Demands for construction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: требовать, нуждаться, спрашивать, предъявлять требование, задавать вопрос
noun: спрос, требование, потребность, запрос, нужда, востребование
casting demands - требования литейные
demands of professional practice - требует профессиональной практики
debts and demands - долги и требования
with current demands - с текущими требованиями
demands addressed - требования на имя
governance demands - требования управления
puts demands - Оферты требования
demands of the public - требует от общественности
high demands are placed - предъявляются высокие требования
list of demands - список требований
Синонимы к demands: order, stipulation, ultimatum, command, request, call, dictate, need, wish, desire
Антонимы к demands: obviates, presents, gives, supplies, replies, grants, offers
Значение demands: an insistent and peremptory request, made as if by right.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
accountable for - ответственность за
take for a ride - поехать на прогулку
itch for - зуд для
give someone pause for thought - дать кому-то задуматься
cure for all ills - лечение всех болезней
baptism for the dead - крещение за умерших
scissors for turbinate resection - ножницы для резекции носовых раковин
fit for military service - годный к военной службе
asolo theatre for the performing arts - Театр исполнительских видов искусства Asolo
fit for the wastebasket - никудышный
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
noun: строительство, конструкция, построение, сооружение, строение, здание, стройка, истолкование
asymmetrical phrase construction - неквадратная структура
main construction material - основной строительный материал
mine construction - шахтное строительство
procuring construction - строительство заготовительных
turnkey construction - строительство под ключ
outdoor construction - открытая конструкция
the legal consequences of the construction - правовые последствия строительства
construction of a new settlement - строительство нового поселка
construction and infrastructure - строительство и инфраструктура
initiated the construction - инициатором строительства
Синонимы к construction: setting up, erection, creation, putting up, manufacture, building, assembly, establishment, fabrication, pile
Антонимы к construction: demolition, destruction, razing, ruins, misconstruction, ruin, disfigurement, disorganization
Значение construction: the building of something, typically a large structure.
Their stated demands included greater control of the province's resources and a moratorium on the construction of military bases. |
Заявленные ими требования включали усиление контроля над ресурсами провинции и введение моратория на строительство военных баз. |
Growing volumes of construction, come on the market, new customers who are placing increasing demands on the quality of construction materials and technologies. |
Растут объемы строительства, на рынок приходят новые заказчики, которые предъявляют все более высокие требования к качеству строительных материалов и технологий. |
The Pharisees were discontented because Herod disregarded many of their demands with respect to the Temple's construction. |
Фарисеи были недовольны тем, что Ирод пренебрег многими их требованиями относительно строительства храма. |
For the packaging, the Chinese have strict demands concerning the wood used because they recycle it afterwards for construction or to make furniture. |
У китайцев жесткие требования, касающиеся качества используемой древесины. Они используют древесину от ящиков в строительстве и в производстве мебели. |
Additional demands are placed upon teachers working in a technological environment incorporating constructivist and whole language theories. |
Дополнительные требования предъявляются к преподавателям, работающим в технологической среде, включающей конструктивистскую и целостную языковую теории. |
Much of the area remained under British or British-allied Indian control until the end of the war, but the British dropped the demands. |
Большая часть территории оставалась под британским или союзническим индийским контролем до конца войны, но британцы отказались от своих требований. |
Obviously, such demands could be raised by the respective parties in the course of the negotiations. |
Такие требования, несомненно, могли бы быть выдвинуты соответствующими сторонами в ходе переговоров. |
So the brain sent out the nanites to repair the tissue damage and construct the device that saved the town. |
Поэтому мозг отправил нанитов устранить повреждения тканей, и собрать устройство для спасения города. |
Considering the growing demands and the intense propaganda of the service, in December 2009 there was a new expansion of the Call Center. |
В декабре 2009 года вследствие возросшего спроса на услуги Службы и активной популяризации ее деятельности было произведено ее дополнительное укрепление. |
International law - and basic morality - demands nothing less. |
Международное право и базовая нравственность требуют от нас не что иное. |
Today the General Assembly is faced with one State's blunt refusal to implement its resolutions and comply with its demands. |
Сегодня Генеральная Ассамблея сталкивается с упорным отказом одного государства выполнить ее резолюции и требования. |
Let us be clear: the hybrid mission responds primarily to security demands. |
Давайте внесем ясность: смешанная операция направлена главным образом на решение актуальных задач в области безопасности. |
Brave-you conceive-in the Service-one has got to be-the trade demands it (le metier veut ca). |
Понимаете, на службе приходится быть храбрым. Ремесло этого требует (Ie metier veux ca). |
Society is a fraud so complete and venal... that it demands to be destroyed beyond the power of memory to recall its existence. |
Общество - такая искусная подделка, оно так продажно, что требует уничтожения, и чтобы память была не в силах его воскресить. |
Well, for now, we've got a stolen shipping crate that demands our attention. |
Пока у нас тут украденный ящик для транспортировки, требующий нашего внимания. |
Drumming demands energy and concentration, one of which Bart has, |
Игра на ударных требует энергии и концентрации. Одно у Барта есть. |
You have not conducted yourself as Our Lord Jesus Christ demands His priests conduct themselves. |
Вы поступали не так, как того требует от своих служителей господь наш Иисус Христос. |
This... is the vault, constructed adjacent to a pocket of what we believe to be negatively charged exotic matter. |
Это... камера, построенная рядом с зоной, как мы считаем, отрицательно заряженной экзотической материи. |
If you want him to comply with your demands, you're gonna need my help getting him there. |
Если вы хотите, чтобы он выполнял ваши указания, вам потребуется моя помощь. |
It makes demands in exchange for singularity. |
Она может потребовать чего-то взамен. |
The Duke cannot love me so much if he demands my answer so precipitously! |
Едва ли герцог меня любит, если не может подождать, |
Bremer demands an unreserved retraction or he'll sue. |
Бремер требует опровержений или он будет судиться. |
The social order, unfortunately, is always lagging behind the new demands of life. |
Общественный строй, к сожалению, всегда отстаёт от требований жизни. |
You make too many demands on the royal ear. |
Но Вы многого требуете от королевского слуха. |
Ты спас мою жизнь, долги надо отдавать. |
|
The society which models all of its surroundings... has constructed its own special technology... for working the concrete base of this set of tasks: its own territory. |
Общество, способное самостоятельно воссоздавать всё, что его будет окружать, выбрало особую технологию для изменения самого рельефа своей территории, т.е. основную базу для поставленной задачи. |
We can't make demands. |
Мы не можем предъявлять требования. |
He put them within the cover bound them with a needle and rope or with glue, according to the demands of the requester. |
Он помещал их в крышку, связывал иглой и веревкой или клеем, в зависимости от требований просителя. |
The low demands of thermogenesis mean that free fatty acids draw, for the most part, on lipolysis as the method of energy production. |
Низкие требования термогенеза означают, что свободные жирные кислоты по большей части используют липолиз как метод производства энергии. |
Although Botha approved of UNITA as an ostensibly anti-communist movement, he did nothing to impress Savimbi's demands on dos Santos. |
Хотя бота одобрял УНИТА как якобы антикоммунистическое движение, он не сделал ничего, чтобы произвести впечатление на требования Савимби Дос Сантоса. |
During negotiations, the government in France asked the German government to intervene to moderate its ally's demands. |
Во время переговоров правительство Франции обратилось к правительству Германии с просьбой вмешаться, чтобы умерить требования своего союзника. |
In January 1915, Japan secretly issued an ultimatum of Twenty-One Demands to the Chinese government. |
В январе 1915 года Япония тайно предъявила китайскому правительству ультиматум из двадцати одного требования. |
Two representatives of the crowd outside were invited into the fortress and negotiations began, and another was admitted around noon with definite demands. |
Два представителя толпы снаружи были приглашены в крепость и начались переговоры, а еще один был принят около полудня с определенными требованиями. |
For to love that which is necessary, demands not only that we love the bad along with the good, but that we view the two as inextricably linked. |
Ибо любовь к тому, что необходимо, требует не только того, чтобы мы любили плохое наряду с хорошим, но и того, чтобы мы рассматривали их как неразрывно связанные. |
To meet these demands, commercial tools appeared which allowed examiners to recover phone memory with minimal disruption and analyse it separately. |
Для удовлетворения этих требований появились коммерческие инструменты, которые позволили экспертам восстанавливать память телефона с минимальными нарушениями и анализировать ее отдельно. |
Soon after, the US President, Woodrow Wilson, attempted to intervene as a peacemaker, asking in a note for both sides to state their demands. |
Вскоре после этого президент США Вудро Вильсон попытался вмешаться в качестве миротворца, попросив в записке обе стороны изложить свои требования. |
She hysterically telephones her daughter, and when Daya explains what happened, Aleida demands that she lie, and say that Humphrey threatened her. |
Она в истерике звонит дочери, и когда Дайя объясняет, что произошло, Алейда требует, чтобы она солгала и сказала, что Хамфри угрожал ей. |
Rockefeller remained opposed to the inmates' demands, and they became restless. |
Рокфеллер оставался противником требований заключенных, и они стали беспокойными. |
In 1926, Gadla was also sacked for corruption, but Nelson was told that his father had lost his job for standing up to the magistrate's unreasonable demands. |
В 1926 году Гадла также был уволен за коррупцию, но Нельсону сказали, что его отец потерял работу из-за того, что не подчинился необоснованным требованиям судьи. |
Lokai demands the death of Bele, and Kirk orders both of them to be taken to the brig. |
Локаи требует смерти Бела, и Кирк приказывает отвести их обоих на гауптвахту. |
Netflix failed to respond to ransom demands, and the cybercriminal leaked the episodes online. |
Netflix не ответила на требования выкупа, и киберпреступник слил эпизоды в интернет. |
When he discovers that Bruce is Batman, he demands that Bruce help him find Two-Face so that he can kill him, but Bruce refuses. |
Когда он узнает, что Брюс-Бэтмен, он требует, чтобы Брюс помог ему найти Двуликого, чтобы он мог убить его, но Брюс отказывается. |
C-contradicts the source used which informs about Hitler's demands against Polish territory. |
С-противоречит используемому источнику, который сообщает о требованиях Гитлера против польской территории. |
These are usually undertaken to fulfill the demands of the work or activity undertaken. |
Они обычно предпринимаются для выполнения требований выполняемой работы или деятельности. |
As long as I live under the capitalistic system, I expect to have my life influenced by the demands of moneyed people. |
Пока я живу при капиталистической системе, я ожидаю, что моя жизнь будет зависеть от требований богатых людей. |
Evidence was found that the wares were first produced to meet the demands of farmers, making mortars, water urns, bottles, and deep dishes. |
Были найдены доказательства того, что эти изделия сначала производились для удовлетворения потребностей фермеров, делая ступки, урны для воды, бутылки и глубокую посуду. |
Eventually, though, he capitulated to much of the Roldán's demands. |
Однако в конце концов он уступил многим требованиям Ролдана. |
At submicron sizes, the physical world demands rather bizarre ways of getting around. |
При субмикронных размерах физический мир требует довольно причудливых способов передвижения. |
As the masquerade attendees scatter in fear, Raoul accosts Madame Giry and demands that she reveal what she knows about the Phantom. |
Когда участники маскарада разбегаются в страхе, Рауль обращается к Мадам Жири и требует, чтобы она рассказала все, что знает о призраке. |
In 1964 The government responded to demands from some parts of the vast Buganda Kingdom that they were not the Kabaka's subjects. |
В 1964 году правительство ответило на требования некоторых частей обширного Королевства Буганда, что они не являются подданными кабаки. |
Except for Count Tisza, the Council intended to make such harsh demands that their rejection would be very probable. |
За исключением графа Тисы, Совет намеревался выдвинуть такие жесткие требования, что их отклонение было бы весьма вероятно. |
Popular demands were made for an elected representative government and for the unification of Germany. |
Народные требования были выдвинуты в пользу выборного представительного правительства и объединения Германии. |
Plutonian demands to know where Alana is, unable to hear or see her, but Max claims that she is smart enough to hide from Plutonian. |
Плутонианец требует знать, где Алана, не может ни слышать, ни видеть ее, но Макс утверждает, что она достаточно умна, чтобы спрятаться от Плутониана. |
Matias, now suspicious, demands the name of Fabio's informant, but Rocha shoots him. |
Матиас, теперь уже подозрительный, требует назвать имя информатора Фабио, но Роша стреляет в него. |
Their demands included language rights and the provision for a degree of political autonomy. |
Их требования включали языковые права и предоставление определенной политической автономии. |
Grey reveals STEM is speaking to him, which surprises Eron, who demands that Grey stop his investigation. |
Грей показывает, что стем разговаривает с ним, что удивляет Эрона, который требует, чтобы Грей прекратил свое расследование. |
Rome demands large reparations, and annexes Sicily and Corsica. |
Рим требует больших репараций и аннексирует Сицилию и Корсику. |
Nikolas demands a divorce, but Hayden blackmails him, threatening to turn Nikolas in for having her shot unless they stay married. |
Николас требует развода, но Хейден шантажирует его, угрожая выдать Николаса за то, что он застрелил ее, если они не останутся женаты. |
Second the motion to stop this - The discussion should be how to move past Matt's continued demands that we need to keep parsing this. |
Во-вторых, предложение прекратить это-дискуссия должна быть о том, как пройти мимо постоянных требований Мэтта, что нам нужно продолжать анализировать это. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «demands for construction».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «demands for construction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: demands, for, construction , а также произношение и транскрипцию к «demands for construction». Также, к фразе «demands for construction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.