Multiple procedures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Multiple procedures - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
несколько процедур
Translate

- multiple [adjective]

adjective: множественный, многократный, кратный, сложный, составной, многочисленный, многоходовой, складной, имеющий много отделов или частей

noun: многократная цепь, кратное число

- procedures [noun]

noun: процедура, операция, технологический процесс, методика проведения, образ действия



Multiple types of procedures have been performed with either the 'Zeus' or da Vinci robot systems, including bariatric surgery and gastrectomy for cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью робототехнических систем Зевс или да Винчи были проведены различные виды операций, включая бариатрическую хирургию и гастрэктомию при раке.

The Apollo 1 investigation uncovered procedural and workmanship deficiencies in multiple areas, up to procedures on the pad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расследование Аполлона-1 выявило процедурные и производственные недостатки во многих областях, вплоть до процедур на площадке.

Use this procedure to reset the shelf advice date for a single inventory batch or multiple inventory batches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта процедура позволяет сбрасывать дату рекомендуемого срока хранения для одной или нескольких партий складских запасов.

Tcl supports multiple programming paradigms, including object-oriented, imperative and functional programming or procedural styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tcl поддерживает несколько парадигм программирования, включая объектно-ориентированное, императивное и функциональное программирование или процедурные стили.

This procedure is often performed multiple times to increase the purity of the DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта процедура часто выполняется многократно для повышения чистоты ДНК.

Multi-document summarization is an automatic procedure aimed at extraction of information from multiple texts written about the same topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многодокументное обобщение-это автоматическая процедура, направленная на извлечение информации из нескольких текстов, написанных на одну и ту же тему.

For instance, long-term memory is believed to be actually made up of multiple subcomponents, such as episodic and procedural memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, считается, что долговременная память на самом деле состоит из нескольких субкомпонентов, таких как эпизодическая и процедурная память.

This procedure reduces the risk for an individual by spreading his/her risk among the multiple fund contributors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта процедура снижает риск для отдельного лица, распределяя его / ее риск между несколькими участниками фонда.

The treatment of lipedema with tumescent liposuction requires multiple procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение липедемы с помощью опухолевой липосакции требует проведения нескольких процедур.

If you've configured multiple scopes or exclusive scopes on the role group, you must use the Exchange Management Shell procedures later in this topic to copy the role group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если для группы ролей настроено несколько областей применения или монопольных областей, то для копирования группы ролей необходимо использовать процедуры с применением командной консоли Exchange, описанные далее в этой статье.

Then, it follows the same procedure as earlier transmissions, leading to multiple transmissions of the same data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он следует той же процедуре, что и предыдущие передачи, приводя к многократным передачам одних и тех же данных.

This procedure may not eliminate all tumors throughout the entire liver, but works on one segment or one lobe at a time and may require multiple procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта процедура не может устранить все опухоли по всей печени, но работает на одном сегменте или одной доле одновременно и может потребовать нескольких процедур.

Surgical repair of severe hypospadias may require multiple procedures and mucosal grafting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое лечение тяжелой гипоспадии может потребовать нескольких процедур и пересадки слизистой оболочки.

There may be multiple procedures for help, and it may be difficult even for a knowledgeable person to know which procedure is appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество процедур для получения помощи, и даже знающему человеку может быть трудно определить, какая процедура является подходящей.

Practical multiple criteria analysis procedures applicable at the various levels are beginning to become available to support decision-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время становятся доступными практические процедуры анализа с использованием множественных критериев, применимые на различных уровнях в процессе принятия решений.

Repetitive diving, multiple ascents within a single dive, and surface decompression procedures are significant risk factors for DCS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяющиеся погружения, многократные подъемы в течение одного погружения и процедуры поверхностной декомпрессии являются значительными факторами риска для РС.

The resulting image is then subjected to the same procedure, and the cycle is repeated multiple times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученное изображение затем подвергается той же процедуре, и цикл повторяется несколько раз.

To verify that you've configured Exchange to accept mail for multiple authoritative domains, perform the following procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы убедиться, что служба Exchange настроена для получения почты на несколько заслуживающих доверия доменов, следуйте указанным ниже процедурам.

Then, by using multiple photos, in this case, it can begin to reconstruct the object in 3D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, используя множество фотографий, он может начать воссоздавать объект в 3D.

I didn't know that there was a symbol for sex with multiple small animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот уж не знал, что у таких милых и крошечных существ имеется символическое обозначение секса.

The Law on Criminal Procedure prescribes that pretrial detention may be determined only under conditions foreseen in the Law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон об уголовном судопроизводстве гласит, что содержание под стражей до суда может назначаться только при соблюдении условий, предусмотренных этим законом.

Crossposting is a way to use videos across multiple Pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кросспостинг позволяет использовать видео на множестве Страниц.

All of our systems are rigorously tested and connected through multiple Tier 1 Internet Service Providers, ensuring uninterrupted connectivity for our clients throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все наши системы тщательно протестированы и подключены при помощи наиболее надежных Интернет-провайдеров, что гарантирует непрерывное соединение для наших клиентов по всему миру.

Set a name for your property, its type, whether it can be set with multiple values as an array, and whether objects of this type are required to provide this property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укажите название свойства, его тип, можно ли настроить для него несколько значений в виде массива, а также необходимы ли для предоставления свойства объекты этого типа.

He was the master of double-entendres, Sophie said, turning to Langdon. He loved anything with multiple layers of meaning. Codes within codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Он был мастером двойных загадок, — сказала Софи Лэнгдону. — Обожал все, что имеет множество значений и скрытый смысл. Код внутри кода.

Eh, mock if you will, but pretty soon, you're gonna see my image splashed across multiple platforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издевайся сколько хочешь, но скоро ты увидишь моё изображение, на всех платформах.

Stack multiple cannons and aim at their ships!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установить пушки и нацелить на корабли врага!

A skyrocketing debt, multiple wars and a significant dollar devaluation...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремительный рост долгов, войны и падение курса доллара...

Multiple arrests for assault and battery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неоднократные аресты за нападение, драки.

Should I follow the usual procedure?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне применять обычные методы?

At this time, this medical review board regrets to inform you that we will not be able to approve the surgical procedure Dr. Calloway suggests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент, медкомиссия с сожалением сообщает вам, что мы не можем одобрить операцию, предлагаемую доктором Кэллоуэй.

Body has multiple fracture injuries... consistent with a high fall of more than 20 feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На теле множественные переломы вызвананные падением с большой высоты, более 6 метров.

It's called sometimes the collapse of the wave function... because at the quantum world, everything is in superposition and multiple possibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его называют иногда коллапсом волновой функции, потому что в квантовом мире всё накладывается друг на друга, и существует во множественных вероятностях.

You may live in a postcard, you have to follow the procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что вы живёте на почтовой марке, ещё не повод не следовать процедуре.

The work of Jean-Marie Adiaffi is a product of multiple influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Жана-Мари Адиаффи-это продукт многочисленных влияний.

The player can also unlock the ability to do Multalities, which are Fatalities performed on multiple enemies at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок также может разблокировать способность делать Multalities, которые представляют собой смертельные случаи, выполняемые на нескольких врагах сразу.

It is unknown whether they guard multiple humans during their existence or just one, but the latter is a more typical opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизвестно, охраняют ли они нескольких людей во время своего существования или только одного, но последнее является более типичным мнением.

Lichenin is composed of multiple similar carbohydrates, and is the reserve cellulose of lichens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лихенин состоит из множества сходных углеводов и является резервной клетчаткой лишайников.

In literature, the science fiction novel, Dhalgren, by Samuel R. Delany, contains circular text, multistable perception, and multiple entry points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В литературе научно-фантастический роман Дальгрен Сэмюэля Р. Делани содержит циклический текст, мультистабильное восприятие и множественные точки входа.

The term sock puppet refers to multiple pseudonyms in use by the same person on a particular message board or forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин sock puppet относится к нескольким псевдонимам, используемым одним и тем же человеком на определенной доске объявлений или форуме.

Only three have assessed more than 10 species and only one has included multiple outgroups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только три из них оценивали более 10 видов и только один включал в себя несколько внешних групп.

Those who have multiple doctor titles may use dr.mult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто имеет несколько докторских званий, могут использовать dr.mult.

De Broglie's theory already applies to multiple spin-less particles, but lacks an adequate theory of measurement as no one understood quantum decoherence at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория де Бройля уже применима к множеству частиц без спина, но не имеет адекватной теории измерения, поскольку в то время никто не понимал квантовой декогеренции.

For compilers, the parsing itself can be done in one pass or multiple passes – see one-pass compiler and multi-pass compiler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для компиляторов сам синтаксический анализ может быть выполнен за один проход или несколько проходов – см. компилятор с одним проходом и компилятор с несколькими проходами.

Multiple pairs could be taken over a series of days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько пар можно было взять в течение нескольких дней.

AT&T also offered broadband services by ganging together multiple lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AT&T также предлагала широкополосные услуги, объединяя несколько линий.

If teams incur multiple penalties, they are cumulative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если команды получают несколько штрафов, они накапливаются.

Light is usually generated by one or more flash tubes or by multiple LEDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет обычно генерируется одной или несколькими лампами вспышки или несколькими светодиодами.

These devices also allow multiple users to interact with the touchscreen simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти устройства также позволяют нескольким пользователям взаимодействовать с сенсорным экраном одновременно.

Jones also met First Lady Rosalynn Carter on multiple occasions, including a private dinner, and corresponded with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс также неоднократно встречался с первой леди Розалин Картер, в том числе на частном ужине, и переписывался с ней.

The system was designed to centrally price and manage risk on a portfolio of equity derivatives traded in multiple locations around the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система была разработана для централизованного ценообразования и управления рисками по портфелю производных финансовых инструментов, торгуемых в нескольких местах по всей стране.

Reactions often become more brisk after multiple bites due to possible sensitization to the salivary proteins of the bed bug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакции часто становятся более оживленными после многократных укусов из-за возможной сенсибилизации к слюнным белкам клопа.

Some oils and fats have multiple double bonds and are therefore called polyunsaturated fats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые масла и жиры имеют множественные двойные связи и поэтому называются полиненасыщенными жирами.

These open cupboards typically had between one and three display tiers, and at the time, a drawer or multiple drawers fitted to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти открытые шкафы обычно имели от одного до трех ярусов дисплея, а в то время к ним был прикреплен ящик или несколько ящиков.

Common with competitive archery equipment are special brackets that allow multiple stabilizers to be mounted at various angles to fine tune the bow's balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общим для соревновательного снаряжения для стрельбы из лука являются специальные кронштейны, которые позволяют устанавливать несколько стабилизаторов под различными углами для точной настройки баланса лука.

I remember from my University years that for some multiple question questions one would lose a mark if you got it wrong and gain a mark if you got it right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню из своих университетских лет, что для некоторых вопросов с несколькими вопросами можно было бы потерять оценку, если вы ее неправильно поняли, и получить оценку, если вы ее правильно поняли.

A professional ESR meter is more convenient for checking multiple capacitors in rapid succession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональный измеритель ЭПР более удобен для проверки нескольких конденсаторов в быстрой последовательности.

The majority of British sitcoms are 30 minutes long and are recorded on studio sets in a multiple-camera setup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство британских ситкомов имеют 30-минутную продолжительность и записываются на студийных съемочных площадках с несколькими камерами.

Communication between two parties invokes multiple systems of meaning that are in tension with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммуникация между двумя сторонами вызывает множественные системы значений, которые находятся в напряжении друг с другом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «multiple procedures». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «multiple procedures» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: multiple, procedures , а также произношение и транскрипцию к «multiple procedures». Также, к фразе «multiple procedures» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information