Moral judgment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: мораль, нравственность, нравоучение, нравы, моральное состояние, поучение, этика
adjective: моральный, нравственный, духовный, этический, высоконравственный, добродетельный, нравоучительный, внутренний
moral sense - моральный смысл
moral tale - моральный рассказ
very moral of - очень
moral degradation - моральное падение
moral guideline - нравственный ориентир
moral eminence - моральная чистота
moral entrepreneur - блюститель морали
moral foundations - нравственные устои
moral taboos - моральные табу
moral laxity - нравственная распущенность
Синонимы к moral: having to do with right and wrong, ethical, social, clean-living, upstanding, principled, just, honorable, upright, law-abiding
Антонимы к moral: immoral, amoral, unethical
Значение moral: concerned with the principles of right and wrong behavior and the goodness or badness of human character.
noun: суждение, усмотрение, приговор, мнение, решение суда, кара, наказание, рассудительность, взгляд, божья кара
pass judgment on - принять решение о
Judgment Day - День суда
sitting in judgment - сидящий на суде
satisfied judgment - исполненное судебное решение
judgment dismissing the case - судебное решение об отклонении иска
measured judgment - взвешенное суждение
objective judgment - объективное мнение
non definitive judgment - неокончательный приговор
mature judgment - зрелое суждение
private judgment - частное мнение
Синонимы к judgment: wisdom, gumption, common sense, wit, astuteness, savvy, sharp-wittedness, sense, perspicacity, acumen
Антонимы к judgment: folly, misjudgment
Значение judgment: the ability to make considered decisions or come to sensible conclusions.
There are few firm data on patterns of moral judgment. |
Существует очень мало твердых данных о моделях морального суждения. |
Jennie was before him as the criminal at the bar. He, the righteous, the moral, the pure of heart, was in the judgment seat. |
Дженни стояла перед ним, точно преступница на суде, Он - воплощенная праведность, нравственность, чистота сердечная - занимал место судьи. |
For intentional harms and non-harms, however, the outcome suggests the same moral judgment as the intention. |
Однако для намеренного вреда и невредимости результат предполагает то же самое моральное суждение, что и намерение. |
But we have to own up to our moral responsibility to judgment, and use algorithms within that framework, not as a means to abdicate and outsource our responsibilities to one another as human to human. |
Мы также должны нести моральную ответственность и принимать решения, успользуя алгоритмы в этих рамках, а не как средство отказа от обязательств, чтобы передать наши обязанности друг другу, как один человек другому. |
One is guilty of rash judgment who assumes the moral fault of a neighbor without sufficient foundation. |
В опрометчивом суждении виновен тот, кто принимает на себя моральную вину ближнего без достаточных оснований. |
According to this investigation, TMS did not disrupt participants' ability to make any moral judgment. |
По данным этого расследования, ТМС не нарушила способность участников принимать какие-либо моральные решения. |
Psychologist Jean Piaget was among the first to propose that cognitive development is a pre-requisite in moral judgment and behavior. |
Психолог Жан Пиаже был одним из первых, кто предположил, что когнитивное развитие является предпосылкой морального суждения и поведения. |
Calling something 'vicious' looks more like making a moral judgment than stating a fact. |
Называть что-то порочным больше похоже на моральное суждение, чем на констатацию факта. |
His moral teachings emphasized self-cultivation, emulation of moral exemplars, and the attainment of skilled judgment rather than knowledge of rules. |
Его нравственное учение делало упор на самосовершенствование, подражание моральным образцам и достижение квалифицированного суждения, а не знания правил. |
They add that this responsibility is a moral judgment best left to individual conscience, rather than imposed by law, in all but extreme cases. |
Они добавляют, что эта ответственность является моральным суждением, которое лучше оставить индивидуальной совести, а не навязывать законом во всех, кроме крайних случаев. |
Geopolitically Ukraine matters far more to Moscow than to Europe or America: that’s a practical fact, not a moral judgment. |
В геополитическом смысле Украина имеет для России гораздо большее значение, чем для Европы или Америки: и это практический факт, а вовсе не моральное суждение. |
An essential, shared component of moral judgment involves the capacity to detect morally salient content within a given social context. |
Существенный, общий компонент морального суждения включает в себя способность обнаруживать нравственно значимое содержание в рамках данного социального контекста. |
A number of recent studies support the role of compassion in skewing moral judgment. |
Ряд недавних исследований подтверждают роль сострадания в искажении моральных суждений. |
Still, if you abandon your moral judgment, it can be fun. |
Но если не думать о морали, можно и повеселиться. |
Please consider the moral problems ...that emerge from that story as your homework |
Этические вопросы, которые обнаруживает эта история, каждый из вас разберёт самостоятельно. |
But we rushed to judgment on an innocent, and that was very wrong. |
Но мы поторопились осудить невинных, что было в корне неправильно. |
Although different religions may preach similar moral standards and values, differences between religions can be very real and distinct. |
Хотя различные религии могут проповедовать схожие нормы и ценности, различия между религиями могут быть весьма реальными и отчетливыми. |
Do you call that good judgment? |
Ты называешь это хорошей рассудительностью? |
I will not choose my husband's concubines based upon Shria's judgment. |
Я не буду выбирать себе наложниц, основываясь на решение суда. |
I thank my Maker, that, in the midst of judgment, he has remembered mercy. |
Я благодарю творца за то, что в дни суда он вспомнил о милосердии. |
This word critic is of Greek derivation, and signifies judgment. |
Слово критика происхождения греческого и означает - суд. |
And so a period of agonizing reflection and moral suffering began for Basilius Andreevich. |
И в жизни Васисуалия Андреевича наступил период мучительных дум и моральных-страданий. |
What you need for a judgment is 100% certainty of objective facts |
Для приговора необходима 100% достоверность объективных фактов. |
Well, if you do, I will testify that she was mentally incompetent at the time of the accident, and in my judgment, she should be institutionalized rather than incarcerated. |
Если решите, я дам показания, что она была недееспособна в момент аварии, и, по моему мнению, ее следует поместить в психиатрическую больницу а не отправлять в тюрьму. |
Однажды вы предстанете перед Высшим судом. |
|
We must act on the military principles of judgment, promptitude, and energy. |
По-военному: глазомер, быстрота и натиск. |
I won't be conscripted into your moral army. |
Я не стану новобранцем в вашей высоконравственной армии. |
you were maintaining that injured so badly as to require a large judgment? |
Вы утверждаете, что пострадали настолько, чтобы потребовать большего приговора? |
Does the defendant wish to make a statement before judgment is passed? |
Хочет ли обвиняемый сделать заявление перед оглашением приговора? |
Really nothing short of a form of moral degradation! |
Ну как это можно назвать - действительно разложение. |
But a large part of the population is in the process of becoming middle class... and many of the middle class's moral values are values that the country cannot do without. |
Но большая доля населения сейчас становится средним классом... и множество ценностей среднего класса являются ценностями, без которых страна не способна существовать. |
To some extent, one must bow to the opinions of the world, and accept its moral code. |
В какой-то мере, необходимо считаться с мнением общества и принимать её моральный устой. |
You have a moral duty and a legal duty to tell us the truth! |
У тебя есть моральный долг и правовая обязанность, чтобы рассказать нам правду! |
Устраиваете самосуд над ребёнком из-за спортивной неудачи. |
|
The court will now adjourn and judgment will be given in due course. |
Суд удаляется. Решение будет вынесено в надлежащем порядке. |
He would've disapproved of it on so-called ''moral grounds''. |
Он бы их разнес, основываясь на так называемых моральных устоях. |
She passed Rigg's judgment, got fixed and got her freedom back. |
Она оправдалась перед Ригом. И получила свободу. |
Do you have anything to say before this court passes judgment upon you? |
Вы хотите что-то сказать, прежде чем суд назначит вам наказание? |
A judgment call that got a wedding blown up, a station chief killed. |
Субъективном решении, из-за которого свадьба взлетела на воздух, погиб начальник отделения. |
Don't blame me for your lack of judgment. |
Не обвиняй меня за отсутствие судебного решения. |
Ugh, damn us and our moral fiber. |
Черт побери нас и наши моральные ценности. |
Then I imagine you sit in judgment of those of us who rely on our faith to guide our decisions about what's best for our loved ones. |
Тогда я думаю, что вы осуждаете тех из нас, кто полагается на веру, руководящую нашими решениями в отношении наших близких. |
Against my better judgment, yeah. |
Вопреки здравому смыслу, да. |
Поступила против своего самого лучшего правила. |
|
Your fairness and good judgment are everything I've heard them to be. |
Ваша объективность и ваш справедливый приговор – это всё, что мне необходимо было услышать. |
Это была ошибка, неправильное суждение. |
|
What disturbs me most is not your lack of respect for my judgment. |
Но больше всего меня беспокоит не отсутствие уважения к моим решениям. |
Nothing, but to grow more worthy of him, whose intentions and judgment had been ever so superior to her own. |
Ничего — лишь сделаться более достойной его, который во всех движениях души и сужденьях обнаруживал неизмеримое превосходство над нею. |
Drink then, and do not meddle with what we are discussing, for that requires all one's wit and cool judgment. |
Пей и не мешайся в наши дела. Для наших дел надобно иметь свежую голову. |
Суд выносит решение в пользу ответчика. |
|
And my wife, of all people, should know that when it comes to business, my judgment is never clouded. |
И уж ты, жена моя, должна понимать, что о бизнесе я всегда рассуждаю трезво. |
The moral hesitation which decided the fate of battles was evidently culminating in a panic. |
Нравственное колебание, решающее участь сражений, очевидно, разрешалось в пользу страха. |
Хм, ты позволил чувствам затуманить разум. |
|
Personal desire never influences my aesthetic judgment. |
Мои желания никогда не влияют на мое эстетическое восприятие. |
Something that's less of a value judgment? |
Что-нибудь менее оценочное. |
Who is the God who offers his people power but no moral framework to tell you how to use that power? |
Кто таков этот бог, который влагает в руки людей огромную силу, оставляя их без моральных вех, указывающих, как этим могуществом пользоваться? |
Very little in my judgment. |
Как я погляжу, очень мало. |
The rôle of grace consists exclusively in keeping concupiscence under control, and in thus enabling us to perform moral actions and fulfil the law. |
Роль благодати состоит исключительно в том, чтобы держать похоть под контролем и тем самым давать нам возможность совершать нравственные поступки и исполнять закон. |
Most world religions have sought to address the moral issues that arise from people's sexuality in society and in human interactions. |
Большинство мировых религий стремились решить моральные проблемы, возникающие в связи с сексуальностью людей в обществе и в человеческом взаимодействии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «moral judgment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «moral judgment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: moral, judgment , а также произношение и транскрипцию к «moral judgment». Также, к фразе «moral judgment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
