Mailed by registered mail - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mailed by registered mail - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отправить по почте заказным письмом
Translate

- mailed [verb]

adjective: бронированный, защищенный броней, покрытый чешуйками, пятнистый

  • mailed with - почте с

  • had mailed - были отправлены по почте

  • should be mailed - должны быть отправлены по почте

  • mailed by registered mail - отправить по почте заказным письмом

  • mailed before - почте до

  • was mailed - был отправлен

  • mailed it - отправил его

  • can be mailed to - могут быть отправлены по почте

  • have been mailed - были отправлены по почте

  • letters were mailed - Письма были отправлены по почте

  • Синонимы к mailed: mail-clad, courier, post, forward, direct, redirect, express, ship, dispatch, email

    Антонимы к mailed: abandon, acquisition, act of receiving, act of receiving goods, action of receiving, amount goods received, amount received, avoid, caught lacking, disregard

    Значение mailed: send (a letter or package) using the postal system.

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

- registered [verb]

adjective: зарегистрированный, отмеченный

- mail [noun]

noun: почта, кольчуга, почтовый перевод, почтовая корреспонденция, броня, щиток, скорлупа, мешок с почтой, почтовый поезд, дорожный мешок

adjective: почтовый

verb: посылать по почте, сдавать на почту, покрывать кольчугой, покрывать броней

  • highlight in e-mail - выделять в письме

  • mail van - почтовый вагон

  • mail user agent - почтовый агент пользователя

  • will be sent to you by mail - будет отправлен вам по почте

  • username or e-mail address: - имя пользователя или адрес электронной почты:

  • computer mail - компьютерная почта

  • i send a mail - я отправить почту

  • mail recovery - восстановление почты

  • mail facilities - почта

  • an e-mail dated - электронная почта от

  • Синонимы к mail: correspondence, collection, snail mail, delivery, letters, postal system, post, postal service, post office, email

    Антонимы к mail: achieve, carry, electronic communication, abide, acquire, allow, arrest, attach, can, come up

    Значение mail: letters and packages conveyed by the postal system.



Dr. Masterson was beginning to register annoyance, and I really couldn't blame him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Мастерсон начал проявлять признаки раздражения, и на самом деле я его понимала.

The Register is the foundation that several regional organizations have built on and expanded to address regional security concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистр является основой для укрепления и расширения ряда региональных организаций, занимающихся решением проблем в области региональной безопасности.

Registered unions/associations must make an annual return to the Chief Register of accounts, current rules and officers, and the numbers of members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарегистрированные профсоюз/ассоциация должны ежегодно представлять главному регистратору свои счета, действующий устав и указывать фамилии своих должностных лиц и численность членского состава.

In the Statistical Business Register it is possible to register up to 3 secondary activity codes on each unit in the Register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статистическом коммерческом регистре можно регистрировать до трех кодов побочных видов деятельности по каждой единице регистра.

Sometimes Statistics Sweden need to create its own register, but normally it re-use an administrative register from another Authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях Статистическое управление Швеции сталкивается с необходимостью создания своего собственного регистра, но, как правило, пользуется административным регистром, созданным другим государственным органом.

It was also decided to register the federation with the Register of Commerce in Geneva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также решено зарегистрировать Федерацию в коммерческом регистре Женевы.

Another option is that only parts of the land register may be open to all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно другому варианту, открытыми могут быть только определенные части земельного регистра.

Another billion or so are engaged in subsistence farming, and therefore don’t register in formal wage statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно еще один миллиард людей занят своим натуральным сельским хозяйством, и поэтому не регистрируется в формальной заработной статистике.

If Israel simply matched its expatriate voting policies to those of the United States or Canada, it would add hundreds of thousands of additional voters to its electoral register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы Израиль просто предоставил право голоса своим экспатам, как это делается в США и Канаде, у него в списках избирателей появились бы дополнительно сотни тысяч человек.

It is not mandatory to assign periods to workers, but we recommend that you create and assign project periods to workers who register hour transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя назначение периодов работникам необязательно, рекомендуется создавать и назначать периоды проекта работникам, которые будут регистрировать почасовые проводки.

If I'm gonna register this place as my office, I'm gonna need some sort of security of tenure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я собираюсь зарегистрировать это место как свой офис, мне понадобятся какие-то гарантии на владение.

Jamie gathered up the diamonds, put them in his pockets and strode out. He headed for the registration office two doors down the street. I want to register a claim, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собрал алмазы, сложил их в карман и направился в регистрационную контору.

And now you can register by fax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же теперь можно регистрироваться по факсу.

Yeah, believe it or not, this place is listed in the national historic register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не поверите, но это здание - в списке исторических ценностей.

You see, Alice here, she's been redecorating the Register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь,Элис,она кое-что поменяла в Регистре.

Do the new pens go in the rack or at the register?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда положить новые ручки - на витрину или, может, возле кассы?

Hello, ladies. Are we here to register for my wedding?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, дамочки, мы ведь тут для покупок на мою свадьбу?

IAFIS got a hit off the prints from the cash register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криминалисты обработали отпечаток с кассы.

We have to register at the village militia station every two weeks. So they check to see that we haven't run away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждые две недели нам надо становиться на учёт у сельского участкового, чтобы тот знал, что никто не сбежал.

You're telling me if I don't register to vote they're gonna bring back the draft, and they're taking girls?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Т.е. если я не зарегистрируюсь на выборы, они вернут обязательный призыв, и будут брать и девушек?

Well, whatever was in the register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что было в кассе.

Not even the harsh jangle of the cash register can keep love at bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже звон кассового аппарата, не может заглушить голос любви.

The verdict of the central medical disciplinary tribunal... to remove Charlotte Gudrun von Ribeck from the medical register... should therefore be executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вердикт центрального медицинского трибунала... удалить Шарлотту Гудрун фон Рибек из медицинского регистра... Должен быть осуществлен.

In the public register camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В видеокамере общественного телевидения.

Residents of Honore District Council should register at Reverend Dawson's desk, and those in the Port Royal district should register with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители округа Оноре должны регистрироваться у стола преподобного Доусона, а жители округа Порт-Ройял - у меня.

On January 12, 1990, it was added to the U.S. National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 января 1990 года он был внесен в Национальный реестр исторических мест США.

Invented by Mike Frantzen, StackGhost is a simple tweak to the register window spill/fill routines which makes buffer overflows much more difficult to exploit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретенный Майком Франценом, StackGhost-это простая настройка процедур разлива/заполнения окна регистра,которая значительно усложняет использование переполнения буфера.

The World Register of Marine Species lists 14 marine species named by Henning Mourier Lemche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мировом реестре морских видов перечислены 14 морских видов, названных Хеннингом Мурье Лемше.

Some register machines deal with this by having multiple register files that can be instantly swapped but this increases costs and slows down the register file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые регистровые машины справляются с этим, имея несколько регистровых файлов, которые могут быть мгновенно заменены, но это увеличивает затраты и замедляет работу регистрационного файла.

In the United Kingdom and Ireland, the Conservation Register provides a similar tool that searches by specialization, business, and surname.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве и Ирландии регистр охраны природы предоставляет аналогичный инструмент для поиска по специализации, бизнесу и фамилии.

The double-reed type is characteristically louder, and can over-blow a few notes in the upper register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип двойной тростинки характерно более громкий и может переиграть несколько нот в верхнем регистре.

The South Korean government's Board of Audit and Inspection later revealed that the Register's licensing was based on falsified documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия по аудиту и проверке правительства Южной Кореи позже выявила, что лицензирование регистра было основано на фальсифицированных документах.

Contrary to what happens in the United States, candidates must declare their intended university major when they register for the Vestibular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от того, что происходит в Соединенных Штатах, кандидаты должны заявить о своей предполагаемой университетской специальности, когда они регистрируются для вестибулярного аппарата.

It is also possible to register as a Dance Movement Therapist/Psychotherapist without a DMT/DMP Masters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также можно зарегистрироваться в качестве танцевального движения терапевта / психотерапевта без мастера ДМТ/ДМП.

Each SCLK pulse causes the VRAM to deliver the next data bit, in strict address order, from the shift register to the video port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый импульс SCLK заставляет VRAM передавать следующий бит данных, в строгом адресном порядке, от сдвигового регистра к видеопорту.

McQuade Park was listed on the New South Wales State Heritage Register on 14 January 2011 having satisfied the following criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк Маккуэйд был внесен в Государственный реестр объектов культурного наследия Нового Южного Уэльса 14 января 2011 года, удовлетворяя следующим критериям.

At the same time the register file was read, instruction issue logic in this stage determined if the pipeline was ready to execute the instruction in this stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время файл регистра считывался, логика выдачи инструкций на этом этапе определяла, готов ли конвейер выполнить инструкцию на этом этапе.

Ingalls was charged with failing to register with the government as a paid Nazi agent, in violation of the Foreign Agents Registration Act of 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ингаллса обвинили в том, что он не зарегистрировался в правительстве в качестве платного нацистского агента в нарушение закона о регистрации иностранных агентов 1938 года.

Some machine architectures store the top-level return address of the call stack in a register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые архитектуры машин хранят в регистре адрес возврата стека вызовов верхнего уровня.

For example, a man by the name of Jimmy Wales living in Berlin and born in 1966 might opt to register B–JW 1966, providing it is still available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, человек по имени Джимми Уэйлс, живущий в Берлине и родившийся в 1966 году, может выбрать регистрацию B-JW 1966, если она все еще доступна.

Phoenix Hall was listed on the National Register of Historic Places from March, 1987 to April 21, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феникс-Холл был внесен в Национальный реестр исторических мест с марта 1987 года по 21 апреля 2014 года.

Presumably the police have access to security cameras or credit card/register logs that could get the 7-11 time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположительно, у полиции есть доступ к камерам видеонаблюдения или журналам регистрации кредитных карт,которые могут получить время 7-11.

In January 2018, a married same-sex couple in Puerto Morelos were granted the right to register their child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2018 года супружеская однополая пара в Пуэрто-Морелос получила право зарегистрировать своего ребенка.

An inherently distinctive mark is the easiest to register, as it has no prior meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличительный знак по своей сути легче всего зарегистрировать, поскольку он не имеет никакого предшествующего значения.

The final rule was published in the Federal Register in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательное правило было опубликовано в Федеральном регистре в 2000 году.

Another problem has been the fact that it is somewhat expensive to register and then maintain a cultivar on a national list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая проблема заключалась в том, что регистрация и последующее сохранение сорта в Национальном перечне обходится довольно дорого.

Register of the National Estate Permanent 21 Mar 1978, Shire register - 31 Dec 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистр Национального имущества постоянный 21 марта 1978 года, Ширский регистр-31 декабря 1995 года.

Register of the National Estate Permanent 24 Sep 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реестр Национального имущества постоянный 24 сентября 2002 года.

Register of the National Estate Registered 21 Mar 1978,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реестр Национального имущества зарегистрирован 21 марта 1978 года.

The building was listed on the National Register of Historic Places in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание было внесено в Национальный реестр исторических мест в 2016 году.

After this reunion, Donovan and Linda married on 2 October 1970 at Windsor register office and honeymooned in the Caribbean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого воссоединения Донован и Линда поженились 2 октября 1970 года в Виндзорском регистрационном бюро и провели медовый месяц на Карибах.

Each country's company register has different registrar types, contents, purpose, and public availability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистр компаний каждой страны имеет различные типы регистраторов, их содержание, назначение и общедоступность.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1979 году.

He is listed on the Australian Players Register as Kangaroo No. 21.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он внесен в реестр австралийских игроков как кенгуру № 21.

A traditional birth attendant may have been formally educated and has chosen not to register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционная акушерка, возможно, получила формальное образование и решила не регистрироваться.

In the heyday of WASP dominance, the Social Register delineated high society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена расцвета господства осы Социальный регистр определял высшее общество.

When at least one register of a language is strongly divergent from spoken language, the resulting situation is called diglossia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда хотя бы один регистр языка сильно отличается от разговорного языка, полученная ситуация называется диглоссией.

On August 9, the CEC confirmed the refusal to register Ilya Yashin and Anastasia Bryukhanova.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 августа ЦИК подтвердил отказ в регистрации Ильи Яшина и Анастасии Брюхановой.

In the 1939 register Turing was recorded in Naphill, staying with Knox and his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В регистре 1939 года Тьюринг был записан в Нэпхилле, где жил вместе с Ноксом и его женой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mailed by registered mail». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mailed by registered mail» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mailed, by, registered, mail , а также произношение и транскрипцию к «mailed by registered mail». Также, к фразе «mailed by registered mail» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information