Largely assumed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Largely assumed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в основном предполагается,
Translate

- largely [adverb]

adverb: в значительной степени, щедро, обильно, в широком масштабе, на широкую ногу

  • largely in line - в значительной степени в соответствии

  • largely unnecessary - в значительной степени ненужным

  • largely reducing - в значительной степени уменьшая

  • largely unseen - в основном невидимо

  • largely abandoned - в значительной степени отказались

  • largely similar - во многом похожи

  • will largely depend on - в значительной степени будет зависеть от

  • was largely a result - в значительной степени является результатом

  • this was largely - это в значительной степени

  • largely devoted to - в значительной степени посвящена

  • Синонимы к largely: mostly, commonly, chiefly, mainly, in the main, to a large/great extent, primarily, principally, typically, usually

    Антонимы к largely: little, negligibly, nominally, slightly

    Значение largely: to a great extent; on the whole; mostly.

- assumed [verb]

adjective: предполагаемый, допускаемый, вымышленный, притворный

  • assumed name - предполагаемое имя

  • incorrectly assumed - ошибочно предположил,

  • assumed working life - предполагаемая трудовая жизнь

  • can safely be assumed - можно смело предположить,

  • are assumed - предполагается, что

  • than is commonly assumed - чем принято считать

  • costs can be assumed - Расходы можно предположить,

  • she assumed - она приняла

  • assumed his duties - приступил к исполнению своих обязанностей

  • we originally assumed - мы первоначально предполагалось

  • Синонимы к assumed: false, pretend, invented, sham, fake, phony, fictitious, improvised, bogus, spurious

    Антонимы к assumed: artless, genuine, natural, spontaneous, unaffected, uncontrived, unfeigned, unforced

    Значение assumed: suppose to be the case, without proof.



While a fugitive, he was elected three times to the House of Commons of Canada, although he never assumed his seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи беглецом, он трижды избирался в Палату общин Канады, хотя никогда не занимал своего места.

Sequences that are defined as compatible are assumed to have possibly distinct appearances, but the same meaning in some contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что последовательности, определенные как совместимые, возможно, имеют различные внешние проявления, но в некоторых контекстах имеют одинаковое значение.

And it sparked an enormous discussion online, on social media, which was largely dominated by people having fun with their misconceptions, which is something that I couldn't have hoped for any better, in some respects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало огромное обсуждение онлайн, в социальных сетях, в нём преобладали люди, смеющиеся над собственными заблуждениями, что было лучшим исходом, которого я мог ожидать, в некотором отношении.

And if you're still kind of thinking in sci-fi mode, consider that the world of science had a huge shock earlier this year, and the public largely doesn't even know about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вы всё ещё считаете это фантастикой, подумайте о том, что многие даже не догадываются, что научный мир испытал в этом году огромное потрясение.

Tell them I've fled the country and assumed a different name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи им, что я покинул страну и взял другое имя.

The upsurge in cases can be explained largely by the increase in the number of unvaccinated children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспышку в случаях кори можно объяснить в значительной степени увеличением количества непривитых детей.

While the denial of historical facts could certainly be motivated by racial hatred, it could not be assumed to involve incitement or to entail racial violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как отрицание исторических фактов вполне может быть мотивировано расовой ненавистью, не следует считать, что оно означает ее разжигание или влечет за собой насилие на расовой почве.

As we were unable to find our order number listed, however, we assumed that it was erroneous and refused it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но так как мы не могли найти никаких данных о нашем номере заказа и исходим из того, что это была ошибка, мы отказались от приема.

But he said he did know that adolescence is a peak period for boredom, largely because children and teenagers are not given a lot of control over what they want to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он знает, что на подростковый возраст приходится пик склонности к скуке, в основном потому что детям и подросткам не позволяют в полной мере решать, чем им заняться.

East and North-East Asia experienced a sharp decrease from 60 per cent down to 16 per cent over the same period, largely due to the strong performance of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Восточной и Северо-Восточной Азии за тот же период произошло резкое сокращение с 60 процентов до 16 процентов в основном благодаря мощному росту в Китае.

The jolly Hermit at length agrees to venture thither, and to enquire for Jack Fletcher, which is the name assumed by the King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веселый монах соглашается явиться ко двору и спросить Джека Флетчера (этим именем назвался король).

I assumed you'd prefer to do this privately, but we can continue at the station if you choose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагал, вам лучше сделать это конфиденциально, но если хотите, можно и в участке.

I've always assumed that love is a dangerous disadvantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда считал, что любовь - это опасный недостаток.

So I assumed you're either headed to work or going out on a date, and, with all due respect, it would be unusual for a woman as beautiful as you to be taking the subway to a date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я подумал, что Вы едете либо на работу, либо на свидание. При всем моем уважении, было бы странно, если бы такая красивая девушка, как Вы, ехала на свидание на метро.

That Zelig could be responsible... for the behavior of each personality he assumed... means dozens of lawsuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что Зелиг мог быть ответственным... за поведение каждой своей индивидуальности... означало дюжины судебных процессов.

It is generally assumed that the size of Europe's population at the time was around 80 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно считается, что численность населения Европы в то время составляла около 80 миллионов человек.

Though Saddam and his generals assumed they had succeeded, in reality the Iranian forces remained fully intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Саддам и его генералы считали, что им это удалось, на самом деле иранские войска оставались полностью неповрежденными.

The United States, in its assumed role as the protector of Latin America from European political forces, mediated to prevent a conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты, взяв на себя роль защитника Латинской Америки от европейских политических сил, выступили посредником в предотвращении конфликта.

The result is more effective than a lecture in Portuguese or distribution of written material to a largely illiterate population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот результат более эффективен, чем лекция на португальском языке или распространение письменных материалов среди большей части неграмотного населения.

Social regulation had assumed growing importance in the years following the Depression and World War II, and again in the 1960s and 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальное регулирование приобрело все большее значение в годы, последовавшие за депрессией и Второй мировой войной, а также в 1960-е и 1970-е годы.

It has long been assumed that this sign should be LU, so that the country referred to would be Lydia, with Croesus as the king that was killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгое время считалось, что этот знак должен быть Лу, так что страна, о которой идет речь, будет Лидией, а Крез-царем, который был убит.

With some Israel largely had tense relationships and others no diplomatic relations at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С некоторыми Израиль в основном имел напряженные отношения, а с другими вообще не имел дипломатических отношений.

ID duplicate costs must be assumed by citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы на дубликат удостоверения личности должны нести граждане.

Countries of the former Habsburg Empire have largely borrowed the tradition of Krampus accompanying St. Nicholas on 5 December from Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны бывшей Габсбургской империи в значительной степени заимствовали из Австрии традицию Крампуса сопровождать Святого Николая 5 декабря.

Its distinguishing feature is the loop around the Black Rocks, over a mile from the shore, and largely under water except at low tide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отличительной особенностью является петля вокруг черных скал, более чем в миле от берега, и в основном под водой, за исключением отлива.

However, the algorithm can be improved by adopting the method of the assumed mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако алгоритм можно улучшить, приняв метод предполагаемого среднего.

In the preceding assertions, it is assumed that f has some higher-order non-zero derivative at x, which is not necessarily the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предыдущих утверждениях предполагается, что f имеет некоторую ненулевую производную более высокого порядка при x, что не обязательно так.

Under Ptolemaic rule the economy prospered, based largely on the export of horses and silphium, a plant used for rich seasoning and medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При правлении Птолемеев экономика процветала, в основном за счет экспорта лошадей и сильфия, растения, используемого для богатых приправ и лекарств.

In other words, money is created largely in response to the needs of capitalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, деньги создаются в основном в ответ на потребности капиталистов.

European critical response was also largely negative, mainly due to the novel's apparent formlessness and rambling style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский критический отклик также был в значительной степени негативным, главным образом из-за очевидной бесформенности и бессвязного стиля романа.

The people quickly adopted Roman culture and the Latin language, and the transition to Roman rule was largely peaceful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ быстро перенял римскую культуру и латинский язык, и переход к Римскому правлению был в основном мирным.

This is largely due to the current fragmentary state of Babylonian planetary theory, and also due to Babylonian astronomy being independent from cosmology at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это во многом объясняется нынешним фрагментарным состоянием Вавилонской планетарной теории, а также тем, что Вавилонская астрономия в то время была независима от космологии.

Georgetown University hosts notable speakers each year, largely because of the success of the Georgetown Lecture Fund and the Office of Communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джорджтаунский университет ежегодно принимает у себя выдающихся докладчиков, главным образом благодаря успехам Фонда лекций Джорджтауна и управления коммуникаций.

With one corps assigned to each landing, the invasion planners assumed that the Americans would outnumber the Japanese by roughly three to one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея по одному корпусу на каждую высадку, планировщики вторжения предполагали, что американцы будут превосходить японцев примерно в три раза.

The Feynman–'t Hooft gauge is usually the simplest gauge for this purpose, and is assumed for the rest of this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датчик Feynman - ' T Hooft обычно является самым простым датчиком для этой цели и предполагается для остальной части этой статьи.

This cancer institute will be assumed as a reference institution in the central and southern regions of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот институт рака будет рассматриваться в качестве справочного учреждения в центральных и южных регионах Африки.

Initially, it was assumed that this was one of the Nazgûl rather than Sauron himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально предполагалось, что это был один из Назгулов, а не сам Саурон.

The individualism of those depicted was actually created by variations in some specific details, within a largely unvaried general scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуализм тех, кто был изображен, на самом деле был создан вариациями в некоторых конкретных деталях, в рамках во многом однообразной общей схемы.

It is assumed McCall is executed some time later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что Макколл будет казнен некоторое время спустя.

Childhood immunizations are largely responsible for the increase in life expectancy in the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детские прививки в значительной степени ответственны за увеличение продолжительности жизни в 20 веке.

UK dental patients largely go to Hungary and Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские стоматологические пациенты в основном едут в Венгрию и Польшу.

The Ottomans assumed that the Russians would not bother to attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Османы полагали, что русские не станут утруждать себя нападением.

These two groups largely diverged over the years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две группы в значительной степени расходились на протяжении многих лет.

Venus Express successfully assumed a polar orbit on April 11, 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венера Экспресс успешно вышла на полярную орбиту 11 апреля 2006 года.

It is frequently assumed that Great Scott!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это население происходит как из Европы, так и с Ближнего Востока.

This temple remains largely in its original configuration since the time it was founded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот храм в значительной степени сохранился в своей первоначальной конфигурации с момента его основания.

Carlton's bespoke coachwork business largely ended by 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каретный бизнес Карлтона в основном закончился к 1939 году.

Japanese citizens largely view Japan as comfortable and modern, resulting in no sense of a population crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские граждане в основном рассматривают Японию как комфортную и современную, что не приводит ни к какому чувству демографического кризиса.

Title three outlines institutional provisions and has largely been subsumed by the European Union treaties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В третьем разделе излагаются институциональные положения, которые в значительной степени были включены в договоры Европейского Союза.

By the end of the novel, her character arc is largely defined by her progress in reading and writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу романа ее характерная дуга во многом определяется ее прогрессом в чтении и письме.

Our certainty is only assumed, and we can never be sure of it for a single following day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша уверенность только предполагаема, и мы никогда не можем быть уверены в ней ни на один следующий день.

This was largely due to initial opposition to the new Soviet imposed government and made an already difficult economic situation worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было во многом связано с первоначальным противодействием новому советскому правительству и ухудшением и без того сложной экономической ситуации.

Bats are mammals, so they are assumed to have conscious experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летучие мыши-млекопитающие, поэтому предполагается, что они обладают сознательным опытом.

When Law resigned from archbishop in fine health and well short of retirement age, he assumed the role normally designated to a vicar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Ло ушел из архиепископства в добром здравии и далеко не достиг пенсионного возраста, он взял на себя роль, обычно предназначенную викарию.

Since no information is available about his siblings, it is assumed he was the only surviving child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку никакой информации о его братьях и сестрах нет, предполагается, что он был единственным выжившим ребенком.

This has largely been due to lack of replication of results by independent experimenters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многом это было связано с отсутствием тиражирования результатов независимыми экспериментаторами.

The campaign to repeal the Act had largely been led by Thomas Brooks, another Labour MP, who was a spiritualist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампанию по отмене этого закона в основном возглавлял Томас Брукс, еще один член парламента от лейбористов, который был спиритуалистом.

Denmark assumed control of the village in 1937.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дания взяла под свой контроль деревню в 1937 году.

It was thus assumed that a divorced woman would always remarry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, предполагалось, что разведенная женщина всегда будет выходить замуж повторно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «largely assumed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «largely assumed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: largely, assumed , а также произношение и транскрипцию к «largely assumed». Также, к фразе «largely assumed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information