My sadness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
to my knowledge - по моим сведениям
my cup of tea - моя чашка чая
my consent - мое согласие
for my dissertation - для моей диссертации
i cross my fingers - я скрестил пальцы
my curiosity - мое любопытство
for my sister - для моей сестры
look at my pictures - посмотрите на мои фотографии
my subconsciousness - мое подсознание
in my luggage - в моем багаже
Синонимы к my: me, mine, belonging to me, associated with me, our, his, its, own, related to me, their
Антонимы к my: not my, not related to me, not belonging to me, not in the possession of me, not associated with me, your, her, his, its, i don't care
Значение my: belonging to or associated with the speaker.
sadness pain - грустная боль
it is with deep sadness - он с глубокой печалью
of sadness - печали
in sadness - в печали
such sadness - такая печаль
express sadness - выразить печаль
it is with great sadness that i - это с большой печалью, что я
sadness that we - печаль, что мы
sadness and depression - печаль и депрессия
happiness and sadness - счастье и печаль
Синонимы к sadness: heartache, dejection, gloom, sorrow, dolefulness, unhappiness, gloominess, depression, mournfulness, melancholy
Антонимы к sadness: joy, happiness
Значение sadness: the condition or quality of being sad.
So God drove out the sadness from His prophet and gave him security against what he feared. |
Поэтому Бог изгнал печаль из своего пророка и дал ему защиту от того, чего он боялся. |
He laughed a sunny laugh, with just the shadow of sadness dashed across it. |
Он засмеялся веселым смехом, в котором, однако, слышался некоторый, оттенок грусти. |
The sadness which reigned everywhere was but an excuse for unfailing kindness. |
Рассеянные повсюду горести являлись для него лишь постоянным поводом творить добро. |
'He had all these pairs of eyes staring at him, 'looking for a hint of guilt, a trace of bad conscience, 'and all we saw was love and sadness.' |
Мы все смотрели на него, Искали намек на чувство вины, след нечистой совести, но все, что мы видели – любовь и скорбь. |
Consciousness is the ability to feel things, to feel joy and sadness and boredom and pain and so forth. |
Сознание — это способность чувствовать, чувствовать радость, печаль, скуку, боль и тому подобное. |
The aether was resonant with sadness, its weight impressing every organic cell within the spaceholm. |
Эфир звенел скорбью, подавлявшей каждую живую клетку в космограде. |
Her marble face bore an expression of radiant hope, tempered with sadness. |
Мраморное лицо светилось лучезарной надеждой, лишь в уголках губ таилась вековечная скорбь. |
Sam's habitual cynical smile gave way to an expression of sadness. |
Обычно циничная улыбка на лице Сэма сменилась грустным выражением. |
One sees and experiences love, loneliness, happiness, sadness, fear. |
Видит и чувствует любовь и одиночество, радость, печаль, страх. |
I feel great sadness to inform you that your future does not lie with the priesthood. |
С огромной горечью я вынужден сообщить, что у тебя нет будущего в духовенстве. |
The last thing in the world she wanted was to cause him sadness or distress. |
Меньше всего на свете ей хотелось бы стать причиной горечи и мучений Бредфорда. |
Он повернул голову, и я увидел на его лице горечь. |
|
She had an air of infinite sadness, of unspeakable loneliness. |
У нее был вид бесконечной грусти и несказанного одиночества. |
For a last time he would try to feel the pain of that separation, but all that would come to him would be a fleeting sadness. |
В последний раз старается он испытать боль отделенности, но его посещает лишь быстротечная грусть. |
Я слышу голос всего живого вопящего в боли и унынии. |
|
The moment the music died away, a strange feeling of sadness came over me to do with my earliest childhood memories again. |
В тот момент, когда музыка прекратилась, мною овладела странная печаль, что-то связанное с моей детской памятью. |
You take this mirror, comb your laughter in it, you face is underlayed with iron sadness. |
Вот тебе зеркало, расчёсывай смех в нём, лицо твоё подпирает железная грусть. |
The stories passed from generation to us to understand the reason for our tears of sadness... and tears of joy. |
Легенды, прочодящие из поколения в поколение помогали нам понять причину нашич слез радости и слез печали. |
If winter is caused by Demeter's sadness, then it must happen everywhere on Earth simultaneously. |
Если зиму вызывает грусть Деметры, тогда зима должна наступать на всей Земле одновременно. |
But now, though her voice was still sweet, I found in its melody an indescribable sadness. |
Но сейчас, хотя ее голос звучал так же приятно, мне чудилось в этой мелодии что-то невыразимо печальное. |
Oh, I wept away all my sadness with her - I told her everything. |
О, я выплакал перед ней все горе, все ей высказал. |
Нужно несколько фото с тоской и нищетой. |
|
So at last he lifted up his head, jar and all, and made a loud, roaring noise of Sadness and Despair . . . and it was at that moment that Piglet looked down. |
Наконец он задрал голову, банку и все прочее и издал громкий рычащий вопль Печали и Отчаянья... и это было как раз в тот момент, когда Поросенок заглянул в Западню. |
When she had thought it over, her usual fear of exaggerating appearances engendered a deep sadness. |
Когда же она обдумала это, ее охватила всегдашняя боязнь обмануться, переоценить происходящее, и она почувствовала глубокую печаль. |
In the beginning, he felt doomed, flip-flopping between intense sadness and uncontrollable anger and fury. |
Сначала он чувствовал себя обречённым, его состояние менялось от постоянной грусти к неконтролируемому гневу и ярости. |
Глубина моей тоски давала импульс для писания. |
|
You have organized your life with such impeccable regularity that there can't be any place left in it for boredom or sadness ... for any painful emotions. |
Вы так непогрешительно правильно устроили вашу жизнь, что в ней не может быть места ни скуке, ни тоске... никаким тяжелым чувствам. |
В тот момент... вся печаль, окружавшая меня, испарилась. |
|
Я не должен оправдываться за жизни этих людей. |
|
Her brief intoxication had gone completely, and now deep sadness enveloped her like a black cloak. |
Недолговечный хмель ушел совсем, и черная, громадная печаль одевала Еленину голову, как капор. |
The days now passed as peaceably as before, with the sole alteration that joy had taken place of sadness in the countenances of my friends. |
Дни потекли так же мирно, как и прежде, с одной лишь разницей: лица моих друзей выражали теперь радость вместо печали. |
I felt stunned by the awful event; and my memory unavoidably recurred to former times with a sort of oppressive sadness. |
Я была подавлена ужасным событием, и память моя в какой-то гнетущей печали невольно возвращалась к минувшим временам. |
Love always has two different faces of sadness and happiness. |
У любви всегда две стороны: печаль и счастье. |
sweet and enjoyable at first, but ultimately a flavorless lump of sadness. |
вначале она сладкая и приятная, но в конце лишь безвкусный комок разочарования. |
Good-by, she said, with affectionate sadness. |
До свидания, Фред, - сказала она с грустной нежностью. |
I was silent; Helen had calmed me; but in the tranquillity she imparted there was an alloy of inexpressible sadness. |
Я молчала. Элен успокоила меня, но в этом покое была какая-то неизъяснимая печаль. |
Yet there was so much sadness and so much gentleness spread over all this, that she began to become reconciled to it. |
Но на всем этом уродстве лежал отпечаток такой грусти и нежности, что она мало-помалу начала привыкать к нему. |
Still she was glad to have seen them all again, though a tinge of sadness mixed itself with her pleasure. |
Все же Маргарет была рада снова увидеть их всех, хотя к удовольствию примешивалась печаль. |
But all shall fail in sadness and the lake will shine and burn. |
Но все погрузится в печаль и озеро вспыхнет и будет пылать. |
Hegan shook his head in speechless sadness and continued to stare. |
Хиган только помотал головой и снова в горестном молчании уставился на Харниша. |
He went on speaking and there was a quality in his voice, a sadness, a resignation, that increased her fear until every vestige of anger and disappointment was blotted out. |
А он продолжал говорить, и такая печаль и обреченность были в его голосе, что страх ее еще возрос, заслонив все - и гнев и разочарование. |
Life, sadness, loneliness, setbacks, anger, knife blades, love and fish sauce. |
Жизнь, грусть, одиночество, неудачи, гнев, лезвия ножей, любовь и рыбный соус. |
Ты стоишь в почётном карауле над своей печалью. |
|
Our good fortune allowed us to feel a sadness that our parents didn't have time for, and a happiness that I never saw with them. |
Нам повезло почувствовать печаль, на которую не было времени у наших родителей, и счастье, которого у них никогда не было. |
Filled with tears of sadness and heartbreak. |
Лицо, наполненное слезами печали и сердечной муки. |
To know that my father had to resort to ask me help from me, his only remaining son The one who is used to saw in the ranch filled me with sadness. |
Мысль о том, что отец просит помочь меня, единственного сына, оставшегося на ранчо, наполнила меня печалью. |
He takes really long sadness baths and makes me late for stuff. |
Он принимает очень долгие грустные ванны и я из-за этого опаздываю в разные места. |
Madeleine had also alighted from the carriage, and she watched these two poor creatures coming towards them with a pain at her heart, a sadness she had not anticipated. |
У Мадлены, неожиданно для нее, мучительно сжалось сердце, когда она, тоже выйдя из экипажа, взглянула на эти два жалких создания. |
The expression on her countenance was of gentle patient sadness-nay of positive present suffering. |
На ее лице было выражение кроткой, терпеливой печали, но никаких явных признаков страдания. |
He scored no political points and never asked for anything in return, but he earned my profound gratitude, and today, my profound sadness. |
Он не зарабатывал очки и никогда не просил ничего взамен. но заслужил мою глубочайшую признательность, и сейчас, мой глубочайшую скорбь. |
Weiss had given depth and purpose to his portrait of a man who lived alone and developed a philosophy born of pain and sadness. |
Вайс с большой глубиной изобразил человека, жившего в полном одиночестве, чья философия корнями уходила в боль и печаль. |
I mean, every woman in America wants to screw the sadness out of him. |
Каждая в Америке жаждет утешить его. |
If you wanna dive off the deep end into the sadness pool, we go to my place listen to, like, the Garden State soundtrack, watch Brian's Song. |
Если хочешь погрузиться в печаль, можем пойти ко мне, послушать музыку из Страны садов, посмотреть Песню Брайана. |
I declare that on my death, all that I possess, my kingdom, my hall of sadness and shame, and even my lovely young Queen, |
Я объявляю, что после моей смерти все что мне принадлежит, мое королевство.. мой зал печали и позора... и даже моя милая юная королева... моя Вальхтеов... |
I'm sorry for any sadness my occupation has caused. |
Прости за всю печаль, которую причинила тебе моя профессия. |
My friends had dispersed and sadness engulfed me every time I thought of Emilie. |
Мои друзья разъехались, и грусть охватывала меня каждый раз, когда я думал об Эмили. |
but you cary pain and sadness inside you. |
но внутри у тебя затаились боль и грусть |
He flies back to Los Angeles and after a period of sadness and self-loathing, he begins working on his Dracula puppet comedy-rock opera, A Taste for Love. |
Он летит обратно в Лос-Анджелес и после периода грусти и отвращения к себе начинает работать над своей кукольной комедией Дракулы-рок-оперой вкус к любви. |
Allie stabs her in the back, and they struggle before Allie watches in horror and sadness as Hedy dies. |
Элли ударяет ее в спину, и они борются, прежде чем Элли с ужасом и печалью наблюдает, как умирает Хеди. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «my sadness».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «my sadness» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: my, sadness , а также произношение и транскрипцию к «my sadness». Также, к фразе «my sadness» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.