License to carry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

License to carry - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Лицензия на осуществление
Translate

- license

лицензия

  • rfc license - лицензия RFC

  • end-user software license agreement - конечного пользователя Лицензионное соглашение

  • personal, non-exclusive license - личная, неисключительная лицензия

  • temporary license - временная лицензия

  • license extension - продление лицензии

  • obtaining license - получение лицензии

  • digital license - цифровая лицензия

  • wholesale license - оптовые лицензии

  • artistic license - художественная лицензия

  • type of license - тип лицензии

  • Синонимы к license: permit, certificate, document, documentation, authorization, warrant, certification, credentials, pass, papers

    Антонимы к license: reason, refusal, withholding, prohibition, ban, restriction, restrict, refuse, withhold, prohibit

    Значение license: A legal document giving official permission to do something; a permit.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- carry [noun]

verb: нести, проводить, носить, переносить, перевозить, продолжать, возить, везти, содержать, передавать

noun: перенос, перевозка, переноска, волок, разряд переноса, дальнобойность, дальность полета, положение ’на плечо’



Well I'm telling you right now, I am not gonna carry any driver's - license that's got a chip in it, so big brother can watch everywhere

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, скажу я вам, что не собираюсь носить какие бы то ни было правА с таким чипом, чтобы тоталитарное государство могло бы следить за всей моей жизнью.

On site, there was a truck customized to carry one of the warheads, and the license plate number was from a batch of 4 vehicles bought from a dealership in Port Elizabeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там был один переделанный грузовик для перевозки боеголовок. И его номер относится к одному из четырех, купленных в автосалоне в Порту Элизабет.

A carry license may be issued to those employed by private security firms, and certain weapons are exclusive to the armed forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензия на ношение оружия может быть выдана тем, кто работает в частных охранных фирмах, а некоторые виды оружия являются исключительными для Вооруженных сил.

A firearms carry permit is a second-tier license which allows concealed carrying in public, and is only issued to those with a particular need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешение на ношение огнестрельного оружия является лицензией второго уровня, которая позволяет скрытое ношение в общественных местах, и выдается только тем, кто имеет особую потребность.

Separate training and license is required for the security guard to carry pepper spray, extendable baton or a firearm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы охранник мог носить перцовый баллончик, выдвижную дубинку или огнестрельное оружие, требуется отдельная подготовка и лицензия.

The license does stipulate that any copy of the material, even if modified, must carry the same license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензия действительно предусматривает, что любая копия материала, даже если она изменена, должна иметь ту же лицензию.

This license allowed Monarch to carry passengers, cargo, and mail on aircraft with 20 or more seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта лицензия позволяла Monarch перевозить пассажиров, грузы и почту на самолетах с 20 и более посадочными местами.

Security guards must pass these tests to renew their license to carry firearms belonging to their employers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охранники должны пройти эти испытания, чтобы возобновить свою лицензию на ношение огнестрельного оружия, принадлежащего их работодателям.

Could I see your license to carry tourists?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу увидеть ваше разрешение на развоз туристов?

In April 1992, Vincent lobbied Congress to repeal the compulsory license that allowed cable systems to carry superstation signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1992 года Винсент лоббировал в Конгрессе отмену обязательной лицензии, которая позволяла кабельным системам передавать сигналы суперпозиции.

The E license allows the person to own a gun for self-defense purpose and carry the concealed weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная лицензия позволяет человеку владеть пистолетом в целях самообороны и носить скрытое оружие.

An electrician's license entitles the holder to carry out all types of electrical installation work in Australia without supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензия электрика дает право владельцу выполнять все виды электромонтажных работ в Австралии без надзора.

The license stipulates that any copy of the material, even if modified, must carry the same license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензия предусматривает, что любая копия материала, даже если она изменена, должна иметь такую же лицензию.

He purchased it in 1995, had a license to carry it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приобрёл его в 1995, имел разрешение на хранение.

For software under the purview of copyright to be free, it must carry a software license whereby the author grants users the aforementioned rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы программное обеспечение, подпадающее под действие авторского права, было свободным, оно должно иметь лицензию на программное обеспечение, в соответствии с которой автор предоставляет пользователям вышеупомянутые права.

The prefects, magistrates can buy and carry guns for self-defense without Concealed Carry License.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Префекты, магистраты могут покупать и носить оружие для самообороны без лицензии на скрытое ношение.

A self-defense and concealed carry license must be renewed every year, and is only available under special conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензия на самооборону и скрытое ношение оружия должна продлеваться каждый год и доступна только на особых условиях.

They carry standard Puerto Rico license plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они носят стандартные номера Пуэрто-Рико.

A concealed carry license is only issued if the police deem a sufficient justification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензия на скрытое ношение оружия выдается только в том случае, если полиция сочтет это достаточным основанием.

And this lot ain't got a license to carry firearms, so, what? Pistols and cable ties would keep them quiet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у этого типа даже нет разрешения на ношение оружия, так что.. связать покрепче, пригрозить пистолетиком и готово.

In legalizing concealed carry of firearms in 2011, Wisconsin also legalized stun gun possession for people with a license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При легализации скрытого ношения огнестрельного оружия в 2011 году Висконсин также легализовал владение электрошокером для людей с лицензией.

A weapons ownership license does not entitle the owner to shoot the weapon or carry it on public premises without the prescribed container.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензия на владение оружием не дает владельцу права стрелять из оружия или носить его в общественных местах без установленного контейнера.

The PSP's Setúbal District Command also makes use of the area's firing range for civilian firearms carry license courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командование округа Сетубал PSP также использует стрельбище этого района для гражданских курсов по лицензированию ношения огнестрельного оружия.

In addition there are handgun license for self-defense in concealed carry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, есть лицензия на пистолет для самообороны в скрытом ношении.

These women were often required to carry a license in the form of a card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Треугольник Серпинского, нарисованный с помощью L-системы.

A license to carry a pistol or revolver is not required for open carry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензия на ношение пистолета или револьвера не требуется для открытого ношения.

The gun was legal, he had a license to concealed carry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пистолет законный, у него была лицензия.

A flash flood disabled his car, at which point he removed its license plates, took what he could carry, and kept moving on foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапное наводнение вывело из строя его машину, и тогда он снял с нее номерные знаки, взял все, что мог унести, и продолжил движение пешком.

The cars of the Danish Court carry license plates with a crown and a number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобили датского суда имеют номерные знаки с короной и номером.

For 1975, the Carry received minor changes allowing for the fitment of new larger license plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году Carry получил незначительные изменения, позволившие установить новые более крупные номерные знаки.

But the boat was seized because he had no license to carry tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но лодку конфисковали, потому что у него не было лицензии возить туристов.

The same applied for license to carry, for which there was also a specific reason needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое касалось и лицензии на ношение оружия, для чего также требовалась конкретная причина.

Your niece doesn't have a license to carry a concealed weapon, does she?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У твоей племянницы нет разрешения на скрытое ношения оружия?

I had a license to carry a gun in California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Калифорнии у меня была лицензия на ношение оружия.

This underscores the need for the Committee's continued existence and the provision of adequate resources to enable it to carry out its mandate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свидетельствует о необходимости сохранения Комитета и предоставления в его распоряжение ресурсов, необходимых ему для выполнения мандата.

Moreover, one of the conditions for the granting of a license for a radio or television station is the respect for democracy and human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, одним из условий предоставления лицензии радио- или телевизионной станции является уважение демократии и прав человека.

Here's your car license, motorcycle license... boat license, license to operate a forklift... a cut-the-line pass and a free D.M.V. Pen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот твои права на управление машиной, мотоциклом, лодкой, автопогрузчиком... карта скидок и бесплатная ручка от Автоинспекции.

Furthermore, Trinidad and Tobago did not support large-scale pelagic drift-net fishery and as such did not permit or license its vessels to practice that method of fishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также указано, что Тринидад и Тобаго не поддерживает масштабный пелагический дрифтерный лов и поэтому не дает своим судам разрешений или лицензий на такой промысел.

Or, you can delete the license so you don't pay for it until you hire another person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При удалении лицензии плата за нее не начисляется, пока не будет нанят другой сотрудник.

To fix this, you can contact your admin or IT staff for help, or if you're the admin, you can add the license yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы решить эту проблему, можете обратиться за помощью к администратору или ИТ-специалисту. Если вы являетесь администратором, можете добавить лицензию самостоятельно.

Here's your car license, motorcycle license... boat license, license to operate a forklift... a cut-the-line pass and a free D.M.V. Pen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот твои права на управление машиной, мотоциклом, лодкой, автопогрузчиком... карта скидок и бесплатная ручка от Автоинспекции.

Don't forget the forms for the marriage license!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забудь бланки для разрешения на брак!

When I became a Secret Service Agent, they gave me a license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда меня зачисляли в спецагенты, то конечно выдали.

Lana Stojanovic, owner of the vehicle SAAB convertible, French license plate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лана Стояновиц, владелец автомобиля с откидным верхом SAAB, французский номер?

State wouldn't grant me my liquor license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штат не выдал мне лицензию на производство ликера.

The DVB-T test concluded in 2016 and at the same time license to roll out DVB-T2 transmitters was contracted to Puncak Semangat Sdn. Bhd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тест DVB-T завершился в 2016 году, и в то же время лицензия на выпуск передатчиков DVB-T2 была заключена с компанией Puncak Semangat Sdn. БХД.

The President of Finland uses an armoured Mercedes-Benz S600L with the coat of arms of Finland in lieu of a license plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Финляндии использует бронированный Mercedes-Benz S600L с гербом Финляндии вместо номерного знака.

Some of DuckDuckGo's source code is free software hosted at GitHub under the Apache 2.0 License, but the core is proprietary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть исходного кода DuckDuckGo является свободным программным обеспечением, размещенным на GitHub под лицензией Apache 2.0,но ядро является собственностью компании.

These products are partly produced in Verbatim/Mitsubishi's own plants in Singapore and Japan, and partly under license by Taiwanese and Indian manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти продукты частично производятся на собственных заводах Verbatim/Mitsubishi в Сингапуре и Японии, а частично по лицензии тайваньских и индийских производителей.

Copying content under a compatible license requires a template under the correct license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копирование контента под совместимой лицензией требует наличия шаблона под правильной лицензией.

A special license is required to own a handgun, which may only be used for target shooting at a licensed range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для владения пистолетом требуется специальная лицензия, которая может использоваться только для стрельбы по мишеням на лицензированном полигоне.

The TrueCrypt License was used by the TrueCrypt disk encryption utility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензия TrueCrypt была использована утилитой шифрования диска TrueCrypt.

Tell him that by his license Fortinbras Craves the conveyance of a promis'd march Over his kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи ему, что по его разрешению Фортинбрас жаждет получить обещанный марш по своему королевству.

To promote open data, CiteSeerx shares its data for non-commercial purposes under a Creative Commons license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы продвигать открытые данные, CiteSeerx делится своими данными в некоммерческих целях по лицензии Creative Commons.

Both software libraries are free software, released under the New BSD License.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе программные библиотеки являются свободными программами, выпущенными под новой лицензией BSD.

It is presumed that the uploader was willing to license the picture under the GFDL license but was not clear in that regard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что загрузчик был готов лицензировать изображение под лицензией GFDL, но не был ясен в этом отношении.

Bottom line is that the Creative Common license allows the author/copyright holder to make explicit requests for attribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть в том, что общая лицензия Creative Common позволяет автору/правообладателю делать явные запросы на атрибуцию.

The enterprise edition is available under a commercial license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпуск enterprise edition доступен по коммерческой лицензии.

In Enright v. Groves, a woman sued a police officer for false imprisonment after being arrested for not producing her driver's license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деле Энрайт против Гроувса женщина подала в суд на полицейского за ложное лишение свободы после того, как ее арестовали за то, что она не предъявила свои водительские права.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «license to carry». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «license to carry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: license, to, carry , а также произношение и транскрипцию к «license to carry». Также, к фразе «license to carry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information