Minimal demands - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Minimal demands - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
минимальные требования
Translate

- minimal [adjective]

adjective: минимальный, очень маленький

  • minimal loss - минимальная потеря

  • minimal inhibitory concentration - минимальная ингибирующая концентрация

  • only minimal changes - минимальные изменения

  • minimal payment - минимальный платеж

  • agreed minimal - согласились минимален

  • minimal possible - минимально возможное

  • with a minimal pay - с минимальной заработной платой

  • minimal contact - минимальный контакт

  • minimal education - минимальное образование

  • minimal focus - минимальный фокус

  • Синонимы к minimal: token, nominal, very little, the least (possible), negligible, minimum

    Антонимы к minimal: maximal, most, maximum

    Значение minimal: of a minimum amount, quantity, or degree; negligible.

- demands [noun]

verb: требовать, нуждаться, спрашивать, предъявлять требование, задавать вопрос

noun: спрос, требование, потребность, запрос, нужда, востребование

  • demands of the opposition - требует от оппозиции

  • demands submission - представление требований

  • meeting the demands - удовлетворения потребностей

  • wishes and demands - пожелания и требования

  • demands for construction - требования к конструкции

  • sustainability demands - требования устойчивости

  • demands are met - требования не будут выполнены

  • possible demands - возможные требования

  • latest demands - Новые требования

  • pose new demands - создают новые требования

  • Синонимы к demands: order, stipulation, ultimatum, command, request, call, dictate, need, wish, desire

    Антонимы к demands: obviates, presents, gives, supplies, replies, grants, offers

    Значение demands: an insistent and peremptory request, made as if by right.



To meet these demands, commercial tools appeared which allowed examiners to recover phone memory with minimal disruption and analyse it separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для удовлетворения этих требований появились коммерческие инструменты, которые позволили экспертам восстанавливать память телефона с минимальными нарушениями и анализировать ее отдельно.

Syntax is spared, and SD patients have the ability to discern syntactic violations and comprehend sentences with minimal lexical demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтаксис щадится, и пациенты с СД имеют возможность различать синтаксические нарушения и понимать предложения с минимальными лексическими требованиями.

Mars military restored order with minimal use of force... and all damage to the strategic facility was repaired within hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воинские части Марса восстановили порядок незначительным применением силы и все повреждения стратегического оборудования устранены.

However, industrial production and supporting agricultural production is minimal, and machinery for both agricultural and industrial use is obsolete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако объем промышленного производства и вспомогательного сельскохозяйственного производства является минимальным, а машинное оборудование как промышленного, так и сельскохозяйственного назначения - устаревшим.

Most UNICEF support now goes beyond this minimal approach to combine several interrelated measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство мер по оказанию поддержки, осуществляемых в настоящее время ЮНИСЕФ, выходят за рамки этого «минимального» подхода и охватывают целый ряд взаимосвязанных мероприятий.

Although other staff can benefit from using FMT, only minimal additional training has been provided to facilitate this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя этот механизм контроля за средствами мог бы быть полезен для других сотрудников, на эти цели было предусмотрено лишь минимальное дополнительное обучение.

Connection count minimal number of concurrent connections which the user must reach to run P2P networks detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Connection count - минимальное число одновременных соединений пользователя для запуска проверки его на соединение с сетью P2P.

Minimal longitudinal and transversal inclination to ensure an efficient removal of fluids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальный продольный и поперечный уклоны для обеспечения эффективного отвода жидкостей.

Each of the key services is operated by national staff, with minimal assistance from international advisors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая из основных служб управляется национальным персоналом при минимальной помощи со стороны международных советников.

The debug parameter value can be set to all or to a minimal requested severity level that corresponds to type of the message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для параметра debug можно задать значение all или значение минимального запрашиваемого уровня серьезности, соответствующего типу сообщения (параметр type).

That’s textbook Chinese maritime strategy: minimal force, deployed by naval or nonnaval platforms as the situation and the naval balance warrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такова стандартная морская стратегия Китая: минимум сил и средств с использованием военно-морских и прочих кораблей и судов в соответствии с требованиями обстановки и соотношением сил.

And Ukraine has, despite its minimal resources, built up one of Europe’s most formidable armies in eighteen months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Украина, несмотря на минимальные ресурсы, за полтора года создала одну из самых внушительных армий Европы.

In late 2008, for example, Latvia and Romania lost market access when their public debt was less than 20 percent of GDP, showing how minimal their fiscal space was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2008 года Латвия и Румыния потеряли доступ на рынки при госдолге менее 20% от ВВП, что показывало, как мало у них пространства для маневра.

It was an interesting challenge since you only gave a minimal description.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это весьма сложная и интересная задача при том, что вы дали минимум информации.

If you think of the payments as an annuity, the cost is quite minimal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда начинаешь мыслить платежами и годовыми процентами, работа становится очень увлекательной.

Deep cover, minimal contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубокое прикрытие, минимальный контакт.

Because of its non-minimal couplings, the pressuron leads to a variation of the fundamental coupling constants in regimes where it effectively couples to matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за его неминимальных связей давление приводит к изменению фундаментальных констант связи в режимах, где оно эффективно связывается с материей.

Before leaving, Catwoman also informs Batman that Joker has cut the air supply to the wing, leaving the hostages with minimal air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед уходом Женщина-кошка также сообщает Бэтмену, что Джокер перекрыл подачу воздуха в крыло, оставив заложников с минимальным количеством воздуха.

Comparably, the black brushwork on the canvas is minimal but it is masterfully applied to become one of the defining features of the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с этим, черная кисть на холсте минимальна, но она мастерски применяется, чтобы стать одной из определяющих особенностей работы.

Stress can fall on any syllable, but tends to be on the first; there is dialectal variation, and minimal pairs distinguished by stress seem to be rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ударение может падать на любой слог, но имеет тенденцию быть на первом; существует диалектная вариация, и минимальные пары, отличающиеся ударением, кажутся редкими.

It is based on minimal use of off-farm inputs and on management practices that restore, maintain, or enhance ecological harmony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она основана на минимальном использовании внесельскохозяйственных ресурсов и на методах управления, которые восстанавливают, поддерживают или усиливают экологическую гармонию.

In 1940, during a visit to a store in Des Moines, Iowa, he trained a young Sam Walton on how to wrap packages with a minimal amount of paper and ribbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1940 году, во время посещения магазина в Де-Мойне, штат Айова, он обучил молодого Сэма Уолтона тому, как заворачивать пакеты с минимальным количеством бумаги и ленты.

I'm not saying we need a big orange box telling us to do so, but could we show some minimal amount of decency, and not talk about others behind their backs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не говорю, что нам нужна большая оранжевая коробка, говорящая нам об этом, но не могли бы мы проявить немного приличия и не говорить о других за их спинами?

The bubble effect may have negative implications for civic discourse, according to Pariser, but contrasting views regard the effect as minimal and addressable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект пузыря может иметь негативные последствия для гражданского дискурса, согласно Паризеру, но противоположные точки зрения рассматривают эффект как минимальный и адресуемый.

And it seemed to me minimal forms purposely distanced themselves from that kind of communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне казалось, что минимальные формы намеренно дистанцируются от такого рода общения.

At first, Alfred's interpretation in the museum was very minimal, detailing only a few key pieces of information about the gorilla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу интерпретация Альфреда в музее была очень минимальной, детализируя лишь несколько ключевых фрагментов информации о горилле.

The communication between students and teachers is minimal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общение между студентами и преподавателями минимально.

Carranza's minimal implementation of land reform and his return of confiscated haciendas in the north to their owners alienated peasants seeking land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальное осуществление каррансой земельной реформы и возвращение конфискованных гасиенд на севере их владельцам привели к отчуждению крестьян, искавших землю.

A minimal install of Debian is available via the netinst CD, whereby Debian is installed with just a base and later added software can be downloaded from the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальная установка Debian доступна через компакт-диск netinst, при этом Debian устанавливается только с базовой версией, а позднее добавленное программное обеспечение можно загрузить из интернета.

Because they had forgotten to do the minimal original research that is all about good journalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что они забыли сделать минимальное оригинальное исследование, которое все о хорошей журналистике.

One example of positive reciprocity is that waitresses who smile broadly receive more tips than waitresses who present a minimal smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров положительной взаимности является то, что официантки, которые широко улыбаются, получают больше чаевых, чем официантки, которые представляют минимальную улыбку.

Control of weeds by pre-plant irrigation that germinates weed seeds followed by shallow tillage may be effective on fields with minimal weed pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба с сорняками путем предварительного орошения растений, которое проращивает семена сорняков с последующей мелкой обработкой почвы, может быть эффективной на полях с минимальным давлением сорняков.

Even where there are minimal morphological differences between species, differences in behavior can be enough to prevent mating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже там, где существуют минимальные морфологические различия между видами, различий в поведении может быть достаточно, чтобы предотвратить спаривание.

The former however resulted in a minimal influence in modern medicine as compared to plants parts or seasons of growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое, однако, привело к минимальному влиянию в современной медицине по сравнению с частями растений или сезонами роста.

Hummingbirds are highly sensitive to stimuli in their visual fields, responding to even minimal motion in any direction by reorienting themselves in midflight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колибри очень чувствительны к раздражителям в их зрительных полях, реагируя даже на минимальное движение в любом направлении, переориентируясь в полете.

This technique is advantageous as the teeth are viewed exactly parallel with the central ray and therefore there are minimal levels of object distortion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод является выгодным, так как зубы просматриваются точно параллельно центральному лучу, и поэтому существуют минимальные уровни искажения объекта.

Contradictions should be based on at least minimal references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противоречия должны основываться хотя бы на минимальных ссылках.

The level of reduction in tensile stress is minimal and only occurs on or near to the weld surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень снижения растягивающих напряжений минимален и происходит только на поверхности шва или вблизи нее.

Instead of deploying forces to Colombia to conduct counterinsurgency operations, the United States maintained a minimal presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо развертывания сил в Колумбии для проведения операций по борьбе с повстанцами Соединенные Штаты сохранили минимальное присутствие.

The juvenile is light rufous to warm buff below with minimal black streaks, which are normally confined to chest-sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ювениль светло-рыжий до теплого буфа снизу с минимальными черными прожилками, которые обычно ограничиваются грудными клетками.

In delusional disorder, mood symptoms tend to be brief or absent, and unlike schizophrenia, delusions are non-bizarre and hallucinations are minimal or absent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При бредовом расстройстве симптомы настроения, как правило, кратковременны или отсутствуют, и в отличие от шизофрении, бред не причудлив, а галлюцинации минимальны или отсутствуют.

These are screening values that demonstrate the minimal acceptable level of a substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти значения скрининга демонстрируют минимальный приемлемый уровень вещества.

Totem poles always tell a story, since the Tlingit culture traditional is an oral culture with minimal written history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тотемные столбы всегда рассказывают историю, поскольку традиционная культура Тлингитов-это устная культура с минимальной письменной историей.

There is no contact between braking surfaces and minimal drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие контакта между тормозными поверхностями и минимальное лобовое сопротивление.

Its economic significance is minimal; the meat may be dried and salted, while the jaws fetch high prices from collectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его экономическая значимость минимальна; мясо можно сушить и солить, а челюсти получают высокие цены от коллекционеров.

Smith has no hearing in his right ear and minimal hearing in his left because he has Mosaic trisomy 22.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Смита нет слуха в правом ухе и минимальный слух в левом, потому что у него мозаичная трисомия 22.

The nasal cavity is typically numbed before the procedure, so there is minimal discomfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полость носа является, как правило, онемевших перед процедурой, так что существует минимальный дискомфорт.

The increase in performance was minimal and this experiment was abandoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение производительности было минимальным, и этот эксперимент был оставлен.

Wilson made minimal preparations for a land war but he did authorise a major ship-building program for the United States Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вильсон сделал минимальную подготовку к сухопутной войне, но он санкционировал крупную программу строительства кораблей для Военно-Морского флота Соединенных Штатов.

The number of litters was minimal – just enough to keep the breed alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество пометов было минимальным – ровно столько, чтобы сохранить породу живой.

Also, the bending-up of the edges of the carapace ranges from minimal to pronounced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, изгиб краев панциря колеблется от минимального до ярко выраженного.

A model with an external supply achieved minimal lift-off and hover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель с внешним источником питания достигала минимального взлета и зависания.

NRC prescribed only minimal requirements for operator training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СРН предписал лишь минимальные требования к обучению операторов.

Since leaves are basically flat, the resulting distortion is minimal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку листья в основном плоские, результирующее искажение минимально.

SJS, like TEN and erythema multiforme, is characterized by confluent epidermal necrosis with minimal associated inflammation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SJS, как и TEN и erythema multiforme, характеризуется слиянием эпидермального некроза с минимальным сопутствующим воспалением.

Using technology, businesses can reach a large number of customers with minimal costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя технологии, предприятия могут охватить большое количество клиентов с минимальными затратами.

Mies sought to create free and open spaces, enclosed within a structural order with minimal presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МИС стремился создать свободные и открытые пространства, заключенные в структурный порядок с минимальным присутствием.

There was minimal news coverage at the time of the incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время инцидента освещение событий в новостях было минимальным.

Some editing is needed post use, but it's usually minimal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое редактирование требуется после использования, но обычно оно минимально.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «minimal demands». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «minimal demands» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: minimal, demands , а также произношение и транскрипцию к «minimal demands». Также, к фразе «minimal demands» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information