List of persons - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

List of persons - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Список лиц,
Translate

- list [noun]

noun: список, перечень, ведомость, реестр, крен, инвентарь, арена, кромка, бордюр, кайма

verb: перечислять, составлять список, вносить в список, вербовать на военную службу, печатать, крениться, накреняться

adjective: сделанный из каймы, сделанный из обрезков, сделанный из полос

  • mobile phones list - список мобильных телефонов

  • approve a list - утвердить список

  • non-exhaustive list - Неполный список

  • a complete list of - полный список

  • appearing list - список появляясь

  • list of prohibited substances - Список запрещенных веществ

  • procedure list - список процедура

  • list of available options - список доступных опций

  • review the list - просмотреть список

  • list of gifts - Список подарков

  • Синонимы к list: inventory, blogroll, index, directory, enumeration, catalog, roll, checklist, address book, file

    Антонимы к list: forget, lie, erase, abhorrence, acrimony, animosity, animus, antagonism, antipathy, aversion

    Значение list: a number of connected items or names written or printed consecutively, typically one below the other.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- persons [noun]

noun: человек, лицо, личность, особа, персонаж, субъект, юридическое лицо, действующее лицо, особь, внешность



To save you the time of going through our switchboard, we are sending you a list with telephone extensions of important contact persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избавить Вас от необходимости связываться с нами через коммутатор, мы посылаем Вам список номеров контактных телефонов, прямо по которым Вы получите ответы на все Ваши вопросы.

Each field office shall establish and publish the list of persons to whom it has issued a voter's card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое местное отделение составляет и публикует списки лиц, которым оно выдало регистрационные удостоверения.

This list of prostitutes and courtesans includes famous persons who have engaged in prostitution, pimping and courtesan work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот список проституток и куртизанок входят известные личности, которые занимались проституцией, сутенерством и куртизанской работой.

The Mishna gives the following list of persons who should be stoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мишна дает следующий список людей, которых следует побить камнями.

On a missing-persons list in Kitchener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В списке пропавших в Китченере.

The official list of persons, who are considered as accepted professional referees, is very limited, but many other professions are usually accepted too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальный список лиц, которые считаются признанными профессиональными арбитрами, очень ограничен, но обычно принимаются и многие другие профессии.

Their treaty area is Treaty 6. The Intergovernmental Affairs office consults with persons on the Government treaty contacts list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их площадь договор является договором 6. Управление по межправительственным вопросам проводит консультации с лицами, включенными в список контактов по правительственным договорам.

Following is a complete list of the 30 persons officially nominated to the Supreme Court, who for various reasons never served on the Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводится полный список из 30 человек, официально выдвинутых в Верховный Суд, которые по разным причинам никогда не работали в этом суде.

The United States Department of State Office to Monitor and Combat Trafficking in Persons ranks Malaysia as a 'Tier 2 Watch List' country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление Государственного департамента Соединенных Штатов по контролю и борьбе с торговлей людьми относит Малайзию к числу стран контрольного списка уровня 2.

This provides that terrorist offences are certain criminal offences set out in a list consisting largely of serious offences against persons and property that;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предусматривает, что террористические преступления являются определенными уголовными преступлениями, перечисленными в перечне, состоящем в основном из серьезных преступлений против лиц и имущества, которые;.

Umar set up a committee to compile a list of persons by nearness to Muhammad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умар создал комитет для составления списка лиц, близких к Мухаммеду.

Classes of persons named higher on the list receive priority of appointment to those lower on the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классы лиц, названных выше по списку, получают приоритет назначения к нижестоящим по списку.

These persons were placed on the Specially Designated Nationals List.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти лица были включены в список специально назначенных граждан.

This is a partial list of notable persons who have had ties to Columbia University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неполный список известных людей, имевших связи с Колумбийским университетом.

In total in the U.S. black list are 22 persons linked to the Brotherly Circle, and six organizations affiliated with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего же в черном списке США 22 человека, причастных к Братскому кругу, и шесть аффилированных с ним организаций.

Normally the parish priest submits to the bishop at regular intervals a list of names of persons to be so licensed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно приходской священник представляет епископу через регулярные промежутки времени список имен лиц, которые должны получить такую лицензию.

Send a list of all persons known to Wilkinson west of the mountains, who could be useful, with a note delineating their characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пошлите Список всех людей, известных Уилкинсону к западу от гор, которые могли бы быть полезны, с примечанием, описывающим их характеры.

Further, it seems that with an increasing number of persons noticing this list, editcountitis is becoming an increasing problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, кажется, что с увеличением числа лиц, обращающих внимание на этот список, editcountitis становится все более серьезной проблемой.

The persons in the list in question are also included in the state register of ban on entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигурирующие в перечне лица также включены в государственный регистр лиц, которым запрещен въезд в страну.

Made a list of all persons we had harmed and became willing to make amends to them all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Составили список всех людей, кому мы причинили вред и обрели готовность возместить им всем причинённый ущерб.

And I remembered your insistence on a complete list of all that was found in the passengers' luggage and upon their persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я вспомнил, как вы настаивали на том, чтобы был составлен полный список предметов, находившихся в багаже пассажиров и в их одежде.

He decided to write the book after a friend challenged him to compile a list of the greatest persons in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решил написать эту книгу после того, как друг предложил ему составить список величайших людей в истории.

Baumgertner was entered into a list of 11 persons nominated for the new board of directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бамугертнер вошел в список из 11 человек, номинированных в новый совет директоров.

And Andre would be delighted to add her to his list of prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Андре будет рад добавить в список своих трофеев еще одно судно.

To prevent the misuse of scientific research, all persons and institutions engaged in all aspects of scientific research should abide by this code of conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для предотвращения злоупотреблений научными исследованиями все лица и учреждения, задействованные во всех аспектах научных исследований, должны придерживаться установленного кодекса поведения.

In 2001 single mother constituted 5.4% of all households consisting on the average of 2.5 persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году на долю матерей-одиночек приходилось 5,4 процента всех домашних хозяйств, состоящих в среднем из 2,5 человек.

According to counsel, many of the persons affected have in the past supported the Kurdish cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно утверждениям адвоката, многие из этих лиц в прошлом поддерживали борьбу курдов.

Improving the rights of lesbian, gay, bisexual and transgender and intersex persons is a key area in Finnish international human rights policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усиление прав ЛГБТ-сообщества - это одно из ключевых направлений международной правозащитной политики Финляндии.

This category of beneficiary also includes 26 blind persons who have received appropriate rehabilitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту группу бенефициаров входят 26 слепых, по отношению к которым были приняты соответствующие меры реабилитации.

Click the Change interval button if you want to select another period for which to see the job list, for example, this week, or this month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите кнопку Изменить интервал, если требуется выбрать другой период списка заданий, например текущую неделю или текущий месяц.

Once again urges the Governments concerned to take steps to protect the families of disappeared persons against any intimidation or ill-treatment to which they might be subjected;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вновь настоятельно призывает соответствующие правительства принять меры для защиты семей исчезнувших лиц от любых видов запугивания или грубого обращения, которым они могут подвергаться;

Double-tap the Xbox button to open the guide, select Friends & clubs, and then choose a club from the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дважды коснитесь кнопки Xbox, чтобы открыть гид, выберите Друзья и клубы, затем укажите клуб в списке.

Only small sums were actually paid out, the winners of the big prizes being non-existent persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле выплачивались только мелкие суммы, а обладатели крупных выигрышей были лицами вымышленными.

Crimes against persons, in Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступления против личности, в Чикаго.

This county has more missing persons per capita than anywhere in the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом округе пропавших людей на порядок больше, чем в любом другом штате.

From time to time at the upper end a sacristan passed, making the oblique genuflexion of devout persons in a hurry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени в глубине храма проходил ризничий и, как это делают богомольные люди, когда торопятся, как-то боком опускался на колени напротив престола.

Persons who, on the whole, had some sort of criminal background- speaks to a strong belief system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были личности, которые имели хоть какое-то криминальное прошлое, — строгий свод убеждений на лицо.

But I make it my policy not to socialize with persons of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я принципиально не завожу отношений с людьми, представляющим интерес.

To Barbara Miller, number 33 on your prestigious list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За Барбару Миллер, номер 33 в вашем престижном списке.

We're gonna need a list from the aforementioned years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам понадобится список за упомянутые годы.

It's like get me off of the best seller list already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня словно уже записали в бестселлеры.

I mean she's, like, got a web page and a price list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду у нее есть сайт и прайс лист.

We just started looking for everyone on the top ten list, and you want to talk to the mistress of the guy who's number 12?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ещё только начали искать тех, что в десятке списка, а ты уже хочешь поговорить с любовницей парня под номером 12?

I can form an opinion of persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вот могу судить о людях.

I'm going to have to see the marriage license, documentation of the bar... list of joint accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно взглянуть на свидетельство о браке, документы на бар... список общих счетов.

And I also have a list of special-ops missions That leones personally knows doakes took part in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также, у меня список всех спецопераций в которых принимал участие Доакс, по заверениям Леонеса.

The persons dozing within it wake up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уснувшие в коляске тотчас же просыпаются.

Áñez did, however, designate two persons of indigenous origin as ministers of culture and mining as the remaining positions were filled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Аньес назначил двух представителей коренных народов министрами культуры и горнодобывающей промышленности, поскольку остальные должности были заполнены.

With the profit motive eradicated by the revolution, the superficial tolerance of LGBT persons by the strongly homophobic Cuban society quickly evaporated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ликвидацией революцией мотива наживы поверхностная терпимость к ЛГБТ со стороны сильно гомофобного кубинского общества быстро испарилась.

Firearms were also used for hunting, protection of persons and crops, in crime and fighting crime, and in many military engagements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огнестрельное оружие также использовалось для охоты, защиты людей и посевов, борьбы с преступностью и во многих военных операциях.

Sport for persons with physical disabilities began to be organized in the US in the late 1960s through Disabled Sports USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорт для людей с физическими недостатками начал организовываться в США в конце 1960-х годов через Disabled Sports USA.

Only 7% of persons listed on the SIS database were missing persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только 7% лиц, перечисленных в базе данных SIS, были пропавшими без вести.

If this study is successful, the next step would be to conduct a phase two trial to assess the rate and intensity of hookworm infection among vaccinated persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это исследование окажется успешным, следующим шагом будет проведение второго этапа исследования для оценки частоты и интенсивности заражения анкилостомозом среди вакцинированных лиц.

In 2008, 696,000 persons were given citizenship of an EU27 member state, a decrease from 707,000 the previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году 696 000 человек получили гражданство одного из государств-членов ЕС27, что меньше, чем 707 000 в предыдущем году.

About 43.7% of persons employed in tourism were part-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 43,7% лиц, занятых в сфере туризма, работали неполный рабочий день.

Legislation allows workshops to be opened by persons who are not professionally skilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательство позволяет открывать мастерские лицам, не имеющим профессиональной квалификации.

On 16 December 2019, the BBC reported that Heydrich's unmarked grave had been opened by unknown persons, without anything being taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 декабря 2019 года Би-би-си сообщила, что безымянная могила Гейдриха была вскрыта неизвестными лицами, но ничего не было взято.

The estimated maximum number that could comfortably reside within the full interior is roughly 250-300 persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемая максимальная численность, которая могла бы комфортно разместиться в полном интерьере, составляет примерно 250-300 человек.

A psychratrist told me that Asperger synrome has a persons mind working DIFFERENTLY then normal peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один психотерапевт сказал мне, что синдром Аспергера имеет человеческий разум, работающий иначе, чем у нормальных людей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «list of persons». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «list of persons» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: list, of, persons , а также произношение и транскрипцию к «list of persons». Также, к фразе «list of persons» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information