Local and regional governments - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: местный, локальный, частный, низовой, частичный, окрестный
noun: местный житель, местная организация, местная анестезия, местные новости, пригородный поезд, пригородный автобус, местный трактир
specialties of local cuisine - блюда местной кухни
local machine - локальный компьютер
local content required - местное содержание требуется
local self governmental body - местное самоуправление государственный орган
contact your local supplier - обратитесь к местному поставщику
local clergy - местное духовенство
local families - местные семьи
local charges - местные сборы
local epidemiology - местная эпидемиология
local growth - локальный рост
Синонимы к local: city, neighborhood, regional, community, district, municipal, county, town, nearby, convenient
Антонимы к local: foreign, nonlocal, external, visitor, outer, guest, overseas
Значение local: belonging or relating to a particular area or neighborhood, typically exclusively so.
Ministry of Internal Affairs and Administration - министерство внутренних дел и администрации
gross and net - брутто и нетто
alumina and aluminium division - подразделение глинозема и алюминия
mining and metallurgical complex - горно-металлургический комплекс
latitude and longitude indicator - указатель широты и долготы
charleston legends and lore ghost theaters - Чарльстонский театр Legends and Lore Ghost Theater
relative strengths in men and equipment - соотношение сил и средств
prop and sill - стойка и лежень
national commodities and derivatives exchange - Национальная биржа товаров и деривативов
rhytm and blues - ритм-энд-блюз
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
regional lymph node - региональный лимфатический узел
the european system of national and regional accounts (esa 9 - Европейская система национальных и региональных счетов (ЕСС 9
regional nuances - региональные нюансы
international and regional human rights mechanisms - механизмы международных и региональных прав человека
the regional and subregional level - региональном и субрегиональном уровнях
session of the regional - сессия регионального
by states and regional - государствами и региональными
adopted a regional approach - был принят региональный подход
the regional round table - региональный круглый стол
regional centre for asia - Региональный центр для Азии
Синонимы к regional: by region, territorial, geographical, local, localized, parochial, district, provincial
Антонимы к regional: national, world, pandemic, all over the world, basic, brief, central, centralized, circumscribed, compact
Значение regional: of, relating to, or characteristic of a region.
governments operate - правительства действуют
governments authorities - правительства власти
assembly of heads of states and governments - собрание глав государств и правительств
is grateful to the governments - выражает благодарность правительствам
the governments of jordan - правительства Иордании
governments to take steps - правительства принять меры
iraq and the governments - ирак и правительство
information from governments - информация от правительств
partnership with governments - сотрудничество с правительствами
governments have already - правительства уже
Синонимы к governments: nanny state, directorate, powers that be, leadership, regime, Washington, cabinet, authority, executive, council
Антонимы к governments: non, nongovernment, personal
Значение governments: the governing body of a nation, state, or community.
During the early 1960s, the U.S. government sought to establish a regional arms limitation agreement in the Middle East. |
В начале 1960-х годов правительство США стремилось заключить региональное соглашение об ограничении вооружений на Ближнем Востоке. |
It is part of a broader initiative by the Puntland government to develop and renovate the regional transportation infrastructure. |
Она является частью более широкой инициативы правительства Пунтленда по развитию и обновлению региональной транспортной инфраструктуры. |
Governments and regional authorities save money because of improved security, better data and reduced processing costs. |
Правительства и региональные власти экономят деньги благодаря повышению безопасности, улучшению качества данных и снижению затрат на обработку. |
Water conservation programs involved in social solutions are typically initiated at the local level, by either municipal water utilities or regional governments. |
Программы водосбережения, связанные с социальными решениями, как правило, инициируются на местном уровне либо муниципальными водоканалами, либо региональными органами власти. |
All potable water resources have been controlled by the state government through five regional water authorities since 1972. |
С 1972 года все ресурсы питьевой воды контролируются правительством штата через пять региональных органов управления водными ресурсами. |
It is an autonomous regional satellite navigation system being developed by Indian Space Research Organisation, which is under total control of Indian government. |
Это автономная региональная спутниковая навигационная система, разрабатываемая Индийской организацией космических исследований, которая находится под полным контролем индийского правительства. |
Emergency medical services in Poland are, unlike other services, provided for by local and regional government. |
Экстренные медицинские услуги в Польше, в отличие от других услуг, предоставляются местными и региональными органами власти. |
In recent years, the parade has attracted widespread support from corporations and regional governments. |
В последние годы парад получил широкую поддержку со стороны корпораций и региональных правительств. |
And public opinion under the Kurdistan Regional Government demands rule-of-law-based governance. |
А общественное мнение при региональном правительстве Курдистана требует верховенства закона в управлении страной. |
The Terran Confederation is an alliance of systems and regional governments which provide unified protection and economic growth. |
Земная конфедерация-это союз систем и региональных правительств, которые обеспечивают единую защиту и экономический рост. |
Governments and local authorities must include democratically elected youth delegates in all international, national, regional and local meetings. |
Правительства и местные власти должны включать избранных демократическим путем представителей молодежи в делегации, направляемые на все совещания, проводимые на международном, национальном, региональном и местном уровнях. |
The implementation of the key goals of the road map included efforts by the Transitional Federal Government to reach out to a number of regional administrations. |
Выполнение основных целей, поставленных в плане действий, включало усилия переходного федерального правительства по охвату ряда региональных администраций. |
The ads were part of a regional government campaign to combat anti-gay discrimination. |
Реклама была частью кампании регионального правительства по борьбе с дискриминацией гомосексуалистов. |
Prior to the removal of Saddam Hussein, the Kurdistan Regional Government received approximately 14% of the revenues from the UN's Oil-for-Food Program. |
До смещения Саддама Хусейна региональное правительство Курдистана получало около 14% доходов от программы ООН Нефть в обмен на продовольствие. |
There is no devolved English government, but an attempt to create a similar system on a sub-regional basis was rejected by referendum. |
В Англии нет децентрализованного правительства, но попытка создать подобную систему на субрегиональной основе была отвергнута референдумом. |
Their powers and obligations should be clearly defined with regard to the State/regional governor, and rayon self-government. |
Следует ясно определить их полномочия и обязанности в отношении государства/регионального губернатора, а также районных органов самоуправления. |
On 23 May 2014, the Kurdistan Regional Government announced that the first oil transported via the new pipeline was loaded into tanker at Ceyhan. |
23 мая 2014 года региональное правительство Курдистана объявило, что первая нефть, транспортируемая по новому трубопроводу, была загружена в танкер в Джейхане. |
On 11 August 1937, the Republican government, now situated in Valencia, dismissed the Regional Council for the Defense of Aragon. |
11 августа 1937 года республиканское правительство, ныне расположенное в Валенсии, распустило Региональный Совет по обороне Арагона. |
Consider Spain, where too much fiscal decentralization to regional governments contributed significantly to weakening otherwise strong public finances. |
Рассмотрим Испанию, где слишком большая фискальная децентрализация в региональные органы власти внесла значительный вклад в ослабление ранее сильных государственных финансов. |
The main partner of the 2018 parade was the regional Government of the Masovian Voivodeship, of which Warsaw is a part. |
Главным партнером парада 2018 года было областное правительство Мазовецкого воеводства, частью которого является Варшава. |
He also tried to further centralize the government's power by removing regional caciques, allowing him to push reforms easier. |
Он также попытался еще больше централизовать власть правительства, убрав региональные caciques, что позволило ему легче продвигать реформы. |
It implies transfer of political, financial, administrative and legal authority from central government to regional/subnational and local governments. |
Она предполагает передачу политических, финансовых, административных и правовых полномочий от центрального правительства региональным/субнациональным и местным органам власти. |
The regional director explained that with decentralization, UNICEF would be working more closely with local governments. |
Региональный директор разъяснил, что в процессе децентрализации ЮНИСЕФ будет более тесно сотрудничать с местными властями. |
Government power is then illegally transfered to unelected - quasi-governmental regional boards that circumvent local governments - and the will of the people. |
Таким образом, правительственная власть незаконно перетекает в квази-правительственные региональные правления, обходя местные органы власти и волю народа. |
In addition, African governments are much more resolute about regional and continental goals of economic cooperation and integration. |
Кроме того, африканские правительства с гораздо большей решимостью добиваются реализации региональных и континентальных целей в области экономического сотрудничества и интеграции. |
Thus far, the Government of Uzbekistan has not indicated any readiness to cooperate with the Regional Representative. |
До сих пор правительство Узбекистана не выказало никакой готовности сотрудничать с этим региональным представителем. |
After the 1991 safe haven was established, the Kurdistan Regional Government began projects to reconstruct the Kurdistan Region. |
После того как в 1991 году было создано безопасное убежище, региональное правительство Курдистана приступило к реализации проектов по восстановлению Курдистанского региона. |
These governments plan regional development, execute public investment projects, promote economic activities, and manage public property. |
Эти правительства планируют региональное развитие, осуществляют государственные инвестиционные проекты, поощряют экономическую деятельность и управляют государственной собственностью. |
Following acceptance by governments, food standards are published in the Codex Alimentarius either as regional or worldwide standards. |
После утверждения правительствами стандарты на продукты питания публикуются в Кодексе Алиментариус в качестве региональных или всемирных стандартов. |
The regional director agreed and said that UNICEF would cooperate closely with the Government and provincial authorities in this analysis. |
Региональный директор согласился с этим выступлением и сказал, что ЮНИСЕФ будет тесно сотрудничать с правительством и провинциальными властями в проведении такого анализа. |
In 2015, the Kurdistan Regional Government enacted a law to formally protect religious minorities. |
В 2015 году региональное правительство Курдистана приняло закон о формальной защите религиозных меньшинств. |
In the case of Georgia, it is worrying that the governing elite controls not just the government and parliament but almost all regional authorities. |
В случае Грузии беспокоит тот факт, что правящая элита контролирует не только правительство и парламент, но и практически все региональные власти. |
The governor appoints his deputies forming his regional governing cabinet to supervise the government policies in the region. |
Губернатор назначает своих заместителей, которые формируют его региональный правительственный кабинет для контроля за политикой правительства в регионе. |
Positions range from local offices to executive, legislative, and judicial offices of regional and national governments. |
Должности варьируются от местных отделений до исполнительных, законодательных и судебных органов региональных и национальных правительств. |
In Connecticut, there are 14 official regions, each with a regional government that serves for the absence of county government in Connecticut. |
В Коннектикуте есть 14 официальных регионов, каждый с региональным правительством, которое служит для отсутствия правительства округа в Коннектикуте. |
They may be provided by organisations funded by private donors, or a local or regional government. |
Они могут предоставляться организациями, финансируемыми частными донорами, а также местным или региональным правительством. |
The goal of devolving power to regional and municipal governments was among others to improve popular participation. |
Цель передачи власти региональным и муниципальным органам власти заключалась, в частности, в расширении участия населения. |
Turning to matters of international policy, the Albanian Government has devoted much effort to regional concerns. |
В области международной политики албанское правительство уделяет много внимания региональным вопросам. |
Regional and municipal governments are so short of funds they cannot pay salaries. |
Региональным и муниципальным властям денег не хватает настолько, что они не в состоянии выплачивать зарплаты. |
There is no regional government/ governor that would locate a capital effectively defining a seat or center of political power fixed by law. |
Нет ни одного регионального правительства / губернатора, который бы располагал столицу, эффективно определяющую место или центр политической власти, установленный законом. |
Such dances involve large number of participants from various organizations, and are often only possible under the auspices of a regional or national government. |
Такие танцы привлекают большое количество участников из различных организаций и часто возможны только под эгидой регионального или национального правительства. |
In 2006, “La Cerca Real” was declared Cultural Good by Madrid’s Regional Government. |
В 2006 году мадридское региональное правительство объявило” Ла Серка Реал культурным достоянием. |
Governments of South-East Asia needed to be aware of these challenges and these should be raised in existing regional forums. |
Правительства стран Юго-Восточной Азии должны знать об этих задачах, которые следует обсуждать на существующих региональных форумах. |
While the Nazis maintained the nominal existence of state and regional governments in Germany itself, this policy was not extended to territories acquired after 1937. |
Хотя нацисты поддерживали номинальное существование государственных и региональных правительств в самой Германии, эта политика не распространялась на территории, приобретенные после 1937 года. |
In November 1918, the unpopular regional government was overthrown in a British sponsored coup d'etat. |
В ноябре 1918 года непопулярное региональное правительство было свергнуто в результате организованного англичанами государственного переворота. |
It is the regional center for government, health care, trade, and the arts on the North Coast north of the San Francisco Bay Area. |
Это региональный центр управления, здравоохранения, торговли и искусства на северном побережье к северу от залива Сан-Франциско. |
Also because at this juncture of the process it managed to avoid confrontation with Venezuela´s Maduro, just as his Bolivarian government begins to lose regional support. |
Кроме того, на данном этапе этого процесса удалось избежать конфронтации с Мадуро в момент, когда его боливарианское правительство начинает утрачивать поддержку в регионе. |
His Government believed that comprehensive regional approaches could significantly contribute to the international community's humanitarian efforts. |
Правительство Грузии полагает, что всеобъемлющие региональные подходы могли бы в значительной степени содействовать осуществлению предпринимаемых международным сообществом усилий по оказанию гуманитарной помощи. |
Legazpi is the regional center of Bicol as most of the government centers are located in the city. |
Легаспи является региональным центром Бикола, так как большинство правительственных центров расположены в городе. |
Speed limits are commonly set by the legislative bodies of national or provincial governments and enforced by national or regional police and judicial authorities. |
Ограничения скорости обычно устанавливаются законодательными органами национальных или провинциальных правительств и применяются национальными или региональными полицейскими и судебными органами. |
Government forces drove into the jungle to attack a town sheltering a militia. |
Правительственные силы двинулись в джунгли для атаки на ополченцев, укрывшихся в городе. |
We could either paint ourselves into the worst nightmare of Lorenzetti's bad government, or we can stay in the streets, disruptive, messy, loud. |
Мы можем сделать из себя худшую картину дурного правления Лоренцетти или остаться на улицах, возмущаясь и шумя. |
Furthermore, Government aid for development should be raised to the level agreed by the international community. |
Кроме того, государственная помощь в целях развития должна быть увеличена до объемов, согласованных международным сообществом. |
Doubts have been expressed about the commitment of the Government of Myanmar to combatting the menace of narcotic drugs. |
Высказываются сомнения в искренности стремления правительства Мьянмы бороться с угрозой наркотиков. |
Three government requests for verification of import authorization authenticity for narcotic drugs and twenty requests for psychotropic substances were received. |
От трех правительств были получены просьбы о проведении проверки подлинности разрешения на импорт наркотических средств, а также 20 просьб о проведении аналогичной проверки в отношении психотропных веществ. |
This is politically safe, since, in one sense, to criticize the outside world, especially countries such as Japan and the US, is to praise China's government. |
Это политически безопасно, поскольку критиковать внешний мир, в особенности такие страны как США и Японию, - то же самое, что восхвалять правительство Китая. |
There was a Transitional Federal Parliament, and a President, Prime Minister and Government had been selected. |
В стране имеется Переходный федеральный парламент, избраны президент и премьер-министр и сформировано правительство. |
As in the 1997 Asian crisis, negative impacts on health and migration are set to become graver as donor funding and government programmes are cut. |
Для анализа и обсуждения этой глобальной проблемы в среду 12 августа ЮНЭЙДС организовала вспомогательное заседание в рамках МКСАТ. |
Tell the government that we found someone on the wanted list here. |
Сообщите правительству, что мы поймали беглого преступника. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «local and regional governments».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «local and regional governments» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: local, and, regional, governments , а также произношение и транскрипцию к «local and regional governments». Также, к фразе «local and regional governments» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
