Limit the field - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Limit the field - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ограничить поле
Translate

- limit [noun]

noun: предел, лимит, граница, предельный размер, допуск, интервал значений, срок давности

verb: ограничивать, лимитировать, ставить предел, служить пределом, служить границей

  • northern limit line - северная разграничительная линия

  • 3mb limit - допустимый размер в 3MB

  • strength limit - предел прочности

  • lower age limit - нижний предел возраста

  • limit is met - предел встретил

  • limit emissions - ограничить выбросы

  • cash limit - лимит наличных

  • inner limit - внутренний предел

  • proposes to limit - предлагает ограничить

  • attention limit - предел внимания

  • Синонимы к limit: margin, bound, border, boundary, edge, rim, demarcation line, outside, periphery, frontier

    Антонимы к limit: unlimited, limitless, endless, minimum, infinite, increase, expand, broaden, enhance, least

    Значение limit: a point or level beyond which something does not or may not extend or pass.

- the [article]

тот

- field [adjective]

noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт

adjective: полевой, военно-полевой

verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку

  • numeric field object - объект числового поля

  • practical field - практическое поле

  • under field conditions - в условиях эксплуатации

  • field cap - пилотка

  • field assembly - сборка на промысле

  • wide sound field - широкое звуковое поле

  • the field shows - полевые шоу

  • actual field - фактическое поле

  • field safety - безопасность поле

  • on-site field - на месте поля

  • Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile

    Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber

    Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.



The school was built on what before was glebe land named Market Field, at what was the east limit of the built-up area of Rugby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа была построена на том месте, которое раньше называлось Глиб-Лэнд Маркет-Филд, на восточной границе застроенной территории регби.

When a magnetic field higher than the ferromagnetic limit of 1.6 T is needed, superconducting electromagnets can be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда требуется магнитное поле выше ферромагнитного предела 1,6 Тл, можно использовать сверхпроводящие электромагниты.

A more accurate program starting in 1959 tested general relativity in the weak gravitational field limit, severely limiting possible deviations from the theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более точная программа, начиная с 1959 года, проверяла общую теорию относительности в слабом пределе гравитационного поля, строго ограничивая возможные отклонения от теории.

Values must not exceed (or fall below) the size limit set for the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значения не должны выходить за верхний и нижний пределы размера, заданного для поля.

She finished 56th for $11,607 in a $2500 no-limit event with a field of 1,942 players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заняла 56-е место за $11 607 в турнире безлимитного турнира стоимостью $2500 С полем в 1 942 игрока.

It was also worded in such a way to effectively limit the field to the Lithuanian Communist Party and its supporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был сформулирован таким образом, чтобы эффективно ограничить поле деятельности Литовской коммунистической партией и ее сторонниками.

If this field is left blank or zero, there will be no limit on how many picking lists can be contained in a pick wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если оставить это поле пустым или задать для него нулевое значение, количество листов комплектации в волне комплектации будет неограниченным.

A lack of field observations limit our knowledge, but intraspecific conflicts are known to sometimes result in injury or death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаток полевых наблюдений ограничивает наши знания, но известно, что внутривидовые конфликты иногда приводят к травмам или смерти.

If the value in the Compliance field is larger than 100, the time limit of the service level agreement has been exceeded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если значение в поле Соответствие больше 100, временной предел, указанный в соглашении об условиях обслуживания, превышен.

Unlike the strong force, there's no limit to the range of the electromagnetic force; a proton's electric field can be felt from the other side of the Universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от сильного ядерного взаимодействия, у электромагнитной силы нет пределов; электрическое поле протона можно ощутить на противоположной стороне Вселенной.

The field H is defined as the long wavelength Fourier components of the spin variable, in the limit that the wavelengths are long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поле H определяется как длинноволновые Фурье-компоненты спиновой переменной, в пределе которых длины волн являются длинными.

General relativity becomes special relativity at the limit of a weak field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая теория относительности становится специальной теорией относительности на пределе слабого поля.

Early MRAM used field induced writing, reached a limit in terms of size, which kept it much larger than flash devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя MRAM использовала индуцированную полем запись, достигала предела в плане размера, что позволяло ей быть намного больше, чем флэш-устройства.

In the Quantity field, enter the quantity for the stocking limit in the selected unit of measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Количество введите количество для лимита хранения в выбранной единице измерения.

It can be used to either limit who can see a post (the targeting field) or suggest who might want to see a post (the feed_targeting field.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С его помощью можно ограничить доступ к публикации (поле targeting) или предложить его определенным пользователям (поле feed_targeting).

For example, if you insert the number 40 in the Overtime / flex limit field, and the number 10 in the Max. flex limit field, it means that the worker has a 40-hour work week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если ввести 40 в поле Лимит сверхурочного времени работы / работы по гибкому графику и 10 в поле Макс. предел работы по гибкому графику, это означает, что работник имеет 40-часовую рабочую неделю.

In addition to an aperture stop, a photographic lens may have one or more field stops, which limit the system's field of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к ограничителю диафрагмы фотографический объектив может иметь один или несколько ограничителей поля зрения, которые ограничивают поле зрения системы.

There is a finite limit to the electric field strength that may be withstood by any medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует конечный предел напряженности электрического поля, который может быть выдержан любой средой.

In the Attachment size limit (MB) field, enter a size limit for email attachments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Предел размера вложения (МБ) введите предельный размер вложений электронной почты.

These fluctuations in the field are described by a continuum field theory in the infinite system limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти флуктуации поля описываются континуальной теорией поля в пределе бесконечной системы.

If a player was not within the 50-mile limit, that player was free to field offers from any team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если игрок не был в пределах 50-мильного лимита, этот игрок был свободен выставлять предложения от любой команды.

The Precision field usually specifies a maximum limit on the output, depending on the particular formatting type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поле Precision обычно определяет максимальное ограничение на вывод, в зависимости от конкретного типа форматирования.

If this field is left blank or zero, there will be no limit on how many picking lines can be contained in a picking list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если оставить это поле пустым или задать для него нулевое значение, количество строк комплектации в листе комплектации будет неограниченным.

In the important limit of stationary magnetic field and weak electric field, the inertial drift is dominated by the curvature drift term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В важном пределе стационарного магнитного поля и слабого электрического поля в инерционном дрейфе доминирует термин дрейфа кривизны.

Well below the Armstrong limit, humans typically require supplemental oxygen in order to avoid hypoxia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительно ниже предела Армстронга, люди обычно нуждаются в дополнительном кислороде, чтобы избежать гипоксии.

Well, to level the playing field and protect the competitiveness of its industries, Country A would tax imports from Country B based on their carbon content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы дать им играть на равных и защитить конкурентноспособность своей промышленности, страна А наложит пошлину на импорт из страны Б, основываясь на объёме выбросов СО2.

The energy amassed by the Fendahl was stored in the skull, and dissipated slowly as a biological transmutation field, hmm?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергия, накопленная Фендалом, была сохранена в черепе, и медленно рассеивалась как поле биологической трансмутации, хмм?

Any body, inert or alive, leaves its special mark on the electronic field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое тело, инертное или живое, оставляет свой особый след в электронном поле.

I'm transferring more power to the structural integrity field, but I don't know how long it can hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перевожу больше энергии полю структурной целостности, но я не знаю как долго оно продержится.

Use of a scientific approach to the planning of information programmes on communication activities in the field of population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выработать научный метод к планированию информационных программ, посвященных коммуникативным мероприятиям в области народонаселения.

The invention relates to the field of medicine and is intended for use as a preventive means in otorhinolaryngology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к области медицины и предназначено для применения в качестве лечебно-профилактического средства в оторингологии.

Hospitals and field clinics also continued to be damaged in targeted and indiscriminate shelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под прицельный и беспорядочный артиллерийский обстрел по-прежнему попадали больницы и полевые клиники.

a) a Stop Loss order on a Buy Limit or Buy Stop order must be placed no higher than the level of the Pending Order minus the Limit & Stop Levels value set for this instrument;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a) ордер Stop Loss на отложенный ордер Buy Limit или Buy Stop не должен быть размещен выше, чем уровень отложенного ордера минус значение Limit & Stop Levels для данного инструмента;

In about the first billionth of a second or so, the Higgs field kicked in, and the quarks and the gluons and the electrons that make us up got mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За первую миллиардную долю секунды или около того появилось поле Хиггса, и кварки, глюоны и электроны, которые составляют нас, обрели массу.

First, a level playing field was created for all 15 members on the speakers list with the decision to go for balloting or lottery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, всем 15 членам Совета были предоставлены равные условия в отношении списка ораторов и было принято решение о проведении жеребьевки или лотереи.

I feel I am qualified for this position because I have had thorough training in this field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я являюсь подходящим кандидатом на эту должность, так как имею обширный опыт в этой области.

Provides access to a person's work history and list of employers via the work field on the User object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к информации об опыте работы и списку работодателей человека через поле work объекта «Пользователь».

The accounting function and the handling of records has been a particularly fertile field for this sort of activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функции бухгалтерского учета и делопроизводства являются особенно благодатным полем для такого рода изысканий.

The bank account that is used in the validation is specified in the Account identification field on the Bank tab for the lines of the Journal voucher form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банковский счет, который используется в ходе проверки, указан в поле Идентификатор счета на вкладке Банк в строках формы Ваучер журнала.

Agnes and her freak show minions had a real field day with that one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агнес и ее сумасшедшие фавориты устроили отличный день, благодаря твоему видению.

That doesn't mean to say I have to applaud every advance in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не значит, что я одобряю любые достижения в этой области.

I ploughed every furrow in that field straight as a plumb line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую бороздку на этом поле я провёл ровно, как по линейке.

We've measured the magnetic field, it'll rip apart anything not encased in living tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитное поле разорвёт всё, что не покрыто живой тканью.

Last month, we elevated a mushroom field in Cavan to Class III!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом месяце мы повысили грибное поле в Каване до 3-го класса.

There is a story of a voice heard about sunset by a couple of men in a field near Fern Bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказывают, что два работника на поле у Ферн-Боттом слышали вечером какой-то таинственный голос.

The sound reminded me of how I used to feel standing in the cold fall Friday night out on a football field, waiting for the ball to be kicked and the game to get going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот звон напомнил мне то, что я чувствовал на футбольном поле холодными осенними вечерами по пятницам, когда стоял и ждал первого удара по мячу, начала игры.

I'm not much of an authority in this field myself, Bert, but it's my impression that encores are rarely sung in the first half of a program. lt's... lt's all reserved for the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берт, я в этой области и сам не специалист, но как я понимаю, после первого акта программы на бис не вызывают. Это происходит в конце.

There were headlights near the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с полем светили фары.

Attenuating your force field projectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ослабляю ваши излучатели силового поля.

But I have one mission... and to go to the one world line unaffected by the Attractor Field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у меня есть задание. находящейся вне поля аттрактора.

Ellie said that she's happy THAT TRAV'S BEEN PLAYING THE FIELD. (chuckles)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элли сказала, что рада, что Тревис вернулся в игру.

Tobby walks through the field and follows the goat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоби идет по полю вслед за козой.

Havermeyer had grown very proficient at shooting field mice at night with the gun he had stolen from the dead man in Yossarian's tent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэвермейер добился больших успехов, стреляя по ночам в полевых мышей из пистолета, украденного из кобуры покойника в палатке Йоссариана.

But leave the field work to the rest of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но работу оставь нам.

Weapons are individually licensed by local police, with no limit on the number of licenses an individual may hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оружие имеет индивидуальную лицензию местной полиции, без ограничения количества лицензий, которыми может владеть человек.

The use of the cover will not affect the value of the original work or limit the copyright holder's rights or ability to distribute the original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование обложки не повлияет на стоимость оригинального произведения и не ограничит права правообладателя или возможность распространения оригинала.

There is no limit to how many terms a sheriff may serve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет предела тому, сколько сроков может служить шериф.

Actually, I think it appropriate to withhold and limit comments for the next few weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, я считаю уместным воздержаться и ограничить комментарии в течение следующих нескольких недель.

It can protect the silicon, store charge, block current, and even act as a controlled pathway to limit current flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может защитить кремний, хранить заряд, блокировать ток и даже действовать как управляемый путь для ограничения потока тока.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «limit the field». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «limit the field» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: limit, the, field , а также произношение и транскрипцию к «limit the field». Также, к фразе «limit the field» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information