Lowering profits - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lowering profits - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
снижения прибыли
Translate

- lowering [verb]

noun: опущение

adjective: мрачный, темный

- profits [noun]

noun: прибыль, выгода, доход, польза, нажива, барыш, корысть, начисления

verb: поживиться, получать прибыль, воспользоваться, приносить пользу, извлекать пользу, быть полезным, пользоваться



However if they both choose high advertising, then neither firms' market share will increase but their advertising costs will increase, thus lowering their profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если они оба выберут высокую рекламу, то ни одна из фирм не увеличит свою долю на рынке, но их расходы на рекламу увеличатся, что снизит их прибыль.

On the contrast, even by slightly lowering the prices, a firm can capture large fraction of the market and obtain short term profits with highly substitutable products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, даже слегка снижая цены, фирма может захватить большую часть рынка и получить краткосрочную прибыль с помощью высоко заменимых продуктов.

A well-designed tax on oil would also reduce demand, thereby lowering the potential for windfall profits for those who rule or own the ground over the oil deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо-разработанный налог на нефть также сократил бы спрос, таким образом, уменьшая возможность внезапной прибыли для тех, кто управляет или владеет землей над нефтяными месторождениями.

Churchill proposed that any lowering of wages should be paralleled with a reduction in the owners' profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черчилль предложил, чтобы любое снижение заработной платы шло параллельно с уменьшением прибыли владельцев.

The others will then follow suit, raising or lowering their prices by the same amount, with the understanding that greater profits result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные последуют его примеру, поднимая или понижая цены на ту же сумму, понимая, что в результате этого будет больше прибыли.

Recently, we keep lowering workers' wages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время мы продолжаем снижать зарплату работникам.

And many corporate leaders welcome that as a chance to increase profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие крупные компании видят в этом шанс увеличить прибыль.

The more hours you work towards the benefit of the co-op, the more you share in the profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше часов Вы отработаете на кооператив, тем больше ваша доля в общей прибыли.

Have you, for example, increased profits via an expansion of trade?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, например, увеличили прибыль за счёт расширения торговли?

They're just doing a final assessment before lowering the alert level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они лишь хотят прослушать последние оценки прежде чем снизят уровень тревоги.

Piracy of digital media has been found to generate substantial profits for organized criminal groups and the risk of detection is low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что источником значительных доходов для организованных преступных групп являются изготовление и сбыт пиратской продукции на цифровых носителях, при которых риск обнаружения виновных невелик.

And leadership for this huge revolutionary effort will probably have to come from visionary business executives whose profits depend on education and rationality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидерство в данной масштабной революционной реформе должны, по-видимому, взять на себя прозорливые бизнесмены, доходы которых зависят от образования и рациональности.

In the former case, revenues, costs and profits are simply not reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом же случае денежные поступления, затраты и прибыль просто не учитываются.

Automated trading services like MQL5, so even those who don’t have the time or skill to trade can be part of the market and reap potential profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматические торговые системы на базе таких технологий, как MQL5, для желающих получать прибыль от торговли на рынке, но не располагающих нужными навыками или временем.

By just adding our banners or affiliate links to your blog posts, you could be on your way to making great profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто добавляя баннеры или партнерские ссылки в публикации в Вашем блоге, Вы можете неплохо заработать.

Gross profits are significant on average but show considerable variability across firms and over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валовые прибыли значительны в среднем, но показывают сильное непостоянство у фирмы и в течение времени.

Going stateless to maximize profits, multinational companies are vying with governments for global power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказываясь от государственной принадлежности для получения максимальной прибыли транснациональные корпорации соперничают с государствами за глобальное влияние.

Ross went on, somewhat boastfully, to explain just how real estate profits were made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росс не без хвастовства стал объяснять, как наживают барыши на недвижимости.

Fornati is infamous for hiring actors and directors for very little cash, promising them big percentages of the profits, and keeping all the profits for himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форнати довольно гнусный тип, нанимает актеров и режиссеров за мизерную плату, обещая им большие проценты с прибыли, однако хапает все доходы единолично.

Whatever turns profits for the Khan and fills a treasury... I will oversee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что принесет выгоду Хану и его казне... я рассмотрю.

What percentage did your law firm negotiate for Bubble Elastic's future profits?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой процент запросила ваша фирма с будущей прибыли Bubble Elastic?

Do you think this'll appease them, me giving up my profits?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты думаешь, они успокоятся, если я перестану получать прибыль?

25% of profits due to Sheldon Cooper will be allocated to a scholarship fund for the firstborn child of Howard and Bernadette Wolowitz

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25% от доходов, причитающихся Шелдону Куперу, будут отчисляться в стипендиальный фонд для первого ребёнка Говарда и Бернадетт Воловиц.

Nobody made any profits off these subsidies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не заработал на этих субсидиях.

He moved his wineglass toward his family, who looked back self-consciously, lowering their eyes at last as everyone drank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повернулся, держа бокал, в сторону своих домочадцев; они ответили ему смущенными взглядами, а когда все стали пить, и совсем опустили глаза.

No large capital expenditures dragging profits down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было больших трат капитала, которые уменьшили бы прибыль.

Giving your profits to charity, lending money to somebody you hardly know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдавать свои деньги на благотворительность, пересылая их на кредитную карту того, кого вы едва знаете.

Tom looked toward the lowering sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том посмотрел на заходящее солнце.

Dean these temperatures are lowering our immune systems in a world that is swarming with weird people's unvaccinated toddlers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декан, эти температуры понижают наши иммунные системы в мире, переполненном странными не вакцинированными младенцами.

The profits from these books, did they pay for his expeditions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыль от продажи книг покрывала расходы на его экспедиции?

To make sure that the profits from oil went to help the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы убедиться, что прибыль от нефти направлена на помощь людям

I would not get in the way of Miss Susan's profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни за что бы не помешала получать прибыль мисс Сьюзен.

Um... as, um... the precipitation levels were below, even the lowest estimates, uh, we plan to see profits rise as we maintain those contracts over the next few months...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время... как уровень остатков был низким, даже ниже ожидаемого, мы планируем получить рост прибыли благодаря выполнению этих контрактов в следующие месяцы...

Vermin running loose, spreading disease and lowering our property values?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикие животные, свободно разгуливающие, распространяющие микробы и снижающие стоимость нашей недвижимости?

Mais, monsieur, the concierge pressed, lowering his voice to an urgent whisper. Your guest is an important man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Mais, monsieur3, — продолжал настаивать портье, понизив голос до интимного шепота. — Ваш гость — весьма влиятельная персона.

Shirley's sandwiches can offer students more food for less money, and provide the campus with a higher percentage of the profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэндвичи Ширли могут предложить студентам больше еды, за меньшие деньги, и предоставить кампусу большой процент прибыли.

The development of new technologies has also helped CAFO owners reduce production cost and increase business profits with less resources consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие новых технологий также помогло владельцам CAFO снизить себестоимость продукции и увеличить прибыль бизнеса при меньшем потреблении ресурсов.

The new commercial solution is particularly welcome for lowering the barriers to participation yet further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое коммерческое решение особенно полезно для дальнейшего снижения барьеров на пути участия.

According to Jordanian officials, several intelligence officers were fired, but their profits were not confiscated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам иорданских официальных лиц, несколько сотрудников разведки были уволены, но их прибыль не была конфискована.

Stress testing entails running a series of what-if scenarios that identify the theoretical profits or losses for each position due to adverse market events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стресс-тестирование предполагает выполнение серии сценариев что, если, которые определяют теоретические прибыли или убытки для каждой позиции из-за неблагоприятных рыночных событий.

Most individuals also are averse to lowering their standard of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей также не желают снижать свой уровень жизни.

Paulson ultimately made a US$1 billion profit from the short investments, the profits coming from the losses of the investors and their insurers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полсон в конечном счете получил прибыль в размере 1 миллиарда долларов США от коротких инвестиций, прибыль, полученную от убытков инвесторов и их страховщиков.

Thus, prior to encountering the rough weather, the Heimgar was a seaworthy vessel, capable of earning profits for her owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, До встречи с бурной погодой Хеймгар был мореходным судном, способным приносить прибыль своим владельцам.

Soon almost all other colonists followed suit, as windfall profits in tobacco briefly lent Jamestown something like a gold rush atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре почти все остальные колонисты последовали его примеру, так как сверхдоходы от продажи табака ненадолго придали Джеймстауну атмосферу золотой лихорадки.

The comedians at the club became unhappy when the club was expanded several times and it was perceived that Shore's profits were quite substantial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комики в клубе были недовольны, когда клуб был расширен несколько раз, и было замечено, что прибыль Шора была довольно существенной.

All profits from the album will go towards UNICEF UK. The album was produced by Mike Rosenberg and Chris Vallejo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все доходы от альбома пойдут в ЮНИСЕФ Великобритания. Продюсерами альбома выступили Майк Розенберг и Крис Вальехо.

The number of channels within a DAB ensemble can be increased by lowering average bit rates, but at the expense of the quality of streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество каналов внутри DAB-ансамбля может быть увеличено за счет снижения средних битовых скоростей,но за счет снижения качества потоков.

Baines did not receive any of the profits of the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэйнс не получил никакой прибыли от книги.

He favored diverting Amazon profits back into the company in lieu of allocating it amongst shareholders in the form of dividends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал за то, чтобы направить прибыль Amazon обратно в компанию, а не распределять ее между акционерами в виде дивидендов.

The BEST, being a public utility company, cannot increase electricity and bus fares to maximise its profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое лучшее, будучи коммунальной компанией, не может увеличить тарифы на электроэнергию и автобусы, чтобы максимизировать свою прибыль.

Doctors often prescribe acid-lowering medications to counteract the high acidity levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи часто назначают препараты, понижающие кислотность, чтобы нейтрализовать высокий уровень кислотности.

From this more critical angle, companies might naturally aim to maximise profits at the expense of workers' and broader social interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой более критической точки зрения компании, естественно, могут стремиться к максимизации прибыли за счет рабочих и более широких социальных интересов.

Manufacturers sold it at an obscene price and hence made immense profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие японские манга и аниме также приняли западный жанр.

The family home, which Nansen had built in 1891 from the profits of his Greenland expedition book, was now too small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейный дом, который Нансен построил в 1891 году на доходы от своей книги о гренландской экспедиции, теперь был слишком мал.

M&S's profits peaked in the financial year 1997/1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыль M&S достигла своего пика в 1997/1998 финансовом году.

Reeves and Ryder agreed to work for the Screen Actors Guild scale rate plus any back-end profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ривз и Райдер согласились работать в Гильдии киноактеров по ставке шкала плюс любая прибыль от бэк-энда.

All circus profits from the time of the fire until then had been set aside to pay off these claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся прибыль цирка со времени пожара до этого момента была отложена на погашение этих претензий.

From the midpoints of fiscal 1986 through 1987, profits increased 175%, and Patten Corp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С середины 1986 по 1987 финансовый год прибыль увеличилась на 175%, и Patten Corp.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lowering profits». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lowering profits» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lowering, profits , а также произношение и транскрипцию к «lowering profits». Также, к фразе «lowering profits» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information