Local coordination - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Local coordination - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
местная координация
Translate

- local [adjective]

adjective: местный, локальный, частный, низовой, частичный, окрестный

noun: местный житель, местная организация, местная анестезия, местные новости, пригородный поезд, пригородный автобус, местный трактир

  • local shelter - местный приют

  • local application - местная аппликация

  • html 5 local storage - HTML 5 локальное запоминающее устройство

  • local governance issues - вопросы местного управления

  • prior to 06-p local time - до 06-р по местному времени

  • local discretization error - локальная ошибка дискретизации

  • on local markets - на местных рынках

  • local food systems - местные продовольственные системы

  • local environmental ngos - местные экологические организации

  • local driving license - местные водительские права

  • Синонимы к local: city, neighborhood, regional, community, district, municipal, county, town, nearby, convenient

    Антонимы к local: foreign, nonlocal, external, visitor, outer, guest, overseas

    Значение local: belonging or relating to a particular area or neighborhood, typically exclusively so.

- coordination [noun]

noun: координация, согласование, координирование, сочинение



These girls volunteer under the supervision of local coordinators, who send the donated food items to Yad Eliezer's warehouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти девушки добровольно работают под наблюдением местных координаторов, которые отправляют пожертвованные продукты питания на склад яд Элиэзера.

Information is shared regularly through the respective Operations Centres, and joint senior staff and local-level coordination meetings are held on a regular basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через соответствующие оперативные центры осуществляется регулярный обмен информацией и проводятся на регулярной основе совместные координационные совещания на уровне высшего руководства и на местном уровне.

The energy states of any quantized field are defined by the Hamiltonian, based on local conditions, including the time coordinate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергетические состояния любого квантованного поля определяются Гамильтонианом, основанным на локальных условиях, включая временную координату.

Local political parties and the coordination council of civil organisations expressed concern about Lakoba's dismissal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные политические партии и Координационный совет гражданских организаций выразили обеспокоенность увольнением Лакобы.

In its implementation, local governments are to work in close cooperation and coordination with the Provincial office of the Ministry of Law and Human Rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе осуществления местные органы власти должны сотрудничать и согласовывать свои действия с провинциальными управлениями министерства юстиции и прав человека.

It coordinates volunteering in both the local and international/national setting via service projects and trips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она координирует волонтерскую деятельность как на местном, так и на международном / национальном уровне с помощью сервисных проектов и поездок.

Come on, we'll coordinate with local.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойдём, надо согласовать с полицией.

And I'll touch base with the local sheriff and coordinate with him on the investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свяжусь с местным шерифом и согласую с ним расследование.

Thus, uρ and uθ form a local Cartesian coordinate system attached to the particle, and tied to the path traveled by the particle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, up и uθ образуют локальную декартову систему координат, прикрепленную к частице и привязанную к пути, пройденному частицей.

For now, coordinate with local authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свяжитесь с местными властями.

I'm coordinating with local law enforcement, making sure our comms are in sync.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привлёк местную полицию, убедившись, что мы синхронизировали связь.

I'm pleased to announce that in coordination with federal, state, and local authorities, we will be delivering a major food supply - in the cordon...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рада сообщить, что при содействии федеральных, местных органов власти и штата мы доставим большую партию продовольствия на территорию кордона.

Here 'local' means local with respect to the abstract space of thermodynamic coordinates of state of the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь локальноеозначает локальное по отношению к абстрактному пространству термодинамических координат состояния системы.

Civilian authorities dealing with an attack or a toxic chemical accident will invoke the Incident Command System, or local equivalent, to coordinate defensive measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданские власти, имеющие дело с нападением или аварией с токсичным химическим веществом, будут использовать систему командования инцидентом или местный эквивалент для координации оборонительных мер.

And I'll touch base with the local sheriff and coordinate with him on the investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свяжусь с местным шерифом и согласую с ним расследование.

The modality of local informal inter-agency groups was recommended as a practical approach to enhanced coordination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве одного из практических подходов, позволяющих обеспечить укрепление сотрудничества, была предложена такая форма, как создание неофициальных местных межучрежденческих групп.

Homeland Security will coordinate with local agencies to ensure that food, water, clothing and necessary goods remain available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство национальной безопасности будет работать с местными департаментами, чтобы обеспечить людей едой, одеждой и необходимыми медикаментами.

The recruitment procedure for the local coordinators was also initiated and it is expected that they will all report during the first quarter of 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начался также набор местных координаторов, и ожидается, что они представят отчеты в первом квартале 1994 года.

Federal agencies often will coordinate with state or local authorities to remove unsafe food from the market as quickly as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральные агентства часто координируют свои действия с государственными или местными властями, чтобы как можно быстрее убрать с рынка небезопасные продукты питания.

It entails close coordination with the local collectivities competent for town planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее проведение требует тесной координации с местными органами, ведающими вопросами городского планирования.

Given a local coordinate system xi on the manifold, the reference axes for the coordinate system are the vector fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая локальную систему координат xi на многообразии, опорными осями для этой системы координат являются векторные поля.

In 2012, the project became a Biennial coordinated by the Consortium, a federation of local associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году проект стал двухгодичным, координируемым консорциумом-Федерацией местных ассоциаций.

In general relativity, local curvilinear coordinates in a local basis must be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей теории относительности необходимо использовать локальные криволинейные координаты в локальном базисе.

Similar battles took place in several other parts of the south, said the Observatory and another activist group called the Local Coordination Committees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные бои происходили и в нескольких других частях Юга, сообщили обсерватория и другая группа активистов, названная местными координационными комитетами.

There would be close coordination with local authorities since, as observed by the Advisory Committee, the buildings would need to meet local health and safety codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет осуществляться тесная координация деятельности с местными властями, поскольку, как было отмечено Консультативным комитетом, здания должны будут удовлетворять требованиям местных кодексов, касающихся охраны здоровья и безопасности.

Local coordinates mean a set of coordinates that travel with the particle, and have orientation determined by the path of the particle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локальные координаты означают набор координат, которые перемещаются вместе с частицей и имеют ориентацию, определяемую траекторией движения частицы.

These coordinates are a very special example of a more general concept of local coordinates from the theory of differential forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти координаты представляют собой совершенно особый пример более общего понятия локальных координат из теории дифференциальных форм.

The sheriff's office is coordinating their search with local and state police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офис шерифа координирует их поиск с местной полиции и штата.

This, in direct coordination with local chambers of commerce...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все это при непосредственном участии местных торговых палат.

Coordinate with local authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Скоординируйся с местными властями.

Local marketing efforts should be closely coordinated with those at the regional centre, which has an annual budget of US$ 10,000 per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные усилия в области обеспечения сбыта должны тесно координироваться с деятельностью регионального центра, который имеет годовой бюджет в сумме 10000 долл. США.

At the country level, coordination is pursued in various manners in response to the local situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На страновом уровне координация осуществляется в различных формах в зависимости от местных условий.

County coordination mechanisms suffered from limited representation of local actors, especially line ministries and other officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Координационные механизмы графств испытывают проблемы в связи с ограниченным представительством местных заинтересованных сторон, особенно представителей отраслевых министерств и других должностных лиц.

The college's programmes were developed in close coordination with the Palestinian health authorities, local universities and non-governmental health institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы колледжа разрабатывались на основе непосредственной координации действий с министерством здравоохранения Палестинского органа, местными университетами и неправительственными медицинскими учреждениями.

In this way individual cells can sense the local density of bacteria, so that the population as a whole can make a coordinated response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, отдельные клетки могут чувствовать локальную плотность бактерий, так что популяция в целом может сделать скоординированный ответ.

At the provincial level it is coordinated by the respective internal security ministries and enforced by local police agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На провинциальном уровне она координируется соответствующими министерствами внутренней безопасности и осуществляется местными полицейскими органами.

They grow it, bring it in, step on it, run stateside networks of local street dealers... and take a separate percentage off of each operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами выращивают, привозят, распределяют по местным дилерам и забирают проценты c каждой операции.

The availability of local construction materials, such as cement and bricks, is crucial to the completion of the construction cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие местных строительных материалов, в частности цемента и кирпичей, важно для завершения строительного цикла.

Biotechnology acquisition of most developing countries has often come from a local subsidiary's import from its parent company in industrialized countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве развивающихся стран биотехнология приобретается в рамках импортных закупок, производимых местными дочерними предприятиями у своих материнских компаний в промышленно развитых странах.

Five primary and five second-level schools are participating in the Programme which will be coordinated by a project officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа будет координироваться специальным сотрудником и охватит пять начальных школ и пять школ второго уровня.

We now expect closure on our operation, one way or another at approximately 9:00 AM tomorrow local time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершение операции ожидается так или иначе около 9 утра завтра по местному времени.

Local conflicts, such as in Korea, Vietnam, parts of Africa, and the Middle East, took their toll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имели место локальные конфликты, например, в Корее, Вьетнаме, странах Африки и Ближнего Востока.

You can also learn more about dealing with suicidal thoughts and find local self-care experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также можете узнать подробнее о том, как избавиться от суицидальных мыслей и как найти соответствующих специалистов в вашем регионе.

A task force has been formed and the DA's Office is coordinating NYPD, the Port Authority and the Marshal's Office to capture the fugitive Vincent Keller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они мобилизировали отряд особого назначения, прокуратура координирует полицию Нью Йорка, администрацию порта и департамент Маршала, что бы поймать сбежавшего Винсента Келлера.

Chris Chubbuck, today read a news item about a local shooting, then told her viewers they were about to see a television first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крис Чаббак зачитала сегодня информацию о местном инциденте и обратилась к зрителям, что они увидят то, чего не было на экранах.

They're just a study group of believers at his local mosque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они просто группа верующих в его местной мечети.

I'm sending my fashion coordinator to take you shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошлю туда своего человека, специалиста по моде, и он возьмет тебя за покупками.

All right, so there's this sport- coordination company called Sports-Arc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо. Есть одна компания спортивных координаторов, которая называется Sports-Arc.

And I have reported it to the local authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я сообщил об этом в местные органы.

We'll ask people who formed the statistics, league tables for the Department of Health and the local authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ли какой-нибудь статистики, сравнительных данных для Отдела здравоохранения и местного руководства?

And then breaking into the local library in order to read and also to access their computers so I can keep up-to-date with all my friends and colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом забегал в местную библиотеку, чтобы почитать и получить доступ к их компьютерам, чтобы я мог следить за своими друзьями и коллегами.

The Soviets keep cutting the international lines. Local calls are okay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советы отключают международные линии, но местные звонки проходят.

If one input the Earth's coordinates on the Madrona dialling device, he would be sent back to the gate on this facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Картер, если с Мадроны ввести координаты Земли, мы окажемся в этом комплексе.

In 2004, he was elevated to offensive coordinator while continuing on as quarterbacks coach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году он был повышен до координатора атак, продолжая работать тренером защитников.

Similar interagency coordination efforts are beginning in the State of New Mexico as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные усилия по межведомственной координации предпринимаются и в штате Нью-Мексико.

Locomotion is achieved through coordinated movement of the limbs, the body, or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локомоция достигается за счет скоординированного движения конечностей, тела или того и другого.

Handwriting requires the motor coordination of multiple joints in the hand, wrist, elbow, and shoulder to form letters and to arrange them on the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почерк требует двигательной координации нескольких суставов в руке, запястье, локте и плече, чтобы сформировать буквы и расположить их на странице.

That is to say, the components of the vectors will transform in a certain way in passing from one coordinate system to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть компоненты векторов будут определенным образом трансформироваться при переходе от одной системы координат к другой.

Since you are the coordinator for the Apple Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку вы являетесь координатором для компании Apple Inc.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «local coordination». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «local coordination» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: local, coordination , а также произношение и транскрипцию к «local coordination». Также, к фразе «local coordination» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information