Meet new people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Meet new people - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Встречать новых людей
Translate

- meet

встретиться

  • roads meet - дороги встречаются

  • do not meet expectations - не оправдала ожиданий

  • a meet and greet - встречаний и Приветствуйте

  • meet them - встретить их

  • which does not meet - которая не отвечает

  • were going to meet - собирались встретиться

  • get ready to meet - будьте готовы встретить

  • destined to meet - суждено встретиться

  • let me meet - дайте мне встретиться

  • meet in your - встречаются в вашем

  • Синонимы к meet: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к meet: scatter, leave, disperse, abandon, turn one's back on, avoid, elude, escape, inappropriate, unfitting

    Значение meet: Of individuals: to make personal contact.

- new [adjective]

adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний

noun: новое

adverb: недавно, заново, только что

  • new appointment - новая встреча

  • new format - новый формат

  • new workbook - новые книги

  • new technological - новый технологический

  • develop new - разработка новых

  • new shoes - новые ботинки

  • new joint - новый совместный

  • new uses - новые виды

  • started new - начал новый

  • new playground - новая детская площадка

  • Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent

    Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile

    Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти

  • close people - близкие люди

  • people drowned - люди утонули

  • roma people - Цыгане

  • prevent people - мешающие людям

  • people join - людей присоединиться

  • people applying - люди, применяющие

  • people operating - люди операционной

  • disciplined people - дисциплинированные люди

  • diseased people - больные люди

  • people indoors - люди в помещении

  • Синонимы к people: human, child, character, human being, (living) soul, mortal, being, sort, man/woman, wight

    Антонимы к people: beast, monster, nonhuman

    Значение people: human beings in general or considered collectively.



But I also meet people who love what they do and couldn't imagine doing anything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я также знаю людей, которые любят своё дело и не представляют свою жизнь иначе.

A committee is a group of people who individually can do nothing, but who, as a group, can meet and decide that nothing can be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет - группа лиц, каждое из которых не способно сделать ничего, но которые могут встретиться и решить, что ничего сделать нельзя.

In my limited research about the tunnels, it appears that people meet and fall in love there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По результатам моего беглого изучения темы тоннелей, люди там, оказывается, встречаются и влюбляются.

You meet people, you bring them into your life and you keep them percolating until the moment you need to manipulate the relationship to your advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты встречаешь людей, пускаешь их в свою жизнь и поддерживаешь отношения, пока не придёт момент воспользоваться этими отношениями.

Walk from place to place, meet people, get in adventures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идти из одного места в другое, встречать людей, попадать в истории.

You meet so many awesome people in the youth hostels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты встречаешь так много потрясающих людей в молодежных гостиницах.

I've often been asked to go into politics, and I say: No, I don't want to rob the people. I've met with politicians and they never want to meet with me again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне много раз предлагали пойти в политику, а я сказал им нет, потому что я не гожусь для того, чтобы воровать у людей, я встречаюсь с политиками, а они больше не хотят со мной встречаться,

It helps people in the poorest countries to meet their basic needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она помогает людям в беднейших странах удовлетворять свои базовые потребности.

Not one huge ant pile of a hotel - but small houses hidden from one another, each a private estate, where people could meet or not, as they pleased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нужны муравейники-отели, нужны маленькие домики, удалённые друг от друга, - у каждого свои владения, люди могут встречаться или не встречаться - как захотят.

That progress is entirely to do with the fact that people I'll never meet fought for women to have rights, get the vote, get education, have progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот прогресс стал возможен исключительно благодаря людям, боровшимся за право женщин голосовать, учиться и развиваться.

Simply put, the government must meet the people halfway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще говоря, правительство должно встретить людей на полпути.

A lot of people idolize these guys, whether it's a rock star, a bodybuilder, a movie star, whoever, and all of a sudden you get to meet them and, man, is it a let-down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много людей обожают этих людей, нет значения рок-звезда, культурист, актер, а какие они, когда ты их встретишь эти люди одно большое разачарование

When a nation cannot or will not meet this responsibility, then it becomes the job of the international community, working though the Security Council, to protect these people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда страна не может или не хочет нести такую ответственность, защита этих людей становится делом международного сообщества, действующего через Совет Безопасности ООН.

Now, every day, I get to meet people who are real pioneers in the field of nuclear threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день я встречаю настоящих первопроходцев в сфере ядерной угрозы.

Afterwards we'll meet in the boardroom and see what we can do to calm those people down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом встретимся в зале заседаний и посмотрим, что можно сделать, чтобы успокоить их.

When I talk to people who didn't know me before the shootings, I have three challenges to meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время общения с людьми, которые не знали меня до этой стрельбы, я сталкиваюсь с тремя сложными задачами.

You can be disgusted by a group of people, but then you meet a particular person and you genuinely discover that they're lovely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно иметь отвращение к группе людей, но когда узнаёшь отдельного человека, оказывается, что он симпатичный.

Even by delivering food on a motorcycle, you meet all sorts of people...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже развозя заказы на мотоцикле, встречаешься с разными людьми...

Summon all our people to meet me here as speedily as they can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть они как можно скорее прибудут сюда.

.. MangaIore to meet some people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

.. встретиться кое с кем.

It is normally not very easy to meet with these kinds of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно встретиться с такого рода людьми не очень легко.

When I grow-up my dream is to be an interpreter, with this profession you will be travel around the world very much, I like to meet more new people and make new friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я вырасту, моя мечта - быть переводчиком, с этой профессией ты будешь очень много путешествовать по всему свету, мне нравиться встречать больше новых людей и заводить друзей.

It's been really hard to meet people, so I signed up for one of those dating sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне действительно трудно заводить новые знакомства, поэтому я зарегистрировалась на одном из этих сайтов знакомств.

His people will call him to tell him the location of the meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его люди позвонят ему сообщить Место расположения сделки.

They can connect us with our deepest humanity or with people we'll never meet again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут открыть тайны человеческой сущности или связать нас с людьми, которых мы уже никогда не увидим.

It becomes like one of those questionnaire people you meet on the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это становится похожим на одного из тех людей, занимающихся опросами на лицах.

Oprah said that when two people meet, they are forced to point out each other's differences and flaws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опра сказала, что когда два человека встречаются, они стараются указывать друг другу на их различия и недостатки.

That award will never mean as much to me as even a single photograph of my son, but it does represent all of the people who his life has impacted, people I'll never meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Награда никогда не будет значить для меня так много, как единственное фото сына, но она отражает всех тех людей, на кого его жизнь оказала влияние, людей, которых я никогда не встречу.

I meet a lot of people, but not offhand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встречаюсь со множеством людей, но не со всеми на короткой ноге.

I was inexpressibly glad to meet these people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была безумно рада встретиться с этими людьми.

I want you to meet some people tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы завтра ты кое с кем встретился.

We're going to meet a lot of lonely people in the next week and the next month and the next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ближайшую неделю, месяц, год мы всюду будем встречать одиноких людей. Множество одиноких людей.

Like Facebook's, its algorithms help people self-sort into filter bubbles and information silos, where everyone else they meet is more or less like them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно Фейсбуку, ее алгоритмы помогают людям забираться в изолированные информационные пузыри, где встречаются им подобные люди.

They meet many people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречаются со многими людьми.

It is always interesting to discover new things, different ways of life, to meet different people, to try different food, to listen to different musical rhythms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда интересно открыть что-то новое, увидеть другой образ жизни, встретить разных людей, попробовать разную пищу, послушать различные музыкальные ритмы.

There I can ponder about the story in a novel- and it's easier to meet people there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней я могу поразмышлять об истории в романе, И в ней же легче знакомиться с людьми.

And people are starting to meet each other on the building surface .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И люди действительно начинают встречаются на балконах.

I mean, I always regress when I meet people from my past, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда радуюсь, когда встречаю людей из своего прошлого, понимаешь?

Hundreds of thousands of people meet Him with their questions He took everyone's problems and a small amount of solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллионы людей шли в его дом со своими проблемами, а он за небольшую плату забирал все их беды.

The bar's policy of promoting its own, pretty dubious wine tends to encourage a most of the clientele standing wherever possible, it is very easy to meet people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Hayal Kahvesi гости приняты поперек к азиатской стороне на приватной шлюпке которая уходит регулярно от Rumeli Hisarý близко к второму мосту.

So that we may meet again, in heaven where Bullingdon said quarrelsome people will never go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мы сможем встретиться снова, в раю туда, сказал Буллингдон, не попадут те, кто ссорится.

I want to bring people who meet certain demographic and behavioral criteria into my store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу привлечь в своей магазин людей, которые соответствуют определенным критериям по демографическим характеристикам или особенностям поведения.

I keep telling him he should get out more, meet people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я постоянно говорю, что ему надо почаще выбираться из дома, знакомиться с людьми.

I wish you could have seen her on the boat, how cleverly she managed to meet and entertain people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль, вы не видели, как она прекрасно держала себя на пароходе!.

Travelling gives us a good opportunity to see wonderful monuments, cultural and historical places, to learn a lot about the history of the country you visit, about the world around us, to meet people of different nationalities, to learn a lot about their traditions, customs, culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествие дает нам прекрасную возможность посмотреть на чудесные памятники, культурные и исторические места, узнать историю страны, которую вы посещаете, о мире вокруг вас, познакомиться с людьми разных национальностей, познакомиться с их традициями, обычаями и культурой.

When people meet up, 'What d'you do?' and 'How much d'you earn?' come straight after 'What's your name?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда люди знакомятся, то за как зовут, сразу идёт: кем работаешь, сколько получаешь.

There are one or two other people I want to meet in between, and-he arose and looked at his own watch-I'll find the Union Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я непременно буду сегодня в клубе Юнион-Лиг. Но раньше мне хотелось бы повидаться еще кое с кем... - Каупервуд поднялся и взглянул на свои часы.

The best way to study geography is to travel, and the best way to get to know and understand people is to meet them in their own homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучший способ изучать географию — это путешествовать, а лучший способ узнать и понять людей — это познакомиться с ними в их собственных домах.

In the old days, whenever he rode through the town in his carriage, he used invariably to meet friends or people he knew by sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прежнее время, проезжая по городу в экипаже, он обязательно встречал знакомых или же известных ему с лица людей.

It's rare to meet nice people like you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редко можно встретить таких хороших людей как вы.

People thought it was kind of a crazy point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мысль казалась безумной.

So, the more people feel this wonderful sensation, the richer they`ll be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, чем больше людей охвачено этим невероятным ощущением, тем богаче они проживут свои жизни.

You should know better that our young people aren't afraid of difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не тебе ли знать, что нашу молодежь не пугают трудности.

The Special Rapporteur also took the opportunity to meet representatives of some non-governmental organizations with a special interest in the mandate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный докладчик также воспользовался возможностью для проведения встреч с представителями некоторых неправительственных организаций, проявляющих особый интерес к вопросам, включенным в его мандат.

Everybody schemes and dreams to meet the right person, and I jump out a window and land on her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый замышляет и мечтает найти того самого человека, и я выпрыгнул из окна и упал на нее.

If you do not meet Margin Calls immediately, some or all of your positions may be Closed Out by Pepperstone Financial without further reference to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы немедленно не оплатите Маржевые требования, некоторые или все ваши позиции могут быть закрыты компанией «Пепперстоун Файненшиал» без предупреждения.

I was in Irkutsk to meet with Kremlin officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был в Иркутске на встрече с представителями Кремля.

'Ho, Miss Linton!' cried a deep voice (the rider's), 'I'm glad to meet you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О-го-го, мисс Линтон? - прогудел сочный голос (голос всадника). - Рад, что встретил вас.

For the good reason that they were made to meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо так и задумано было, чтобы они сходились.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «meet new people». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «meet new people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: meet, new, people , а также произношение и транскрипцию к «meet new people». Также, к фразе «meet new people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information