Modernist movement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
modernist period - период модернистской
modernist movement - модернистское движение
modernist architect - архитектор-модернист
modernist style - стиль модерн
modernist architecture - модернистская архитектура
modernist building - модернистское здание
modernist art - модернистское искусство
modernist design - модернист дизайн
classical modernist - классическая модернистская
modernist works - модернистские работы
Синонимы к modernist: modern, modernistic, modernizer, newfangled, ultramodern, avant garde, creative, experimental, far out, fresh
Антонимы к modernist: vintage, as old as the hills, old as the hills, fossil, old as methuselah, older than dirt, older than the hills, antiquated, antique, archaic
Значение modernist: a believer in or supporter of modernism, especially in the arts.
noun: движение, перемещение, передвижение, механизм, ход, изменение, динамика, переезд, переселение, жест
movement for a europe of nations and freedom - Движение за Европу Наций и Свободы
gay rights movement - движение за гражданские права гомосексуалистов
modes of movement - режимы движения
movement which celebrates - движение, которое празднует
axial movement - осевое перемещение
machine movement - движение машины
movement ahead - движение вперед
rights-based movement - Движение за права на основе
chair of the movement - председатель движения
movement in fair value - Движение справедливой стоимости
Синонимы к movement: activity, move, signal, gesture, action, gesticulation, motion, sign, transfer, conveyance
Антонимы к movement: fixity, immobility, quiet, indifference, cessation, halt, pause, inaction, inactivity, stoppage
Значение movement: an act of changing physical location or position or of having this changed.
By the late 1920s, modernism had become an important movement in Europe. |
К концу 1920-х годов модернизм стал важным движением в Европе. |
The United States played a great role in the modernism movement concerning new advanced building and construction technologies. |
Соединенные Штаты сыграли большую роль в движении модернизма, связанном с новыми передовыми строительными технологиями. |
Scholars most commonly hold postmodernism to be a movement of ideas arising from, but also critical of elements of modernism. |
Ученые чаще всего считают, что постмодернизм-это движение идей, возникающих из элементов модернизма, но также и критикующих их. |
Они стали лидерами послевоенного модернистского движения. |
|
American poet and critic Ezra Pound, a major figure in the early modernist movement, studied at the College. |
Американский поэт и критик Эзра Паунд, крупная фигура в раннем модернистском движении, учился в колледже. |
Futurism is yet another modernist movement. |
Футуризм - это еще одно модернистское движение. |
Prior to the modernist design movement, there was an emphasis on furniture as an ornament. |
До появления модернистского дизайнерского движения особое внимание уделялось мебели как украшению. |
While Gropius was active at the Bauhaus, Ludwig Mies van der Rohe led the modernist architectural movement in Berlin. |
В то время как Гропиус активно работал в Баухаузе, Людвиг Мис ван дер Роэ возглавлял модернистское архитектурное движение в Берлине. |
The Modernist movement continued during this period in Soviet Russia. |
В этот период в Советской России продолжалось модернистское движение. |
Ecology-based modernism is the most direct way to define this movement. |
Экологический модернизм - самый прямой способ определить это движение. |
Being largely political, Liberal Catholicism was distinct from, but parallel to the theological movement of modernism. |
Будучи в значительной степени политическим, либеральный католицизм отличался от теологического движения модернизма, но был параллелен ему. |
For example, Southeast Asian scholars who traveled to the Middle East during the early 1900s brought back ideas from the Modernist movement. |
Например, ученые из Юго-Восточной Азии, путешествовавшие по Ближнему Востоку в начале 1900-х годов, принесли с собой идеи модернистского движения. |
The 1888 World Fair was one of the era's major events in Barcelona and represented a key point in the history of the Modernisme movement. |
Всемирная выставка 1888 года была одним из главных событий той эпохи в Барселоне и представляла собой ключевой момент в истории движения модернизма. |
Their efforts in this regard were unquestionably aided by a popular hostility to Modernism that predated their movement. |
Их усилиям в этом отношении, несомненно, способствовала народная враждебность к модернизму, которая предшествовала их движению. |
Like the Arts and Crafts movement in Europe, Mingei sought to preserve traditional crafts in the face of modernising industry. |
Подобно движению декоративно-прикладного искусства в Европе, Мингей стремился сохранить традиционные ремесла в условиях модернизации промышленности. |
In the years following the May Fourth Movement in 1919, many anti-imperialist Chinese intellectuals sought ways to modernise China. |
В годы, последовавшие за движением четвертого мая 1919 года, многие антиимпериалистические китайские интеллектуалы искали пути модернизации Китая. |
Physical theatre A modernist approach to theatre which centralises a performer's movement as the key communicator of a play's storytelling. |
Физический театр-модернистский подход к театру, который централизует движение исполнителя как ключевого коммуникатора повествования пьесы. |
Fauvism a Modernist movement in Paris active from 1900–1907. |
Фовизм-модернистское движение в Париже, действующее с 1900-1907 годов. |
Это движение возникло как реакция на высокий модернизм. |
|
The Manawaka Cycle is part of a Canadian modernist movement, and thus many of Laurence's novels make use of modernist techniques. |
Цикл Манавака является частью канадского модернистского движения, и поэтому многие романы Лоуренса используют модернистские методы. |
The Modernist American movement was a reflection of American life in the 20th century. |
Модернистское американское движение было отражением американской жизни в 20 веке. |
The key figure in the Turkish modernist movement was Namik Kemal, the editor of a journal called Freedom. |
Ключевой фигурой в турецком модернистском движении был Намик Кемаль, редактор журнала Свобода. |
In his homeland he was equally disdained by Noucentisme, the new movement which took the place of Modernisme. |
У себя на родине он также презирал Noucentisme-новое движение, пришедшее на смену модернизму. |
Some of Kafka's books are influenced by the expressionist movement, though the majority of his literary output was associated with the experimental modernist genre. |
Некоторые книги Кафки находятся под влиянием экспрессионистского движения, хотя большая часть его литературной продукции была связана с экспериментальным модернистским жанром. |
The Insight Meditation movement in the United States was founded on modernist secular values. |
Движение медитации прозрения в Соединенных Штатах было основано на модернистских светских ценностях. |
Модернизм как движение или даже концепция не существовал. |
|
Mexico also had a prominent modernist movement. |
В Мексике также существовало видное модернистское движение. |
In the late 19th and early 20th centuries, a liberal theological movement developed within the Catholic Church known as Catholic modernism. |
В конце 19-го и начале 20-го веков в Католической Церкви развивалось либеральное богословское движение, известное как католический модернизм. |
The philosophical views of the transmodernism movement contain elements of both modernism and postmodernism. |
Философские взгляды движения трансмодернизма содержат элементы как модернизма, так и постмодернизма. |
And now somewhere at the intersection of these four trends, of wakefulness and hope and mightiness and interconnectedness, there is a burgeoning, multifaith justice movement in this country that is staking a claim on a countertrend, saying that religion can and must be a force for good in the world. |
И где-то на пересечении этих четырёх принципов: пробуждения, надежды, величия и сопричастности, зарождается многоконфессиональное движение справедливости в этой стране, которое ставит на карту другой тренд и провозглашает, что религия способна и должна породить добро во всём мире. |
Recently I was in Paris, and a friend of mine took me to Nuit Debout, which stands for up all night, the self-organized protest movement that had formed in response to the proposed labor laws in France. |
Недавно я был в Париже, и мы с другом посетили Nuit Debout, что значит ночь без сна, самоорганизованное протестное движение, сформировавшееся во Франции в ответ на возможную трудовую реформу. |
Love of humanity and societal maturity require that we continue to encourage and rally behind the volunteer movement. |
Идеалы гуманизма и общественная зрелость диктуют нам необходимость поощрения и оказания коллективной поддержки движению добровольцев. |
But now the puzzle pieces of the Open Education movement have come together, so that anyone, anywhere can write, assemble, customize, and publish their own open course or textbook. |
Однако сегодня составные части движения за открытое образование собраны вместе, и каждый, где бы он ни находился, может писать, составлять, сортировать и опубликовывать свои собственные курсы или учебные пособия. |
When it launched in 2013, Hromadske quickly emerged as the unofficial mouthpiece of Maidan, the protest movement that ousted President Viktor Yanukovych. |
Когда телеканал был запущен в 2013 году, он быстро стал неофициальным рупором Майдана, протестного движения, в ходе которого был свергнут президент Виктор Янукович. |
The son of factory workers, Putin came from St. Petersburg, not Moscow, and had been stationed overseas in East Germany throughout Mikhail Gorbachev’s Perestroika movement. |
Путин родился в семье заводских рабочих в Санкт-Петербурге, а в эпоху перестройки Михаила Горбачева он служил в Восточной Германии. |
В те дни политической нестабильности... |
|
Emma thought she recognized the Viscount, turned back, and caught on the horizon only the movement of the heads rising or falling with the unequal cadence of the trot or gallop. |
Эмме показалось, что один из них был виконт; она обернулась, но увидела лишь не в лад опускавшиеся и поднимавшиеся головы, так как одни ехали рысью, другие - галопом. |
There has been no further movement? |
Больше не было замечено передвижений? |
In 10 years, this movement's going to be one of the dominant faiths on the planet. |
За 10 лет это движение станет одной из самых доминантных религий, правящих на Земле. |
The movement lay in ruins, but its Intelligence and Control Department still functioned; it was perhaps the only part of it which did function, and at that time Rubashov stood at the head of it. |
Партия как организация умерла, выжил единственный партийный орган - Комитет Контроля и Контрразведки - и возглавлял его именно Рубашов. |
To stop an armed underground movement, Father founded a small group of anti-communist partisans, headed by loyal officers of the state police force. |
Чтобы остановить коммунистических подпольщиков, отец создал небольшую группу активистов, действующих под руководством доверенных офицеров полиции. |
Family and honesty is the cornerstone of The Movement. |
Семья и честность — это фундамент Движения. |
Your movement is growing, my soldiers there are prepared to offer guardianship until the day we can all leave here together to face the same enemy. |
Ваше движение растет, мои солдаты снаружи готовы предложить защиту, до тех пор, пока мы все не соберемся вместе перед лицом нашего общего врага. |
I collect post-modernist to impressionist works. |
Я собираю живопись от импрессионистов до пост-модернистов... |
And he retreated a couple of paces with a movement of indescribable horror. |
И, полный невыразимого ужаса, отшатнулся. |
Madame de Villefort instantly stepped back close to the wall, and there, shaded by the bed-curtains, she silently and attentively watched the slightest movement of Valentine. |
Госпожа де Вильфор прижалась к стене и, спрятавшись за полог, молча, внимательно следила за малейшим движением Валентины. |
There was movement in the bed but no answer. |
На кровати пошевелились, но не ответили. |
It would appear that you are a supporter of the temperance movement. Mr. Cutter. |
Как выяснилось, вы сторонник движения за трезвость, мистер Каттер. |
Motor neurones in the brain, which signal movement, they are dying. |
Мотонейроны в мозгу которые дают сигналы движения мышцам - умирают |
Тебе приходилось видеть, как все начиналось в маленьких городках? |
|
The start back I had given was really nothing but a movement of surprise. I had expected to see a knob of wood there, you know. |
Я отшатнулся потому, что был изумлен: я рассчитывал увидеть деревянный шар. |
A convulsive movement again brought him to the surface. |
Он сделал еще одно нечеловеческое усилие и еще раз всплыл на поверхность. |
Notice that the speed is independent of size as displayed on any particular computer monitor; displayed diameter and displayed movement per frame scale proportionally. |
Обратите внимание, что скорость не зависит от размера, как показано на любом конкретном мониторе компьютера; отображаемый диаметр и отображаемое движение за кадр масштабируются пропорционально. |
This occurs due to intermediate ISIs yielding different percentages of group movement and element movement that are each dependent upon their exact values. |
Это происходит из-за того, что промежуточные Изиды дают различные проценты группового движения и движения элементов, которые зависят от их точных значений. |
Other groups in the movement, led by Amebix and Antisect, developed the extreme style known as crust punk. |
Другие группы движения, возглавляемые Amebix и Antisect, разработали экстремальный стиль, известный как crust punk. |
Singapore is also a member of the United Nations, World Trade Organization, East Asia Summit, Non-Aligned Movement and the Commonwealth of Nations. |
Сингапур также является членом Организации Объединенных Наций, Всемирной торговой организации, Восточноазиатского саммита, Движения неприсоединения и Содружества Наций. |
It secretes mucilage to ease the movement of the root through soil, and may also be involved in communication with the soil microbiota. |
Он выделяет слизь, чтобы облегчить движение корня через почву, а также может быть вовлечен в связь с почвенной микробиотой. |
Gintoki gets entangled with an Amanto delivery girl who is obsessed with speed and constant movement and is forced to do deliveries with her. |
Джинтоки связывается с девушкой-разносчицей Аманто, которая одержима скоростью и постоянным движением и вынуждена делать с ней роды. |
Bob Marley was a member for some years of the Rastafari movement, whose culture was a key element in the development of reggae. |
Боб Марли в течение нескольких лет был членом движения Растафари, чья культура была ключевым элементом в развитии регги. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «modernist movement».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «modernist movement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: modernist, movement , а также произношение и транскрипцию к «modernist movement». Также, к фразе «modernist movement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
