Manufacturing materials - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Manufacturing materials - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
производство материалов
Translate

- manufacturing [verb]

noun: производство, обрабатывающая промышленность, обработка, выделка

adjective: производственный, промышленный

- materials [noun]

noun: принадлежности



The burgeoning manufacturing trade made materials used in hobbies cheap and was responsive to the changing interests of hobbyists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущая торговля мануфактурой делала материалы, используемые в хобби, дешевыми и отвечала меняющимся интересам любителей.

Farm demand for manufactured inputs - fertilizers, chemicals, pesticides, implements, fuel, vehicles and building materials - increases domestic demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос сельскохозяйственного сектора на промышленные ресурсы - удобрения, химикаты, пестициды, инструменты, топливо, транспортные средства и строительные материалы - обусловливает повышение внутреннего спроса.

Protective measures were taken by prohibiting all uses of all types of asbestos for use as an input to the manufacture of construction materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятые меры защиты предусматривают запрет любого использования асбеста любых видов в качестве компонента строительных материалов.

Indicative seals are constructed and manufactured of material that can be broken easily by hand or simple snipping tool or shear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индикаторные пломбы сконструированы и изготовлены из материала, который можно легко сломать вручную или с помощью обычных кусачек или ножниц.

Apart from its use as a raw material in the manufacture and synthesis of other products, TEG is known for its hygroscopic quality and its ability to dehumidify fluids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо использования в качестве сырья при производстве и синтезе других продуктов, TEG известен своей гигроскопичностью и способностью осушать жидкости.

This industry had always vegetated, on account of the high price of the raw material, which reacted on the manufacture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот промысел всегда был в жалком состоянии вследствие дороговизны сырья, что отражалось и на заработке рабочих.

It allows manufacturers to mix FSC-certified material with uncertified materials in FSC-labeled products under controlled conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет производителям смешивать сертифицированный FSC материал с несертифицированными материалами в продуктах с маркировкой FSC в контролируемых условиях.

This will enable the manufacturing of products with two or more materials that are graded and there will be no distinct boundary between the materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволит производить изделия из двух или более материалов, которые классифицируются, и между ними не будет четкой границы.

For most solid materials, the method of manufacture and preparation can reduce the level of outgassing significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большинства твердых материалов способ изготовления и подготовки позволяет значительно снизить уровень дегазации.

The greater amount of material in a long gun tends to make it more expensive to manufacture, other factors being equal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большее количество материала в длинном пистолете, как правило, делает его более дорогим для производства,при прочих равных условиях.

The manufacture of green and blue frit relies on the same raw materials, but in different proportions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство зеленой и голубой фритты основано на одном и том же сырье, но в разных пропорциях.

Material requirements: Cement manufacturing requires large amounts of materials including limestone, silica, alumina, iron oxides and gypsum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для производства цемента необходимы большие количества различных материалов, включая известняк, кремнезем, глинозем, оксиды железа и сернокислый кальций.

By the given plan it is offered to design modern manufacture for producing primary CBF materials, including CBF roving, chopped fiber, yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания предлагает построить современное производство первичных материалов БНВ: ровинга, рубленого волокна, крученой нити.

The raw materials for the manufacturing process are cyclopentadiene, hexachlorocyclopentadiene and chlorine or some other chlorinating agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сырьем для этого технологического процесса служат циклопентадиен, гексахлорциклопентадиен и хлор либо иной хлорирующий агент.

Magnesite and dolomite are both abundant raw materials however their manufacture into cements has been limited in the west due to limited markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнезит и доломит являются обильным сырьем, однако их производство в цементы было ограничено на Западе из-за ограниченных рынков.

Due to its material properties, Terfenol-D is excellent for use in the manufacturing of low frequency, high powered underwater acoustics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своим свойствам материала, Терфенол-Д отлично подходит для использования в производстве низкочастотных, мощных подводных акустических систем.

Fibers are often used in the manufacture of other materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волокна часто используются при изготовлении других материалов.

Recently, with the introduction of a new analytical instrument IA-Mass, screening of plastic material alongside the manufacturing line is possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время, с внедрением нового аналитического прибора IA-Mass, возможно экранирование пластического материала вдоль производственной линии.

The material is primarily used in the manufacturing of signs and displays which are used for promotion ads, as well as road signs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот материал в основном используется при изготовлении вывесок и дисплеев, которые используются для раскрутки рекламных объявлений, а также дорожных знаков.

The cutting speed is given as a set of constants that are available from the material manufacturer or supplier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость резания задается как набор констант, которые доступны у производителя или поставщика материала.

The second stage tank of Falcon 9 is simply a shorter version of the first stage tank and uses most of the same tooling, material, and manufacturing techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танк второй ступени Falcon 9 - это просто укороченная версия танка первой ступени и использует большую часть тех же инструментов, материалов и технологий производства.

And information technology is increasingly encompassing all of our lives, from our music to our manufacturing to our biology to our energy to materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационные технологии всё больше охватывают все аспекты нашей жизни: музыку, производство, биологию, энергетику, материалы.

Linearity can range from 0.50% to 5% depending on the material, design and manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линейность может варьироваться от 0,50% до 5% в зависимости от материала, конструкции и производственного процесса.

The manufacture of a perfect crystal of a material is physically impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изготовление идеального кристалла из материала физически невозможно.

Pear wood is one of the preferred materials in the manufacture of high-quality woodwind instruments and furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древесина груши является одним из предпочтительных материалов при изготовлении высококачественных духовых инструментов и мебели.

Manufacturing overheads can also be related to cost contributions of component material, reflecting a lean manufacturing philosophy that eliminates the need for routing information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производственные накладные расходы могут также быть связаны с вкладом затрат на материал компонента, что соответствует концепции бережливого производства, исключающей необходимость данных маршрута.

PICA-X is ten times less expensive to manufacture than the NASA PICA heat shield material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PICA-X в десять раз дешевле в изготовлении, чем материал теплозащитного экрана NASA PICA.

Therefore, the manufacturing process leaves few characteristics distinctive of the natural source material in the finished products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому производственный процесс оставляет мало отличительных характеристик природного исходного материала в готовой продукции.

Graphene is manufactured from carbon and is the thinnest, strongest, and most conductive material on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Графен изготовлен из углерода и является самым тонким, прочным и проводящим материалом на планете.

Within manufacturing operations and operations management, the solution seeks to pull materials through the system, rather than push them into the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках производственных операций и управления операциями решение направлено на то, чтобы вытягивать материалы через систему, а не толкать их в систему.

It is a manufacturer of cement products, copper and aluminum products, cemented carbide tools, and electronic materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это производитель цементных изделий, медных и алюминиевых изделий, инструментов из цементированного карбида и электронных материалов.

Manufacturing large sapphire material is difficult, while large silicon material is cheaper and more abundant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство большого сапфирового материала затруднено, в то время как большой кремниевый материал дешевле и более распространен.

The technology for manufacturing the material efficiently was developed in the 1980s at Ames Laboratory under a U.S. Navy funded program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология эффективного изготовления материала была разработана в 1980-х годах в лаборатории Эймса в рамках программы, финансируемой ВМС США.

Through the utilization of recycled material for the manufacturing of clothing, this provides an additional realm of economic world profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря использованию вторичного материала для производства одежды, это обеспечивает дополнительную сферу экономической мировой прибыли.

In Chile, this means in particular those workers who have been exposed to fibres from the manufacture of construction materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применительно к Чили речь идет, в частности, о работниках, подвергающихся воздействию асбестовых волокон при производстве строительных материалов.

Xiamen Fuda Photographic Materials or Fuda was a Chinese manufacturer of photographic material based in Shanghai China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сямэнь фуда фотографических материалов или фуда является китайским производителем фотографического материала, базирующаяся в Шанхае, Китай.

Most manufacturers use a yellow insulating material to distinguish these plugs from other similar-looking DC plugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство производителей используют желтый изоляционный материал, чтобы отличить эти вилки от других похожих на них вилок постоянного тока.

Tungsten carbide is a common material used in the manufacture of gauge blocks, used as a system for producing precision lengths in dimensional metrology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карбид вольфрама является распространенным материалом, используемым в производстве калибровочных блоков, используемых в качестве системы для получения точных длин в размерной метрологии.

Departments of transportation often require the manufacturers of drums to place certain data on the drums prior to their being filled with a hazardous material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортные ведомства нередко требуют от изготовителей бочек наносить на них определенные данные до их заполнения опасными материалами.

In 1885, he unveiled fabrics he had manufactured from his synthetic material at the International Inventions Exhibition in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1885 году на международной выставке изобретений в Лондоне он представил ткани, которые изготовил из своего синтетического материала.

The Holding's Mikhailovsky GOK holds the second position amongst Russian manufacturers or raw materials for ferrous metallurgy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе место в списке крупнейших российских производителей сырья для черной металлургии принадлежит Михайловскому горно-обогатительному комбинату.

The magnetic conductor is manufactured from a mixture of particles of ferromagnetic material and a non-magnetic binder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитопровод изготовлен из смеси частиц ферромагнитного материала и немагнитного связующего вещества.

Much lower density than other construction materials have many more building elements are manufactured with plaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

много меньшую плотность, чем другие строительные материалы имеют гораздо больше элементов здания изготавливаются с гипсом.

In 1943, the thermosetting phenolic resin was even considered for the manufacture of coins, due to a shortage of traditional material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1943 году термореактивная фенольная смола даже рассматривалась для изготовления монет, из-за нехватки традиционного материала.

While additive manufacturing methods can produce very intricate prototype designs impossible to replicate by machining, strength and material selection may be limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как аддитивные методы производства могут производить очень сложные прототипы, которые невозможно воспроизвести путем механической обработки, выбор прочности и материала может быть ограничен.

No used material other than production residues or regrind from the same manufacturing process may be used in the manufacture of inner receptacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для изготовления внутренних емкостей не должны применяться бывшие в употреблении материалы, за исключением отходов производства или измельченных материалов, полученных в ходе этого же процесса производства.

For example, if BOM consumption parameters are not set up correctly in Manufacturing execution, it may result in materials deducted from inventory two times or not at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если параметры потребления спецификации не были правильно заданы в Управление производством, это может привести к тому, что материалы будут дважды списаны из запасов или ни одного раза.

Cast iron proved to be a beneficial material for the manufacture of water pipes and was used as a replacement for the original elm pipelines utilized earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чугун оказался полезным материалом для изготовления водопроводных труб и был использован в качестве замены первоначальных трубопроводов вяза, использовавшихся ранее.

The manufacturers most often receive this material through smugglers, due to the international ban on the substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители чаще всего получают этот материал через контрабандистов, в связи с международным запретом на это вещество.

In 1989, Castle Cement passed into the ownership of Scancem, which was a cement and building materials manufacturer operating across Europe and Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году компания Castle Cement перешла во владение компании Scancem, которая производила цемент и строительные материалы в Европе и Африке.

A building doesn't tell its designers whether or not the people inside like being there, and the toy manufacturer doesn't know if a toy is actually being played with - how and where and whether or not it's any fun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание не скажет архитекторам, нравится ли людям находиться внутри него, а производитель игрушек не знает точно, будут ли с его игрушками играть: как, где, когда и понравятся ли они детям.

Some aspects of the Organization's property management principles still constrain strategic deployment stocks material management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые аспекты принятых в Организации принципов управления имуществом по-прежнему создают препятствия управлению стратегическими запасами для развертывания.

The highest strand-count singlemode fiber cable commonly manufactured is the 864-count, consisting of 36 ribbons each containing 24 strands of fiber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенный одномодовый волоконный кабель с наибольшим количеством нитей - это 864-й кабель, состоящий из 36 лент, каждая из которых содержит 24 нити волокна.

Avid Media Composer compatible hardware is manufactured by AJA Video Systems, Blackmagic Design, BlueFish, Matrox and MOTU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместимое оборудование Avid Media Composer производится компаниями AJA Video Systems, Blackmagic Design, BlueFish, Matrox и MOTU.

Harley Benton guitars are manufactured in around 20 factories in the Far East in China, Indonesia and Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитары Harley Benton производятся примерно на 20 заводах на Дальнем Востоке в Китае, Индонезии и Вьетнаме.

Although the console was never manufactured, Alienware ordered a shipment of Lapboards for inclusion in a line of media-center PCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что консоль никогда не производилась, Alienware заказала партию Лэпбордов для включения в линейку компьютеров media-center.

Mercedes-Benz owned 40% of the McLaren team and manufactured the team's engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mercedes-Benz владел 40% команды McLaren и производил двигатели этой команды.

From 1873 to 1919, Winchester manufactured 720,610 Model 1873 rifles, or an average of over 15,000 per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1873 по 1919 год Винчестер производил 720 610 винтовок модели 1873, или в среднем более 15 000 в год.

The manufacture was a collective effort by manufacturers around the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство было коллективным усилием производителей по всей стране.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «manufacturing materials». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «manufacturing materials» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: manufacturing, materials , а также произношение и транскрипцию к «manufacturing materials». Также, к фразе «manufacturing materials» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information