Minor crime - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Minor crime - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
малозначительное преступление
Translate

- minor [adjective]

noun: минор, несовершеннолетний подросток, недоросль, непрофилирующий предмет, минорный ключ, меньшая посылка в силлогизме

adjective: незначительный, несовершеннолетний, второстепенный, минорный, меньший из двух, грустный

  • minor repairs - мелкий ремонт

  • minor bruising - незначительные повреждения

  • minor number - младший номер

  • minor bodily harm - незначительные телесные повреждения

  • minor activities - незначительные мероприятия

  • generally minor - как правило, незначительные

  • minor error - незначительная ошибка

  • minor violence - незначительное насилие

  • minor punishment - незначительное наказание

  • to be a minor - несовершеннолетнего

  • Синонимы к minor: subsidiary, nickel-and-dime, trivial, insignificant, trifling, inconsequential, de minimis, paltry, inconsiderable, petty

    Антонимы к minor: significant, substantial, important, noticeable, huge, crucial, enormous, considerable, large, big

    Значение minor: lesser in importance, seriousness, or significance.

- crime [noun]

noun: преступление, преступность, злодеяние, криминал

verb: карать за нарушение устава

  • crime of violence - насильственное преступление

  • crime scene - место преступления

  • integrity of the crime scene - Целостность преступления

  • neighborhood crime - окрестности преступления

  • standards and norms in crime prevention - стандарты и нормы в области предупреждения преступности

  • on crime trends and operations - о тенденциях в области преступности и операциях

  • convicted of a serious crime - признан виновным в совершении тяжкого преступления

  • would constitute a crime - будет представлять собой преступление

  • scope of the crime - Объем преступления

  • turning to crime - повернувшись к преступлению

  • Синонимы к crime: misdeed, no-no, illegal act, offense, felony, wrong, misdemeanor, unlawful act, crookedness, criminality

    Антонимы к crime: law, legislation

    Значение crime: an action or omission that constitutes an offense that may be prosecuted by the state and is punishable by law.


petty crime, minor offence, lesser crime, minor offense, lesser offence, petty offence, small crime, trivial crime, trivial offence, minor transgression, inconsequential crime, insignificant crime, lesser offense, little crime, minimal crime, minor breach of the law, minor infraction, minor infraction of the law, minor violation of the law, misdemeanor


Your Honor, we have to weigh the minor inconvenience to Dr. Nachmann against the significant public interest in preventing crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, мы должны противопоставить незначительные неудобства доктора Нахманна против значительного общественного интереса предотвратить преступления.

There's no such thing as a petty crime. No minor infractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не бывает несерьёзных преступлений или мелких нарушений.

Many swindles involve a minor element of crime or some other misdeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие аферы включают в себя незначительный элемент преступления или какой-то другой проступок.

Your son's committed a very serious crime, and although he may be a minor, the state of Texas intends to prosecute him to the full extent of the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш сын совершил весьма серьезное преступление, и пусть он и несовершеннолетний, штат Техас намерен преследовать его по всей строгости закона.

Well, hopefully she'll get arrested for some minor crime before something worse happens to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что ее арестуют за мелкое правонарушение прежде, чем с ней случится что-нибудь похуже.

When Zhao was a minor official, he committed a crime punishable by death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Чжао был мелким чиновником, он совершил преступление, караемое смертью.

Child marriage and minor punishments for perpetrators in crime against women, shape the society's view on how females should be treated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детские браки и незначительные наказания для лиц, совершивших преступления против женщин, формируют мнение общества о том, как следует обращаться с женщинами.

This informant has been a minor player in the Boston crime syndicate since he was a teenager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот информатор был мелкой сошкой в бостонском синдикате с юности.

If the minor involved is under the age of 11, the crime can be punished even without a complaint and the punishment is aggravated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если речь идет о несовершеннолетнем в возрасте до 11 лет, то преступление может быть наказано даже без предъявления жалобы и наказание отягчается.

The brothers had already committed several minor burglaries in the area before the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья уже совершили несколько мелких краж со взломом в этом районе до совершения преступления.

The media displays violent crime disproportionately, whilst neglecting minor crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства массовой информации демонстрируют насильственные преступления непропорционально, игнорируя при этом мелкие преступления.

But your reaction, your anger toward this minor inconvenience, feels a little... disproportionate to the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но твоя реакция, твой гнев по отношению к этому незначительному неудобству, немного неадекватен совершенному преступлению.

If it is a minor crime, and the suspect admits his or her guilt, the prosecutor imposes a fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это незначительное преступление, и подозреваемый признает свою вину, прокурор налагает штраф.

Its population consisted of individuals of all degrees of intelligence and crime, from murderers to minor practitioners of larceny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обитатели ее были разнообразны как по своему умственному развитию, так и по совершенным преступлениям - от мелкой кражи до убийства.

Should you like to have a ride? said Rawdon minor from the saddle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь прокатиться? - спросил Родон-младший с высоты своего седла.

The crime-scene slides the class instructor had shown them had been horrific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слайды с мест преступления, показанные им инструктором, казались совершенно ужасными.

The phenomenon was attributable to a sharp rise in the crime rate, and especially the incidence of serious crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с резким ростом преступности и, особенно, числа тяжких преступлений.

The objective was to strengthen the overall capacity of criminal justice systems to address transnational forms of serious and sophisticated crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состоит в том, чтобы укрепить общую способность систем уголовного правосудия бороться с транснациональной преступностью в ее наиболее серьезных и современных формах.

Albert Bagosa, third-generation crime boss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альберт Багоза. Глава клана в третьем поколении.

The Commissioner of Police has the authority to order an investigation if he has reasonable grounds to believe that a crime has been committed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссар полиции имеет право распоряжаться о проведении расследования, если у него имеются разумные основания полагать, что было совершено преступление.

Minor royalty. big wedding Saturday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальняя родня монарха... Венчается в эту субботу.

Defense lawyer s use the term duress to describe the use of force, coercion, or psychological pressure exerted on a client in the commission of a crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитники в суде используют термин принуждение, чтобы описать применение силы, насилие или психологическое давление, повлиявшие на совершение их клиентом преступления.

DNA from the maggot stomach crop at both crime scenes revealed not only skunk and raccoon meat, but traces of engine oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ ДНК содержимого пищеварительной системы личинок с обоих мест преступления выявил не только ткани скунса и енота, но и следы машинного масла.

Electro-City is the story of a young man who moves from the country to the city to become a Broadway star and is immediately sent to the electric chair for a crime he did not commit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электросити это история о молодом человеке, который перебрался в город, чтобы стать звездой Бродвея и был немедленно отправлен на электрический стул, за преступление, которого он не совершал.

We're fostering a minor, Michael.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы воспитываем несовершеннолетнего, Майкл.

I hope you haven't tainted my crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, ты не затоптал место преступление.

They're a crime syndicate from Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступный клан из Филадельфии.

Kids or not, Henry Sharpe takes a hard line on gun crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети детьми, а у Генри Шарпа очень жесткая позиция по поводу преступлений с применением огнестрельного оружия.

We are the proud parents of a child whose self esteem is sufficient that he doesn't need us promoting his minor scholastic achievements on the back of our car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы гордые родители ребёнка чьё самоуважение достаточно для того что мы ему не нужны чтобы рекламировать его несущественные школьные достижения на бампере нашей машины.

Instead of doing your party here, why don't we rent that place on Metcalf where we used to get shit-faced and watch minor-league hockey?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы устраивать вечеринку здесь, почему бы нам не арендовать Меткалф, где мы раньше напивались и смотрели хоккей?

The crime lab pried off the hilt and found some dried blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В криминалистической лаборатории исследовали рукоятку и нашли немного засохшей крови.

If devotion beyond the call of duty were a crime, he'd be a candidate for Death Row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если преданность выше чувства долга это преступление, тогда он был бы кандидатом для камеры смертников.

It is standard Nav Guide protocol whenever a driver has committed a crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стандартная процедура при совершении преступления водителем.

And he solved the crime, and he sent the pimp bastard to the chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разгадал преступление и отправил негодяя на электрический стул.

This is an old organized crime trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это старый приём группировок.

Have organized crime get those files on the Detroit mob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьми у отдела по оргпреступности дело детройтского мафиози.

However, the fact that you discharged a deadly weapon during the commission of the crime suggests malice to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, факт применения вами огнестрельного оружия, указывает на то, что это было предумышленное преступление.

He shorts the police department, the crime rate stays up, he ain't no governor, neither.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А урежет расходы на полицию, поднимется криминал. И пост губернатора всё равно не светит.

There's no crime so I can't start an inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет состава преступления, так что я не могу возобновлять дело.

There's been a crime, Adam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произошло злодеяние, Адам.

The IAU held a minor planets workshop in Tucson, Arizona, in March 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1971 года МАУ провел семинар по малым планетам в Тусоне, штат Аризона.

It carries a minor road across the River Eden, linking the parishes of Dairsie to the north and Kemback to the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через реку Иден проходит небольшая дорога, соединяющая приходы Дейрси на севере и Кембек на юге.

While originating as a minor labour dispute, the tensions later grew into large scale demonstrations against British colonial rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникнув как незначительный трудовой спор, напряженность позже переросла в крупномасштабные демонстрации против британского колониального правления.

Two of his brothers, Levi and Ned III, played minor league baseball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два его брата, Леви и Нед III, играли в бейсбол младшей лиги.

The main application of scandium by weight is in aluminium-scandium alloys for minor aerospace industry components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное применение скандия по массе - в алюминиево-скандиевых сплавах для мелких деталей аэрокосмической промышленности.

They ought to be able to settle minor disputes within the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны уметь разрешать мелкие споры внутри общины.

In 1994, Veeck's son Mike Veeck owned the minor league St. Paul Saints team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году сын Вика Майк Вик владел командой младшей лиги Сент-Пол Сейнтс.

The few players on the white minor league teams were constantly dodging verbal and physical abuse from both competitors and fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немногочисленные игроки белых команд низшей лиги постоянно уклонялись от словесных и физических оскорблений как со стороны конкурентов, так и со стороны болельщиков.

The antitrinitarian wing of the Polish Reformation separated from the Calvinist ecclesia maior to form the ecclesia minor or Polish Brethren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В antitrinitarian крыла польской Реформации отделился от кальвинистская церковь майор в форме малой экклесии или польские братья.

Some groups of islands are grouped into minor archipelagoes such as the Guaitecas Archipelago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые группы островов объединены в небольшие архипелаги, такие как Архипелаг Гуайтекас.

For North American Frontiers model year 2009, and European Navaras model year 2010, Nissan updated the shape of some minor components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для североамериканских границ модельного года 2009 и Европейского Navaras модельного года 2010, Nissan обновил форму некоторых второстепенных компонентов.

The second A section follows a similar progression, but the last two bars are replaced with a minor ii-V in Eb heading into the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая секция A следует аналогичной прогрессии, но последние два бара заменяются второстепенным ii-V в Eb, направляющимся в мост.

In contrast to the Greek and Turkish variety, only a minor amount of whey is drained off in the production process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от греческого и турецкого сортов, в процессе производства сливается лишь незначительное количество сыворотки.

In a widespread print version with two ♭ - signs, it is in the key of G minor - Neumark's original version only has one ♭.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В широко распространенной печатной версии с двумя знаками ♭ он находится в тональности соль минор-в оригинальной версии Ноймарка есть только один ♭.

To function as a tonic, a chord must be either a major or a minor triad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы функционировать как тоник, аккорд должен быть либо мажорной, либо минорной триадой.

Handel uses a circle of fifths progression as the basis for the Passacaglia movement from his Harpsichord suite No. 6 in G minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендель использует круг пятой прогрессии в качестве основы для движения Пассакальи из своей клавесинной сюиты № 6 соль минор.

The forcing notrump is used over major suits only; 1NT is always standard and non-forcing over the minor suits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принуждение без козыря используется только в крупных костюмах; 1БК всегда стандартные и не заставляют за несовершеннолетнего костюмы.

Landing on a policeman, she was taken to hospital under observation, with a broken wrist and minor burns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приземлившись на полицейского, она была доставлена в больницу под наблюдением врачей со сломанным запястьем и незначительными ожогами.

Nonetheless, the Soviet forces pushed on, disengaging from several minor battles and changing the direction of their thrusts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее советские войска продолжали наступление, выйдя из нескольких мелких сражений и изменив направление своих ударов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «minor crime». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «minor crime» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: minor, crime , а также произношение и транскрипцию к «minor crime». Также, к фразе «minor crime» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information