Mohair velvet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mohair velvet - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ангорский бархат
Translate

- mohair

мохер

  • mohair braid - тесьма из ангорской шерсти

  • kid mohair - шерсть ангорского козленка

  • mohair beaver plush - полушерстяной плюш с ангорской шерстью

  • mohair plush - ангорский плюш

  • Синонимы к mohair: angora, wool, tweed, fabric, cashmere, fur, worsted, fleece, pelotage, merino

    Антонимы к mohair: plain

    Значение mohair: Yarn or fabric made from the hair of the angora goat, often as mixed with cotton or other materials.

- velvet [noun]

noun: бархат, бархатистость, вельвет, неожиданный выигрыш, плис, мягкость, неожиданный доход, выгода

adjective: бархатный, бархатистый

  • silk velvet - шелковый бархат

  • shoe velvet - бархат для туфель

  • warp velvet - основной бархат

  • panne velvet - панбархат

  • chiffon velvet - шифон-бархат

  • figured velvet - узорный бархат

  • velvet waistcoat - бархатная жилетка

  • velvet divans - бархатные диваны

  • velvet pouch - бархатный мешочек

  • velvet glove - бархатная перчатка

  • Синонимы к velvet: velourlike, velour, silken, shining, plush, fine-textured, pile, plushy, soft, velveteen

    Антонимы к velvet: rough, hard, complex task, no bed of roses, unsmooth, anguish, burden, coarse, cock up, debt

    Значение velvet: a closely woven fabric of silk, cotton, or nylon, that has a thick short pile on one side.



Velvet can also be made from fibers such as linen, mohair, and wool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бархат также может быть изготовлен из таких волокон, как лен, мохер и шерсть.

The limousine was luxuriously appointed with lots of polished wood, optional mohair rugs and radio with controls in the armrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимузин был роскошно обставлен с большим количеством полированного дерева, дополнительными мохеровыми коврами и радио с управлением в подлокотнике.

The telescreen was dimmed to a low murmur; the richness of the dark-blue carpet gave one the impression of treading on velvet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглушенный телекран светился тускло, синий ковер мягкостью своей напоминал бархат.

The great poet and philosopher, wearing a brown velvet cassock and a matching pointy cap, sat in an armchair with a high and uncomfortable back made of carved wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кресле с высокой и неудобной резной спинкой сидел великий философ и поэт в коричневой бархатной: рясе и в таком же колпаке.

The velvet canopy instantly slumped on Reith and Deine Zarre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бархатный балдахин упал сверху прямо на Рейта и Дейне Зарре.

Midnight glided across the landscape like a velvet bat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полночь скользила по ландшафту, подобно бархатной летучей мыши.

Wearing a brown hat with a brown pompom, tweed coat with black velvet collar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней коричневая шляпа, твидовое пальто с черным вельветовым воротником.

His entire selection of jewelry lay arranged on the black velvet on the surface of the counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь его набор ювелирных изделий был разложен на черном бархате на поверхности прилавка.

The seats had white velvet cushions upon them and the cushions were splendidly embroidered with threads of gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сиденьях были бархатные, белые, расшитые золотом подушки.

He wore a crimson velvet coat, and his white shirt was dappled with blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем был алый бархатный пиджак, а белую рубашку испещряли пятна крови.

His hair lay like brown velvet against the charcoal gray of his shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фоне угольно-серой рубашки они смотрелись коричневым бархатом.

A layer of black velvet had been laid along the display strip and arranged upon it were three items - a cigarette lighter, a razor blade and a single light bulb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На черной бархатной полосе лежали зажигалка, бритвенное лезвие и электрическая лампочка.

So, we wanted to hang... the velvet backdrop... with the Lexus and the pit bulls... but it's still out at the dry cleaners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, мы тут хотели... повесить бархатный задник... с Лексусом и питбулями... но он все еще в химчистке.

Now one other thing women like my grandma do in Turkey is to cover mirrors with velvet or to hang them on the walls with their backs facing out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна штука, которую делают женщины вроде моей бабушки в Турции - покрывают зеркала бархатом или вешают их лицом к стене.

Like a Bordeaux, only velvet rather than wool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Бордо, только вкус мягкий, словно бархат... - ...а не колючий, как шерсть.

I have red velvet, your favorite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть твое любимое пирожное Красный бархат.

Stopped at a Starbucks, had,Hke,one red velvet yogurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зашла в Старбакс и съела красный Йогурт.

In the little sledge, wrapped in a velvet cloak, sat Lizaveta Petrovna with a kerchief round her head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На маленьких санках, в бархатном салопе, повязанная платком, сидела Лизавета Петровна.

She sat down on the velvet seat by the window, and the lad squatted down on a footstool, while his eldest sister hovered round the jujube box near her papa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-жа Оме села на обитую бархатом скамейку у окна, мальчуган вскарабкался на табурет, а его старшая сестра подбежала к папочке и стала вертеться вокруг коробочки с ююбой.

A crimson velvet robe, and a shawl turban of some gold-wrought Indian fabric, invested her (I suppose she thought) with a truly imperial dignity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней было красное бархатное платье, а на голове тюрбан из индийского шелка, придававший ей, как она, вероятно, воображала, что-то царственное.

Then sometimes the turf is as soft and fine as velvet; and sometimes quite lush with the perpetual moisture of a little, hidden, tinkling brook near at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерн в лесу то мягкий и нежный, как бархат, то - холодный и влажный оттого, что он впитал воду из небольшого, журчащего где-то в траве ручейка.

It started slowly, a velvet touching and stroking and feeling, a caressing and gentle exploring of the senses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И медленно началось: нежное прикосновение, и ласки, и волнение, и поглаживание, и нежное выяснение чувств.

This lovely two-toned brushed-steel model boasts a white velvet interior in a French fold design, eternal rest adjustable bed, and matching pillow and throw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта отличная двухцветная модель из матированной стали с внутренней обивкой из белого бархата, во французском стиле, удобное ложе для вечного сна, подушка и покрывало прилагаются.

There was a piece of gold brocade. There, next to it, was velvet, wine-coloured and soft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кусочек золотой парчи, рядом - мягкий темно-красный бархат.

She looked now as she had the first time, only she was dressed differently. She wore a gray skirt and a black velvet blouse, with a turquoise cross upon her bare neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она встретила меня такая же, какою я её встретил в первый раз, только одета иначе: в серой юбке, чёрной бархатной кофте, с бирюзовым крестом на открытой шее.

He opened the case, and there, imbedded in soft, flesh-coloured velvet, lay the magnificent piece of jewellery which he had named.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открыл футляр - на мягком розовом бархате красовалось великолепнейшее произведение ювелирного искусства.

The fire-pot allowed him to distinguish a blouse, torn trousers of coarse velvet, bare feet, and something which resembled a pool of blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет плошки позволял разглядеть блузу, порванные панталоны из грубого плиса, босые ноги и что-то похожее на лужу крови.

Do you call a butler and doorman in red velvet a part of the necessity of the occasion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты еще скажешь, что дворецкий и лакей, наряженные в красный бархат, продиктованы необходимостью?

Do they not realise you can't use a magnet to pick up velvet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве они не могут понять, что вы не можете использовать магнит для поднятия бархата?

And, as she took in the black velvet paletot, how short jackets are!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом взгляд ее скользнул вверх, по черному бархатному жакету - вот какие нынче их носят короткие!

These heavy velvet curtains really keep out the natural light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тяжёлые бархатные шторы действительно не позволяют проникать сюда солнечному свету.

I made your favorite, red velvet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я испекла твои любимые кексики.

This coat is made of the finest velvet all cunningly worked with silver thread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тончайший бархат искусно вышитый серебряными нитями.

In the evenings when they did not go out, the young women sang little songs in the green velvet drawing-room, while Fraulein Anna, who always made herself useful, industriously accompanied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В те вечера, когда они не гуляли, девушки пели песенки в зеленой гостиной, а услужливая фрейлейн Анна прилежно аккомпанировала.

Particularly a man in a velvet jacket!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно мужик в вельветовом пиджаке!

My partner and I would Iike to speak to Mr. velvet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mы с партнером xотели бы поговорить с м-ром Вельветом.

VELVET ROAD You've got this wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всё неправильно поняли.

The red velvet's your winner, by the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

кстати, вы победитель.

No problem, Jeff said easily. He moved toward the velvet ropes around the pedestal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Нет! — закричал гид. — Вы не можете подходить (близко) к нему!

Then he would wander home in a daze, throw himself on the red velvet couch and dream of riches, deafened by the ticking of his heart and pulse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Саша ошалело брел домой, валился на красный плюшевый диван и мечтал о богатстве, оглушаемый ударами сердца и пульсов.

Mr Stewart, on the State Horse, covered with velvet, with coronet & Cushion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Стюарт, на парадной лошади, покрытой бархатом, с короной и подушкой.

Forward>> was originally held at the Velvet Rooms in London's Soho and later moved to Plastic People in Shoreditch, east London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он проходил в Velvet Rooms в лондонском Сохо, а затем переехал в Plastic People в Шордиче, Восточный Лондон.

RFE/RL also played a significant role in the 1989 Velvet Revolution, which brought an end to the communist regime in Czechoslovakia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РСЕ / РЛ также сыграли значительную роль в бархатной революции 1989 года, которая положила конец коммунистическому режиму в Чехословакии.

The title of another, The Girl in the Red Velvet Swing, about Evelyn Nesbit, was used in the 1955 movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название другого фильма, Девушка на красных бархатных качелях, посвященного Эвелин Несбит, было использовано в фильме 1955 года.

They are influenced by The Beatles and Jimi Hendrix, and they are often compared to Mazzy Star and The Velvet Underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они находятся под влиянием The Beatles и Джими Хендрикса, и их часто сравнивают с Mazzy Star и Velvet Underground.

On Frederick IV's orders, Stenbock's leftovers were registered and sealed, and his residence was draped in black velvet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По приказу Фридриха IV останки Стенбока были зарегистрированы и опечатаны, а его резиденция задрапирована черным бархатом.

That's what intrigues me. Part was the Velvet Underground and the Beats and all that stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что меня интригует. Частью были Velvet Underground, Beats и все такое прочее.

The Velvet Underground & Nico was released in its entirety on the five-year spanning box set, Peel Slowly and See, in 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Velvet Underground & Nico был выпущен в полном объеме на пятилетнем бокс-сете, Peel Slowly and See, в 1995 году.

Velvet can be made from several different kinds of fibers, traditionally, the most expensive of which is silk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бархат может быть изготовлен из нескольких различных видов волокон, традиционно самым дорогим из которых является шелк.

Cotton is also used to make velvet, though this often results in a less luxurious fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлопок также используется для изготовления бархата, хотя это часто приводит к менее роскошной ткани.

On April 22, Velvet Sky, another longtime TNA wrestler, left the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 апреля бархатное небо, еще один давний борец ТНА, покинул компанию.

He removed and destroyed the 18th-century red velvet binding and then proceeded to laminate all folios of the manuscript with Mipofolie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снял и уничтожил красный бархатный переплет XVIII века, а затем приступил к ламинированию всех фолиантов рукописи с помощью Мипофоли.

At her funeral on 28 April, the coffin was taken to Westminster Abbey on a hearse drawn by four horses hung with black velvet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ее похоронах 28 апреля гроб был доставлен в Вестминстерское аббатство на катафалке, запряженном четырьмя лошадьми, обвешанными черным бархатом.

Typically, it is made of velvet or felt, although a variety of materials may be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растение образует мясистый стержневой корень, который используется в качестве хранилища и зимующей структуры.

Alan Splet provided sound design for The Elephant Man, Dune, and Blue Velvet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алан Сплет обеспечил звуковое оформление для человека-слона, дюны и синего бархата.

Coulson and Nance appeared in Twin Peaks, and made further appearances in Dune, Blue Velvet, Wild at Heart, and 1997's Lost Highway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появился Коулсон и Нэнси в Твин Пикс, и сделал дальнейшие появления в Дюна, Синий бархат, Дикие сердцем, и шоссе в никуда 1997 года.

Among other orders were 160 French cannons, telescopes, glasses, clocks and various velvet pieces and crystal decorative elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других заказов были 160 французских пушек, телескопы, очки, часы и различные бархатные изделия и хрустальные декоративные элементы.

Reticules were made of fine fabrics like silk and velvet, carried with wrist straps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ридикюли были сделаны из тонких тканей, таких как шелк и бархат, носили их на ремешках.

Overcoats or greatcoats were fashionable, often with contrasting collars of fur or velvet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модными были пальто или шинели, часто с контрастными воротниками из меха или бархата.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mohair velvet». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mohair velvet» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mohair, velvet , а также произношение и транскрипцию к «mohair velvet». Также, к фразе «mohair velvet» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information