Multiple sourcing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Multiple sourcing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
множественные источники
Translate

- multiple [adjective]

adjective: множественный, многократный, кратный, сложный, составной, многочисленный, многоходовой, складной, имеющий много отделов или частей

noun: многократная цепь, кратное число

- sourcing

источник



Multiple sourcing business models exist, and acquisition models exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько бизнес-моделей поиска и приобретения.

Spotless record, multiple commendations, model officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безупречный послужной список, многочисленные рекомендации, образцовый офицер.

Throughout the reporting period, multiple threats against reporters and journalists continued in southern central Somalia, forcing some to flee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего отчетного периода в южных и центральных районах Сомали продолжали звучать многочисленные угрозы против репортеров и журналистов, вынудившие некоторых из них спасаться бегством.

However, if multiple legal systems may apply it makes sense before concluding a transaction to investigate which law will be applicable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в случае возможности применения различных правовых систем перед заключением сделки целесообразно рассмотреть вопрос о том, какое право будет применяться.

Multiple marriage, marriage between relatives, marriage in the case of an adoptive relationship and marriage between a step-parent and stepchild are prohibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с новым законопроектом запрещается полигамный брак, брак между родственниками, брак между усыновителями и усыновленными и брак между приемным родителем и приемным ребенком.

Similarly, the United Nations Statistics Division is working with IMF on the common sourcing of statistics of aggregate flows of international trade statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом Статистический отдел Организации Объединенных Наций совместно с ВМФ прилагает усилия с целью определения единого источника статистических данных об общих потоках в международной торговле.

To exhaust the metaphor, Turkey has multiple personalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если доводить эту метафору до конца — у Турции синдром множественной личности.

Homer Simpson, I'm here to charge you with multiple counts of bullying your neighbor, Ned Flanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомер Симсон, я здесь, чтобы обвинить тебя в многократном хулиганстве в отношении твоего соседа, Неда Фландерса.

Multiple arrests for assault and battery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неоднократные аресты за нападение, драки.

Contrary to common perception, Renaissance cathedrals invariably contained multiple chapels, huge cathedrals like Notre Dame having dozens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В церквях периода Ренессанса, как правило, имелось несколько часовен, а в больших храмах наподобие собора Парижской Богоматери их насчитывался не один десяток.

There's this neighbourhood watch social network, it's lighting up over a multiple shooting at the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут есть социальная сеть соседского дозора, в которой сообщается о стрельбе в аэропорту.

The methodology he used on the Frank Party corpses has been replicated on multiple excavations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его методологией, которую он изучал на трупах, пользуются на многих раскопках.

If I'm going to have a past, I prefer it to be multiple choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у меня и будет прошлое, я предпочитаю иметь выбор.

Because I am in the middle of a multiple homicide, and I am asking you to do it as a favor for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что у меня в разгаре расследование убийства, и я прошу вас сделать это в качестве одолжения.

You wanna use a variety of weapons to suggest multiple attackers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы используете множество оружия чтобы создать впечатление о множестве атакующих

Yes, er, evidence of multiple bank accounts in multiple places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, указывает на множество банковских счетов в нескольких местах.

SCPD collared him in 2011 for multiple armed robberies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция сцапала его в 2011 за множественные грабежи.

Behind door number one, male victim in his 40s, swollen from what would appear to be multiple bee stings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За дверью номер 1, сорокалетний мужчина, опухший, казалось бы, от множественных укусов пчел.

Body has multiple fracture injuries... consistent with a high fall of more than 20 feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На теле множественные переломы вызвананные падением с большой высоты, более 6 метров.

You're just creating multiple versions of yourself that appear at different points in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы просто создаете множество версий себя самого, которые появляются в разные моменты времени.

The result is that drafts on notabe topics get rejected because of suboptimal sourcing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате проекты по не очень важным темам отклоняются из-за неоптимальных источников финансирования.

Should she be called American without sourcing because she's resided in America for nearly 30 years?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна ли она называться американкой без источников, потому что она прожила в Америке почти 30 лет?

I made some comments about sourcing on a user's talk page recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно я сделал несколько комментариев о поиске на странице обсуждения пользователя.

It must be able to access information from multiple and varied sources and manipulate that information through the portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен иметь возможность получать доступ к информации из различных источников и манипулировать этой информацией через портал.

It is unknown whether they guard multiple humans during their existence or just one, but the latter is a more typical opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизвестно, охраняют ли они нескольких людей во время своего существования или только одного, но последнее является более типичным мнением.

Over the course of the day, most cell phones connect and reconnect to multiple towers in an attempt to connect to the strongest, fastest, or closest signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение дня большинство мобильных телефонов подключаются и повторно подключаются к нескольким вышкам в попытке подключиться к самому сильному, быстрому или ближайшему сигналу.

The proclamation also pointed, sourcing reports on UK intelligence services, that interior ministry officer Maj.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Прокламации также указывалось, По сообщениям британских спецслужб, что офицер МВД майор А.

Thanks to her work, the monthly FAC archives can be checked for GAs that were passed with sourcing issues and may need a GA review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря ее работе ежемесячные архивы FAC могут быть проверены на наличие газа, который был передан с проблемами поиска источников и, возможно, нуждается в пересмотре GA.

You are also encouraged to mention the DNB as a reference on such articles whenever they correspond to the summary, as part of the broader campaign for good sourcing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам также рекомендуется упоминать DNB в качестве ссылки на такие статьи, когда они соответствуют резюме, в рамках более широкой кампании за хороший источник.

First of all, pages 1313-1355 don't exist in that PDF, so whoever sourced it must have either been sourcing some kind of journal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, страниц 1313-1355 в этом PDF-файле не существует, поэтому тот, кто его получил, должен был либо искать какой-то журнал.

AT&T also offered broadband services by ganging together multiple lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AT&T также предлагала широкополосные услуги, объединяя несколько линий.

Coming up on its seventh year, the All Folk'd Up Music Festival aims to unite members of the community by sourcing local Saskatchewan talent for their shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приближаясь к своему седьмому году, фестиваль All Folk'd Up Music стремится объединить членов сообщества, привлекая местных саскачеванских талантов для своих шоу.

It can also refer to an individual whose interests span multiple fields or areas, rather than being strong in just one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может относиться к человеку, чьи интересы охватывают несколько областей или областей, а не быть сильным только в одной.

There is some confusion as to what proper sourcing is and therefore this guide is made to help you save time and go for the right source right away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует некоторая путаница относительно того, что такое правильный источник, и поэтому это руководство сделано, чтобы помочь вам сэкономить время и сразу же найти правильный источник.

Some oils and fats have multiple double bonds and are therefore called polyunsaturated fats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые масла и жиры имеют множественные двойные связи и поэтому называются полиненасыщенными жирами.

Even when multiple devices are connected in parallel, a mask byte can always be found when the bus is at most 128 bits wide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если несколько устройств подключены параллельно, байт маски всегда можно найти, когда шина имеет ширину не более 128 бит.

Some scholars believe Acts also contradicts Paul's epistles on multiple accounts, in particular concerning the frequency of Paul's visits to the church in Jerusalem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые считают, что деяния также противоречат посланиям Павла по многим причинам, в частности, в отношении частоты посещений Павлом Иерусалимской церкви.

sourcing, tks PM for getting hold of that review of Seidov and Britton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

источники, ТКС личку для получения обзора Сеидов и Бриттон.

When Ealdgyth and Dana became active in Wiki, they made substantial contributions here as well, particularly in the footnotes and sourcing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Элдгит и Дана стали активными участниками Wiki, они внесли существенный вклад и в эту работу, особенно в сноски и источники.

A featured article exemplifies our very best work and is distinguished by professional standards of writing, presentation, and sourcing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избранная статья иллюстрирует нашу самую лучшую работу и отличается профессиональными стандартами написания, презентации и поиска источников.

I think over his lifetime he drew inspiration from a number of religious traditions, and there isn't strong enough sourcing to declare that Buddhism was his religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что в течение своей жизни он черпал вдохновение из ряда религиозных традиций, и нет достаточно сильного источника, чтобы заявить, что буддизм был его религией.

I was in the middle of showing notability through sourcing and the article disppeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был в середине демонстрации заметности через поиск источников, и статья исчезла.

Academic consensus-The statement that all or most scientists or scholars hold a certain view requires reliable sourcing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академический консенсус-утверждение, что все или большинство ученых придерживаются определенной точки зрения, требует надежного источника информации.

Are we sourcing the fact that the differences caused the film to fail at the box office?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, именно эти различия привели к тому, что фильм провалился в прокате?

Do so not just by adding sources but by toning down the content in a way that remains consistent with sourcing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делайте это не просто добавляя источники, но и смягчая содержание таким образом, чтобы оно оставалось согласованным с источником.

The Arabian markets began sourcing their Galants from the United States from the 2007 model year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабские рынки начали закупать свои Галанты из Соединенных Штатов с 2007 модельного года.

I'm beginning to think that some people writing them don't see the POINT of sourcing them reliably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начинаю думать,что некоторые люди, пишущие их, не видят смысла в их надежном источнике.

The article does not appear to meet the criteria of 1c and 2c concerning sourcing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная статья, по-видимому, не соответствует критериям 1С и 2С, касающимся поиска поставщиков.

This is why I was against this sourcing game the whole time, and why you should be too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему я все время был против этой игры с поиском источников, и почему вы тоже должны быть против.

Procurement is one component of the broader concept of sourcing and acquisition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закупки - это один из компонентов более широкой концепции поиска и приобретения ресурсов.

Be especially careful when sourcing content related to living people or medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будьте особенно осторожны при поиске контента, связанного с живыми людьми или медициной.

Amazon was sourcing and selling items without properly determining if they are genuine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amazon искала и продавала товары, не определяя должным образом, являются ли они подлинными.

A number of the claims here really strain credulity and need checking/sourcing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд претензий здесь действительно напрягают доверчивость и нуждаются в проверке / поиске источников.

Other commentators, including from Gawker and ThinkProgress, provided additional analysis while sourcing from The Guardian's story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие комментаторы, в том числе из Gawker и ThinkProgress, предоставили дополнительный анализ, взяв за основу историю Guardian.

Please fix the sourcing, and then get a thorough independent copyedit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему нам нужны ссылки на надежные источники, подтверждающие, что заблуждение широко распространено.

The sourcing needs to be sound before it's GA level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник должен быть звуковым, прежде чем он достигнет уровня GA.

Why did you restore the allegations without sourcing a specific scholarly work or a reputable news organization?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было рассмотрено несколько проектов различных авторов, но тот, который был принят в конце концов, был личным проектом Гитлера.

You did not even ask for sourcing before deletion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы даже не просили о поиске перед удалением.

Sourcing is necessary but not sufficient to make an article neutral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск источников необходим, но не достаточен для того, чтобы сделать статью нейтральной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «multiple sourcing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «multiple sourcing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: multiple, sourcing , а также произношение и транскрипцию к «multiple sourcing». Также, к фразе «multiple sourcing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information