The principle of free movement of persons - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
the authorities - власти
put on the payroll - начислять зарплату
start the ball rolling - начать качание мяча
in the absence of - в отсутствие
the market - магазин
the fundamentals of - основы
straight off the ice - прямо со льда
all in the day’s work - все в дневной работе
get in the way of - мешать
part of the way - часть пути
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: принцип, правило, закон, элемент, причина, первопричина, принцип устройства, источник, составная часть
guiding principle - Руководящим принципом
key principle - важнейший принцип
this principle requires - этот принцип требует
principle of economics - принцип экономики
major principle - Главный принцип
working principle - Принцип работы
the principle of aut dedere - принцип автом DEDERE
built on the principle - построенный по принципу
from this principle - Из этого принципа
considerations of principle - принципиальные соображения
Синонимы к principle: truth, fundamental, ground rule, assumption, essential, proposition, idea, concept, theory, belief
Антонимы к principle: badness, corruption, dishonesty, immorality, crookedness, depravity, evil, iniquity, injustice, sin
Значение principle: a fundamental truth or proposition that serves as the foundation for a system of belief or behavior or for a chain of reasoning.
slip of the tongue - оговорка
close of day - закрытие дня
rule of three - правило трех
warmth of feeling - теплота чувства
piece of land - кусок земли
the slightest bit of - малейшая часть
remind one of - напомнить
master of education - магистр образования
cumulation of pollutants - кумуляция загрязняющих веществ
voice of women - мнение женщин
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
adverb: бесплатно, свободно, даром
adjective: бесплатный, свободный, вольный, открытый, освобожденный, лишенный, независимый, доступный, добровольный, несвязанный
verb: освобождать, высвобождать, выпростать, выпускать на свободу, выпускать
noun: выходной
free from sin - свободный от греха
duty-free export - беспошлинный экспорт
of their own free will - добровольно
footloose and fancy-free - свободный, как вольная пташка
contact toll free - связываться бесплатно
free wi fi internet - бесплатный Wi-Fi Интернет
get a free ticket - получить бесплатный билет
carbon-free energy - углерод-свободная энергия
seamless, hassle-free - бесшовные, без проблем
ample free parking - просторная бесплатная парковка
Синонимы к free: complimentary, for free, gratis, for nothing, without charge, free of charge, on the house, not liable to, clear of, excused from
Антонимы к free: pay, take, capture, pay for, fill, take up, compulsory, difficult, mandatory, delay
Значение free: not under the control or in the power of another; able to act or be done as one wishes.
noun: движение, перемещение, передвижение, механизм, ход, изменение, динамика, переезд, переселение, жест
latter day saint movement - Движение святых последних дней
balance beam movement - движение на гимнастическом бревне
impression of movement - Впечатление движения
handling movement - движение обработки
one way movement - один из способов движения
movement differential - дифференциальное движение
conservation movement - природоохранное движение
movement within - передвижение
at the movement - при движении
bed movement - движение кровать
Синонимы к movement: activity, move, signal, gesture, action, gesticulation, motion, sign, transfer, conveyance
Антонимы к movement: fixity, immobility, quiet, indifference, cessation, halt, pause, inaction, inactivity, stoppage
Значение movement: an act of changing physical location or position or of having this changed.
noun: человек, лицо, личность, особа, персонаж, субъект, юридическое лицо, действующее лицо, особь, внешность
persons in power - лица, находящиеся у власти
internally displaced persons in the democratic - внутренне перемещенные лица в демократическом
a large number of persons - большое количество лиц
the families of missing persons - семьи пропавших без вести лиц
persons who have been displaced - лица, которые были перемещены
persons over the age - лица в возрасте старше
committed by persons under - совершенные лицами, находящимися под
persons accused of offences - лиц, обвиняемых в совершении преступлений
all older persons - все пожилые люди
the persons questioned - лица под сомнение
Синонимы к persons: mortal, cookie, wight, human being, human, man/woman, individual, personage, type, character
Антонимы к persons: stranger, public, common, general, monster, collective, peasant
Значение persons: a human being regarded as an individual.
Thus, the Party rejects and vilifies every principle for which the Socialist movement originally stood, and it chooses to do this in the name of Socialism. |
Так, партия отвергает и чернит все принципы, на которых первоначально стоял социализм, - и занимается этим во имя социализма. |
In 1803, mathematician Lazare Carnot published a work entitled Fundamental Principles of Equilibrium and Movement. |
В 1803 году математик Лазар Карно опубликовал работу под названием фундаментальные принципы равновесия и движения. |
The cause is the principle of free trade and free, completely unregulated movement of private capital together with uncontrolled financial speculation. |
Это связано с принципом свободной торговли и свободным, ничем не ограниченным движением частного капитала вместе с необузданной финансовой спекуляцией. |
The company says it is focused on the principles of the Total Quality Management movement. |
Компания говорит, что она ориентирована на принципы движения тотального менеджмента качества. |
Home Office was the culmination of a movement from duties of care being found in specific circumstances to using the neighbour principle as a general duty of care. |
Министерство внутренних дел стало кульминацией перехода от обязанностей по уходу в конкретных обстоятельствах к использованию принципа соседства в качестве общей обязанности по уходу. |
In setting its goals, the Ballarat Reform League used the first five of the British Chartist movement's principles as set out in the People' |
При постановке своих целей Лига реформ Балларата использовала первые пять принципов британского чартистского движения, изложенных в народе' |
Slow fashion can be seen as an alternative approach against fast fashion, based on principles of the slow food movement. |
Медленную моду можно рассматривать как альтернативный подход против быстрой моды, основанный на принципах движения медленной еды. |
Three years later, the seven basic principles of the movement as adopted in 1965 were incorporated into its statutes. |
Три года спустя семь основных принципов движения, принятых в 1965 году, были включены в его устав. |
The movement bases its principles on direct democracy as an evolution of representative democracy. |
Движение основывает свои принципы на прямой демократии как эволюции представительной демократии. |
The movement soon became a leaderless act of defiance, with a number of acts that deviated from Gandhi's principle of non-violence. |
Это движение вскоре превратилось в акт неповиновения без лидера, а также в ряд актов, которые отклонялись от принципа ненасилия Ганди. |
Social justice principles are embedded in the larger environmental movement. |
Принципы социальной справедливости заложены в более широком экологическом движении. |
The principle of common fate groups stimuli together on the basis of their movement. |
Принцип общей судьбы группирует стимулы вместе на основе их движения. |
For instance, any theory that cannot predict from first principles the movement of planets or the behaviour of atomic clocks is incomplete. |
Например, любая теория, которая не может предсказать из первых принципов движение планет или поведение атомных часов, является неполной. |
Different forms of employee ownership, and the principles that underlie them, have contributed to the emergence of an international social enterprise movement. |
Различные формы собственности работников и лежащие в их основе принципы способствовали возникновению международного движения социального предпринимательства. |
Instead, the deeper principle may be a rendering of the movement repertoire onto the cortical surface. |
Вместо этого более глубокий принцип может заключаться в передаче репертуара движений на кортикальную поверхность. |
The ICRC drew up seven fundamental principles in 1965 that were adopted by the entire Red Cross Movement. |
В 1965 году МККК разработал семь основополагающих принципов, которые были приняты всем движением Красного Креста. |
From its inception, it grew rapidly and ultimately became a worldwide movement founded on the principles of muscular Christianity. |
С самого начала она быстро развивалась и в конечном счете стала всемирным движением, основанным на принципах мускульного христианства. |
Furthermore, the movement stated that any rabbi who accepts the principle of patrilineal descent will be subject to expulsion from the Rabbinical Assembly. |
Кроме того, движение заявило, что любой раввин, который признает принцип патрилинейного происхождения, будет подлежать исключению из раввинского Собрания. |
And now somewhere at the intersection of these four trends, of wakefulness and hope and mightiness and interconnectedness, there is a burgeoning, multifaith justice movement in this country that is staking a claim on a countertrend, saying that religion can and must be a force for good in the world. |
И где-то на пересечении этих четырёх принципов: пробуждения, надежды, величия и сопричастности, зарождается многоконфессиональное движение справедливости в этой стране, которое ставит на карту другой тренд и провозглашает, что религия способна и должна породить добро во всём мире. |
This kind of transformation is exactly like sprawl in the last century, the movement where our investment in highways and automobiles fundamentally changed American life. |
Такие изменения равноценны бесконтрольной застройке, развернувшейся в прошлом веке, движению, в котором наши инвестиции в автомагистрали и машины значительно изменили жизнь в Америке. |
This country was founded on the principles of fairness, freedom, and transparency. |
Эта страна была основана на принципах справедливости, свободы и искренности. |
Я еще не вижу движения вражеской пехоты, но они приближаются. |
|
The third argument concerns not the general principle of applicability but the circumstances in which HRsL might be applicable extraterritorially. |
Третий аргумент касается не общего принципа применимости, а обстоятельств, при которых ППЧ может быть применимо экстерриториально. |
Movement of those who struggle against oppression is controlled. |
За перемещением лиц, ведущих борьбу против такого угнетения, установлен контроль. |
There were inequities in salary movement through the proposed bands which seemed to reward more generously those with fewer years of service. |
Существуют элементы необъективности в изменении окладов в рамках предлагаемых диапазонов, применение которых, как представляется, будет более щедро вознаграждать работников с меньшим стажем. |
It is unclear right now whether this will spark a mass movement. |
Пока неясно, породит ли эта искра пламя массового движения. |
There is a general movement to reappraise hierarchical systems for more horizontal systems. |
Существует общая тенденция пересмотра иерархических систем в пользу более горизонтальных. |
It helps you decide which direction the price can move in, how strong that movement may be and when a trend is about to change. |
Индикатор помогает определить, в каком направлении может пойти цена, потенциальную силу этого движения, а также вероятность разворота тренда. |
Why has it taken three weeks for the mainstream media to address such a significant movement, especially when so many spectators were/are following the story? |
Почему им понадобилось целых три недели на то, чтобы обратить внимание на такое значительное движение, особенно с учетом того, какая значительная аудитория следит за развитием событий? |
The movement became regular while the chant lost its first superficial excitement and began to beat like a steady pulse. |
Кружение стало ритмичным, взбудораженное пенье остыло, билось ровным пульсом. |
It's good for movement, hard to stain. |
Лучше для движения, сложнее испачкать. |
Легким движением руки он показал на Амплфорта. |
|
Whether it was a river or a canal was difficult to say; the water was flowing, but so slowly that the movement was barely perceptible, and the banks were irregular. |
То ли река, то ли канал - неспешное течение едва воспринималось глазом, а берега были ссыпными, неровными. |
In the movement, this racialist movement, we believe there is a hierarchy of races. |
Ну, наше радикальное движение считает, что в мире существует расовая иерархия. |
To stop an armed underground movement, Father founded a small group of anti-communist partisans, headed by loyal officers of the state police force. |
Чтобы остановить коммунистических подпольщиков, отец создал небольшую группу активистов, действующих под руководством доверенных офицеров полиции. |
а есть мужское начало в женщинах? |
|
I only accepted the principle of it. |
Я лишь воспринял ее основные положения. |
Yeah, same principle, just with a new technological twist. |
Да, тот же принцип, только с вывертами современных технологий. |
But the retrograde movement towards the gate had begun-as unreasoningly, perhaps as blindly, as the simultaneous anger. |
Но толпа уже начала отступать к воротам, так же бестолково, как только что выражала гнев. |
But I happen to like that it's inspired by the Italian rationalist movement of the 1920s. |
Но они мне пришлись по душе, так как вдохновлены итальянским движением рационализма 1920-х годов. |
And what you were right about was that a grassroots movement could stop them. |
И вы были правы насчет того, что народное движение может их остановить. |
There was movement in the bed but no answer. |
На кровати пошевелились, но не ответили. |
Nay, what a world of reasons crowded upon her against any movement of her thought towards a future that might reverse the decision of this day! |
Куда уж там, когда благоразумие обрушивало на нее сонмы причин, запрещающих даже помыслить о том, что будущее, может быть, отменит решение этого дня. |
NATO's founding principle is based on an open door policy for any nation that meets the requirements for membership. |
Основополагающий принцип НАТО базируется на политике открытых дверей для любой страны, которая отвечает требованиям к членству. |
Я из принципа не хожу вместа общественного питания. |
|
Тебе приходилось видеть, как все начиналось в маленьких городках? |
|
Не из принципа, а зачем я пойду? |
|
When you sat down to write this epic, was the intention to set back the women's movement 100 years, or was that just a happy coincidence? |
Когда ты села писать свою книгу, ты планировала отбросить движение феминисток на 100 лет назад, или же это была просто счастливая случайность? |
Size and mineralization of the head, no movement in the fetus, short femurs that haven't grown. |
Размер и минерализация головы, плод не двигается, бедра короткие и не растут. |
This is legal principle, Brian. |
Это правовой принцип, Брайан. |
But Jack is a man of principle, and I would think that he would want you to know the truth, given your long-standing history with my family. |
Но Джек,человек принципов. Полагаю, он уже поведал тебе всю правду о многолетней истории нашей семьи. |
We got movement to the northeast. |
Есть движение на северо-восток. |
He was a founder of the Ukrainian National Democratic movement and the leader of the State Representative Body of the Ukrainian government declared on June 30, 1941. |
Он был основателем украинского национально-демократического движения и руководителем Государственного представительного органа украинского правительства, провозглашенного 30 июня 1941 года. |
Francis Galton was attracted to the recent spiritualism movement. |
Фрэнсис Гальтон был привлечен к недавнему движению спиритуализма. |
Robin has been mentioned as a source of inspiration for the FIRE movement. |
Робин был упомянут как источник вдохновения для движения огня. |
They were the first organized troupes in Chicago, and the modern Chicago improvisational comedy movement grew from their success. |
Они были первыми организованными труппами в Чикаго, и современное Чикагское движение импровизационной комедии выросло из их успеха. |
In September 1987, the Collusion I case came before arbitrator Thomas Roberts, who ruled that the owners had violated the CBA by conspiring to restrict player movement. |
В сентябре 1987 года дело о сговоре I было рассмотрено арбитром Томасом Робертсом, который постановил, что владельцы нарушили CBA, сговорившись ограничить движение игроков. |
Biomechanical loading relies on an external device that either passively or actively acts mechanically in parallel to the upper limb to counteract tremor movement. |
Биомеханическая нагрузка опирается на внешнее устройство, которое либо пассивно, либо активно действует механически параллельно верхней конечности, чтобы противодействовать движению тремора. |
It is mistakenly printed in several books and sources that the well-ordering principle is equivalent to the induction axiom. |
В нескольких книгах и источниках ошибочно утверждается, что принцип упорядоченности эквивалентен аксиоме индукции. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the principle of free movement of persons».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the principle of free movement of persons» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, principle, of, free, movement, of, persons , а также произношение и транскрипцию к «the principle of free movement of persons». Также, к фразе «the principle of free movement of persons» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «the principle of free movement of persons» Перевод на арабский
› «the principle of free movement of persons» Перевод на бенгальский
› «the principle of free movement of persons» Перевод на китайский
› «the principle of free movement of persons» Перевод на испанский
› «the principle of free movement of persons» Перевод на хинди
› «the principle of free movement of persons» Перевод на японский
› «the principle of free movement of persons» Перевод на португальский
› «the principle of free movement of persons» Перевод на русский
› «the principle of free movement of persons» Перевод на венгерский
› «the principle of free movement of persons» Перевод на иврит
› «the principle of free movement of persons» Перевод на украинский
› «the principle of free movement of persons» Перевод на турецкий
› «the principle of free movement of persons» Перевод на итальянский
› «the principle of free movement of persons» Перевод на греческий
› «the principle of free movement of persons» Перевод на хорватский
› «the principle of free movement of persons» Перевод на индонезийский
› «the principle of free movement of persons» Перевод на французский
› «the principle of free movement of persons» Перевод на немецкий
› «the principle of free movement of persons» Перевод на корейский
› «the principle of free movement of persons» Перевод на панджаби
› «the principle of free movement of persons» Перевод на маратхи
› «the principle of free movement of persons» Перевод на узбекский
› «the principle of free movement of persons» Перевод на малайский
› «the principle of free movement of persons» Перевод на голландский
› «the principle of free movement of persons» Перевод на польский
› «the principle of free movement of persons» Перевод на чешский