Make something new - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Make something new - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сделать что-то новое
Translate

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

- something [pronoun]

pronoun: нечто, нечто особенное, что-то, кое-что, что-нибудь, что-либо

adverb: немного, приблизительно, несколько, до некоторой степени, великолепно

- new [adjective]

adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний

noun: новое

adverb: недавно, заново, только что

  • give a new hope - воскрешать надежду

  • papua new guinea time - стандартное время Папуа-Новой Гвинеи

  • new or used - новый или подержанный

  • new advertising campaign - новая рекламная кампания

  • new doctrine - новая вера

  • new version is available - Новая версия доступна

  • creating new objects - создание новых объектов

  • new hiv cases - новые случаи вич

  • new york 6 november 20112 - Нью-Йорк 6 ноября 20112

  • new interaction - новое взаимодействие

  • Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent

    Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile

    Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.


break from tradition, break the tradition, break with the past


You just made me realize that I have spent my whole life on the sidelines playing make-believe games and now I want to get out there and make my life count for something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто заставил меня осознать, что я всю свою жизнь потратил впустую, играя в выдуманные игры, и теперь я хочу завязать со всем этим и сделать свою жизнь чего-то стоящей.

I used to spend all of my allowance money on the ice cream truck and stuff, and she would take her money and give it to me at school and make sure I had something to eat and she would go without.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тратила все свои карманные деньги на мороженое и всякую ерунду, а она давала мне свои деньги в школе, чтобы знать, что я поела, а сама оставалась без обеда.

That I have to go out and pretend to be something I'm not to make her happy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы осчастливить ее, я должна пойти туда и притворяться той, кем я не являюсь?

He suspected that it meant something to do with Ceylon, but he was not going to make a display of his ignorance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подозревал, что оно как-то связано с Цейлоном, но не собирался признаваться в своем неведении.

I wanted to see if I could take that idea and apply it to a magic trick. And take something that is obviously a fake trick and make it seem real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне захотелось узнать, смогу ли я превратить эту идею в фокус, и сделать что-нибудь явно ненастоящее похожим на правду.

It can make a person do something stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может вынудить сделать глупость.

Now, how do you make people own the problem, want to do something about it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как заставить людей проникнуться этой проблемой и заставить их почувствовать, что они хотят решить её?

Because all businesses are man-made objects; all business is involved with money; all business is a matter of using machinery, and all those things make something inauthentic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с тем, что все компании - это рукотворные объекты и любой бизнес связан с деньгами; любой бизнес так или иначе связан с использованием техники, а все эти вещи производят нечто искусственное.

For many other behaviors, however, nervous systems make decisions through something like Sherrington’s “million-fold democracy.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во множестве других видов поведения, однако, нервные системы принимают решения, прибегая к чему-то вроде той самой демократии, о которой говорил Шеррингтон.

Not out of malice or greed, just trying to make sure that you get something to work for you so you can move on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без злого умысла или жалости вы хотите просто быть уверенным, что каким-то образом за вас это сделают и вы пойдёте дальше.

I’m going to make something with my own hands for my Mum, Dad, Granddad and Granny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь сделать что-то своими руками для мамы, папы, дедушки и бабушки.

Sign in with your user name and password, then make sure an option labeled Enable SSID Broadcast, Wireless SSID broadcast, or something similar is turned on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войдите, указав имя пользователя и пароль, и убедитесь, что параметр Включить вещание SSID, Беспроводное вещание SSID или другой подобный параметр включен.

As a filmmaker, Nolan had no idea how to make something like that look realistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как кинематографист Нолан не мог представить, каким образом реалистично изобразить нечто подобное.

When you make the claim, in fact, that something on the Internet is going to be good for democracy, you often get this reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты говоришь, что нечто в интернете принесёт много пользы демократии, то часто получаешь вот такую ответную реакцию.

But rather than writing yet some kind of manifesto or something, she's leaving behind a business plan to make it happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, вместо того, чтобы написать ещё один манифест, или что то в этом роде, она оставляет после себя бизнес-план, чтобы её мечта осуществилась.

Black is cautious, informal, immensely knowledgeable and acutely aware that until something actually happens in Russia, it's best not to make categorical assumptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэк же в свою очередь казался осторожным, непринужденным, невероятно осведомленным и четко понимающим, что, до тех пор пока в России в самом деле что-то не произойдет, лучше всего не строить безусловных предположений.

There's no better way to make something unspeakable than not to name it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет способа лучше вывести что-то за рамки обсуждений, чем не дать этому название.

This is something I used to do as a joke - you know, make - the same like - Robert Smithson's Spiral Jetty - and then leaving traces, as if it was done on a tabletop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это я сделал ради шутки, Копия Спиральной дамбы Роберта Смитсона. Я также оставил следы,чтобы казалось, что это было сделано на столе.

Maybe we can make it count for something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, мы могли бы что-то придумать.

You are gonna have to face the fact that something is compelling you to make the world's most irresponsible decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе придется признать тот факт, что что-то вынуждает тебя принимать самые безответственные решения.

We say to ourselves, Maybe we can make fish sticks with it or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим себе: Может получится сделать из неё рыбные палочки или что-то ещё.

Unfortunately, the fact that something is unpleasant — or worse — does not make it unimportant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, если тебе что-то неприятно — или того хуже — это не значит, что это что-то неважно.

It's because every time I had a new idea, every time I wanted to try something new, even at work - I wanted to make a proposal, I wanted to speak up in front of people in a group - I felt there was this constant battle between the 14-year-old and the six-year-old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что каждый раз, когда у меня рождалась идея или я хотел попробовать что-то новое, даже на работе, когда я хотел выступить с предложением, хотел обратиться к людям, я постоянно чувствовал борьбу между собой 6-летним и 14-летним.

Hey, claustrophobia is not something you make fun of, Steve, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, клаустрофобия не повод для смеха, Стив, хорошо?

And when your young child experiences something traumatic, you work even harder to make sure that their life feels like a game because children naturally explore their worlds through play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда ваши дети проходят через нечто травмирующее, вы работаете ещё сильнее, чтобы убедиться, что их жизнь похожа на игру, потому что дети естественным образом исследуют миры́ через игру.

A simple, well-proven surgery can restore sight to millions, and something even simpler, a pair of glasses, can make millions more see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простая проверенная операция может вернуть зрение миллионам, а ещё более простая вещь - очки - могут помочь видеть ещё миллионам человек.

To make the new world something more than just an extension of the old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность создать Новый свет, который не будет продолжением Старого.

Instead, it's folks getting together to do something for fun, rather than because they were told to, or because they were expecting to make a mint off of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наоборот, его сделали люди, собирающиеся вместе, чтобы развлечься, а не по указанию, и не ради барыша.

Any claim about the fair distribution of tax burdens must make use of a baseline of comparison-something in relation to which the burden of each taxpayer is measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое требование справедливого распределения налогового бремени должно основываться на чем-то, что позволяет вычислить размер налога, приходящегося на каждого налогоплательщика.

I would be a little apprehensive to actually dye something and then make it all in one day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не стал рисковать Красить ткань и шить из неё за один день.

He likes to make or repair something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он любит мастерить или ремонтировать что-либо.

Close your legs, cover yourself, we make them feel as though by being born female they're already guilty of something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соедини ноги, Прикройся, как будто, родившись женщинами, они уже провинились в чём-то.

Justice is something that people of goodwill make happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справедливость — это то, что люди доброй воли заставляют восторжествовать.

Make no mistake: something will come out, though not necessarily where it should.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безошибочный вариант: что-то получится, хотя необязательно там, где должно.

Everhold may make a quality safe, but their firewall leaves something to be desired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эверхолд делает качественный сейф, но их сетевая защита оставляет желать лучшего.

This is what will make it soon possible to achieve something once thought impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так мы вскоре сделаем возможным то, что когда-то казалось невозможным.

I'm sorry to make a nuisance of myself, but I forgot something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, что я вам надоедаю, но я кое-что забыл.

If you've seen or heard of something you'd like us to explain, so what are we to make of the strange gravitational pull that empty Amazon packaging exerts on Felis sylvestris catus?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как понять, почему пустые коробки притягивают наших домашних кошек с такой странной силой?

What safeguards, I asked, do you have to make sure that your black box isn't doing something shady?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спросила: Какие у вас меры предосторожности, чтобы убедиться, что чёрный ящик не делает ничего сомнительного?

Dad likes to make or repair something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа любит мастерить или ремонтировать что-либо.

I mean, we have crates of dried pasta in here, but she wants to make her own or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, у нас есть упаковки сухой пасты, а она хочет делать свою собственную.

Giving her something like that might help her rebound faster, make her the normal Paris again. What do you think?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то в этом роде может помочь ей быстрее восстановиться, превратить ее снова в нормальную Пэрис.

I'll make us something to eat, canned meatloaf, grapefruit segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделаю нам что-нибудь поесть, Тут отличные консервы, мясной рулет, грейпфрут.

My dad should make you chief accountant or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, мой отец сделает тебя главным бухгалтером.

Maybe, I ask, she might want Lucasfilm to make something else?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спрашиваю: а может она хочет, чтобы Lucasfilm делала что-то иное?

You can make people even more curious, say social psychologists, by presenting them with something they know a little bit about, but not too much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные психологи говорят, что человека можно заинтересовать, если дать ему нечто такое, о чем он немного знает — немного, но не все.

With something like this, it would be so easy to make it look cheap and tacky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные вещи так просто сделать дешевыми и безвкусными.

If you've been thinking about US politics and trying to make sense of it for the last year or so, you might have hit on something like the following three propositions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы когда-либо думали о политике США или пытались найти в ней смысл за прошедший год или около того, вы могли наткнуться на что-то вроде трёх следующих утверждений.

Stuff other people share: If other people share info about you, even if it’s something you shared with them but did not make public, they can choose to make it public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материалы, которыми делятся другие люди: Другие люди могут сделать общедоступными даже ту вашу информацию, которой вы с ними поделились, не делая ее доступной для всех.

And if the reset lasts for too long, that means to make something different, a different operation to get the process going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если перезагрузка длится так долго, значит, есть что-то другое, что-то другое заставляет этот процесс продолжаться.

Something changed in him, something that Newton himself celebrated in the thing that he's most famous for, a hymn that he wrote: Amazing Grace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нём изменилось что-то, что сам Ньютон прославляет в своём самом известном произведении — гимне О, благодать.

I had a vague feeling that I'd missed something just now with Wicked and Truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было у меня неясное чувство, что я чего-то не поняла насчет Истины и Нечестивца.

Why do you worry about something that can kill you in ten years when there are so many things that can kill you today?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем тревожиться о том, что может убить нескоро, когда можно умереть в любой момент?

Maybe something happens when you have a kid that makes you completely lose your mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверно что-то случается, когда у тебя появляется ребенок, из-за чего ты совершенно теряешь разум.

When we choose between options that are on a par, we can do something really rather remarkable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбирая между вариантами «на равных началах», мы можем сделать кое-что замечательное.

I wanted to invent something that would change the world, make life better for people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел изобрести что-то такое, что изменит мир, сделает жизнь людей лучше.

You appear of nowhere to ask me something similar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты возник из ниоткуда и просишь у меня какой-то порох?

A documentary about Simon Rodia explores how something wondrous got built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документальный фильм о Саймоне Родии исследует, как кое-что поразительное было построено.

I was looking for toilet paper, which is something, evidently, you never do, because every time I come to your house, I have to put toilet paper on the roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я искал туалетную бумагу, что, очевидно, ты никогда не делаешь, потому что каждый раз когда я к тебе прихожу, мне приходится надевать новый рулон.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make something new». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make something new» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, something, new , а также произношение и транскрипцию к «make something new». Также, к фразе «make something new» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information