Making movies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Making movies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
создание фильмов
Translate

- making [noun]

noun: изготовление, создание, производство, становление, работа, ремесло, форма

adjective: делающий, создающий

- movies [noun]

noun: кино, кинопромышленность

  • go to movies - идти в кино

  • go out to the movies - выходить в кино

  • watch horror movies - смотреть фильмы ужасов

  • martial arts movies - фильмы о боевых искусствах

  • download movies - скачивать фильмы

  • run movies - показы кинофильмов

  • go to the movies - пойти в кино

  • adult movies - фильмы для взрослых

  • Синонимы к movies: motion picture, flick, feature (film), director’s cut, moving picture, pic, picture, film, video, DVD

    Антонимы к movies: television

    Значение movies: a story or event recorded by a camera as a set of moving images and shown in a theater or on television; a motion picture.


make films, make movies, making films


They put a lot of money into making those movies making that music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вкладывают большие деньги в производство этих фильмов, в производство этой музыки.

Let's, let's care about stupid things, talk about sharks and sci-fi movies and making everything wireless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну давай, давай еще беспокоиться о глупых вещах, разговаривать об акулах и научной фантастике и делая все беспроводным.

Special features include an audio commentary with Director Derek Cianfrance, a making-of documentary, deleted scenes, and home movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальные функции включают в себя аудио-комментарий с режиссером Дереком Сианфрансом, создание документальных фильмов, удаленных сцен и домашних фильмов.

Image Per Image capture tool for making animation movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа для создания анимированных фильмов с помощью склейки изображений.

Zanuck backed Fuller up, telling Hoover he knew nothing about making movies, but removed references to the FBI in the film's advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занук поддержал Фуллера, сказав Гуверу, что он ничего не знает о создании фильмов, но удалил ссылки на ФБР в рекламе фильма.

It’s really beautiful, it’s why I love making movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действительно красиво, поэтому я люблю снимать фильмы.

To me, the great hope is that now these little eight-millimeter video recorders and stuff are coming out, some people who normally wouldn't make movies are gonna be making them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я больше всего надеюсь на выпуск этих маленьких, 8-миллиметровых камер и прочего, и те люди, кто раньше не мог снимать фильмы, теперь снимут.

After college, he and his childhood friends, Andy Samberg and Jorma Taccone, moved to Los Angeles and began making comedy movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После колледжа он и его друзья детства, Энди Самберг и Йорма Такконе, переехали в Лос-Анджелес и начали снимать комедийные фильмы.

Or when he got so good at making Star Wars movies that he — well, that brings us to his most recent hobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или когда он добился такого успеха в создании фильмов саги «Звездные Войны», что он — впрочем, здесь мы уже подошли к его последнему хобби.

Lux were making a number of movies aimed at the international market around this time, others including The Tartars, The Thief of Bagdad, and The Wonders of Aladdin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время Лакс снимала несколько фильмов, ориентированных на международный рынок, в том числе татары, вор из Багдада и чудеса Аладдина.

Are you interested in making movies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты заинтересован в создании кино?

George Lucas' deliberate use of Campbell's theory of the monomyth in the making of the Star Wars movies is well documented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преднамеренное использование Джорджем Лукасом теории Кэмпбелла о мономите в создании фильмов о Звездных войнах хорошо документировано.

This isn't to say Spike Lee should stop making movies because, where will Aaron McGruder get material if he runs out of ideas?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не значит, что Спайк Ли должен прекратить снимать фильмы, потому что, где Аарон Макгрудер получит материал, если у него закончатся идеи?

Making movies seemed contradictory to the practice of guerrilla warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки фильмов, казалось, противоречат партизанской войне.

But that falls outside of my job description, my job is the shepherd the making of these movies as best I can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не входит в мои должностные обязанности, моя работа заключается в том, чтобы делать эти фильмы как можно лучше.

In the 1980s Eichinger obtained the film rights to the Fantastic Four and Silver Surfer, decades before making movies based on Marvel comics was trending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах Эйхингер получил права на фильм Фантастическая Четверка и Серебряный Серфер, за десятилетия до того, как создание фильмов по мотивам комиксов Marvel стало трендом.

I'm reacting the way the world does to movies about making movies about making movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я реагирую так, как мир реагирует на фильмы о создании фильма о создании фильма.

Subjects are chosen by a combination of current popular movies and suggestions from viewers, with an aim of making the videos go viral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темы подбираются с помощью комбинации текущих популярных фильмов и предложений от зрителей, с целью сделать видео вирусными.

Other movies of his would follow this example, making him one of the best known film producers of Iran of today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие его фильмы последовали бы этому примеру, сделав его одним из самых известных кинопродюсеров Ирана на сегодняшний день.

Maybe she liked the movies you were making in the '70s, when you still were making movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, ей нравятся фильмы 70-х с твоим участием, когда ты ещё снимался.

If you want to keep making Marvel movies, you’re going to need a new Iron Man or a new universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите и дальше делать фильмы в Marvel, вам понадобится новый Железный человек или новая вселенная.

Sabrina, you better not be making my drink slowly just to have some time to finish your boring story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сабрина, не надо тормозить приготовление моего коктейля, чтобы успеть рассказать свою скучную историю.

The return path was originally only used for some control signals to order movies, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратный путь первоначально использовался только для некоторых управляющих сигналов, чтобы заказать фильмы и т. д.

We're using the human for what the human is good at: awareness, perception and decision making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы используем человека там, где нужны его способности: осознание, восприятие, принятие решений.

So I started making films, and I started telling these stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начала снимать фильмы, рассказывая в них эти истории.

She's elegant and smart, building with what's available, molecule by molecule, making structures with a complexity and a diversity that we can't even approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она элегантно и разумно использует только подходящие частицы, молекула за молекулой, создавая такие сложные и разнообразные структуры, которые мы даже представить себе не можем.

I'm good at fuzzy logic, making connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хорош в нечётких логических схемах, устанавливаю соединения.

I am making a slide show for Jack and Amanda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делаю слайд-шоу для Джека и Аманды.

a lawyer from Austria is already making inquiries about having the body returned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

адвокат из Австрии уже наводит справки о возврате тела.

My Brandon-making kit was a bottle of whiskey and the backseat of Mike's car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой комплект по созданию Брэндона состоял из бутылки виски и заднего сидения машины Майка.

Whoever enabled these people to float is altering the basic properties of osmium, making the heaviest element lighter than air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы ни наделил этих людей способностью левитировать - он изменил основные свойства осмия, делая самый тяжёлый элемент легче воздуха.

Try making intentional eye contact with your baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуйте наладить со своим ребенком визуальный контакт.

The framework convention establishes basic treaty institutions and decision-making mechanisms, rather than focusing on specific obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамочная конвенция предусматривает создание основных договорных учреждений и механизмов для принятия решений, но не сосредоточение усилий на конкретных обязательствах.

Now, as mentioned, machines are not making progress on novel copy behind a marketing campaign needs to grab consumers' attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже было отмечено, в решении новаторских задач машины не преуспели.

Usually, my mother would jump at going to the movies, because with three kids, she never had time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно моя начала бы прыгать из за похода в кино, потому что с тремя детьми, у неё никогда не было времени.

The central bank held $379 billion in foreign exchange and gold as of Feb. 19, up $29 billion from lows touched last April, making Russia the only major emerging market with a gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 19 февраля у Центробанка было 379 миллиардов долларов в виде иностранной валюты и золота. Это на 29 миллиардов больше по сравнению с апрельским минимумом прошлого года. Получается, что Россия — единственный крупный формирующийся рынок, оказавшийся в плюсе.

And along with making us legit... comes cash, tons of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с получением нами законного способа... заработать наличные, тонны наличных денег.

There you sit rustling my dress like a cockchafer in a paper-bag, and making me laugh with contempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы тут шуршите моим платьем, точно майский жук бумагой, и вынуждаете меня смеяться из жалости.

You don't you hear that loud, high pitched, incessant humming coming from the vents that is making it impossible for me to think straight, let alone string together one coherent sentence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не слышишь это громкое, тонкое, непрерывное жужжание из вентиляции, не дающее мне возможности нормально думать, уже не говоря о правильном расположении предложений?

Why did he make me sit through all four Transformers movies, convinced that it would all make sense in the end?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем он заставил меня смотреть все фильмы Трансформеры, убеждая, что в конце все станет понятно?

But how many people seem to be realistically killed in movies and on TV every day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сколькиx людей реалистично убивают сейчас каждый день в кино и по телевидению?

But I hate it in old American movies when drivers don't watch the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не люблю, когда в американских фильмах водители не смотрят на дорогу.

But I can't go to the movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не смогу пойти с тобой в кино после обеда.

For the UMD, a disc type used for the PlayStation Portable, UMD movies have region codes similar to DVDs, though all UMD video games are region-free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для UMD, типа диска, используемого для PlayStation Portable, фильмы UMD имеют коды регионов, аналогичные DVD, хотя все видеоигры UMD являются региональными.

She has acted in television series and movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она снималась в телесериалах и фильмах.

The X-Men Animated Series isn't canon, has nothing to do with what goes on in the mainstream Marvel Universe as it refers to comics, neither do the movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мультсериал Люди Икс не канон, не имеет ничего общего с тем, что происходит в основной вселенной Marvel, поскольку он относится к комиксам, как и фильмы.

The film was later included in Roger Ebert's book series The Great Movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Фильм был включен в серию книг Роджера Эберта великие фильмы.

The two movies that came out in the years after that are completely saturated in the iconography of Streets of Fire are RoboCop and Se7en.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два фильма, вышедшие в последующие годы, полностью пропитаны иконографией улиц огня-это RoboCop и Se7en.

Movies would become the most popular visual art form of the late Victorian age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кино станет самой популярной формой визуального искусства поздневикторианской эпохи.

Nevertheless, it still is used to film movies, because of the unique artistic impression arising exactly from the slow image-change rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, он все еще используется для съемок фильмов, из-за уникального художественного впечатления, возникающего именно из-за медленной скорости изменения изображения.

The anime movies are also available online on Crunchyroll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аниме-фильмы также доступны онлайн на Crunchyroll.

That way we've already accumulated pieces for several future movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мы уже накопили фрагменты для нескольких будущих фильмов.

On September 9, 2019, Anthem announced that it had acquired a controlling interest in AXS TV & HDNet Movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 сентября 2019 года компания Anthem объявила о приобретении контрольного пакета акций AXS TV & HDNet Movies.

Bierce has been fictionalized in more than 50 novels, short stories, movies, television shows, stage plays, and comic books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бирс был беллетризован в более чем 50 романах, рассказах, фильмах, телевизионных шоу, театральных постановках и комиксах.

We do have an outsized share of the market for sure, that’s because people get up, go to the theater, pay their money and watch our movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, у нас есть огромная доля рынка, потому что люди встают, идут в театр, платят свои деньги и смотрят наши фильмы.

This article includes a long list of movies, each with its own wikilink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья включает в себя длинный список фильмов, каждая с собственной Вики.

In January 2010 Total Film included the film on its list of The 100 Greatest Movies of All Time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2010 года Total Film включила фильм в свой список 100 величайших фильмов всех времен.

The feature-length movies are also broadcast on television in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полнометражные фильмы также транслируются по телевидению в Японии.

The Castlevania franchise heavily references the iconic horror movies produced by Universal Pictures and Hammer Film Productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франшиза Castlevania в значительной степени отсылает к культовым фильмам ужасов, производимым Universal Pictures и Hammer Film Productions.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «making movies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «making movies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: making, movies , а также произношение и транскрипцию к «making movies». Также, к фразе «making movies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information