Macro hedge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Macro hedge - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
макро хеджирование
Translate

- macro [noun]

noun: макрос

  • keyword macro instruction - вызов макрокоманды по ключевому слову

  • macro cell array - матрица больших ячеек

  • macro economics - макроэкономика

  • macro-economic uncertainties - макро-экономическая неопределенность

  • macro overlay - макро наложения

  • macro commands - макрокоманд

  • macro issues - макро вопросы

  • macro name - макроимя

  • macro hedge - макро хеджирование

  • macro-economic level - макроэкономический уровень

  • Синонимы к macro: macro instruction, comprehensive, macros, large, big, total, great, overall, vast, huge

    Антонимы к macro: little, bite size, compact, hardly any, inadequate, insignificant, insubstantial, insufficient, limited, meager

    Значение macro: a single instruction that expands automatically into a set of instructions to perform a particular task.

- hedge [noun]

noun: изгородь, преграда, живая изгородь, ограда, препятствие

adjective: тайный

verb: ограничивать, окружать, огораживать изгородью, ограждать себя, обносить изгородью, мешать, препятствовать, связывать, уклоняться от ответа, увиливать от прямого ответа



A more promising alternative at the macro level is to hedge price risk using financial instruments or raising finance for development expenditure on a commodity-price-linked basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более многообещающей альтернативой на макроуровне выглядит страхование от ценового риска при помощи финансовых инструментов или путем мобилизации средств для финансирования развития в привязке к ценам на сырье.

The lawn was wide and green with thick clover and bordering it was a straggling, unkempt privet hedge, interlaced with sweet-smelling honeysuckle vines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед домом была большая, зеленая лужайка, густо поросшая клевером, окруженная давно не стриженными кустами бирючины вперемежку со сладко пахнущей медом жимолостью.

For some minutes I lay there in the rain and darkness watching, by the intermittent light, these monstrous beings of metal moving about in the distance over the hedge tops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько минут я лежал под дождем, в темноте, наблюдая при вспышках света, как эти чудовищные существа из металла двигались вдали.

From 2003 to late 2009, Khan worked as a hedge fund analyst at Connective Capital Management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2003 по конец 2009 года Хан работал аналитиком хедж-фонда в компании Connective Capital Management.

You can hedge anything, for a price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете застраховаться от чего угодно, но за определенную плату.

Take the macro view for a moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте на мгновение представим себе всю картину целиком.

The company was partly owned by the family of Robert Mercer, an American hedge-fund manager who supports many politically conservative causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания частично принадлежала семье Роберта Мерсера, американского управляющего хедж-фондом, который поддерживает многие политически консервативные идеи.

Enter the title of the macro or the error message that you want to display when invalid data is entered in a cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите заголовок макроса или сообщения об ошибке, которое будет выдаваться при вводе неверных данных в ячейку.

Protection against previously unknown macro viruses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита от троянов, червей и других вредоносных программ.

The idea is we create this long hedge of greenhouses facing the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим создать вот такую длинную изгородь из теплиц, стоящих против ветра.

One delegation asked what steps the secretariat had taken to hedge in order to minimize the adverse impact of fluctuations in exchange rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель одной делегации интересовался, какие меры секретариат принял в порядке страхования от потерь, с тем чтобы ослабить отрицательное воздействие колебаний валютных курсов.

Hedge: strategy used to offset investment risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хеджирование: Стратегия, используемая для компенсации инвестиционного риска.

Hedge funds then turned to high-tech companies located in Silicon Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда хеджевые фонды обратились к высокотехнологичным компаниям Силиконовой долины.

I am especially convinced that we must closely monitor actors in financial markets such as hedge funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я особенно убеждена, что мы должны пристально следить за игроками финансовых рынков, вроде хеджевых фондов.

Slow economic shift, unsteady balance of macro-economy, inflation and trade deficit and limited development sources are emerging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдаются медленные темпы экономического развития, неустойчивое макроэкономическое равновесие, инфляция и дефицит торгового баланса и нехватка источников развития.

Effectively, you can hedge against price increase, decrease, or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, Вы можете застраховать цену товара как от понижения, так и от повышения её в будущем.

A contract that specifies the price that a currency can be bought or sold at on a set future date. Future contracts are often used by investors to hedge against risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это контракт на покупку или продажу валюты в определенный день в будущем по определенной цене. Фьючерсные контракты часто используются для хеджирования рисков.

So maybe it is best to get close to Medvedev in advance, or at least to hedge their bets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, наверное, лучше заранее сблизиться с Медведевым, или, по крайней мере, распределить свои ставки между этими людьми.

The immediate problem with Kerry's approach is that it forces America’s friends in the region to hedge their bets and move closer to Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас основная проблема подхода Керри заключается в том, что он вынуждает ближневосточных друзей США подстраховываться и сближаться с Россией.

when inflation is high and rising, gold becomes a hedge against inflation;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

когда инфляция высокая и еще больше увеличивается, золото становится страховкой от инфляции;

But the macro and political news will likely keep any bullish influence via the technical picture on a short leash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в условиях текущих макроэкономических и политических новостей любое положительное влияние технической картины, скорее всего, будет кратковременным.

We have cleaned up our banking system to bring back macro-economic stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вычистили нашу банковскую систему, чтобы вернуть макроэкономическую стабильность.

If so, real earnings will rise at faster pace in the near term, providing support for the idea that deflation may end up helping the UK’s macro trend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если их ожидания оправдаются, то в ближайшее время реальные доходы будут расти еще стремительнее, а это в свою очередь укрепит игроков во мнении о том, что в конечном итоге дефляция может пойти на пользу макроэкономическому тренду в Великобритании.

The biggest news on the macro front this morning was the European PMI surveys for June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важнейшим событием на макроэкономическом фронте сегодня утром были отчеты PMI (Индекса деловой активности) Европы.

In the long run, it could serve as a useful hedge against China's rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В долгосрочной перспективе она также может служить барьером для усиливающегося Китая.

She began walking round the garden, step by step; she went into the path by the hedge, and returned quickly, hoping that the woman would have come back by another road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она решила прогуляться по саду, медленным шагом прошлась мимо изгороди, а затем, в надежде, что кормилица шла обратно другой дорогой, быстро вернулась.

From time to time one heard the crack of a whip behind the hedge; then the gates opened, a chaise entered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени за изгородью щелкал бич, вслед за тем ворота растворялись, во двор въезжала повозка.

Look at it this way: Babbington's murdered - yes, murdered - I'm not going to hedge, or mince terms -murdered one evening in my house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте себе следующую ситуацию. Бэббингтон убит - да-да, убит, будем говорить без обиняков - вечером в моем доме.

I thought for sure he'd be a Professor or something, but these hedge funds, they hire guys like him, and they pay them obscene amounts of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, он станет профессором, но эти хеджевые фонды нанимают ребят вроде него и платят им невероятные деньги.

There are some staff reductions, however, that I'm gonna ask you to make as a hedge against another downturn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако будет небольшое сокращение штата, так что я должна попросить тебя заключить срочный контракт, чтобы застраховаться от возможных потерь.

A hedge fund like mine is a market regulator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хедж-фонды вроде моего регулируют рынок.

It's called a hedge, and it is not to be feared, my amphibious friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется изгородь и она безобидная, мой земноводный друг.

Before they had risen to proceed two men passed outside the hedge, engaged in argumentative conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прежде чем они успели встать и тронуться в путь, мимо, по ту сторону живой изгороди, прошли, оживленно о чем-то споря, двое мужчин.

Though the hedge fund he works for does do business with the Russian oil and gas sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его хедж-фонд имеет дело с русскими нефтяными и газовыми компаниями.

Well, he's the C.E.O. of Adler Financial Management, and he runs their top hedge fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - генеральный директор компании Адлер Файненшнл Менеджмент и управляет их главным хедж-фондом.

I purchased two spells from the man under the hedge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я купил у человека под изгородью два заклинания.

Aside from the train ticket to Hull, and a receipt for two hedge trimmers, it's still a complete blank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня остался билет в Халл, и квитанция на две пары садовых ножниц, но кроме этого я до сих пор ничего не помню.

Yes, I thought: the shorter the hedge, the greater the ... house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я подумал: Чем короче изгородь, тем больше... дом.

He can see at the macro level without a microscope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может видеть на макроуровне без микроскопа.

But my loan has already been sold in pieces to banks, hedge funds and municipalities across the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мой кредит уже продан по частям банкам, инвестиционным фондам и муниципалитетам по всему миру.

Thus a macro might generate numerous assembly language instructions or data definitions, based on the macro arguments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, макрос может генерировать многочисленные инструкции языка ассемблера или определения данных, основанные на аргументах макроса.

In December 2006, the SEC sued Gryphon Partners, a hedge fund, for insider trading and naked short-selling involving PIPEs in the unregistered stock of 35 companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2006 года SEC подала в суд на хедж-фонд Gryphon Partners за инсайдерскую торговлю и голые короткие продажи с участием труб в незарегистрированных акциях 35 компаний.

Hearing Hallorann arriving in a snowcat, Jack ambushes and murders him in the lobby, then pursues Danny into the hedge maze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услышав, что Холлоранн приехал на снегоходе, Джек устраивает засаду и убивает его в вестибюле, а затем преследует Дэнни в лабиринте живой изгороди.

In the 17th century, knot gardens became popular along with the hedge mazes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 17 веке узловые сады стали популярны наряду с лабиринтами живой изгороди.

In general a macro-constant is equal to the sum of all the micro-constants and the occupancy of each site is proportional to the micro-constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем случае макропостоянство равно сумме всех микропостоянств, а заполняемость каждого участка пропорциональна микропостоянству.

Materials science examines the structure of materials from the atomic scale, all the way up to the macro scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материаловедение изучает структуру материалов от атомного масштаба до макромасштабного.

Some of his work at the hedge fund was mentioned in financial newspaper Barron's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из его работ в хедж-фонде упоминались в Финансовой газете Barron's.

Compression failures can occur at both the macro scale or at each individual reinforcing fibre in compression buckling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказы при сжатии могут возникать как на макроуровне, так и на каждом отдельном армирующем волокне при изгибе при сжатии.

While some dialects support underscore and dollar signs in identifiers, snake case and macro case is more likely confined to use within foreign API interfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как некоторые диалекты поддерживают знаки подчеркивания и доллара в идентификаторах, регистр snake и макрос-регистр, скорее всего, ограничиваются использованием в внешних интерфейсах API.

By 2017, the index fund was outperforming every hedge fund that made the bet against Buffett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2017 году индексный фонд превосходил все хедж-фонды, которые делали ставку против Баффета.

He offers a micro-economy of signs that invites us to reflect on the macro-economies of history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предлагает микроэкономику знаков, которая приглашает нас задуматься о макроэкономике истории.

It includes the image macro of the top and bottom text with Impact font.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, возможно, мы могли бы создать кафрскую известковую кошку с помощью {{Category redirect|Citrus hystrix}}.

Volker was also an independent director at Evercore Wealth Management Macro Opportunity Fund until 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волкер также был независимым директором в Evercore Wealth Management Macro Opportunity Fund до 2012 года.

Named functions are created by storing a lambda expression in a symbol using the defun macro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именованные функции создаются путем хранения лямбда-выражения в Символе с помощью макроса defun.

Different naming conventions for the guard macro may be used by different programmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные соглашения об именовании для макроса guard могут использоваться разными программистами.

Derivatives can be used to acquire risk, rather than to hedge against risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производные финансовые инструменты могут использоваться для приобретения риска, а не для хеджирования от него.

Hedge funds that trade these securities can be exposed to model risk when calculating monthly NAV for its investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хедж-фонды, торгующие этими ценными бумагами, могут подвергаться модельному риску при расчете ежемесячного NAV для своих инвесторов.

Bob Bowering, author of MACRO for the PDP-6 and PDP-10, wrote an expanded version, PAL-X, for TSS-8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боб Бауэринг, автор макроса для PDP-6 и PDP-10, написал расширенную версию PAL-X для TSS-8.

A serious explanation of such issues must lie somewhere within the network of macro and micro forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезное объяснение таких проблем должно лежать где-то в пределах сети макро-и микро сил.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «macro hedge». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «macro hedge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: macro, hedge , а также произношение и транскрипцию к «macro hedge». Также, к фразе «macro hedge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information