Military locations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: военные, военнослужащие, войска, военщина, военная сила, солдатня, солдафоны
adjective: военный, воинский
military cooperation - военное сотрудничество
penal military code - военно-уголовный кодекс
outside the military camp - за пределами военного лагеря
military police command - командование военной полиции
military class - военный класс
22 military - 22 военный
military circles - военные круги
military forces of a state - военные силы государства
of the military - военных
foreign military occupation - иностранная военная оккупация
Синонимы к military: martial, armed, service, army, defense, fighting, navy, marines, air force, militia
Антонимы к military: civilian, civic, civil, peaceful
Значение military: of, relating to, or characteristic of soldiers or armed forces.
noun: положение, местонахождение, нахождение, обнаружение, дислокация, определение места, местожительство, поселение, ячейка памяти, ферма
local and remote locations - локальные и удаленные места
event locations - места событий
across devices, locations and - через устройство, местоположение и
these locations - эти места
at a specific locations - в конкретных точках
partner locations - места партнеров
monitor locations - места монитора
one of the most important locations - один из самых важных мест
locations in the centre - Места в центре
based in locations - основанный в местах
Синонимы к locations: point, situation, orientation, setting, locality, locale, position, spot, locus, bearings
Антонимы к locations: wholes, advantage, boon, calm, certainty, chaos, confuse, disarray, disorder, disregard
Значение locations: a particular place or position.
military premises, military site, military sites
The three military officers allowed Ben Bella to get dressed and then took him to an undisclosed location where he was placed under house arrest. |
Три офицера позволили Бену Белле одеться, а затем отвезли его в неизвестное место, где он был помещен под домашний арест. |
And as to his-his location, we know precisely... and again, I don't know the military parlance here... jack diddly squat. |
И насчет его местоположения, мы точно знаем ... и снова, я не прибегаю к каким-либо военным формулировкам... сейчас у нас только дырка от бублика. |
The city is the location of the Marine Corps Air Station Yuma, which conducts an annual air show and many large-scale military exercises. |
В городе расположена авиабаза Корпуса морской пехоты Юма, которая ежегодно проводит авиашоу и множество масштабных военных учений. |
The origins of British Orientalist 19th-century painting owe more to religion than military conquest or the search for plausible locations for naked women. |
Истоки британской ориенталистской живописи XIX века больше связаны с религией, чем с военными завоеваниями или поиском подходящих мест для обнаженных женщин. |
New locations such as hospitals and military bases were tapped as sites for new restaurants. |
Новые места, такие как больницы и военные базы, были задействованы в качестве площадок для новых ресторанов. |
Throughout the years the mansion served as a post commander's quarters, visiting dignitaries' quarters and a location for formal military receptions. |
На протяжении многих лет особняк служил резиденцией командующего почтой, резиденцией для посещения высокопоставленных лиц и местом официальных военных приемов. |
All of the bodies were removed by special teams of soldiers supervised by the Military Rabbinate and reburied in locations of their families' choosing. |
Все тела были вывезены специальными группами солдат под руководством военного раввината и перезахоронены в местах, выбранных их семьями. |
Mossberg produced two U.S. military versions of the model 500, the 500 MILS and the 500M MILS, the difference being the location of the upper sling swivel. |
Моссберг произвел две американские военные версии модели 500, 500 MILS и 500M MILS, разница заключалась в расположении верхнего шарнира стропа. |
Roswell was a location of military importance from 1941 to 1967. |
Розуэлл был местом военного значения с 1941 по 1967 год. |
Milhouse then contacts the military of their location, which then attacks the natives. |
Затем Милхаус связывается с военными их местонахождения, которые затем нападают на туземцев. |
The Israeli army declared the location, which is close to the Ibrahimi Mosque, a closed military area. |
Израильская армия объявила этот район вблизи мечети Ибрахими закрытой военной зоной. |
Initially it was used in military and geologist slang to denote, e.g., a military or geologist base or other specific location. |
Талмуд выводит два возможных объяснения, одно из которых приписывается рабу, а другое-Рабби Самуилу, тому, что Хам сделал с Ноем, чтобы оправдать проклятие. |
Tell us the location of the faction that is resisting the military rule! |
Тогда скажи нам, где скрываются те, кто выступает против военных. |
All of the non-military base locations were either closed or converted to Mister Donut locations. |
Все невоенные базы были либо закрыты, либо преобразованы в базы Мистера пончика. |
Dunkin' Donuts still has locations in United States military bases, which are open only to military personnel. |
У Dunkin ' Donuts все еще есть места на военных базах Соединенных Штатов, которые открыты только для военного персонала. |
Tags, which are world-readable, pose a risk to both personal location privacy and corporate/military security. |
Метки, которые читаются по всему миру, представляют угрозу как для личной конфиденциальности местоположения, так и для корпоративной/военной безопасности. |
The military realised the dangers of atomic experiments being performed in populated areas and thus remote Kahuta was considered an ideal location for research. |
Военные осознали опасность атомных экспериментов, проводимых в населенных районах, и поэтому отдаленная Кахута считалась идеальным местом для исследований. |
Even if the army is mobilized, With the situation now, we can't even focus the military forces at a specific location! |
Да, мы можем мобилизовать армию, но у нас нет чёткой уверенности, что именно им нужно защищать. |
If there is any surprise about bin Laden's hideout, it is its location in a military town, Abbottabad, in the shadow of an army academy. |
Если что-то и вызывает удивление в укрытии бен Ладена, так это его расположение в военном городке Абботтабад, под прикрытием армейской академии. |
African Americans dealt with discrimination in the military and was segregated from the white people and went to different training locations. |
Афроамериканцы имели дело с дискриминацией в армии и были отделены от белых людей и отправились в различные учебные заведения. |
MSF personnel had contacted U.S. military officials as recently as 29 September to reconfirm the precise location of the hospital. |
Сотрудники MSF связались с американскими военными чиновниками совсем недавно, 29 сентября, чтобы подтвердить точное местоположение больницы. |
It was possible thanks to a transformation of that military location into a civilian facility. |
Это стало возможным благодаря преобразованию этого военного объекта в гражданский объект. |
They study rare biological elements for military use and education. |
Там изучают редкие биологические элементы для военных и образовательных нужд. |
He noted Bosch's military record and his fast advance through the department. |
Он отметил военный послужной список Босха и его быстрое продвижение по службе в полицейском департаменте. |
You're implicated in a conspiracy to sabotage the most expensive and the most secret project in military history. |
Вы причастны к заговору в саботаже самого дорогого и самого засекреченного проекта в военной истории. |
He did have a brilliant military mind, but he couldn't smell a plot to save his life. |
Великолепный ум стратега, но не учуял заговора, не смог спастись. |
The unspent balance was attributable to the lower level of deployment of military observers. |
Неиспользованный остаток связан с развертыванием меньшего числа военных наблюдателей. |
Some countries do distinguish in practice between alternative service and military service conscripts, in particular in terms of remuneration and length of service. |
В некоторых странах на практике проводятся различия между призывниками альтернативной и военной службы, что касается, в частности, условий вознаграждения и сроков службы. |
Printed on the outside of the boxes were words in Italian referring to the Italian military. |
На ящиках были слова на итальянском языке, указывающие на принадлежность ящиков итальянскому военному ведомству. |
Such territories include Russian military bases still operating in Georgia. |
Такие территории включают в себя российские военные базы, до сих пор действующие в Грузии. |
As already reported, such lootings are often carried out by Abkhaz military personnel manning checkpoints along the canal. |
Как уже сообщалось, эти грабежи зачастую совершаются абхазскими военнослужащими, которыми укомплектованы контрольные пункты вдоль канала. |
At present, the parties to the conflict seem to be able to bring weapons and military supplies into Darfur with relative ease. |
В настоящее время стороны в конфликте, как представляется, могут относительно легко доставить оружие и военное имущество в Дарфур. |
Republican Guard sites Within presidential sites Purely military installations. |
Объекты Республиканской гвардии В пределах президентских объектов Чисто военные сооружения. |
Once again, the Working Group notes the irregularity of judges who are under military command trying civilians. |
Рабочая группа вновь отмечает неправомерность действий судей, которые, находясь в подчинении военного командования, рассматривают дела гражданских лиц. |
Very close to it, about 200 metres away, there is a religious school for the settlers and military barracks for their protection. |
Рядом с ней, примерно в 200 метрах, находится церковная школа поселенцев и военная казарма для их защиты. |
Should military action be unilateral or multilateral? |
Должны ли военные шаги быть односторонними или многосторонними? |
Putin’s advice is the latest sign of an intensifying race among Russia, China, and the US to accumulate military power based on artificial intelligence. |
Слова Путина стали очередным признаком разворачивающейся сейчас между Россией, Китаем и США гонки, которая направлена на укрепление военной мощи с помощью искусственного интеллекта. |
The answer, ultimately, doesn't lie with any civilian use of nuclear energy, but first and foremost with its military applications. |
Ответ заключается совершенно не в использовании ядерной энергии в мирных целях, а прежде всего в ее применении в военных целях. |
It took less than a day for the Pentagon to fire back, with a senior American military official openly mocking Russian aviation tactics as antiquated and out of date. |
Не прошло и дня, как Пентагон произвел ответный выстрел, когда один американский военачальник открыто раскритиковал тактику действий российской авиации, назвав ее устаревшей и допотопной. |
Obama has today — as he did at the outset of his tenure — the ingrained skepticism about the capacity of military force to produce political change that we associate with realism. |
Обама сегодня, как и в самом начале своего президентства, глубоко сомневается в способности военной силы породить те политические изменения, которые мы связываем с реализмом. |
Palmerston would have done well to heed the counsel of the Duke of Wellington, “where the military successes ended the political difficulties would begin.” |
Пальмерстону надо было внять совету герцога Веллингтона, который сказал: «Там, где завершаются военные успехи, начинаются политические трудности». |
This scenario must be absolutely barred, as it risks escalation to a full-scale military confrontation between Russia and NATO. |
Такой сценарий должен быть исключен в любом случае, поскольку он ведет к эскалации напряженности и создает опасность полномасштабной конфронтации между Россией и НАТО. |
Oh, and he's in full military garb. |
И он в военной форме. |
Выбор оружия - военный томагавк. |
|
We sulkily obeyed. The soldiers surrounded us, and we followed Iw?n Ignatiitch who brought us along in triumph, walking with a military step, with majestic gravity. |
Мы повиновались с досадою; солдаты нас окружили, и мы отправились в крепость вслед за Иваном Игнатьичем, который вел нас в торжестве, шагая с удивительной важностию. |
Legislative, military, judiciary; that's over a hundred thousand people. |
Законодательным, военным, судебным - это больше ста тысяч человек. |
He was only checked at the colonnaded building of the Nicholas I Military Academy, where he was met by a machine-gun and a ragged burst of rifle-fire from a handful of troops. |
И напоролся Болботун именно только у Николаевского облупленного колонного училища. Здесь Болботуна встретил пулемет и жидкий огонь пачками какой-то цепи. |
Between 1914 and 1918 the war killed or mutilated more than a million soldiers.. ...the majority of which were sent to the from with no military training. |
Между 1914 и 1918 годами погибли и получили увечья миллионы солдат большинство из которых были отправлены на фронт без малейшей военной подготовки. |
The animals decided unanimously to create a military decoration. |
Единодушно было принято решение об утверждении воинской награды |
I've been asked to train a criminal organization to shoot with military proficiency. |
Меня попросили тренировать криминальную организацию стрелять с военной профессиональностью. |
Say... did you hear anything more about the military - on that contraption of yours? |
Скажи-ка, ты от военных больше ничего не слышала на этом своём устройстве? |
We defeated them and took back the planets that they had annexed, dismantled their military forces. |
Мы победили их и вернули себе планеты, которые они аннексировали. Мы ликвидировали их вооруженные силы. |
'The whole military situation has been going to hell ever since we captured Paris. |
С тех пор как мы взяли Париж, военная обстановка стала ни к черту. |
Their goal is to receive military training in North Korea for an armed insurrection in the fall. |
Их целью является получение военной тренировки в Северной Корее с целью военного переворота осенью. |
I suppose he stares at you longingly because he's hopeful for a successful military alliance. |
Я полагаю, он смотрит на Вас так грустно, потому что он надеется на успешный военный союз. |
I saw your von Beltz laying in his gilded office at the palace of the commander of the Odessa Military District -with a bullet through his head. |
Ваш фон Бельц лежал в своем золотом кабинете во дворце командующего Одесским военным округом с простреленной головой. |
It's a military radiotelephone P214 Long Wave. It was used by the army of the United States in the war... in Iraq. |
Это военный радиотелефон дальнего радиуса действия, его использовала армия США в войне с Ираком. |
How it will all take place, we don't need to know; there are military people to take care of that. |
Как все это будет происходить, нам и знать не надо. На то военные люди есть. |
Why stay cooped up when I can be raising awareness for the military? |
Зачем сидеть взаперти, когда можно повысить сознательность у военных? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «military locations».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «military locations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: military, locations , а также произношение и транскрипцию к «military locations». Также, к фразе «military locations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.