My eyes deceive me - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
my date - мое свидание
my condition - мое состояние
my happiness - мое счастье
my coach - мой тренер
my beard - моя борода
my trouble - моя беда
my referrals - мои рефералы
my representation - мое представление
my institution - мое учреждение
my burn - мой ожог
Синонимы к my: me, mine, belonging to me, associated with me, our, his, its, own, related to me, their
Антонимы к my: not my, not related to me, not belonging to me, not in the possession of me, not associated with me, your, her, his, its, i don't care
Значение my: belonging to or associated with the speaker.
corners of your eyes - уголки ваших глаз
through his eyes - через его глаза
healthy eyes - здоровые глаза
i see it in your eyes - я вижу это в твоих глазах
my eyes have been opened - мои глаза были открыты
your eyes are beautiful - твои глаза прекрасны
his eyes are close - его глаз близок
color of eyes - цвет глаз
rinse your eyes - промойте глаза
eyes of men - Глаза мужчин
Синонимы к eyes: peeper, orb, eyeball, baby blues, perception, sight, eyesight, visual perception, vision, powers of observation
Антонимы к eyes: overlooks, confidence, hope, hopefulness, neglect, optimism, actuality, avert one's gaze, avoid, certainty
Значение eyes: each of a pair of globular organs in the head through which people and vertebrate animals see, the visible part typically appearing almond-shaped in animals with eyelids.
verb: обманывать, вводить в заблуждение, изменять, сбивать с толку, нарушать верность
deceive the nations - обманывать народы
deceive oneself - обманывать себя
trying to deceive - пытаясь обмануть
deceive themselves - обманывать себя
deceive me - обмануть меня
deceive them - обмануть их
deceive others - обманывать других
deceive myself - обманывать себя
easy to deceive - легко обмануть
intended to deceive - намеревался обмануть
Синонимы к deceive: fool, gyp, defraud, dupe, take in, rip off, diddle, bamboozle, gull, hoodwink
Антонимы к deceive: be honest, advise, undeceive, tell the truth, honest, interact, be frank, come clean, disillusion, be sincere
Значение deceive: (of a person) cause (someone) to believe something that is not true, typically in order to gain some personal advantage.
invited me - Пригласи меня
inspires me - вдохновляет меня
teaches me - учит меня
await me - меня ждут
fax me - факс мне
guard me - охранять меня
tap me - нажмите мне
running me - работает со мной
disarm me - обезоружить меня
made me lie - заставил меня лечь
Синонимы к me: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к me: you, him, her, your, broadly recognized, commonly accepted, commonly acknowledged, commonly agreed, generally accepted, generally acknowledged
Значение me: used by a speaker to refer to himself or herself as the object of a verb or preposition.
So my eyes don't deceive me. |
Значит мои глаза меня не обманывают. |
Unless my eyes deceive me, someone even edited the comment I made when I wasn't a registered user yet. |
Если только мои глаза не обманывают меня, кто-то даже отредактировал комментарий, который я сделал, когда еще не был зарегистрированным пользователем. |
If my eyes or computer do deceive me, tell me how I can fix it. It's almost as if everything is exactly the same as before, hmm... |
Если мои глаза или компьютер действительно обманывают меня, скажите мне, как я могу это исправить. Это почти так же, как если бы все было точно так же, как и раньше, хм... |
Yes, visual illusions might deceive my eyes, but how could I be deceived about what it means to be me? |
Зрительные иллюзии могут обмануть глаза, но как меня можно обмануть насчёт того, что значит быть мной? |
Do my eyes deceive me, or is there at the present moment something moving upon that hillside? |
Это обман зрения или же по склону вон того холма что-то движется? |
Thus do we hope to deceive the keen eyes of the barbarians. |
Тешим себя надеждой, что эта хитрость обманет зоркие глаза варваров. |
Do my eyes deceive me or does that final table seriously suggest that, on average, private cars and motorbikes are the most efficient forms of transport? |
Обманывают ли меня мои глаза, или эта последняя таблица всерьез предполагает, что в среднем частные автомобили и мотоциклы являются наиболее эффективными видами транспорта? |
I could understand your disregard for English rule. But to boldly deceive in the eyes of God. |
Я понимание ваше неуважение к английским правилам, но как можно лгать пред ликом Господа? |
But set my mind at rest upon one point: do my eyes deceive me, or are you indeed a parson? |
Но разъясните мне хоть одно: вы в самом деле священник или меня обманывают мои глаза? |
His attitude was that of one who goes through the motions of listening in order to deceive himself as to what he already hears. |
Вид у него был человека, который наклоняется, прислушивается затем лишь, чтобы разуверить себя в том, что уже внятно прозвучало. |
A lovely castle in a secluded part of the country far from prying eyes. |
Симпатичный замок в укромном уголке страны вдали от любопытных глаз. |
Up at the lectern, Lachley's eyes, shining and wild with a sort of unholy pleasure, widened slightly at the shocked sounds coming from his audience. |
Глаза Лахли, сиявшие каким-то порочным удовольствием, слегка расширились при виде потрясения аудитории. |
His eyes adjusted to the dark, and Dragon's face become dimly visible. |
Глаза Джонатана уже приспособились к темноте, и он мог видеть лицо Дракона. |
She noticed the sparkle in his beautiful eyes, that adorable rascal's smile. |
Заметила искорки в необыкновенных глазах мужа, обожаемую ею улыбку этого негодника. |
I saw his hairless scalp and face, his pale skin, his thin mouth and dark eyes. |
Я увидел его голый череп, бледное лицо, узкие губы и темные глаза. |
How dare you bring deceive me Bring shame to the family and kill my only heir |
Как посмела ты обмануть меня, опозорить нашу семью и погубить моего единственного наследника? |
He covered his eyes with the back of his right hand, and sobbed loudly. |
Марк прикрыл глаза тыльной стороной руки и громко рыдал. |
Kempfana's large eyes suddenly glowed orange, a clear sign of dangerous excitement. |
Большие глаза Кемпфана неожиданно вспыхнули оранжевым огнем, что было явным признаком опасного возбуждения. |
It is very easy to get lost in Pete's beautiful, dead eyes. |
Очень легко потеряться в прекрасных, безжизненных глазах Пита. |
His white lips were covered in her blood, and his eyes glowed red. |
Его белые губы были покрыты ее кровью, а глаза горели красным. |
Now that her eyes were becoming accustomed to the darkness, she could discern him on the bunk across the cabin-a paler silhouette against the deeper shadows. |
Постепенно ее глаза начали привыкать к темноте, и Касси разглядела силуэт Джареда. |
The red and gold of the fur went well with my hair and skin, and brought out the gold in my eyes. |
Золотисто-рыжий мех прекрасно сочетался с моими волосами и кожей и подчеркивал золотое кольцо в глазах. |
It had been the thundering sound of the flapping canopy that drew the group's eyes away from the fireball in the sky. |
Громоподобные хлопки парусинового чехла отвлекли внимание зевак от огненного шара в небесах. |
Baron Ryoval's very dead body lay there face-up, naked, staring at the ceiling with dry eyes. |
А рядом лицом вверх лежал совершенно мертвый голый барон Риоваль, сухими глазами уставившийся в потолок. |
His mind reeled back, recalling the explosion of the Crestliner out at sea, seeing the rage in Michael Tolland's eyes as the oceanographer stood over him, holding the explosive pole to his throat. |
Мысли его вернулись к гибели лодки на море, вызвавшей дикую злобу в глазах Майкла Толланда. |
Her other hand clutched a sniveling Impling rubbing his eyes with one fist. |
Другой рукой она сжимала хнычущего маленького бесенка, который тер глаза крошечными лапками. |
One of his eyes went all funny and he had a stroke right in front of me. |
Что-то странное случилось с его глазом и его хватил приступ прямо на моих глазах. |
Marino froze as I opened the door, his eyes widening in horror. |
Я открыла дверь, и Марино застыл с расширенными от ужаса глазами. |
Я быстро закрыл глаза и притворился, что ушел в медитацию. |
|
Eatbugs turned his mournful eyes on Tailchaser, and absentmindedly pawed a soiled twist of fur out of his face. |
Гроза Тараканов перевел печальный взор на Фритти и рассеянно смахнул с морды клочок грязного меха. |
And with the element of surprise, it would have been just as easy to aim between their eyes. |
И, учитывая эффект неожиданности, было бы значительно проще выстрелить им между глаз. |
This gives you the capacity to deceive me and be deceived by me. |
Это даёт тебе возможность обмануть меня и быть обманутым мной. |
Watery eyes, foaming at the nose and mouth, and convulsions, paralysis, and death within minutes. |
Слезятся глаза, выделяется пена из рта и носа, судороги, паралич - смерть наступает через несколько минут. |
The Burmese cat is naturally a desperate daredevil, although many breeders appreciate its silky smooth fur and yellow eyes as examples of elegance. |
Бурманская кошка - по натуре отчаянная сорвиголова, хотя многие люди сочтут ее за гладкий сверкающий мех и желтые глаза образцом элегантности. |
Sometimes, when you look into a woman's eyes You find a labyrinth of your own invention. |
Иногда, заглядывая в женские глаза, обнаруживаешь в них лабиринт твоего собственного творения. |
Blackbird singing in the dead of night, take these sunken eyes and learn to see. |
ерна€ птица поет в мертвой тишине открой свои ослепшие глаза и научись видеть. |
His eyes were open, and they had great depth and clarity, as though one could see deep into them and as though they could see deep into their surroundings. |
В широко раскрытых глазах была такая ясность и такая глубина, что, казалось, сквозь них можно заглянуть в самую его душу, и они сами словно бл видели насквозь все вокруг. |
Все устремили взгляды на верх собора. |
|
There was no wastage whatever; the hens and ducks with their sharp eyes had gathered up the very last stalk. |
Не пропало ни одного зернышка; куры и утки с их острым зрением подобрали даже все соломинки. |
Barker's wild eyes flared. |
Взор Баркера вспыхнул негодованием. |
Yet behind what she saw in his eyes on her behalf she sensed a shadowy doubt, only perhaps doubt was too strong a word; more like anxiety. |
И однако, за братской нежностью в глубине его глаз ей померещилась тень сомнения, нет, не сомнения, пожалуй, это слишком сильно сказано, - скорее, тень тревоги. |
There was a sound of heavy footsteps, then the door creaked open. Hagrid stood there with his eyes red and swollen, tears splashing down the front of his leather vest. |
Грузно зашаркали шаги; дверь со скрипом приотворилась. На пороге появился Огрид с красными, опухшими глазами. Слёзы струились по лицу и падали на кожаную жилетку. |
A lean, hungry face, an aggressive jaw, the eyes of a fanatic. |
Длинное, хищноватое лицо, агрессивный подбородок, глаза фанатика. |
Глаза у Филипа насмешливо блеснули. |
|
It was hard to know if he was serious, for his eyes faintly shimmered with amusement. |
Трудно было сказать, говорит ли он на самом деле всерьез, потому что в глазах у него поблескивали огоньки. |
Old-age liver spots dotted her cheeks, and her pale eyes had black pinpoint pupils. |
На щеках от старости бурые пятна, в бесцветных глазах крохотные острые зрачки - как иголки. |
' Did they deceive Ratchett?' |
Обманули ли эти письма Рэтчетта? |
I cannot risk being accused of orchestrating a fraud to deceive our nation. |
Я не могу пойти на риск, чтобы меня обвинили в том, что я подстроил обман, чтобы сбить с толку наш народ. |
'I'm a university professor with a highly developed sense of right and wrong, and I wouldn't try to deceive you. |
Я преподаватель университета, я прекрасно чувствую, что такое добро и что такое зло! Зачем я стал бы вас обманывать? |
But these senators scheme and squabble and flatter and deceive |
А эти сенаторы интригуют и спорят, и льстят, и лгут. |
She tried to replace the arm, but it moved with a frightful rigidity which could not deceive a sick-nurse. |
Она хотела поднять руку Валентины, но закоченевшая рука была так неподатлива, что сиделка поняла все. |
Нет, сэр, - ответила она, слишком расстроенная, чтобы лгать. |
|
Those are obviously fresh tattoos done to deceive the court. |
Это явно свежие татуировки, сделанные для обмана суда. |
You might give up trying to deceive me now at least, insolent man! broke from her almost aloud, so that it was heard by other people. |
Хоть бы теперь-то вы меня не обманывали, наглый человек! - вырвалось у ней почти громко, так что в публике услышали. |
Helped you deceive good men who put their trust in me because I was convinced they would be better off for it. |
Помогая вам обманывать хороших людей которые доверились мне, потому что я был уверен что так будет лучше для них. |
Madame, for the outside world you are, so to say, in the position of a wife who is trying to deceive her husband. |
Мадам, вы, так сказать, для внешнего света на положении жены, пытающейся обмануть мужа. |
The chef d'oeuvre is to deceive the lover! and the first lover too! |
Высшее достижение - изменить любовнику, притом первому своему любовнику! |
Listen, my friend, though as usual I'm rather drunk now, yet you may be sure that with evil intent Filip will never deceive you, with evil intent, that is. |
Слушай, старинный приятель, я хоть теперь и довольно пьян, по обыкновению, но знай, что с злым умыслом Филипп тебя никогда не обманет, с злым то есть умыслом. |
You feel all, Khima- why deceive? Just to yourself you make believe. |
Брешешь, Хима, ты все чуешь, □□Тылько так соби мандруешь. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «my eyes deceive me».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «my eyes deceive me» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: my, eyes, deceive, me , а также произношение и транскрипцию к «my eyes deceive me». Также, к фразе «my eyes deceive me» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.