Measurement of the impacts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Measurement of the impacts - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
измерение воздействий
Translate

- measurement [noun]

noun: измерение, обмер, система мер

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- impacts [noun]

noun: влияние, воздействие, удар, столкновение, импульс, толчок, коллизия

verb: ударять, сталкиваться, ударяться, плотно сжимать, прочно укреплять



Sensors allow robots to receive information about a certain measurement of the environment, or internal components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датчики позволяют роботам получать информацию об определенном измерении окружающей среды или внутренних компонентов.

One of the negative impacts is if you put lots of fertilizer on the land, not all of it goes into the crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из них заключается в том, что не все удобрения, попадая в почву, поступают в растения.

Canada's housing finance system exhibited resiliency throughout the crisis, with minimal adverse consumer impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всем протяжении кризиса канадская система финансирования жилищного строительства функционировала вполне стабильно, а отрицательные последствия для потребителя были сведены к минимуму.

While they are a useful Charter-mandated tool, wide-ranging impacts require that they be applied carefully and sparingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они и являются полезным разрешенным Уставом инструментом, их далеко идущие последствия требуют тщательного и избирательного применения санкций.

The majority of United Nations information centres are also located in countries where climate impacts on the condition of office premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство информационных центров Организации Объединенных Наций расположено в странах, в которых климатические условия отражаются на состоянии помещений.

Impacts arising from scientific studies include direct impacts leading to habitat loss and organism mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия научно-исследовательской деятельности выражаются, в частности, в непосредственном воздействии, приводящем к разрушению сред обитания и гибели организмов.

The staff members were provided with suitable radiation field measurement and health and safety equipment, and were trained in its use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудникам было предоставлено подходящее оборудование для проведения полевых замеров радиации, а также медицинское оборудование и средства защиты, и они прошли обучение по его использованию.

Assist the Arab Region to integrate into the global economy and to mitigate the adverse impacts of WTO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывать помощь арабскому региону в интегрировании в глобальную экономику и смягчении негативных последствий в связи с вступлением в ВТО.

Sled test procedure for the dummy test in rear impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В..2 Процедура испытания с использованием салазок, предназначенных для проверки манекенов на удар сзади.

Well, a man named Hausdorff in 1919 introduced a numberwhich was just a mathematical joke, and I found that this numberwas a good measurement of roughness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1919-м году человек по имени Хаусдорф определил число, которое можно было считать математической шуткой. Но я обнаружил, что это число - хороший инструмент измерения изломанности.

As in the 1997 Asian crisis, negative impacts on health and migration are set to become graver as donor funding and government programmes are cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для анализа и обсуждения этой глобальной проблемы в среду 12 августа ЮНЭЙДС организовала вспомогательное заседание в рамках МКСАТ.

Retreading a tyre consumes considerably less material and energy than that required for a new tyre, with a proportional decrease in other impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для восстановления протекторы шины требуется значительно меньше материалов и энергии, чем для производства новой шины; соответственно сокращаются и другие последствия.

The requirement for clear, dark skies is another limitation on optical measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна трудность, ограничивающая возможности проведения оптических измерений, состоит в том, что небо должно быть ясным и темным.

Some developmental activities may also be undertaken in classification and output measurement, as required to complement the work on service price indices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было бы также проделать определенную работу, связанную с совершенствованием классификации и измерения объема продукции, необходимую для дополнения работы, связанной с индексами цен на услуги.

National statistical offices should explore measurement issues that go beyond the prevailing standards, rather than use compliance as an excuse for their failure to innovate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные статистические управления должны исследовать вопросы измерений, выходящих за рамки действующих стандартов, а не использовать соблюдение процедуры как оправдание отказа от инноваций.

For this aerobic capacity measurement you're a non-responder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно измерениям аэробной способности, вы входите в группу не реагирующих.

Now all I have to do is compare it to our suspects' hand measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь нужно сравнить эту модель с размерами рук подозреваемых.

Perhaps you could apply the measurement to France?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть может, ты сумеешь измерить и Францию?

Money's my unit of measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги - мое мерило.

And I got the measurements right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я все сделал правильно.

I took the measurements while you were sleeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделал измерения, пока ты спал.

I have to take your measurements... ..for your costume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно снять с тебя мерку... для костюма.

Not if it potentially impacts your approach on a case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, если это может оказывать влияние на твой подход к делу.

Observed impacts aren't restricted to the surface and atmosphere of Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдаемые воздействия не ограничиваются поверхностью и атмосферой Земли.

Impacts on the Moon can be observed as flashes of light with a typical duration of a fraction of a second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие на Луну можно наблюдать в виде вспышек света с типичной длительностью в доли секунды.

The first lunar impacts were recorded during the 1999 Leonid storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые лунные удары были зафиксированы во время шторма Леонид в 1999 году.

Measurements from both the Mariner 10 and MESSENGER space probes have indicated that the strength and shape of the magnetic field are stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерения, проведенные космическими зондами Маринер-10 и мессенджер, показали, что сила и форма магнитного поля стабильны.

Draping involves manipulating a piece of fabric on a dress form or mannequin that have measurements closely related to the actors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драпировка предполагает манипулирование куском ткани на форме платья или манекене, которые имеют измерения, тесно связанные с актерами.

The headphones then adjust their EQ based on the measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем наушники настраивают свой эквалайзер на основе измерений.

Field measurements are therefore prone to noise and may be consequently less sensitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому полевые измерения подвержены воздействию шума и поэтому могут быть менее чувствительными.

Adaptive sampling is useful for estimating or searching for rare characteristics in a population and is appropriate for inexpensive, rapid measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адаптивная выборка полезна для оценки или поиска редких характеристик в популяции и подходит для недорогих, быстрых измерений.

Life cycle impacts can also be categorized under the several phases of the development, production, use, and disposal of a product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие жизненного цикла также может быть классифицировано по нескольким этапам разработки, производства, использования и утилизации продукта.

Such and other systems and scales of measurement have been in use for some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие и другие системы и шкалы измерений используются уже в течение некоторого времени.

This type of analysis attempts to treat each artifact is recorded as a group of measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип анализа пытается обработать каждый артефакт, записанный как группа измерений.

Measurements can be distributed along the fiber, or taken at predetermined points on the fiber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерения могут быть распределены по волокну или сделаны в заранее определенных точках на волокне.

This creates a relative and not an absolute measurement, because as the Sun is moving, the direction the angle is measured from is also moving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает относительное, а не абсолютное измерение, потому что, когда Солнце движется, направление, в котором измеряется угол, также движется.

Many important measurements are taken on and from this circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие важные измерения проводятся на этом круге и из него.

Ratio measurements have both a meaningful zero value and the distances between different measurements defined, and permit any rescaling transformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерения отношения имеют как значимое нулевое значение, так и определенные расстояния между различными измерениями и допускают любое преобразование масштабирования.

Without the bumper, such impacts might crack the butt over an extended period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без бампера такие удары могут привести к растрескиванию приклада в течение длительного периода времени.

Relationships with peers have strong impacts on student behavior, demonstrated through differential association theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения со сверстниками оказывают сильное влияние на поведение учащихся, что подтверждается теорией дифференциальных ассоциаций.

The correlation of two binary variables is usually defined in quantum physics as the average of the products of the pairs of measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корреляция двух бинарных переменных обычно определяется в квантовой физике как среднее значение произведений пар измерений.

They are of the view that other social factors such as television watching, video games and playing were controlled to assess the real impacts of the fast foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают, что другие социальные факторы, такие как просмотр телевизора, видеоигры и игры, контролировались для оценки реального воздействия фастфуда.

In order to reduce negative impacts, it is desirable that pesticides be degradable or at least quickly deactivated in the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для уменьшения негативного воздействия желательно, чтобы пестициды были разлагаемыми или, по крайней мере, быстро дезактивировались в окружающей среде.

Activities to clean up 100 years of accumulated impacts began in the 1990s, under state Utah Department of Environmental Quality and federal oversight and are ongoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятия по очистке накопленных за 100 лет воздействий начались в 1990-х годах под руководством департамента качества окружающей среды штата Юта и федерального надзора и продолжаются.

Both of these effects add to the error of the hardness measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба эти эффекта увеличивают погрешность измерения твердости.

An actual measurement reflects only one solution, representing a breakdown in the symmetry of the underlying theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактическое измерение отражает только одно решение, представляющее собой нарушение симметрии лежащей в основе теории.

A pyrgeometer is utilized in this field of research to perform continuous outdoor measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиргеометр используется в этой области исследований для выполнения непрерывных наружных измерений.

Such measurement may be difficult to interpret accurately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое измерение может быть трудно точно интерпретировать.

Pan evaporation measurements enable farmers and ranchers to understand how much water their crops will need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерения испарения Pan позволяют фермерам и скотоводам понять, сколько воды потребуется их посевам.

This leads to false measurements and must be compensated for in the data analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к ложным измерениям и должно быть компенсировано при анализе данных.

Measurements on water turbidity suggest that these mortalities were attributed to rising water temperatures rather than solar radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерения мутности воды показывают, что эти смертельные случаи были связаны с повышением температуры воды, а не с солнечной радиацией.

As science progressed, a need arose to relate the measurement systems of different quantities, like length and weight and volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития науки возникла необходимость соотносить системы измерений различных величин, таких как длина, вес и объем.

Aforementioned differences in measurement could play a substantial role in the disparity between the US and other nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышеупомянутые различия в измерениях могут сыграть существенную роль в неравенстве между США и другими странами.

In all cases, the goal of jitter measurement is to verify that the jitter will not disrupt normal operation of the circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех случаях целью измерения джиттера является проверка того, что джиттер не нарушит нормальную работу цепи.

X-ray of the hip, with measurements used in X-ray of hip dysplasia in adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентгенография тазобедренного сустава, с измерениями, используемыми при рентгенографии дисплазии тазобедренного сустава у взрослых.

It is used for finding problems in the network and to determine the amount of traffic on the network as a performance measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется для поиска проблем в сети и определения количества трафика в сети в качестве измерения производительности.

In other cases, fiber is used to connect a non-fiberoptic sensor to a measurement system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях оптоволокно используется для подключения не волоконно-оптического датчика к измерительной системе.

This process is called quantization, and these small errors in the measurements are manifested aurally as low level noise or distortion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс называется квантованием, и эти небольшие погрешности в измерениях проявляются на слух как низкий уровень шума или искажения.

Jones agreed, and knew that a system with one beam would have to include a distance-measurement system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В него вошли бы Киликия – Искендерун и Мерсин, Ирак с Кувейтом, Сирия, Гора Ливан Мутасаррифат, Иордания и Палестина.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «measurement of the impacts». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «measurement of the impacts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: measurement, of, the, impacts , а также произношение и транскрипцию к «measurement of the impacts». Также, к фразе «measurement of the impacts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information