Massive protests - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Massive protests - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
массовые акции протеста
Translate

- massive [adjective]

adjective: массивный, массовый, огромный, большой, массированный, крупный, тяжелый, солидный, плотный, сплошной

- protests [noun]

noun: протест, опротестование, торжественное заявление

verb: протестовать, возражать, опротестовывать, заявлять протест, говорить, торжественно заявлять, уверять

  • huge protests - огромные протесты

  • persistent protests - настойчивые протесты

  • protests had begun - Протесты начались

  • continuing protests - продолжающиеся протесты

  • protests followed by - Протесты последовали

  • protests by workers - Протесты рабочих

  • public protests - общественные протесты

  • angry protests - гневные протесты

  • prompted protests - побудившие протесты

  • anti-american protests - антиамериканские протесты

  • Синонимы к protests: exception, outcry, disapproval, dissent, fuss, remonstration, complaint, objection, challenge, demurral

    Антонимы к protests: supports, approves, praises, accepts, approvals, acceptances

    Значение protests: a statement or action expressing disapproval of or objection to something.



Massive popular protests had forced Mozzafar al-Din Shah to allow for the Constitution of 1906, which limited his powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовые народные протесты вынудили Моцафар ад-Дина Шаха принять Конституцию 1906 года, ограничившую его полномочия.

On the weekend of 6–7 April, there were massive protests for the first time since the declaration of the state of emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В выходные 6-7 апреля впервые после объявления чрезвычайного положения прошли массовые акции протеста.

Titograd was the site of massive protests during Yugoslavia's anti-bureaucratic revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Титоград был местом массовых протестов во время югославской антибюрократической революции.

Since 2004, however, several events, including naval encounters, scrambled fighter jets, diplomatic efforts, and massive public protests, have heightened the dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с 2004 года несколько событий, включая столкновения ВМС, сбитые истребители, дипломатические усилия и массовые протесты общественности, обострили спор.

The move led to massive protests and violent action throughout Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаг привел к массовым протестам и насильственным действиям по всему Египту.

In response, massive street protests erupted demanding Estrada's resignation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на это вспыхнули массовые уличные протесты с требованием отставки эстрады.

In 1968, Tlatelolco became the staging ground for massive student protests, and saw yet another massacre, this time by Mexican forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году Тлателолко стал плацдармом для массовых студенческих протестов и стал свидетелем еще одной резни, на этот раз мексиканскими силами.

This project spawned massive protests by residents and environmentalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект вызвал массовые протесты жителей и экологов.

The tensions of the massive strikes and protests led to the Shakee Massacre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряженность, вызванная массовыми забастовками и протестами, привела к резне в Шаки.

Following a period of political instability and massive public protests, a new Government led by Pavel Filip was invested in January 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После периода политической нестабильности и массовых общественных протестов в январе 2016 года было сформировано новое правительство во главе с Павлом Филипом.

Two weeks of massive popular protests followed, forcing Shevardnadze's resignation on 23 November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовали две недели массовых народных протестов, которые вынудили Шеварднадзе уйти в отставку 23 ноября.

Massive protests of the war have occurred in the U.S. and elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовые протесты против войны произошли в США и других странах.

Egyptian President Hosni Mubarak resigned on 11 February 2011 after 18 days of massive protests, ending his 30-year presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Египта Хосни Мубарак ушел в отставку 11 февраля 2011 года после 18 дней массовых протестов, завершив свое 30-летнее президентство.

John Paul II's visit inspired massive protests against the Duvalier dictatorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визит Иоанна Павла II вызвал массовые протесты против диктатуры Дювалье.

Soon, massive popular protests, aided by Roosevelt's team, took place across the city and elsewhere with tribesmen at the ready to assist the coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре массовые народные протесты, поддержанные командой Рузвельта, прошли по всему городу и в других местах с племенами, готовыми помочь перевороту.

They didn’t organize massive protests against the government or issue public appeals to world Jewry for help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не организовывали массовые протесты против правительства, не обращались к мировому еврейству с громкими просьбами о помощи.

Poznań 1956 protests were massive anti-communist protests in the People's Republic of Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протесты в Познани 1956 года были массовыми антикоммунистическими протестами в Польской Народной Республике.

However, protests continued to insist on all five demands being met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако протестующие продолжали настаивать на выполнении всех пяти требований.

Or it could be the fuzzily applied label used to describe a wide range of protests and conversations focused on racial inequality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же это может быть размытый ярлык, используемый для описания широкого спектра протестов и разговоров, посвященных расовому неравенству.

And this rich air supports massive insects - huge spiders and dragonflies with a wingspan of about 65 centimeters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот насыщенный воздух поддерживал огромных насекомых: огромных пауков и стрекоз с размахом крыльев около 65 сантиметров.

I remember when Pawnee had that massive sewage overflow in Circle Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, что в Пауни произошло переполнение сточных вод в Круговом парке...

Liu Xiaobo was an active spokesman in 1989 for the student protests against official corruption and in favor of greater freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лю Сяобо активно выступал с речами в 1989 году, во время студенческих протестов, против официальной коррупции и в поддержку большей свободы.

Navalny rose to international prominence during the street protests that followed the rigged parliamentary elections of December 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навальный получил международную известность во время уличных протестов, которые начались после подтасованных парламентских выборов в декабре 2011 года.

Human tissue, organs and cells are used in place of animal tissue for testing pharmaceuticals and cosmetics because animals are expensive and using them incites protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческие ткани, органы и клетки заменяют животные ткани в ходе проведения экспериментов по тестированию фармацевтических и косметических изделий, поскольку использование животных обходится дорого и вызывает протесты общественности.

Massive internal bleeding caused her to suffocate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширное внутренне кровотечение, от которого она задохнулась.

The new corporation proposed digging a massive strip mine on the site of the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая корпорация предложила вырыть на месте города огромную полосную шахту.

Since June 1, 2009, Flickr has been blocked in China in advance of the 20th anniversary of the Tiananmen Square protests of 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1 июня 2009 года Flickr был заблокирован в Китае в преддверии 20-й годовщины протестов на площади Тяньаньмэнь в 1989 году.

After the session, Moore and Black—drawing only modest weekly salaries, sharing in none of Presley's massive financial success—resigned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сессии Мур и Блэк, получавшие лишь скромную недельную зарплату и не участвовавшие ни в одном крупном финансовом успехе Пресли, подали в отставку.

The Communists staged massive demonstrations to hijack Mosaddegh's initiatives, and the United States actively plotted against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунисты устраивали массовые демонстрации, чтобы перехватить инициативу Мосаддыка, а Соединенные Штаты активно строили против него заговоры.

A negative review for his film—which has been released without him—comes in, and Gideon has a massive coronary event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходит отрицательная рецензия на его фильм—который был выпущен без него, и у Гидеона происходит массивное коронарное событие.

Protests became increasingly common as suffragette Alice Paul led parades through the capital and major cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протесты становились все более распространенными по мере того, как суфражистка Элис Пол проводила парады по столице и крупным городам.

Protests were organized by the National Council, an ad-hoc coalition of ten opposition parties, and financed by the media tycoon Badri Patarkatsishvili.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протесты были организованы Национальным советом, специальной коалицией из десяти оппозиционных партий, и финансировались медиа-магнатом Бадри Патаркацишвили.

Where are the protests against Saudi apartheid?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где протесты против саудовского апартеида?

Disputes about their use have led to protests and lawsuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Споры об их использовании привели к протестам и судебным искам.

All of these discrepancies provoked massive outrage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти несоответствия вызвали массовое возмущение.

In October 2015, protests took place in Podgorica ahead of Montenegro's accession into NATO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2015 года в Подгорице прошли акции протеста в преддверии вступления Черногории в НАТО.

Their protests took advantage of the loosening political atmosphere and included rallies against the slow pace of reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их протесты воспользовались ослаблением политической атмосферы и включали митинги против медленных темпов реформ.

This caused widespread citizen protests and Kyiv's Independence Square was occupied in what became known as the Orange Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало массовые протесты граждан, и Киевская площадь Независимости была занята в ходе так называемой Оранжевой революции.

Neither fanfare nor hesitation accompanied their choice, and in fact the atomic bomb used against Hiroshima was less lethal than massive fire bombing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни фанфары, ни колебания не сопровождали их выбор, и на самом деле атомная бомба, использованная против Хиросимы, была менее смертоносной, чем массированная огневая бомбардировка.

They attempted to stop pickets travelling from Yorkshire to Nottinghamshire which led to many protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пытались остановить пикеты, идущие из Йоркшира в Ноттингемшир, что привело к многочисленным протестам.

How and where Khalil and Starr can find justice also drives Starr's decision to join in the protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и где Халил и Старр могут найти справедливость, также определяет решение Старра присоединиться к протестам.

Indonesian police arrested dozens of demonstrators involved in the protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индонезийская полиция арестовала десятки демонстрантов, участвовавших в акциях протеста.

It was the only serious disturbance at the University of Cambridge in the period around the widespread 1968 student protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было единственное серьезное возмущение в Кембриджском университете в период массовых студенческих протестов 1968 года.

On the same day, 36 people were injured during the protests that took place at Kızılay, Ankara in reaction to the events at the Gazi Quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день 36 человек получили ранения во время протестов, которые прошли в Кызылае, Анкара, в ответ на события в квартале Гази.

Despite stiff opposition and protests by taxi drivers, the service ran without a hitch, transporting 600,000 passengers by the end of that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на жесткую оппозицию и протесты таксистов, сервис работал без сучка и задоринки, перевезя к концу года 600 000 пассажиров.

Twitter has been instrumental in politics and protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твиттер сыграл важную роль в политике и протестах.

Kelly Ingram Park is the site of notable civil rights protests and adjacent to historic 16th Street Baptist Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк Келли Ингрэм - это место заметных протестов против гражданских прав и примыкает к исторической баптистской церкви на 16-й улице.

The Indian government blamed separatists and Lashkar-e-Taiba, a Pakistan-based militant group, for stoking the 2010 protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийское правительство обвинило сепаратистов и пакистанскую группировку боевиков Лашкар-э-Тайба в разжигании протестов 2010 года.

SMS messages obtained by Le Monde published on 26 July appeared to indicate that Simonin invited Benalla to the May Day protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SMS-сообщения, полученные Le Monde, опубликованные 26 июля, по-видимому, указывали на то, что Симонин пригласил Беналлу на первомайские протесты.

The developers created the game to spread awareness of the protests and to test the boundaries of online gaming platforms on censorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчики создали игру для распространения информации о протестах и проверки границ онлайн-игровых платформ на предмет цензуры.

Gibbes is especially known for her protests against the lack of early education for girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиббс особенно известна своими протестами против отсутствия раннего образования для девочек.

Gusmano condemns him to death, but, over Alzira's protests, forces her to agree to marry Gusmano promising that he will spare Zamoro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гусмано приговаривает его к смерти, но, несмотря на протесты Альзиры, заставляет ее согласиться выйти замуж за Гусмано, обещая, что он пощадит Заморо.

In 2003, Zhvania united with other opposition leaders, mainly Burdjanadze and Saakashvili, held non-violent protests against the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году Жвания вместе с другими лидерами оппозиции, главным образом Бурджанадзе и Саакашвили, провел ненасильственные акции протеста против правительства.

Moreover, the spot on the ongoing list is currently vacated, so it could be put here, especially as the protests exacerbate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, место в текущем списке в настоящее время освобождено, так что его можно было бы поставить здесь, тем более что протесты обостряются.

In contrast to Canada, the agreement has prompted protests in a number of European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Канады, это соглашение вызвало протесты в ряде европейских стран.

Protests surged and the writ was restored on January 11, 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протесты усилились, и 11 января 1972 года судебный приказ был восстановлен.

There were also BLM-themed protests in other English cities including Birmingham and Nottingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также Протесты на тему BLM в других английских городах, включая Бирмингем и Ноттингем.

Protests took place in 78 of Turkey's 81 provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протесты прошли в 78 из 81 провинции Турции.

Social media is one way governments try to inhibit protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные сети - это один из способов, с помощью которого правительства пытаются подавить протесты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «massive protests». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «massive protests» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: massive, protests , а также произношение и транскрипцию к «massive protests». Также, к фразе «massive protests» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information