Monsoon drift - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Monsoon drift - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
муссонное дрейфовое течение
Translate

- monsoon [noun]

noun: муссон, сезон дождей, дождливый сезон

  • monsoon drought - муссонная засуха

  • monsoon rain - муссонный ливень

  • change of monsoon - смена муссонов

  • monsoon climate program - Программа изучения муссонного климата

  • monsoon current - муссонное течение

  • monsoon forest - муссонный лес

  • monsoon wind - муссонный ветер

  • west african monsoon experiment - Западноафриканский муссонный эксперимент

  • summer monsoon - летний муссон

  • monsoon climate - муссонный климат

  • Синонимы к monsoon: cloudburst, deluge, downpour, storm, rainstorm, thunderstorm

    Антонимы к monsoon: drizzle, mist, mizzle, sprinkle, precipitation, rainfall, shower

    Значение monsoon: a seasonal prevailing wind in the region of South and Southeast Asia, blowing from the southwest between May and September and bringing rain (the wet monsoon ), or from the northeast between October and April (the dry monsoon ).

- drift [noun]

noun: дрейф, снос, тенденция, штрек, течение, сугроб, направление, пассивность, лава, самотек

verb: дрейфовать, плыть по течению, пробивать отверстия, относить ветром, наносить ветром, перемещаться по ветру, быть пассивным, относить течением, заметать, наносить течением

  • drift of a speech - смысл речи

  • spray drift - снос ядохимикатов при опрыскивании

  • drift net fishing - дрифтерный промысел

  • drift through life - жить бездумно

  • drift pillar - надштрековый целик

  • drift-net fishery - рыбная ловля неводом-загоном

  • drift angle - угол сноса

  • drift chamber - дрейфовая камера

  • spring ice drift - весенний ледоход

  • genetic drift - генетический дрейф

  • Синонимы к drift: gravitation, movement, relocation, flow, transfer, shift, digression, deviation, thrust, tenor

    Антонимы к drift: indifference, aimlessness, inertia, steer, pull, direct, guide, decide

    Значение drift: a continuous slow movement from one place to another.



Since his survival drift, he's made dozens of additional offshore passages and ocean crossings, most of them with no more than two other crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времени своего дрейфа он сделал десятки дополнительных морских переходов и океанских переходов, большинство из них с не более чем двумя другими членами экипажа.

There was less dust drift on an elevated roadbed, and it gave travelers a good view of desolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На таких поднятых путях пыли было меньше, и пассажирам было лучше видно запустение.

Its position cannot be known with certainty, because of the clockwise drift of the polar ice pack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее точное местоположение не может быть установлено из-за непрерывного дрейфа льдов.

The bulb stopper is provided with a central bore, the drift diameter of which is greater than the internal diameter of a supply pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаровая пробка выполнена с центральной расточкой проходного диаметра с размером, большим внутреннего диаметра магистральной трубы.

In highlighting downside dangers in the current drift of events in Ukraine, my argument is not that these are the most likely outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я говорю об этих опасностях и негативных последствиях от текущего развития событий на Украине, я не пытаюсь утверждать, что это наиболее вероятный исход.

As the clouds drift inland, they bring rain to one of the least explored corners of our planet, the mountains of Mozambique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда облака двигаются вглубь материка, они приносят дождь в один из наименее исследованных уголков нашей планеты - горы Мозамбика.

We have reports coming in with breaking news out of Timbal, where a massive monsoon struck this tiny island nation two hours ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К нам поступают сообщения о последних новостях из Тимбала, где 2 часа назад огромный циклон обрушился на это небольшое островное государство.

With the eddies and currents in that protoplasm, the probe could drift thousands of kilometres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая вихревые потоки в протоплазме, зонд может отбросить на тысячи километров.

For all of these things melt away and drift apart within the obscure traffic of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь все они забудутся и исчезнут в незаметном потоке времени.

He could hear the frogs then, and fireflies began to drift across the open frame of the door, growing brighter as the dusk faded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он услышал лягушек, и за открытой дверью полетели светляки, становясь все ярче по мере того, как темнело.

That's how much it'd drift if you didn't take account of the fact that time...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настолько бы он отклонялся, если бы не учли, что время...

The segment's far too damaged to drift with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегмент слишком поврежден для дрифта.

Funny thing is, I don't think I was ever happier than on those nights when I was sitting there... .. feeling my little boy drift off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забавно, что я не был более счастлив, чем в те ночи, когда сидел рядом с ним .чувствуя, как мой мальчик засыпает.

To help me drift off, I would imagine your face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы помочь себе заснуть, я представлял твоё лицо.

So I thought then as I walked through the garden, quite prepared to drift like that without occupation or purpose, all through the day, all through the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь я думал то же самое и ходил по саду, готовый ходить так без дела и без цели весь день, все лето.

It is the influence of the west wind drift... playing against the east Australian current... that might drive us right up onto the shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под влиянием Течения Западных ветров, взаимодействующего с Восточно-Австралийским течением, нас отнесет к берегу.

Do-do you think we'd really drift apart if we both became successful?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, мы действительно расстались бы если бы оба добились успеха?

We were all gonna drift apart and you were all too cool to do anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все бы пошли своими путями и мы все слишком крутые, чтобы сделать что-нибудь.

The snow-drift at once is moving...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вдруг сугроб зашевелился.

Results showed that initial drift velocities for survivors in the water were high immediately after the capsize and for the next 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты показали, что начальные скорости дрейфа для выживших в воде были высокими сразу после опрокидывания и в течение следующих 24 часов.

The coolest days of the monsoon season are often in August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые прохладные дни сезона муссонов часто бывают в августе.

The force initially results in an acceleration parallel to itself, but the magnetic field deflects the resulting motion in the drift direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила первоначально приводит к ускорению, параллельному ей самой, но магнитное поле отклоняет результирующее движение в направлении дрейфа.

All drifts may be considered special cases of the force drift, although this is not always the most useful way to think about them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все сугробы можно считать частными случаями силового дрейфа, хотя это не всегда самый полезный способ думать о них.

But variation exists due to all sorts of things, founder effects, genetic drift etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вариация существует из-за всевозможных вещей, эффектов основателя, генетического дрейфа и т. д.

The Southwest and the Great Basin are affected by said monsoon from the Gulf of California from July–September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юго-Запад и большой бассейн подвержены влиянию упомянутого Муссона из Калифорнийского залива с июля по сентябрь.

Following the abandonment of the gold standard by Canada in 1931, the Canadian dollar began to drift away from parity with the U.S. dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После отказа Канады от золотого стандарта в 1931 году канадский доллар начал отходить от паритета с американским долларом.

Appeals to simplicity were used to argue against the phenomena of meteorites, ball lightning, continental drift, and reverse transcriptase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призывы к простоте использовались для аргументации против феноменов метеоритов, шаровых молний, дрейфа континентов и обратной транскриптазы.

Spectacular large-scale migrations associated with the monsoon are seen in peninsular India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впечатляющие крупномасштабные миграции, связанные с муссонами, наблюдаются в полуостровной Индии.

But I've always found people who drift interesting, 'cause it shows me the game's not stagnant in their own head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я всегда находил людей, которые дрейфуют интересно, потому что это показывает мне, что игра не застаивается в их собственной голове.

The diamagnetic drift can be derived from the force due to a pressure gradient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диамагнитный дрейф можно вывести из силы, обусловленной градиентом давления.

Because of the mass dependence, this effect is also called the inertia drift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за зависимости массы этот эффект также называют инерционным дрейфом.

Typically, the dead reckoning will provide a very smooth estimate of the truck's position, but it will drift over time as small errors accumulate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, мертвый счет обеспечивает очень плавную оценку положения грузовика, но он будет дрейфовать с течением времени, поскольку накапливаются небольшие ошибки.

Some drift bottles were not found for more than a century after being launched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые дрейфующие бутылки не были найдены в течение более чем столетия после запуска.

According to Jethva and others, the post-monsoon custom is to prepare the crop fields by deliberately burning the residual stubble between October and November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Джетве и другим, обычай после муссонов заключается в том, чтобы подготовить посевные поля путем преднамеренного сжигания остатков стерни между октябрем и ноябрем.

Precipitation is sparse during most of the year, but the North American Monsoon brings an influx of moisture each summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадки выпадают редко в течение большей части года, но североамериканские муссоны приносят приток влаги каждое лето.

The wet season is associated with tropical cyclones and monsoon rains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влажный сезон связан с тропическими циклонами и муссонными дождями.

GNC is set to allow the station to drift in space, rather than fire its thrusters or turn using gyroscopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GNC настроен так, чтобы позволить станции дрейфовать в космосе, а не запускать свои двигатели или поворачивать с помощью гироскопов.

Metal production sites in Sri Lanka employed wind furnaces driven by the monsoon winds, capable of producing high-carbon steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На предприятиях по производству металла в Шри-Ланке использовались ветряные печи, приводимые в движение муссонными ветрами, способные производить высокоуглеродистую сталь.

Usually there would be a stop again at Madagascar to reprovision, careen, and in some cases await the turning of the monsoon wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно они снова останавливались на Мадагаскаре, чтобы передохнуть, покачнуться, а в некоторых случаях и дождаться поворота муссонного ветра.

The mechanisms of genetic drift can be illustrated with a simplified example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники вступили в Гильдию писателей Америки, Восток.

One important alternative source of stochasticity, perhaps more important than genetic drift, is genetic draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевидение продолжало работать шесть других сайтах зеваки СМИ, Deadspin, сайт Gizmodo, издание Jalopnik, Иезавель, котейку, и всегда под рукой.

Population geneticists addressed this concern in part by comparing selection to genetic drift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популяционные генетики частично решили эту проблему, сравнив отбор с генетическим дрейфом.

Sharks can only drift away from objects directly in front of them because their fins do not allow them to move in the tail-first direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акулы могут дрейфовать только от объектов, находящихся непосредственно перед ними, потому что их плавники не позволяют им двигаться в направлении хвоста.

However, due to the sheer number of moving electrons, even a slow drift velocity results in a large current density.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за огромного количества движущихся электронов даже медленная скорость дрейфа приводит к большой плотности тока.

The service life of a RO is determined by the lifetime of the light source and the acceptable drift of the parameters of the photoresistor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срок службы РО определяется сроком службы источника света и допустимым дрейфом параметров фоторезистора.

The air mass in the gap between the electrodes is impacted repeatedly by excited particles moving at high drift velocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На воздушную массу в зазоре между электродами многократно воздействуют возбужденные частицы, движущиеся с высокой дрейфовой скоростью.

In Britain, suitable wind conditions may lead to drift migration, and an influx of birds from the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Британии подходящие ветровые условия могут привести к дрейфовой миграции и притоку птиц с востока.

Around 2000, Hawash began to drift toward a more fundamentalist Islam, in part as a reaction to the death of his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 2000 году Хаваш начал склоняться к более фундаменталистскому Исламу, отчасти как реакция на смерть своего отца.

The film is set after Furious 7. It is the first film since Tokyo Drift to not feature Brewster as Mia Toretto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие фильма происходит после того, как яростный 7. Это первый фильм с тех пор, как Токио дрейфует, чтобы не показывать Брюстера в роли Миа Торетто.

Please edit my addition, but don't remove totaly, becasue the basic drift is certainly correct Linuxlad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, отредактируйте мое дополнение, но не удаляйте полностью, потому что основной дрейф, безусловно, правильный Linuxlad.

The research spanned the late monsoon season and a dry season that began in December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование охватывало поздний сезон муссонов и сухой сезон, который начался в декабре.

Time-of-flight spectroscopy consists of an ion gun, a field-free drift space and an ion cluster source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектроскопия времени полета состоит из ионной пушки, свободного от поля дрейфового пространства и источника ионных кластеров.

Although some drift away to warmer regions during the year, their best survival rate is in colder climates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя некоторые из них в течение года дрейфуют в более теплые регионы, их лучшая выживаемость приходится на более холодный климат.

In short, it mistakes my on-purpose movements for accidental drift and re-calibrates in error causing difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, он ошибается в моих намеренных движениях для случайного дрейфа и перекалибровывается с ошибкой, вызывающей трудности.

Within the tropics, distinct, wet and dry seasons emerge due to the movement of the Intertropical Convergence Zone or Monsoon trough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пределах тропиков отдельные влажные и сухие сезоны возникают из-за движения зоны Межтропической конвергенции или муссонного желоба.

The ionisation patches drift westwards at speeds of few hundred km per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятна ионизации дрейфуют на запад со скоростью нескольких сотен километров в час.

From there they are rescued and gradually drift apart from one another for a few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда они спасаются и постепенно отдаляются друг от друга на несколько лет.

The pebbles frequently encounter planetesimals as a result of their lower velocities and inward drift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галька часто сталкивается с планетезималями в результате их более низких скоростей и внутреннего дрейфа.

The ocean's currents are mainly controlled by the monsoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк Глейзер - не критик, а репортер.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «monsoon drift». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «monsoon drift» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: monsoon, drift , а также произношение и транскрипцию к «monsoon drift». Также, к фразе «monsoon drift» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information