Market interest rate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Market interest rate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рыночная процентная ставка
Translate

- market [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке

adjective: рыночный, базарный

  • imperfect market - несовершенный рынок

  • market share price - рыночная цена акции

  • affect market - влиять на рынок

  • stockholm option market - Стокгольмский рынок опционов

  • leading market - основной рынок

  • stagnant market - вялый рынок

  • portobello road market - Портобелло-роуд маркет

  • come into the market - выходить на рынок

  • real estate market segments - сегменты рынка недвижимости

  • mass market - массовый рынок

  • Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair

    Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping

    Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.

- interest [noun]

verb: заинтересовать, интересовать, заинтересовывать

noun: интерес, заинтересованность, процент, доля, увлечение, выгода, польза, важность, влияние, доля капитала

- rate [noun]

noun: скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена

verb: оценивать, определять, устанавливать, регулировать, производить оценку, тарифицировать, бранить, определять класс, исчислять, вычислять

  • saving rate - сберегательная ставка

  • throttle retard rate - темп перемещения рычага управления двигателем назад

  • pitting rate - скорость питтинговой коррозии

  • preemptive rate - тариф с возможностью замены одного рекламного сообщения другим

  • low mortality rate - низкий коэффициент смертности

  • nominal interest rate - номинальная процентная ставка

  • degradation rate - скорость деградации

  • adjustable rate preferred stock - привилегированные акции с регулируемой ставкой

  • unaccompanied baggage rate - тариф за перевозку несопровождаемого багажа

  • standard rate - обычная ставка

  • Синонимы к rate: level, standard, percentage, scale, proportion, ratio, charge, fare, toll, remuneration

    Антонимы к rate: whole, disqualify

    Значение rate: a measure, quantity, or frequency, typically one measured against some other quantity or measure.



If Greece had to borrow at the market interest rate on ten-year bonds, its deficit would rise by 6.5% of the Greek government debt or 11% of GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Греции бы пришлось занимать по рыночной процентной ставке на десятилетние договоры, её дефицит продолжал бы расти до 6,5% от греческого государственного долга, или иначе 11% ВВП.

On Wicksell's definition - the best, and, in fact, the only definition I know of - the market interest rate was, if anything, above the natural interest rate in the early 2000's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно определению Викселля - лучшему и, фактически, единственному известному мне определению - рыночная процентная ставка в начале 2000-ых годов была, во всяком случае, выше естественной процентной ставки.

Based on that, to have a perfect capital market, every agent may exchange funds at the existing single interest rate for each type of fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из этого, чтобы иметь идеальный рынок капитала, каждый агент может обменять средства по существующей Единой процентной ставке для каждого типа фондов.

The benefits of high market share naturally led to an interest in growth strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества высокой доли рынка, естественно, привели к интересу к стратегиям роста.

Murdoch had a conflict of interest between the reality of his market and his finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Мердока был конфликт интересов между реальностью его рынка и его финансами.

In both classical and Keynesian economics, the money market is analyzed as a supply-and-demand system with interest rates being the price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом отношении он, вероятно, отчасти руководствовался примером своего горожанина Пьера Лефорта, первого воспитателя, министра и генерала царя.

Signaling can be used to lower market expectations for lower interest rates in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнализация может быть использована для снижения рыночных ожиданий относительно более низких процентных ставок в будущем.

This curve can be used to view trends in market expectations of how interest rates will move in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта кривая может быть использована для просмотра тенденций в ожиданиях рынка относительно того, как процентные ставки будут двигаться в будущем.

Mr. Reese, it seems that the ISA took a mutually beneficial financial interest in the Black Market Bazaar, which they could ill afford to have come out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Риз, похоже что бывшие работодатели мисс Шоу увидели в Черном Базаре взаимовыгодные финансовые перспективы и не хотят, чтобы этот факт разгласили.

Would he like us to transfer it to a money market account? It's not drawing any interest sitting here, and I could-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Не хочет ли он перевести эти деньги на инвестиционный счет? Так на нем ничего не заработаешь. Я мог бы…

Norway’s Norges Bank kept rates on hold today and did not alter its forecast for interest rates, as expected by the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный банк Норвегии (Norges Bank) сегодня оставил процентные ставки без изменений и не скорректировал прогноз по ставкам, как предполагал рынок.

The relevant market contains all those substitute products and regions which provide a significant competitive constraint on the products and regions of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующий рынок содержит все те замещающие продукты и регионы, которые создают значительные конкурентные ограничения для продуктов и регионов, представляющих интерес.

They either did not have interest in the book, didn't respond, or were unsure of its potential on the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они либо не проявили интереса к книге, либо не ответили, либо не были уверены в ее потенциале на рынке.

The terms of which was that a specified point in time the interest rate would reflect the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях отражено, что процентная ставка может меняться в зависимости от рынка.

Real estate rental yields and stock-market payouts are low, and real estate and stock prices may well fall as much as or more than bond prices if interest rates spike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход от сдачи недвижимости в наем и дивиденды с рынка ценных бумаг низки, а цены на недвижимость и на акции могут упасть так же, а то и больше, чем цены на облигации, если процентные ставки резко увеличатся.

In 1987, the CBOE was about to close down its S&P 500 options market due to the options not attracting sufficient trader interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году CBOE собирался закрыть свой рынок опционов S&P 500 из-за того, что опционы не привлекали достаточного интереса трейдеров.

Started as a human interest story about stock cars, but ended up exposing a black market of stolen cars and auto parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Началась, как злободневная история о дешевых машинах, а закончилась разоблачением черного рынка украденных машин и запасных частей.

Assuming perfect information, pe is the same for all participants in the market, and the interest rate model simplifies to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагая идеальную информацию, ПЭ одинакова для всех участников рынка,и модель процентной ставки упрощает ее.

And market forces did not come close to predicting near-zero interest rates for five years (and counting).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И рыночные силы были далеки от того, чтобы предвидеть почти нулевые процентные ставки в течение пяти лет (и впоследствии).

Smith had not envisaged market forces and enlightened self-interest working for the common good without strong moral grounding, self-discipline and justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит не предполагал, что рыночные силы и просвещенный эгоизм будут работать на общее благо без опоры на высокие моральные принципы, самодисциплину и идеи справедливости.

The program's average interest rate was 1.4 percent nationwide in 2017, compared to an average market rate of 3.5 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя процентная ставка по программе составила 1,4 процента по всей стране в 2017 году, по сравнению со средней рыночной ставкой в 3,5 процента.

Compared to 1997 global interest rates are exceptionally low, and the Fed could stop its tapering programme if it deems that market turmoil is a risk to the US economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с 1997 годом мировые процентные ставки исключительно низкие, и ФРС могут остановить программу сужения, если они сочтут, что сумятица рынка угрожает экономике США.

Well, with the initial debt and the interest, I'm told it's in the neighborhood of a black market kidney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, с учетом начального долга и процентов, мне сказали, что где-то в районе стоимости почки с черного рынка.

It goes without saying that having such a market with developed economies all over the world is in the interest of the private sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само собой разумеется, что наличие такого рынка с развитыми экономиками во всем мире отвечает интересам частного сектора.

Also, different interest rates, speculation, hedging or interventions by central banks can influence the foreign-exchange market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, различные процентные ставки, спекуляции, хеджирование или интервенции центральных банков могут влиять на валютный рынок.

Visitors can easily look up market access information for Denmark by selecting the product and partner of their interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посетители могут легко найти информацию о доступе на рынок Дании, выбрав интересующий их продукт и партнера.

Due to a rise in Greek interest, Schnuffel has turned to their market producing previous albums in Greek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за роста греческого интереса Schnuffel обратилась к своему рынку, производя предыдущие альбомы на греческом языке.

What if other factors – say, a sharp decline in emerging-market growth – led to a sharp rise in global real interest rates, or a rise in risk premia on Japanese debt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что делать, если другие факторы - например, резкое снижение темпов роста развивающихся рынков - приведут к резкому росту мировых реальных процентных ставок или повышению надбавок за риск на японский долг?

Recently, there has been increased market interest in motion platforms for more personal, in-home, use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время наблюдается повышенный интерес рынка к платформам движения для более личного, домашнего использования.

The yield and price of a bond are inversely related so that when market interest rates rise, bond prices fall and vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходность и цена облигаций находятся в обратной зависимости, так что когда рыночные процентные ставки растут, цены облигаций падают и наоборот.

Interest rate swaps based on short Libor rates currently trade on the interbank market for maturities up to 50 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процентные свопы на основе коротких ставок Libor в настоящее время торгуются на межбанковском рынке со сроком погашения до 50 лет.

Municipalities continued to pay on their bonds at the actual market Sifma rate but were paid on their interest rate swaps at the artificially lower Libor rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муниципалитеты продолжали платить по своим облигациям по фактической рыночной ставке Sifma, но получали выплаты по своим процентным свопам по искусственно заниженной ставке Libor.

Ballpoint pen sales peaked in 1946, and consumer interest subsequently plunged due to market saturation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажи шариковых ручек достигли пика в 1946 году, и впоследствии потребительский интерес резко упал из-за насыщения рынка.

The market price of a bond may be quoted including the accrued interest since the last coupon date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыночная цена облигации может быть указана с учетом начисленных процентов с даты последнего купона.

The interest rate target is maintained for a specific duration using open market operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целевой уровень процентной ставки сохраняется в течение определенного периода времени с использованием операций на открытом рынке.

Some economists like Karl Marx argue that interest rates are not actually set purely by market competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые экономисты, такие как Карл Маркс, утверждают, что процентные ставки на самом деле не устанавливаются исключительно рыночной конкуренцией.

With Wednesday’s Federal Reserve statement reiterating that the Fed will keep interest rates low in the near term, the market reaction is likely to be somewhat subdued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что в заявлении ФРС в среду опять говорилось о том, что Федеральный Резервный Банк сохранит процентные ставки низкими в ближайшее время, реакция рынка на данные отчета может быть несколько сдержанной.

LucasArts was founded after Star Wars creator George Lucas took interest in the increasing success of the video game market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания LucasArts была основана после того, как создатель Звездных войн Джордж Лукас заинтересовался растущим успехом рынка видеоигр.

The crisis has thus attracted interest from behavioral economists interested in market psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство этих станций являются филиалами вещательной корпорации Миссинипи - местной общественной радиосети.

Usually, the short-term goal of open market operations is to achieve a specific short-term interest rate target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, краткосрочной целью операций на открытом рынке является достижение определенной краткосрочной процентной ставки.

but Mark Shuttleworth announced that Canonical would terminate support due to lack of market interest on 5 April 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но Марк Шаттлворт объявил, что Canonical прекратит поддержку из-за отсутствия интереса рынка 5 апреля 2017 года.

He'd given Morrissey a ten-per-cent interest in the royalties as a bonus and last year, Morrissey's share was in excess of a hundred thousand dollars. The market was getting bigger all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, доля Морриса составила более ста тысяч долларов, так как рынок сбыта был довольно обширный.

Since the return of high fuel prices in the 2000s and 2010s, GM's interest in truly small-car programs for the U.S. market has been renewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После возвращения высоких цен на топливо в 2000-х и 2010-х годах интерес GM к действительно малым автомобильным программам для американского рынка возобновился.

Seaside has seen considerable market interest with Cincom, Gemstone, and Instantiations incorporating and extending it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приморский видел значительный интерес рынка с цинком, драгоценным камнем и экземплярами, включающими и расширяющими его.

Regulatory public interest is based on market failure and welfare economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулирующий общественный интерес основан на провале рынка и экономике благосостояния.

The market for crop-circle interest consequently generated bus or helicopter tours of circle sites, walking tours, T-shirts, and book sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок интереса к растениеводческим кругам, следовательно, породил автобусные или вертолетные туры по кольцевым участкам, пешеходные экскурсии, футболки и продажи книг.

The new title was a way to market the production as more of a science fiction film, capitalizing on interest in this genre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое название было способом продать производство как более научно-фантастический фильм, извлекая выгоду из интереса к этому жанру.

In a low interest rate and high market volatility environment, reverse convertibles are popular as they provide much enhanced yield for the investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях низкой процентной ставки и высокой волатильности рынка обратные конвертеры пользуются популярностью, поскольку они обеспечивают значительно более высокую доходность для инвесторов.

On Wall Street the tech titan Apple went public this morning, to incredible market interest, as four point six million shares of its IPO were sold within an hour of the opening bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Уолл-стрит технологический титан Apple разместил акции сегодня утром, немыслимо заинтересовав рынок, так, что 4.6 миллионов акций доступных для IPO были распроданы в течении часа после открытия.

Based on the relationship between supply and demand of market interest rate, there are fixed interest rate and floating interest rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из соотношения спроса и предложения рыночной процентной ставки, существуют фиксированная процентная ставка и плавающая процентная ставка.

Mr. Lau just takes a special interest in all members of the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У мистера Лао особый интерес ко всем членам сообщества.

I'm in the market for a 1967 California fixer-upper with strong beams and a bonus room out back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу калифорнийский дом 1967 года с большим таким дымоходом.

In my opinion, the present situation on the market, where the seller dictates conditions to the buyer, is not normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему мнению, нынешняя ситуация на рынке, когда продавец диктует условия покупателю, является ненормальной.

In recent decades many countries of our continent have become independent and democratic, and are ready for the open market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние десятилетия многие страны нашего континента стали независимыми и демократичными и готовы к открытому рынку.

A. Commodity market regulation and food security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А. Регулирование товарных рынков и продовольственная безопасность.

They went back on the market, and he snatched them right up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вернулись в продажу, и он их прикарманил.

Whether that propagation is in the interest of humanity is an entirely different question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, в интересах ли всего человечества это воспроизведение — это, конечно же, совсем другой вопрос.

No, I have no interest in being a receptionist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, мне не интересно быть секретарём в приёмной.

However, I think that there is an overriding public interest in the defense's offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее полагаю, что существует общий публичный интерес в отношении предложения, сделанного защитой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «market interest rate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «market interest rate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: market, interest, rate , а также произношение и транскрипцию к «market interest rate». Также, к фразе «market interest rate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information