Living in countries - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: жизнь, образ жизни, приход, средства к существованию, бенефиций
adjective: жилой, живой, живущий, обитающий, существующий, очень похожий
living daylights - ИСКРЫ
digital living - цифровая гостиная
living in proximity - живущий в непосредственной близости
outdoor living area - открытая зона гостиной
she will be living - она будет живой
people living - люди, живущие
person who is living - Человек, живущий
our living room - наша гостиная
for modern living - для современной жизни
approach to living - подход к жизни
Синонимы к living: biotic, having life, alive and kicking, breathing, organic, live, alive, existent, biological, animate
Антонимы к living: dead, die, leave, never live, depart, indwell
Значение living: alive.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in remission - в состоянии ремиссии
A bird in the hand is worth two in the bush. - Лучше синица в руках, чем журавль в небе.
claimed in - утверждал в
in reinforcing - в укреплении
expensive in - дорогой в
in rhodes - в Родосе
in notepad - в блокноте
pepper in - перец
cleared in - выяснена в
bump in - врезаться в
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция
populations of countries - населения стран
upstream countries - страны выше по течению
capital countries - страны капитала
developed countries should - развитые страны должны
in assisting countries - в оказании помощи странам
among african countries - среди африканских стран
six other countries - шесть других стран
selected european countries - выбранные европейские страны
german speaking countries - немецкоязычные страны
portuguese language countries - страны португальского языка
Синонимы к countries: nation, land, states, nations, provinces, territories, regions, realms, rustics, districts
Антонимы к countries: cities, towns, metropolitan areas, municipals, oppidans, urban centers, urban centres, alien, autocracy, city
Значение countries: a nation with its own government, occupying a particular territory.
Some countries once had laws against single males living with female animals, such as alpacas. |
В некоторых странах когда-то существовали законы, запрещающие одиноким самцам жить с самками животных, таких как альпаки. |
Wake Forest has over 72,000 living alumni, with 39% living in North Carolina and others residing in 97 foreign countries. |
Уэйк Форест имеет более 72 000 живых выпускников, причем 39% из них живут в Северной Каролине, а другие-в 97 зарубежных странах. |
The statistics over persons of Bosnian origin living foreign countries obviously does not refer to Bosniaks. |
Статистические данные о лицах боснийского происхождения, проживающих за рубежом, очевидно, не относятся к боснийцам. |
In 1980, the American standard of living was the highest among the industrial countries, according to the OECD. |
В 1980 году американский уровень жизни был самым высоким среди индустриальных стран, по данным ОЭСР. |
Over 200 million women and girls are thought to be living with FGM in those 30 countries. |
Считается, что в этих 30 странах более 200 миллионов женщин и девочек живут с КЖПО. |
Non-Muslim monotheists living in these countries, including Jews, were known as dhimmis. |
Немусульманские монотеисты, жившие в этих странах, включая евреев, были известны как димми. |
The Convention recognizes that in all countries, there are children living in exceptionally difficult conditions that need special consideration. |
Конвенция признает, что во всех странах есть дети, живущие в исключительно трудных условиях, которые нуждаются в особом внимании. |
In 2013, the World Health Organisation estimated that over 42 million children under the age of five were obese with 31 million of these living in developing countries. |
По оценкам Всемирной организации здравоохранения, в 2013 году более 42 миллионов детей в возрасте до пяти лет страдали ожирением, причем 31 миллион из них проживал в развивающихся странах. |
She will say: “These people – often those on modest to low incomes living in rich countries like our own – see their jobs being outsourced and wages undercut. |
Она скажет: «Эти люди — зачастую это граждане богатых стран, таких как наша, живущие на умеренные или низкие доходы – видят, как их рабочие места достаются иностранцам и как их зарплаты уменьшаются. |
During the adoption of varying forms of market economy, there was a general decline in living standards for many former Communist countries. |
В период перехода к различным формам рыночной экономики наблюдалось общее снижение уровня жизни во многих бывших коммунистических странах. |
In short, the United States will do a better job of promoting democracy in other countries if it first does a better job of living up to its ideals here at home. |
Короче говоря, США смогут успешнее распространять и укреплять демократию в других странах, если для начала постараются соответствовать своим идеалам у себя дома. |
The disease is endemic in about 75 developing countries and mainly affects people living in rural agricultural and peri-urban areas. |
Эта болезнь эндемична примерно в 75 развивающихся странах и в основном поражает людей, живущих в сельских сельскохозяйственных и пригородных районах. |
Today the EU elects its Parliament, shares a single currency, and controls a budget that emphasizes raising living standards within the less developed member countries. |
В настоящее время ЕС выбирает свой Парламент, имеет одну валюту и контролирует бюджет, что подчеркивает повышение уровня жизни внутри менее развитых стран-членов. |
As of December 2014, 49 giant pandas lived in captivity outside China, living in 18 zoos in 13 different countries. |
По состоянию на декабрь 2014 года, 49 гигантских панд жили в неволе за пределами Китая, живя в 18 зоопарках в 13 различных странах. |
Moral pressure was then put on countries actively involved in organised and disorganised international schemes to recruit paid, living donors. |
После этого страны, активно участвующие в организованных и неорганизованных схемах вербовки живых доноров за деньги, начали подвергаться усиленному моральному давлению. |
This is seen as particularly relevant for young people living in countries that are undergoing rapid growth through the expansion of industrial sectors. |
Эта проблема имеет огромное значение для молодежи стран, переживающих быстрый рост в результате расширения промышленного сектора. |
Cataract surgery is not readily available in many countries, which is especially true for women, those living in rural areas, and those who do not know how to read. |
Хирургия катаракты не всегда доступна во многих странах, что особенно актуально для женщин, живущих в сельской местности, и тех, кто не умеет читать. |
Solution one: these refugees need to get into work in the countries where they're living, and the countries where they're living need massive economic support. |
Итак, решение первое: необходимое трудоустройство беженцев в странах временного пребывания, страна должна обладать твёрдой экономической поддержкой. |
Approximately 53,000 living New School alumni reside in more than 112 countries. |
Примерно 53 000 новых выпускников школ проживают в более чем 112 странах. |
The standard of living in those countries is based on the extreme poverty of our countries. |
Уровень жизни в этих странах основан на крайней нищете наших стран. |
Israel's standard of living is significantly higher than that of most other countries in the region, and is comparable to that of other highly developed countries. |
Уровень жизни в Израиле значительно выше, чем в большинстве других стран региона, и сопоставим с уровнем жизни в других высокоразвитых странах. |
All responding countries distinguished the population living in private households from the population living in institutional or other households. |
Все представившие ответы страны проводили различие между населением, проживающим в частных домохозяйствах, и населением, проживающим в институциональных или иных домохозяйствах. |
There are more than 100,000 Norwegian citizens living abroad permanently, mostly in the U.S. and other Scandinavian countries. |
Более 100 000 норвежских граждан постоянно проживают за границей, в основном в США и других скандинавских странах. |
This is a bilateral agreement on the repatriation of citizens of the two countries living irregularly in the territory of the contracting parties. |
Речь идет о двустороннем договоре о возвращении на родину граждан двух стран, оказавшихся на нелегальном положении на территории другой страны. |
One obvious example is the policy against open proxies, which hinders editors living in countries where such proxies are needed to circumvent government censorship. |
Одним из очевидных примеров является политика против открытых прокси, которая мешает редакторам, живущим в странах, где такие прокси необходимы для обхода правительственной цензуры. |
When the presents arrive, the living room is decked out with them, much as on Christmas Day in English-speaking countries. |
На четвертом этаже располагались отдел рекламы, кухня и небольшая столовая для сотрудников. |
As countries develop, industry and higher living standards drive up energy use, oil usage being a major component. |
По мере развития стран промышленность и более высокий уровень жизни увеличивают потребление энергии, причем основным компонентом является потребление нефти. |
This census does not cover Ukrainians living in other countries. |
Эта перепись не охватывает украинцев, проживающих в других странах. |
Most of them are living in poor countries, relatively poor or lower-middle-income countries, like Lebanon, where Halud is living. |
Многие из них проживают в бедных странах, наименее развитых или странах с низким ВВП, как Лебанон, где живёт Халуд. |
In spite of their high living standards and economic freedom, these countries fail to perform similarly when it comes to moral freedom. |
Несмотря на их высокий уровень жизни и экономическую свободу, эти страны не могут добиться того же, когда речь заходит о моральной свободе. |
Obama also has made much of his years living in Indonesia, and has trumpeted his desire to solidify relations between the two countries. |
Обама также много рассказывает о своей жизни в Индонезии, разглагольствуя о своем желании укрепить отношения между двумя странами. |
People with sickle cell disease living in malarial countries should receive lifelong medication for prevention. |
Люди с серповидноклеточной болезнью, живущие в малярийных странах, должны получать пожизненные лекарства для профилактики. |
Those that are water stressed make up 1.1 billion people in the world and are living in developing countries. |
Те, кто испытывает нехватку воды, составляют 1,1 миллиарда человек в мире и живут в развивающихся странах. |
Thus, for some countries, further labor market reforms could yield faster growth and higher living standards. |
Таким образом, дальнейшие реформы рынка труда в некоторых странах могут привести к увеличению экономического роста и повышению уровня жизни. |
Around 137,000 women and girls living in England and Wales were born in countries where FGM is practised, as of 2011. |
По состоянию на 2011 год в странах, где практикуется КЖПО, родилось около 137 000 женщин и девочек, проживающих в Англии и Уэльсе. |
Она вела кочевой образ жизни, живя в разных странах. |
|
Workers who pick and pack tea on plantations in developing countries can face harsh working conditions and may earn below the living wage. |
Работники, которые собирают и упаковывают чай на плантациях в развивающихся странах, могут столкнуться с тяжелыми условиями труда и могут зарабатывать ниже прожиточного минимума. |
According to the Association of Nikkei and Japanese Abroad, there are about 3.8 million nikkei living in their adopted countries. |
По данным Ассоциации Nikkei и японцев за рубежом, в странах их усыновления проживает около 3,8 миллиона японцев. |
Another influential factor is the high proportion of expatriates and ethnic minorities living in certain countries. |
Другим важным фактором является высокая доля экспатриантов и этнических меньшинств, проживающих в некоторых странах. |
In addition, many people from these countries are living permanently in the Netherlands. |
Кроме того, многие люди из этих стран постоянно проживают в Нидерландах. |
Nearly half of them live in India and China, with more than 85% living in just 20 countries. |
Почти половина из них живет в Индии и Китае, а более 85% - всего в 20 странах. |
Romani is spoken by a large portion of the Romanis living throughout the Balkan countries. |
На цыганском языке говорит большая часть цыган, живущих во всех балканских странах. |
According to the Association of Nikkei and Japanese Abroad, there are about 2.5 million nikkeijin living in their adopted countries. |
По данным Ассоциации Nikkei и японцев за рубежом, в странах их усыновления проживает около 2,5 млн никкейджинов. |
On Syria, for example, the two countries have shown that we are indeed living in a multipolar world. |
В случае с Сирией, например, обе страны показали, что мы действительно живем в многополярном мире. |
Three-quarters of the elderly will be living in what are now developing countries, and the majority of them will be women. |
Три четверти пожилых людей будут проживать в странах, которые на данный момент являются развивающимися, и большинство их них будут составлять женщины. |
Countries by percentage of population living in poverty, as recorded by World bank and other sources. |
Страны по процентной доле населения, живущего в нищете, как это зафиксировано Всемирным банком и другими источниками. |
His childhood experiences living in corrupted countries also helped with his portrayal of Asav. |
В современную эпоху термин Билад Аль-Яман стал относиться именно к юго-западной части полуострова. |
As mentioned in his book, Avi has pointed that the Jews were spread all over the world , in different countries, living in sort of 'ghettos' |
Как упоминалось в его книге, Ави указал, что евреи были разбросаны по всему миру, в разных странах, живя в своего рода гетто |
Women living in low and middle income countries are suggested to take multiple micronutrient supplements containing iron and folic acid. |
Женщинам, живущим в странах с низким и средним уровнем дохода, рекомендуется принимать многочисленные микроэлементные добавки, содержащие железо и фолиевую кислоту. |
For example, how do living standard in Thailand compare with countries in the region. |
Например, каким образом уровень жизни в Таиланде соотносится с соответствующим показателем по другим странам региона. |
A charter of principles favouring developing countries is therefore not particularly desirable. |
В этой связи не представляется особенно желательным составление свода принципов, в которых отдавалось бы предпочтение развивающимся странам. |
His Government supported efforts by relevant countries and regions to establish nuclear-weapon-free zones. |
Его правительство поддерживает усилия соответствующих стран и регионов по созданию зон, свободных от ядерного оружия. |
Industrialized countries have to recognize that their urban lifestyles, patterns of production and consumption are a major part of the global environmental problem. |
Промышленно развитые страны должны признать, что проблема ухудшения глобальной окружающей среды в значительной степени обусловлена сложившимся в их городах образом жизни и структурами их производства и потребления. |
Eighty-four per cent of countries reported having plans addressing unhealthy diet and 81 per cent reported plans for physical inactivity. |
Восемьдесят четыре процента стран сообщили о наличии планов по профилактике нездорового питания, а 81 процент стран разработали план повышения физической активности. |
Services activities expanded strongly across the board, with all countries recording positive growth. |
Деятельность в сфере услуг активно развивалась по всему региону, так что прирост был зафиксирован во всех странах. |
Without an adequate institutional and regulatory framework, the risk increases that countries will lose out by opening up. |
Без надлежащей институциональной и нормативно-правовой базы возрастает риск того, что в результате открытия своей экономики страны окажутся в проигрыше. |
There are member countries of those organizations that have not taken such measures, such as Portugal, Iceland or Ireland. |
Есть страны, являющиеся членами этих организаций, которые этого не сделали, например, Португалия, Исландия или Ирландия. |
In many countries, mined fields prevent their use as agricultural land. |
Во многих странах использовать сельскохозяйственные угодья не позволяют минные поля. |
Для каждой группы стран характерны разные основные вопросы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «living in countries».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «living in countries» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: living, in, countries , а также произношение и транскрипцию к «living in countries». Также, к фразе «living in countries» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
