Make some payments - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Make some payments - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сделать некоторые платежи
Translate

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

  • make correction - вносить исправление

  • make renovation - сделать ремонт

  • make faults - разломы замыкающих

  • make obscene gestures - делают непристойные жесты

  • make projects - замыкающих проекты

  • make human - делает человек

  • make accusations - обвинять

  • make fitness - делают фитнес

  • make inspection - проводить проверку

  • make you jealous - сделать вас ревновать

  • Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp

    Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display

    Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.

- some [adverb]

pronoun: некоторые, одни, другие, некоторое количество, один, кое-кто, кое-какой

adverb: несколько, немного, около, приблизительно, отчасти, немало, до некоторой степени, порядочно

adjective: некоторый, некий, замечательный, в полном смысле слова, какой-либо, какой-нибудь, какой-то, стоящий

  • some specialists - некоторые специалисты

  • some overall - некоторые в целом

  • some clues - некоторые подсказки

  • some practitioners - некоторые практикующие

  • some emotions - одни эмоции

  • some negotiations - некоторые переговоры

  • some pig - какая-то свинья

  • some papers - некоторые документы

  • some national laws - некоторые национальные законы

  • with some changes - с некоторыми изменениями

  • Синонимы к some: roughly, about, just about, close to, more or less, approximately, around, or so

    Антонимы к some: exactly, precisely

    Значение some: to some extent; somewhat.

- payments [noun]

noun: оплата, платеж, плата, уплата, взнос, вознаграждение, возмездие

  • maintenance payments - платежи по техническому обслуживанию

  • paypal account payments - Paypal платежи счета

  • fine payments - мелкие платежи

  • payments are scheduled - платежи по расписанию

  • social payments - социальные выплаты

  • higher payments - более высокие платежи

  • bill payments - оплаты счетов

  • social benefit payments - выплаты социального пособия

  • per capita payments - подушевые платежи

  • protect your payments - защитить ваши платежи

  • Синонимы к payments: settlement, clearance, remittance, liquidation, discharge, installment, premium, wages, remuneration, pay

    Антонимы к payments: defaults, earnings, total income, additions, amount of money earned, debts, evasions, expenses, gratuity, grist

    Значение payments: the action or process of paying someone or something, or of being paid.



Existing labour laws (introduced after 1979) make it costly for employers to hire workers, who benefit from compulsory bonuses and generous severance payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующее трудовое законодательство (введенное после 1979 года) сделало невыгодным для работодателей нанимать рабочих, которые получают обязательные премии и щедрые выходные пособия.

The Secretariat continued to make every effort to minimize the level of outstanding payments to Member States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретариат по-прежнему предпринимает активные усилия, с тем чтобы свести к минимуму задолженность перед государствами-членами.

See, you make payments over what you owe and it doesn't show up as cash, it shows up as a negative loan balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы делаете платежи поверх долга и они показываются не как наличные, а как отрицательное сальдо баланса.

How'd they make payments for the unit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как они платили за ячейку ?

Peru struggled to make bond interest payments but on December 18, 1875, Peru defaulted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перу изо всех сил пыталась выплатить проценты по облигациям, но 18 декабря 1875 года Перу объявила дефолт.

This enabled Gilliam to co-opt the march for the series without having to make any royalty payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило Гиллиаму кооптировать марш для серии, не внося никаких роялти.

Delays processing payments through the blockchain of about ten minutes make bitcoin use very difficult in a retail setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержки обработки платежей через блокчейн около десяти минут делают использование биткойна очень сложным в розничной торговле.

Larger companies began creating chains with other companies and used a credit card as a way to make payments to any of these companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупные компании начали создавать цепочки с другими компаниями и использовали кредитную карту как способ осуществления платежей в любую из этих компаний.

I needed to get more money in in order to make the house payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно было много денег, чтобы платить за дом.

In a separate development, Venetian merchants started using paper bills, instructing their banker to make payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отдельном развитии венецианские купцы начали использовать бумажные векселя, поручая своему банкиру производить платежи.

I don't give a damn if you don't make payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будете вы погашать долг или нет - мне наплевать.

Once you choose to make automatic or manual payments, you won't be able to switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбранный на этом этапе способ оплаты потом уже нельзя будет изменить.

Nearly half of companies surveyed expect to make irregular payments to secure government contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти половина опрошенных компаний ожидают нерегулярных платежей для обеспечения государственных контрактов.

Once living in their new home, the family then make interest-free mortgage payments into a revolving fund which then provides capital to build homes for other families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проживая в новом доме, семья затем вносит беспроцентные ипотечные платежи в оборотный фонд, который затем предоставляет капитал для строительства домов для других семей.

Debts you can't make late payments on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долги, по которым ты не можешь задержать выплат.

You are under no obligation to make any payments on account of this offer unless you accept this offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не обязаны производить какие-либо платежи в счет этого предложения, если вы не принимаете это предложение.

Even if a trade is not margined, it may still carry an obligation to make further payments in certain circumstances over and above any amount paid when you entered into the contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если в отношении сделки не была внесена маржа, то по такой сделке все равно может существовать обязательство осуществления дополнительных платежей в определенных обстоятельствах сверх какой-либо суммы, оплаченной при заключении контракта.

Venmo allows individuals to make direct payments to other individuals without having cash accessible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Venmo позволяет физическим лицам осуществлять прямые платежи другим физическим лицам, не имея доступа к наличным деньгам.

Nixon's agreement to make the blackmail payments was regarded as an affirmative act to obstruct justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашение Никсона, чтобы шантажировать платежей был расценен как положительный закон, чтобы воспрепятствовать отправлению правосудия.

Referral agents pay Redfin when they close referred transactions, less the amount of any refund payments Redfin may make to customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реферальные агенты платят Redfin, когда они закрывают указанные транзакции, за вычетом суммы любых возвратных платежей, которые Redfin может сделать клиентам.

This enables you to make vendor payments for invoices in any of the legal entities that the vendor does business with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет выполнять платежи поставщика по накладным для всех юр. лиц, с которыми сотрудничает поставщик.

By fall of 1922, Germany found itself unable to make reparations payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К осени 1922 года Германия оказалась не в состоянии произвести репарационные выплаты.

This was risky for publishers because they had to find people that would pay all upfront or make payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было рискованно для издателей, потому что они должны были найти людей, которые заплатят все авансом или сделают платежи.

However, as of January 2015 the Russian government has yet to make any payments to Yukos shareholders or employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по состоянию на январь 2015 года российское правительство еще не произвело никаких выплат акционерам или сотрудникам ЮКОСа.

Poor people tend to save more money when they can access bank accounts or make mobile payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедным людям свойственно сберегать больше денег, когда у них появляется доступ к банковским счетам или к мобильным платежным системам.

Charitable lead trusts are the opposite of charitable remainder trusts and first make payments to charity for the term of the trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благотворительные ведущие трасты являются противоположностью благотворительным оставшимся трастам и сначала производят выплаты благотворительности на срок действия Траста.

When Charlie supposedly dies and leaves the house to Alan, Alan puts the house on the market because he is unable to make payments on the three mortgages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Чарли предположительно умирает и оставляет дом Алану, Алан выставляет дом на продажу, потому что он не в состоянии произвести платежи по трем ипотечным кредитам.

His delegation therefore urged all States in arrears to make their utmost efforts to clear the outstanding payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его делегация настоятельно призывает все государства, имеющие задолженность, сделать все возможное, чтобы погасить ее.

You need to form a holding company... I suggest on the Isle of Man... in order to make payments to his wife in the sum of $2.5 million dollars every quarter...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откроете холдинговую компанию, например, на острове Мэн, чтобы выплачивать его жене два с половиной миллиона долларов ежеквартально.

Northwestern does not make Payments in Lieu of Taxes for the real estate it removes from property tax rolls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Northwestern не производит платежи вместо налогов на недвижимость, которую он снимает с списков налога на имущество.

He says he can't make the payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорит, что не может заплатить.

Thinking you can have a happy family and coach little leagues, and make car payments?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думал, у тебя может быть счастливая семья, ты будешь учить их играть в бейсбол и выплачивать за машину?

Frank couldn't get the money to make the payments anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк не смог доставать деньги для оплаты

Many portfolios have a set of delinquent customers who do not make their payments on time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие портфели имеют множество просроченных клиентов, которые не делают свои платежи вовремя.

Most companies expect to make informal payments in exchange for construction permits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство компаний рассчитывают произвести неформальные платежи в обмен на разрешение на строительство.

You'll still have to make timely, scheduled payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам по-прежнему придется делать регулярные и своевременные выплаты.

Some countries may restrict or prohibit your ability to make payments through Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах действует ограничение или запрет на осуществление платежей через Facebook.

He couldn't make the payments after he lost his job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не смог заплатить за него после того, как потерял работу

Should you, however, fail to make these payments on schedule, the total sum will become due immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вы, однако, не соблюдаете названные сроки платежа, то вся сумма должна быть оплачена сразу.

Rosneft presumably hoarded foreign currency this fall to make its debt payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по всему, этой осенью «Роснефть» старательно накапливала иностранную валюту для выплат по долгам.

North Korean banks have introduced retail products which permit a mobile phone app to make payments and top-ups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северокорейские банки ввели розничные продукты, которые позволяют мобильному телефону совершать платежи и пополнять счета.

Users who link their credit card can only make payments to vendors, and cannot use this to top up WeChat balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи, которые связывают свою кредитную карту, могут совершать платежи только поставщикам и не могут использовать ее для пополнения баланса WeChat.

The rule is aimed at contractors who withhold salaries or make late payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правило направлено на подрядчиков, которые удерживают заработную плату или делают просроченные платежи.

Telephone banking allows customers to check balances and transaction histories as well as to make payments and transfers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефонный банкинг позволяет клиентам проверять баланс и историю транзакций, а также осуществлять платежи и переводы.

that allows users to make payments in person, in iOS apps, and on the web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это позволяет пользователям совершать платежи лично, в приложениях iOS и в интернете.

I mean, I can't make the payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не могу платить.

Passengers make all payments for rides directly to drivers in cash or non-cash settlements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассажиры осуществляют все платежи за проезд непосредственно водителям наличными или безналичными расчетами.

Cuba is obliged to make payments in cash and in advance, and is precluded from obtaining credit funding, even from private sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куба обязана производить платежи наличными и авансом и не имеет возможности получать кредитное финансирование даже из частных источников.

We make technical connection of payments system to your casino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы делаем техническое подключение выбранных вами платежных систем к казино.

The Banks avail themselves of these amounts in Reichmarks in order to make payments on behalf of Palestinian merchants for goods imported by them from Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банки используют эти суммы в Рейхмарках для осуществления платежей от имени палестинских торговцев за товары, импортируемые ими из Германии.

So how do you make the rare common?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как же сделать редкое событие частым?

In fact, I could only just make out the building at the end of the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Административный корпус можно было с трудом разглядеть на другом конце улицы.

I keep saying these things make bad pets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорю же, это плохие питомцы.

Due to the large size and rigidity of aluminum sheets, you can make one large hinged cassettes for facades and provide installation in minimum time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря большим размерам и жесткости алюминиевых листов, Вы можете изготавливать из них крупногабаритные кассеты для навесных фасадов и обеспечить монтаж в минимальные сроки.

I report with regret that outstanding payments to troop contributors, which at the end of July amounted to approximately $450 million, had to be delayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с сожалением сообщаю о том, что погашение задолженности перед странами, предоставившими войска, которая на конец июля составила приблизительно 450 млн. долл. США, пришлось отложить.

It was stated that, under such law, payments made to the assignor would be part of the assignor's assets and the assignee could not assert a property right in such payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указывалось, что согласно такому праву платежи, совершенные цеденту, будут частью активов цедента и цес-сионарий не может заявлять какое-либо имуще-ственное право в отношении таких платежей.

And how many payments has Mrs Arless made, Mr Hales?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сколько взносов сделала миссис Арлесс, мистер Хэйлс?

Osaifu-Keitai system, used for Mobile Suica and many others including Edy and nanaco, has become the de facto standard method for mobile payments in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система Osaifu-Keitai, используемая для мобильных платежей Suica и многих других, включая Edy и nanaco, стала де-факто стандартным методом мобильных платежей в Японии.

If a club is promoted back to the Premier League during the parachute payment period, then it no longer receives parachute payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если клуб возвращается в Премьер-лигу в течение периода выплаты парашюта, то он больше не получает парашютных выплат.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make some payments». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make some payments» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, some, payments , а также произношение и транскрипцию к «make some payments». Также, к фразе «make some payments» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information