Market access within - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Market access within - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доступ на рынок в
Translate

- market [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке

adjective: рыночный, базарный

  • old market square - площадь старого рынка

  • stagnant market - вялый рынок

  • market segmentation - сегментация рынка

  • local labor market - рынок труда

  • benign market conditions - доброкачественные рыночные условия

  • stock market rose - фондовый рынок вырос

  • compressed market - сжатый рынок

  • to affect the market - влиять на рынок

  • external labor market - внешний рынок труда

  • market difficulties - трудности рынка

  • Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair

    Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping

    Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.

- access [noun]

noun: доступ, проход, подход, выборка, припадок, прирост, приступ, добавление

verb: обращаться, иметь доступ

  • access router - маршрутизатор доступа

  • MS access - доступ MS

  • modular access - модульный доступ

  • access options - варианты доступа

  • access to daylight - доступ к дневному свету

  • access was used - доступ был использован

  • access multiplexer - мультиплексор доступа

  • electronic access control - электронный контроль доступа

  • web access - веб-доступ

  • improving access - улучшение доступа

  • Синонимы к access: way in, entry, means of entry, means of approach, approach, entrance, right of entry, admission, admittance, ingress

    Антонимы к access: outlet, egress

    Значение access: a means of approaching or entering a place.

- within [adverb]

preposition: в, в пределах, в течение, внутри, не далее как, не позднее

adverb: в пределах, внутри

noun: внутренняя сторона



Their capacity to do so depends significantly on market access conditions and market entry requirements set in importing countries, including by large distribution networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что в большой степени определяется условиями доступа к рынкам и требованиями для выхода на рынки, установленными странами-импортерами, в том числе крупными сбытовыми сетями.

20.1 We may provide you with access to third party trading recommendations, market commentary or other information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20.1 Мы можем предоставлять вам доступ к торговым рекомендациям, комментариям и другой информации третьих лиц.

That the benefits of market access preferences without sufficient product coverage could be limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без обеспечения достаточного товарного охвата преимущества, связанные с преференциями в доступе к рынкам, могут быть ограниченными.

They joined the Russia-led Eurasian Economic Union (EEU) in 2015 on the premise that it would provide better access to the Russian market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти государства вступили с российский Евразийский экономический союз в обмен на обещание получить расширенный доступ к российскому рынку.

Access to the Chinese video game market is lucrative, having an estimated 500 million potential players and representing over US$24 billion in revenues as of 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к китайскому рынку видеоигр является прибыльным, имея, по оценкам, 500 миллионов потенциальных игроков и представляя собой более 24 миллиардов долларов США в доходах по состоянию на 2016 год.

The fear is that the deal could lead to more deforestation of the Amazon rainforest as it expands market access to Brazilian beef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть опасения, что сделка может привести к еще большей вырубке тропических лесов Амазонки, поскольку она расширяет доступ на рынок бразильской говядины.

Full market access for all LDCs would be an essential complement to debt relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставление всем наименее развитым странам полного доступа к рынкам было бы важным дополнением к деятельности по облегчению бремени задолженности.

Market access is another very important matter for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной важной проблемой для нас является получение доступа на рынки.

In late 2008, for example, Latvia and Romania lost market access when their public debt was less than 20 percent of GDP, showing how minimal their fiscal space was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2008 года Латвия и Румыния потеряли доступ на рынки при госдолге менее 20% от ВВП, что показывало, как мало у них пространства для маневра.

Forex trading through FxPro cTrader is available 24 hours a day, 5 days a week allowing traders access during all market trading times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля на Forex через FxPro cTrader осуществляются круглосуточно, 5 дней в неделю, обеспечивая трейдерам доступ к рынку в течение всех часов его работы.

Visit our broker page to find our which of our advertising brokers offers direct market access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы узнать, кто из наших брокеров-партнеров предлагает услугу прямого доступа к рынку, посетите нашу страницу, посвященную брокерам.

It is assumed that both sellers had equal access to the market and could produce their goods without cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что оба продавца имели равный доступ на рынок и могли производить свои товары без затрат.

Greece and Cyprus both managed to partly regain market access in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греции и Кипру удалось частично восстановить доступ на рынки в 2014 году.

This meant liberalization of access to the road haulage market, both the international market within the EEA-area and domestic market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало либерализацию доступа к рынку автомобильных перевозок - как к международному в ЕЭЗ, так и к внутреннему.

It is common for surrogates to have had limited access to education, which could limit the opportunities for employment in the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, суррогатные матери имеют ограниченный доступ к образованию, что может ограничить возможности трудоустройства на рынке труда.

The 2002 purchase of GNI was the largest of these and gave Man Financial access to the then growing Contract for difference market and GNI's trading platform GNI touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупка GNI в 2002 году была самой крупной из них и дала человеку финансовый доступ к растущему в то время контракту на разницу рынка и торговой платформе GNI touch.

Meanwhile, our foreign competitors would be able to use their newly gained access to Russia to leapfrog U.S. exporters in Russia’s growing market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время наши иностранные конкуренты смогут воспользоваться их новоприобретенным доступом к растущему российскому рынку, чтобы опередить американских экспортеров.

Labour market access and employment are considered vital for social inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к рынку труда и занятость считаются жизненно важными факторами для вовлечения трудящихся в социальную жизнь.

For foreign train-makers, technology transfer is an important part of gaining market access in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для иностранных производителей поездов передача технологий является важной частью получения доступа на рынки Китая.

When traders have direct access to the interbank market and there is no dealing desk involved in their transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система исполнения ордеров, при которой трейдер имеет прямой доступ к межбанковскому рынку, при этом в исполнение его ордеров не вовлечены дилинговые центры.

From 2013 is the full implementation of our robots to the stock market, from 2013 to 2015, the company Roxwell Finance had closed access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2013 года идет полное внедрение наших роботов на фондовый рынок, с 2013 по 2015 год компания Roxwell Finance имела закрытый доступ.

Women farmers lacked training, access to credit, access to markets and market chains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины-фермеры испытывают нехватку профессиональной подготовки, доступа к кредитам, доступа на рынки и рыночные цепочки.

First, the bank gains a positive market share for all types of remote access, giving rise to horizontal dominance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, банк получает положительную долю рынка для всех видов удаленного доступа, что приводит к горизонтальному доминированию.

Migration, therefore, cannot be separated from issues of market access, trade imbalances, debt sustainability, unemployment, poverty and inequalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вопрос о миграции нельзя отделять от вопросов, касающихся доступа на рынки, диспропорций в торговле, приемлемого уровня задолженности, безработицы, нищеты и неравенства.

When it ratified the Convention, Switzerland felt it necessary to enter a reservation concerning the law governing access to the labour market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент ратификации Конвенции Швейцария посчитала необходимым сделать оговорку в отношении законодательства, регулирующего доступ к рынку труда.

If the market has access to the company's information, there is no longer a state of adverse selection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если рынок имеет доступ к информации компании, то больше нет состояния неблагоприятного отбора.

In Europe, that means agreeing on burden-sharing for re-capitalizing countries where deficits and debt have cut off market access or led to prohibitively high borrowing costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе это означает достижение согласия по распределению бремени рекапитализации стран, в которых дефицит и долг отрезали доступ на рынок или привели к непомерно высокой стоимости заимствований.

However, it was essential that opportunities be created for increased market access for developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако важно обеспечить создание возможностей для расширения доступа к рынкам для развивающихся стран.

It is essential that European car manufacturers be ensured access to as large a market as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно, чтобы европейским автопроизводителям был обеспечен доступ к как можно более широкому рынку.

It had made tremendous efforts to improve market access by lowering customs duties and bringing its trade rules into line with those of WTO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предпринял колоссальные усилия для расширения доступа к своему рынку, снизив таможенные пошлины и приведя свои торговые правила в большее соответствие с правилами ВТО.

Non-tariff measures and market access: addressing agrifoods safety regulations and quality standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нетарифные меры и доступ к рынкам: к вопросу о нормах безопасности и стандартах качества агропродовольственных товаров.

In February 2011, Google introduced a website interface for the then-named Android Market that provides access through a computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2011 года Google представила интерфейс веб-сайта для тогдашнего Android Market, который обеспечивает доступ через компьютер.

What do the terms ECN and STP mean? How can I access the interbank market?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что такое ECN/STP, как организован доступ на межбанковский рынок?

Such a cable would give Iceland access to a market where electricity prices have generally been much higher than those in Iceland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой кабель дал бы Исландии доступ к рынку, где цены на электроэнергию, как правило, были намного выше, чем в Исландии.

The EU does nothing for their security; it does not reward good reforms; and it offers neither market access nor significant financial support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЕС ничего не делает для их безопасности, не вознаграждает за хорошие реформы, не предлагает ни доступа к рынку, ни финансовой поддержки.

The tail risks of a Greek exit from the eurozone or a massive loss of market access in Italy and Spain have been reduced for 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катастрофические последствия выхода Греции из еврозоны или значительная потеря доступа на рынки в Италии и Испании были сокращены к 2013 году.

The overall goal was to complete the market access negotiations in spring 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая задача - завершить обсуждение вопросов, связанных с доступом к рынкам весной 2007 года.

In the eastern parts today — precisely those areas plagued by unrest — the risk of losing access to Russia as a export market could wreak considerable havoc on Ukraine's economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восточных районах Украины (как раз в тех, где сегодня царят волнения) риск потери российских рынков может очень негативно отразиться на украинской экономике.

That agreement gives selected Ukrainian business sectors access to the EU’s internal common market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соглашение предоставляет отдельным секторам украинской экономики доступ к внутреннему единому рынку Евросоюза.

In developing countries, the lack of road access to markets and limited processing facilities make it difficult for many rural communities to market their produce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В развивающихся странах недостаток подъездных путей к рынкам и ограниченность перерабатывающих мощностей затрудняют для большинства сельских общин возможности по сбыту их собственной продукции.

Farmers' access to markets is hampered by poor roads, rudimentary market infrastructure, and excessive regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ фермеров к рынкам затруднен плохими дорогами, рудиментарной рыночной инфраструктурой и чрезмерным регулированием.

The service launched in December 2018 and was branded 10 All Access in the local market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервис был запущен в декабре 2018 года и получил бренд 10 All Access на местном рынке.

This facility provides clients with direct access to our system to enable them to buy and sell currency rates to protect themselves against adverse market swings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это средство предоставляет клиентам прямой доступ к нашей системе, чтобы получить возможность торговать обменными курсами, обезопасить себя от неблагоприятных колебаний рынка.

Many countries are trying to improve market access and reduce debt loads for developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие страны принимают усилия, направленные на расширение доступа к рынкам для развивающихся стран и сокращения лежащего на них бремени задолженности.

We use our individual expertise, combined with access to market intelligence that few companies can match, to help you achieve, and surpass, your business goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей работе мы сочетаем знание российского рынка с мировым опытом в сфере коммерческой недвижимости, что отличает нас от многих других компаний. Благодаря этому мы помогаем Вам не только достичь поставленных задач, но даже превзойти их.

Today, Spain and Italy are at risk of losing market access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Испания и Италия рискуют потерять доступ к рынкам.

Knight was found to have violated the SEC's market access rule, in effect since 2010 to prevent such mistakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было установлено, что Найт нарушил правило SEC о доступе на рынок, действующее с 2010 года, чтобы предотвратить подобные ошибки.

Our first-rate partners provide our customers with direct access to stock market first-rate information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши первоклассные партнеры по сотрудничеству открывают доступ нашим клиентам напрямую к информации биржевого рынка первой категории.

In particular, stakeholders must provide funding, strengthen market access, and promote debt relief initiatives for developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, заинтересованные субъекты должны предоставлять финансовые ресурсы, расширить доступ на рынки и способствовать реализации инициатив по облегчению бремени задолженности развивающихся стран.

Developing countries still had to struggle for better market access for their exports and continued to be vulnerable to highly volatile capital flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающимся странам все еще приходится бороться за улучшение условий доступа к их экспортным рынкам, и они остаются уязвимыми к крайне неустойчивым потокам капитала.

The representative of Malaysia put forth the compromise of providing a lower rate for universities to access the database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве компромисса представитель Малайзии предложил предоставить университетам доступ к этой базе данных по сниженной ставке.

Apartment in the residential area of the beach Los Lances in Tarifa, with access to communal swimming pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апартаменты в жилом квартале пляжа Los Lances в Тарифе с доступом к басейну.

I believe the ECB will unleash the mother of all QEs or at the very least, it will be well received by the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что ЕЦБ обнародует полномасштабное QE или как минимум, будет благоприятно воспринят рынком.

However, increasingly it seems like the market has fallen out of love with the pound, and after a year-long rally the uptrend may be over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, создалось впечатление, что рынок «разлюбил» фунт, и после годичного роста тенденция роста может закончиться.

As we drive around Skvyra later in the day, she urges me to take pictures of everything that’s gone wrong: an old hospital, an abandoned construction site, a chaotic market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы после встречи с Гришей едем по Сквире, она постоянно призывает меня фотографировать все, что не так в этом городе: старую больницу, заброшенную стройку, уличный рынок.

A black market has developed to circumvent the Government’s price controls.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появился черный рынок, который уклоняется от мер ценового контроля правительства».

Thus opening up the market for the samogon producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И именно здесь и открываются возможности для производителей самогона.

The answer is, as it is right throughout the unholy mess that the Chavistas have made of the Venezuelan economy, to trust market prices a little more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение — в условиях полнейшего беспорядка, в который последователи Чавеса превратили экономику Венесуэлы — заключается в том, чтобы начать немного больше доверять рыночным ценам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «market access within». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «market access within» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: market, access, within , а также произношение и транскрипцию к «market access within». Также, к фразе «market access within» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information