Motorized watercraft - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Motorized watercraft - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
моторизованные гидроциклов
Translate

- motorized [verb]

adjective: моторизованный

  • electric motorized bike - велосипед с электромотором

  • motorized register - приводка с помощью серводвигателя

  • motorized version - моторизованная версия

  • motorized system - моторизованные системы

  • motorized valves - моторизованные клапаны

  • motorized tricycles - моторизованные трициклы

  • motorized curtains - моторизованные шторы

  • motorized boat - моторизованные лодки

  • motorized watercraft - моторизованные гидроциклов

  • motorized lens - моторизованный объектив

  • Синонимы к motorized: mechanized, motored, mechanize, motorise, mechanise

    Антонимы к motorized: nonautomated, nonautomatic

    Значение motorized: equip (a vehicle or device) with a motor to operate or propel it.

- watercraft [noun]

noun: суда

  • personal watercraft - персональное водное судно

  • small watercraft - малое водное судно

  • other watercraft - другое судно

  • motorized watercraft - моторизованные гидроциклов

  • Синонимы к watercraft: vessel, life vest, human powered, doll sized

    Антонимы к watercraft: real estate

    Значение watercraft: a boat or other vessel that travels on water.



The cart was motorized and piloted from underneath by one of Chuck Gaspar's crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тележка была моторизована и управлялась снизу одним из членов команды Чака Гаспара.

In the second phase, lightly equipped motorized units would be deployed in the areas rendered secure during the first phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором этапе легко оснащенные моторизированные подразделения будут размещены в районах, которые стали безопасными в ходе первого этапа.

Buses, jeepneys, taxis, and motorized tricycles are commonly available in major cities and towns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автобусы, джипы, такси и моторизованные трехколесные велосипеды обычно доступны в крупных городах и поселках.

Further to the North, the XIV Motorized Corps advanced to Belaya Tserkov, but met counterattacks by the 26th Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее на север XIV моторизованный корпус продвинулся к Белой Церкви, но встретил контратаки 26-й армии.

With motorized lenticular, a motor moves the graphics behind the lens, enabling the graphic effects while both the viewer and the display remain stationary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С моторизованным линзовидным, мотор двигает графики за объективом, включающ графические эффекты пока и зритель и дисплей остаются неподвижными.

In addition, most people use motorized transportation instead of walking or biking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, большинство людей используют моторизованный транспорт вместо ходьбы или езды на велосипеде.

They got me a motorized dirt bike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подарили мне внедорожный мотоцикл.

While hunting, they used small watercraft called baidarkas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время охоты они использовали небольшие плавсредства, называемые байдарками.

Under the old system, a field army consisted of three partially motorized infantry divisions and two regiments of artillery and anti-aircraft artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По старой системе полевая армия состояла из трех частично моторизованных пехотных дивизий и двух полков артиллерии и зенитной артиллерии.

In the towns and villages which do exist, motorized vehicles, in the form of ATVs and snowmobiles are commonplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городах и селах, которые существуют, моторизованные транспортные средства в виде квадроциклов и снегоходов являются обычным явлением.

What they would do is they would explain what was going on and then dictate information that the professor would transcribe onto the many motorized blackboards in the front of the class, and then we'd have a discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тот, кого вызвали, должен был объяснить, в чём дело, и затем диктовал информацию, которую профессор записывал перед классом на многочисленных моторизованных досках, и дальше у нас шло обсуждение.

He produced a stock of plastic cloth and dragged over two of the barrel-shaped containers, which he loaded onto a motorized cart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вытащил кусок пластиковой пленки и накинул ее на два бочкообразных контейнера, стоящих на каре.

Similarly, tourism activities that encourage the use of public and non-motorized transport should be supported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же следует поддерживать такую туристическую деятельность, которая способствует использованию общественного и немоторизованного видов транспорта.

Motorized vessel designed for carrying general cargo, pushing one or more vessels also designed for carrying general cargo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моторное судно, предназначенное для перевозки генеральных грузов, буксирующее методом толкания одно или несколько судов, также предназначенных для перевозки генеральных грузов.

It's the first motorized bone-cutting device that can be sterilized repeatedly without damaging the drive train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первое устройство, режущее кости, с мотором, которое можно неоднократно стерилизовать не повреждая трансмиссию.

As a result, they have no need for mechanical pumps or filters (although motorized pens may eventually take to the seas).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате они не нуждаются в механических насосах или фильтрах (хотя моторизированные резервуары в конце концов могут переместиться в море).

When a motorized vessel is preceded by day by one or more auxiliary motorized vessels, it shall carry a yellow ball as indicated in article 3.09, paragraph 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если моторное судно следует днем за одним или несколькими вспомогательными моторными судами, это судно должно нести желтый шар, предусмотренный в пункте 3 статьи 3.09.

We have motorized carriages called automobiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

нас есть моторизованные экипажи, называемые автомобили.

Let's get outta here and go back to your motorized shack!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убираемся отсюда, и возвращаемся к твоей моторизированной лачуге!

Their fumes have to be cleaned out by a motorized fan to avoid an explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их пары должны очищаться с помощью моторизированных вентиляторов чтобы избежать взрыва.

This motorized garrote would, indeed, keep your bike safe but then you'd probably never be able to move it again, at least not very easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это моторизованная гаррота действительно запрёт ваш велосипед, но потом вы его не сможете забрать, по крайней мере, это будет трудно.

That's O'Brien in the motorized gurney heading for class last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот О'Брайен на каталке с мотором едет на урок.

I saw you running down Amsterdam Avenue lifting that 200-pound motorized cart with one hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, как ты бежал по Амстердам Авеню и тащил одной рукой 90-килограммовую машинку для инвалидов.

I saw a five-year-old monkey driving a little motorized car one time on YouTube, in China, man, and behind him was this bear on a unicycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел пятилетнюю макаку из Китая, которая водила маленькое авто, однажды на ютубе, приятель. А перед этим был медведь на одноколесном велосипеде.

Russ just offered to donate a whole fleet of watercraft to the harbor patrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расс только что предложил подарить береговой охране, весь флот плавсредств.

I thought we agreed that you wouldn't buy any more personal watercrafts until you at least learned how to swim, or had money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал мы решили, ты больше не станешь покупать личные гидроциклы пока не научишься плавать, или зарабатывать деньги.

In the west, 6th and 106th Home Army Infantry Divisions were created, also Kraków Brigade of Motorized Cavalry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Западе были созданы 6-я и 106-я пехотные дивизии Армии Крайовой, а также Краковская бригада моторизованной кавалерии.

Most personal property is exempt, except for motorized vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть личного имущества освобождается, за исключением моторизованных транспортных средств.

On September 17, he ordered Warsaw Armoured Motorized Brigade to attack Tomaszów and keep the town until main forces of Army Kraków joined the brigade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 сентября он приказал Варшавской бронетанковой моторизованной бригаде атаковать Томашув и удерживать город до тех пор, пока главные силы Армии Кракова не присоединятся к бригаде.

After electrification, when most small machinery was no longer hand powered, mechanization was synonymous with motorized machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После электрификации, когда большинство мелких машин уже не приводилось в движение вручную, механизация стала синонимом моторизованных машин.

On July 17, a Wehrmacht motorized transport was attacked near the folwark of Adampol, and a skirmish with the Germans took place near the village of Wyzary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 июля около фольварка Адамполь был атакован моторизованный транспорт Вермахта, а у деревни Вызары произошла стычка с немцами.

A motorized spit slowly turns the stack of meat in front of a heating element, continuously roasting the outer layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моторизованный вертел медленно поворачивает стопку мяса перед нагревательным элементом, непрерывно обжаривая внешний слой.

On January 8, 1944, 2nd Recon Unit of the Motorized Infantry Division was officially named the 9th Lesser Poland Uhlans Regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 января 1944 года 2-е разведывательное подразделение мотострелковой дивизии было официально названо 9-м Малопольским уланским полком.

Non-motorized two-point passive seatbelts for the front-seats were introduced in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немоторизованные двухточечные пассивные ремни безопасности для передних сидений были введены в 1990 году.

However, the cycle was replaced by motorized two-wheelers from the 1970s onward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако начиная с 1970-х годов велосипед был заменен моторизованными двухколесными автомобилями.

A drive tire, or squeeze tire depending on its usage, is essentially a motorized tire used to propel a roller coaster train along a piece of track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приводная шина, или выжимная шина, в зависимости от ее использования, по существу является моторизованной шиной, используемой для перемещения поезда американских горок по участку пути.

From March through to June 2008, the band convened in Los Angeles with producer Cameron Webb to begin work on their 19th album Motörizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С марта по июнь 2008 года группа собралась в Лос-Анджелесе с продюсером Кэмероном Уэббом, чтобы начать работу над своим 19-м альбомом Motörizer.

It would be more useful to have items which are human-powered alternatives to common motorized items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы более полезно иметь предметы, которые являются альтернативой обычным моторизованным предметам, используемым человеком.

In the city there is an e-systems the firms of Lime, Bird and Hive Free Now motorized scooters rental using a mobile application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе есть электронные системы фирмы Lime, Bird and Hive Free теперь моторизованный прокат скутеров с помощью мобильного приложения.

Foresters Falls is now a small community having digressed significantly since the invention of motorized transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форестерс-Фоллс - это теперь небольшая община, которая значительно отклонилась от курса со времени изобретения моторизованного транспорта.

A mixer may be a handheld mechanism known as an eggbeater, a handheld motorized beater, or a drill mixer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миксер может быть ручным механизмом, известным как яичный миксер, ручной моторизованный миксер или сверлильный миксер.

Unless she had her camera on a motorized device, it clearly was not true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если только у нее не было камеры на моторизованном устройстве, это явно не было правдой.

Until the application of the coal-fired steam engine to ships in the early 19th century, oars or the wind were the principal means of watercraft propulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До применения паровой машины, работающей на угле, на судах в начале 19-го века весла или ветер были основным средством движения судов.

They were mainly used in small watercraft such as riverboats and tugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном они использовались на небольших судах, таких как речные суда и буксиры.

The relative safety of bike paths that follow independent rights-of-way closed to motorized traffic is difficult to assess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительную безопасность велосипедных дорожек, которые следуют за независимыми полосами движения, закрытыми для моторизованного движения, трудно оценить.

The first watercraft were canoes cut out from tree trunks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первыми плавсредствами были каноэ, вырезанные из стволов деревьев.

While filming Dolphin Glide he had made a jet-ski type watercraft which he used as a platform for filming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль рок-н-ролла Джерри Ли Льюиса сильно повлиял на блюз и его производные буги-вуги.

The exosuits are metal frameworks fitted with motorized muscles to multiply the wearer’s strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экзоскелеты - это металлические каркасы, снабженные моторизованными мышцами, чтобы умножить силу владельца.

These kits include motorized vehicles and stand alone figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти комплекты включают в себя моторизованные транспортные средства и отдельно стоящие фигуры.

The system is designed to augment the combat power of company-level motorized units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система предназначена для увеличения боевой мощи моторизованных подразделений ротного уровня.

Paddle wheels are used on some older watercraft and their reconstructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лопастные колеса используются на некоторых старых плавсредствах и их реконструкциях.

The Red Army was substantially motorized from 1939–1941 but lost most of its war equipment in Operation Barbarossa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красная Армия была в значительной степени моторизована в 1939-1941 годах, но потеряла большую часть своей военной техники в ходе операции Барбаросса.

The stage itself includes ten motorized stage lifts which compose 75 percent of the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама сцена включает в себя десять моторизованных подъемников сцены, которые составляют 75 процентов сцены.

The motorized version was fitted with wider solid-rubber tires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моторизованная версия была оснащена более широкими твердыми резиновыми шинами.

Further to the north, the mobile units of the III Motorized Corps also overcame the Stalin Line and reached the approaches to Kiev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее на север подвижные части III моторизованного корпуса также преодолели Линию Сталина и вышли на подступы к Киеву.

The problem was that the German tanks of the XXXXVIII and XIV Motorized corps had already broken through this line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема заключалась в том, что немецкие танки XXXXVIII и XIV моторизованных корпусов уже прорвали эту линию.

So, the XIV Motorized Corps was able to continue the offensive in a south-easterly direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, XIV моторизованный корпус смог продолжить наступление в юго-восточном направлении.

The Italian forces defending Mechili consisted of the Babini Group, the Piana Motorized Group and the Bignami Column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянские войска, оборонявшие Мечили, состояли из группы Бабини, моторизованной группы Пианы и колонны Бигнами.

The motorized ad-hoc Groddeck brigade reached the Marfovka airfield in the afternoon and destroyed 35 fighters on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моторизованная специальная бригада Гроддека во второй половине дня достигла аэродрома Марфовка и уничтожила на земле 35 истребителей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «motorized watercraft». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «motorized watercraft» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: motorized, watercraft , а также произношение и транскрипцию к «motorized watercraft». Также, к фразе «motorized watercraft» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information