Life or liberty - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание
adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь
renewed life - возобновлен жизнь
life circumstances - жизненные обстоятельства
life events - жизненные события
limited life - ограниченный срок
life unexpected - жизнь непредсказуема
life-threatening danger - угрожающих жизни опасности
when your life - когда ваша жизнь
spending your life - тратить свою жизнь
things of life - вещи в жизни
annuity for life - аннуитет для жизни
Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man
Антонимы к life: death, demise, dead
Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.
or example - или пример
mounted or dismounted - подключаться и отключаться
or above - или выше
or liquidation - или ликвидации
or arbitration - или арбитраж
or parents - или родители
myth or - миф или
british or - британский или
senior or - старший или
withdraw or modify - отменить или изменить
Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater
Антонимы к or: neither, without choice, nor
Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.
noun: свобода, вольности, вольность, воля, бесцеремонность, увольнение на берег, привилегии
liberty of speech - свобода слова
deprive of liberty - лишать свободы
liberty style - стиль свободы
liberty link - свобода ссылка
with liberty and justice for all - свобода и справедливость для всех
right to life and liberty - право на жизнь и свободу
liberty shall have the right - свобода должна иметь право
is deprived of their liberty - лишен свободы
the liberty of parents - свободу родителей
love of liberty - любовь к свободе
Синонимы к liberty: self-determination, free will, latitude, freedom, license, free rein, independence, self-government, civil liberties, human rights
Антонимы к liberty: slavery, oppression
Значение liberty: the state of being free within society from oppressive restrictions imposed by authority on one’s way of life, behavior, or political views.
Liberty of thought and action, asserted Vivekananda, is the only condition of life, of growth and of well-being. |
Свобода мысли и действия, утверждал Вивекананда,-это единственное условие жизни, роста и благополучия. |
If it should turn out that he was freed from all danger of disgrace-if he could breathe in perfect liberty-his life should be more consecrated than it had ever been before. |
Сколько полезных дел он сможет совершить, если над ним не будет нависать угроза бесчестья, если он сможет спокойно вздохнуть. |
The first minister has informed me that in recognition of your courage in saving life at the peril of your own you and your ship's crew are to be set at liberty. |
Премьер-министр сообщает, что ввиду храбрости, проявленной вами при спасении жизней, рискуя своей собственной, вам и вашей команде даруется свобода. |
It was a way of life, a core ideology, an uncompromising commitment to liberty, and a total rejection of aristocracy. |
Это был образ жизни, основная идеология, бескомпромиссная приверженность свободе и полный отказ от аристократии. |
These articles guarantee the right to life and personal liberty, and provide that all people are entitled to equal protection before the law. |
Эти статьи гарантируют право на жизнь и личную свободу и предусматривают, что все люди имеют право на равную защиту перед законом. |
At the heart of liberty is the right to define one's own concept of existence, of meaning, of the universe, and of the mystery of human life. |
В основе свободы лежит право определять свою собственную концепцию существования, смысла, Вселенной и тайны человеческой жизни. |
Like Hobbes, Locke believed in a natural right to life, liberty, and property. |
Подобно Гоббсу, Локк верил в естественное право на жизнь, свободу и собственность. |
The death penalty, life imprisonment or long periods of deprivation of liberty must not be applicable to children under 18. |
Смертная казнь, пожизненное заключение или длительный период лишения свободы не должны применяться в отношении детей в возрасте до 18 лет. |
And those who still love life, liberty, and the pursuit of happiness have come together and formulated a plan to move forward. |
И те, кто любит жизнь, свободу и стремление к счастью должны объедениться и выработать новый план роста страны. |
A progressive realist policy must advance the promise of “life, liberty, and the pursuit of happiness” enshrined in American tradition. |
Прогрессивная реалистичная политика должна развивать перспективу “жизни, свободы и стремления к счастью” чтимые американской традицией. |
He had done that kind of thing before-in the way of business; and this now was an absolute necessity, a question of life and death-or rather of liberty. |
Такие вещи он, преследуя свои выгоды, проделывал и раньше, но теперь это было абсолютно необходимо, вопрос жизни и смерти -или, вернее, свободы. |
to expel or kill as many ethnic Albanians in Kosovo as possible, thereby denying a people their most basic rights to life, liberty and security. |
изгнать или убить как можно больше этнических албанцев в Косово; |
The only other source I might mention is the Declaration of Independence which states that we have the right to Life, Liberty and the Pursuit of Happiness. |
Единственный другой источник, который я мог бы упомянуть, - это Декларация Независимости, в которой говорится, что мы имеем право на жизнь, свободу и стремление к счастью. |
Fellow Americans, with the stroke of a pen, the home of life, liberty and the pursuit of happiness has been altered forever. |
Мои сограждане-американцы, одним росчерком пера цитадель жизни, свободы, и стремления к счастью была разрушена до основания. |
On June 25, 2008 a parliamentary committee set forth resolutions urging Spain to grant the primates the rights to life and liberty. |
25 июня 2008 года парламентский комитет принял резолюцию, призывающую Испанию предоставить приматам права на жизнь и свободу. |
Это право на жизнь, свободу и собственность. |
|
Second, there was the social conservatives who believed in religious liberty, pro-life, prayer in schools. |
Затем, социальные консерваторы — религиозные правые, которые против абортов и за религиозное образование. |
Hear me, Rebecca, he said, proceeding with animation; a better chance hast thou for life and liberty than yonder knaves and dotard dream of. |
Слушай, Ревекка, - заговорил Буагильбер с возрастающим одушевлением, - у тебя есть возможность спасти жизнь и свободу, о которой и не помышляют все эти негодяи и ханжи. |
God also will be at liberty to heal for everlasting life by means of fires and swords, and all that is painful. |
Бог также будет свободен исцелять для вечной жизни посредством огня и мечей, и всего, что причиняет боль. |
Perpetrators of violent acts rarely concede that they are aggression pure and simple, rather than actions in defense of life, liberty, or some other important value. |
Те, кто совершает акты насилия, редко признают или даже допускают мысль о том, что их действия - это настоящая агрессия, а никак не деяния в защиту жизни, свободы или какой-либо другой важной ценности. |
In impeachment proceedings, the defendant does not risk forfeiture of life, liberty, or property. |
В ходе процедуры импичмента ответчик не рискует лишиться жизни, свободы или имущества. |
Without this there can be no virtue, and without virtue there can be no liberty, and liberty is the object and life of all republican governments. |
Без этого не может быть добродетели, а без добродетели не может быть свободы, а свобода есть цель и жизнь всех республиканских правительств. |
For I have sprung you from life's cruel dungeon, and hereby grant you liberty! |
Ибо я вырвал вас из жестокой тюрьмы жизни и дарую вам свободу! |
In communal life we are not seeking liberty, rather we are building complementarity. |
В общинной жизни мы не ищем свободы, а скорее стремимся к взаимодополняемости. |
You believe in Liberty, Equality and Fraternity. You believe in Life, Liberty and the Pursuit of Happiness. |
Ты просто веришь в Свободу, Равенство и Братство, Ты веришь в Жизнь, Свободу и Право на Счастье. |
Due process is required only when the state seeks to deprive a person of life, liberty, or property. |
Судебная процедура требуется только тогда, когда государство хочет лишить человека жизни, свободы или имущества. |
Like any other system of insurance, that of individual life, liberty, and property, is subject to two conditions. |
Как и любая другая система страхования, страхование личной жизни, свободы и имущества подчиняется двум условиям. |
Preservation of the natural rights to life, liberty, and property was claimed as justification for the rebellion of the American colonies. |
Сохранение естественных прав на жизнь, свободу и собственность было заявлено как оправдание восстания американских колоний. |
It's a mainstream liberal media lying to you about life, liberty and your God-given right to bear firearms. |
Лжёт ли вам пресса по вопросам жизни, свободы и права носить оружие. |
The rights mankind will be heir to will be life, liberty, and happiness. |
Человечество получит право на жизнь, на свободу и на счастье. |
with certain unalienable rights that among these are life, liberty and the pursuit of happiness. |
определенными неотчуждаемыми правами, к числу которых относятся жизнь, свобода и стремление к счастью. |
I offer you life, with a chance to work for your eventual liberty. |
Я обещаю вам жизнь и возможность заработать свободу. |
С женами и матерями полицейских, цепляющихся за жизнь. |
|
Rooms at Liberty 4 are designed in a contemporary style and offer views of the city skyline or park. |
Номера отеля Liberty 4 оформлены в современном стиле, а из их окон открывается вид на парк или город на фоне линии горизонта. |
Ukraine's ruling elite is brutally suppressing opposition, limiting freedom of speech, and curtailing economic liberty. |
Правящая элита Украины жестоко притесняет оппозицию, ограничивает свободу слова и подавляет экономическую свободу. |
This means, secondly, that first elections, and perhaps elections more generally, are not themselves a sufficient guarantee of liberty. |
Это означает, что, во-вторых, первые выборы, а может быть и выборы вообще, сами по себе не являются достаточной гарантией свободы. |
I've taken the liberty... |
Я взял на себя смелость принести Вам... |
Я взял на себя смелость расширить поиски. |
|
So I took the liberty of installing it for you. |
Поэтому взял на себя смелость установить его для вас. |
I took the liberty of writing the inscription. |
Я взяла на себя смелость самой придумать дарственную надпись. |
Here I have thee at advantage, nor will I again deign to repeat the terms on which I grant thee liberty. |
Тут ты в моей власти, и я не стану повторять условия, на которых возвращу тебе свободу. |
Я не могу сказать больше. |
|
I took the liberty of sending you a note, sir, said I. |
Я позволила себе написать вам записку, сэр, -начала я. |
And so William was at liberty to look and long-as the poor boy at school who has no money may sigh after the contents of the tart-woman's tray. |
И вот Уильяму было предоставлено смотреть и томиться, - так бедный школьник, у которого нет денег, вздыхает, глядя на лоток пирожницы. |
Это был твердый, как гранит, возлюбленный свободы. |
|
Four score and seven years ago... our fathers brought forth on this continent... a new nation conceived in liberty... and dedicated to the proposition... that all men are created equal. |
Минуло восемьдесят семь лет с тех пор, как отцы наши основали на этом континенте новую нацию... своим рождением обязанную свободе и посвятившую себя доказательству того, что все люди рождены равными. |
Archangel Gabriel at the Liberty square, Budapest. |
Архангел Гавриил на площади Свободы, Будапешт. |
The acceptance rate for new first-time, full-time students entering Liberty's resident program in Fall of 2017 was 30%. |
Уровень приема новых студентов, впервые поступивших на очную форму обучения в резидентскую программу Liberty осенью 2017 года, составил 30%. |
Liberty magazine editor R. W. Bradford said Raimondo made an unconvincing comparison based on a coincidence of names and common literary devices. |
Брэдфорд сказал, что Раймондо сделал неубедительное сравнение, основанное на совпадении имен и общих литературных приемах. |
Allowing himself to be penetrated threatened his liberty as a free citizen as well as his sexual integrity. |
То, что он позволил проникнуть в себя, угрожало его свободе как свободного гражданина, а также его сексуальной неприкосновенности. |
The concept of liberty has frequently been represented by personifications, often loosely shown as a female classical goddess. |
Понятие свободы часто было представлено персонификациями, часто свободно показанными в виде женской классической богини. |
Liberty Leading the People, 1830, by Eugène Delacroix, with the modern French national personification Marianne. |
Свобода, ведущая народ, 1830, Эжен Делакруа, с современной французской национальной персонификацией Марианной. |
Religious liberty was equated with anarchy; Kropotkin traces the birth of anarchist thought in Europe to these early Anabaptist communities. |
Религиозная свобода была приравнена к анархии; Кропоткин прослеживает рождение анархистской мысли в Европе к этим ранним анабаптистским общинам. |
Other television series that Epitome or its sister companies have produced in the past include Liberty Street and Riverdale. |
Другие телевизионные сериалы, которые Epitome или ее дочерние компании выпускали в прошлом, включают Liberty Street и Riverdale. |
In Brazil, CWI members helped found the P-SOL Socialism and Liberty Party after left wing parliamentarians were expelled from the PT. |
В Бразилии члены CWI помогли основать партию P-SOL Socialism and Liberty после того, как левые парламентарии были изгнаны из PT. |
In World War II, the United States liberty ship SS Bert Williams was named in his honor. |
Во время Второй мировой войны в его честь был назван американский корабль свободы SS Bert Williams. |
Many of them wore a red Phrygian cap, or liberty cap, modeled after the caps worn by freed slaves in Ancient Rome. |
Многие из них носили красную фригийскую шапку, или шапку свободы, по образцу шапок, которые носили освобожденные рабы в Древнем Риме. |
A collection of Hand's papers and addresses, published in 1952 as The Spirit of Liberty, sold well and won him new admirers. |
Сборник статей и адресов хэнда, изданный в 1952 году под названием Дух Свободы, хорошо продавался и завоевал ему новых поклонников. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «life or liberty».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «life or liberty» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: life, or, liberty , а также произношение и транскрипцию к «life or liberty». Также, к фразе «life or liberty» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
