National assistance fund - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: национальный, государственный, народный, всенародный
noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства
national origin - национальная принадлежность
national insignia - опознавательные знаки
national gaap - национальный ОПБ
national tourism - национальный туризм
national projects - национальные проекты
national border - национальные границы
national chapters - национальные отделения
national destiny - национальная судьба
national preserve - национальный заповедник
national consensus government - национальный консенсус правительство
Синонимы к national: civic, state, civil, internal, governmental, public, domestic, federal, home, interior
Антонимы к national: international, stranger, global
Значение national: of or relating to a nation; common to or characteristic of a whole nation.
need further assistance - нужна дополнительная помощь
rescue assistance - помощь спасательной
assistance organization - организация помощи
household assistance - помощь домохозяйство
patient assistance - помощь пациенту
assistance to a number - содействие ряду
assistance in drafting - помощь в разработке
information or assistance - информация или помощь
advice or assistance - консультации или помощь
assistance that it - помощи, которая
Синонимы к assistance: support, customer service, a break, reinforcement, a good turn, succor, relief, TLC, social security, collaboration
Антонимы к assistance: hindrance, stoppage, hurt, stop, injury
Значение assistance: the provision of money, resources, or information to help someone.
noun: фонд, капитал, запас, резерв, денежные средства, общественная организация, благотворительная организация
verb: финансировать, консолидировать, делать запас
wealth fund - фонд
vocational training fund - профессиональная подготовка фонд
pension fund management company - Управление пенсионного фонда компании
fund procurement - закупок фонд
fund allocated - фонд выделил
fund interest - интерес фонда
on the working capital fund - на фонд оборотных средств
transfers to the fund - переводы в фонд
establish a national fund - создать национальный фонд
minimum guarantee fund - Минимальный гарантийный фонд
Синонимы к fund: investment, pool, collection, reserve, kitty, stash, purse, trust, savings, foundation
Антонимы к fund: spend, absence, hinder, obstruct, block, exterminate, hold back, hurt, impede, stop
Значение fund: a sum of money saved or made available for a particular purpose.
A man can't nail his office assistant, it's national crisis time. |
Мужчина не может вставить своей секретарше — проблема государственных масштабов. |
We need this assistance in support of our national efforts to combat the illicit traffic in narcotic drugs. |
Мы нуждаемся в этой помощи на цели поддержки наших национальных усилий по борьбе с незаконным оборотом наркотических средств. |
External assistance, which could play an important role in initiating or helping to set up a programme, should be seen as a complement to national efforts. |
Внешнюю помощь, которая может играть важную роль с точки зрения развертывания или содействия в разработке той или иной программы, следует рассматривать как дополнение национальных усилий. |
The Government of India also announced an ex-gratia cash assistance from Prime Ministers National Relief Fund to the farmers. |
Правительство Индии также объявило о предоставлении фермерам безвозмездной денежной помощи из Национального фонда помощи премьер-министрам. |
He became a special assistant deputy attorney general of Pennsylvania in 1934 and delegate to the 1956 Democratic National Convention. |
В 1934 году он стал специальным помощником заместителя генерального прокурора Пенсильвании и делегатом Национального съезда Демократической партии 1956 года. |
Each of the key services is operated by national staff, with minimal assistance from international advisors. |
Каждая из основных служб управляется национальным персоналом при минимальной помощи со стороны международных советников. |
Ukrainian troops gained control of the city on 13 June, with assistance from the National Guard. |
Украинские войска взяли город под свой контроль 13 июня при содействии Национальной гвардии. |
In 1948 the Poor Law system was finally abolished with the introduction of the modern welfare state and the passing of the National Assistance Act. |
В 1948 году система законов о бедных была окончательно упразднена с введением современного государства всеобщего благосостояния и принятием закона О Национальной помощи. |
Assistant coach Craig Patrick had played with Brooks on the 1967 U.S. national team. |
Помощник главного тренера Крейг Патрик играл с Бруксом в составе сборной США 1967 года. |
OSHA also provides compliance assistance through its national and area offices. |
OSHA также оказывает содействие в соблюдении требований через свои национальные и региональные отделения. |
Croatia, which received European Union assistance under the EU's CARDS programme, planned to carry out further structural changes on the national level. |
Хорватия, которая получает помощь Европейского союза по линии программы общинной помощи в области реконструкции, развития и стабилизации, еще должна провести на национальном уровне структурные реформы. |
He served as the assistant manager of the Republic of Ireland national team from 2013 until 2018. |
С 2013 по 2018 год он занимал должность помощника главного тренера сборной Ирландии. |
Technical assistance agencies would take the lead in helping to build national capacity for programme development and implementation. |
Учреждения по оказанию технической помощи будут выполнять роль ведущих организаций в содействии созданию национального потенциала для разработки и осуществления программ. |
To cover the unorganized sector and those in need of assistance, the Department of Family Welfare has been implementing the National Maternity Benefit Scheme. |
В целях поддержки женщин, занятых в неорганизованном секторе, и женщин из малообеспеченных слоев департамент по делам семьи осуществляет Национальный план выплаты пособий по беременности и родам. |
The amendment provides technical assistance to small public water systems, to help them comply with National Primary Drinking Water Regulations. |
Поправка предусматривает оказание технической помощи малым общественным системам водоснабжения, с тем чтобы помочь им соблюдать национальные правила первичной питьевой воды. |
Technical assistance to the Liberian National Police Service to implement change management recommendations. |
Техническая помощь Национальной полицейской службе Либерии в выполнении рекомендаций, касающихся управления процессом преобразований. |
Scharff was appointed as an Assistant in the Natural History Division of the National Museum of Ireland in 1887, becoming Keeper in 1890. |
Шарфф был назначен помощником в отделе естественной истории Национального музея Ирландии в 1887 году, став Хранителем в 1890 году. |
At the end of the war, the ICRC worked with national Red Cross societies to organize relief assistance to those countries most severely affected. |
В конце войны МККК сотрудничал с национальными обществами Красного Креста в организации чрезвычайной помощи наиболее пострадавшим странам. |
A man can't nail his office assistant, it's national crisis time. |
Мужчина не может вставить своей секретарше - проблема государственных масштабов. |
This assistance may be provided by national or international agencies and organizations. |
Эта помощь может предоставляться национальными или международными учреждениями и организациями. |
The Assistant Secretary of Education later appointed Dr. Ramos to the National Technical Institute for the Deaf National Advisory Group. |
Позже помощник министра образования назначил доктора Рамоса членом Национальной консультативной группы Национального технического института для глухих. |
For Project National Glory to be successful Chiang Kai-shek knew he needed US military assistance. |
Чтобы проект Национальная Слава увенчался успехом, Чан Кайши знал, что ему нужна военная помощь США. |
First is the need for a sharp rise in both national budget allocations and official development assistance support for basic education. |
Первой является необходимость в резком увеличении как национальных бюджетных ассигнований, так и официальной помощи в целях развития для поддержки базового образования. |
He graduated in 1878 but was working from 1875, being employed as an Assistant Geologist on the national Geological Survey. |
Он окончил университет в 1878 году, но работал с 1875 года, работая помощником геолога в Национальной геологической службе. |
Wasserman started his career in 1974 at the National Bureau of Economics Research as Research Assistant and System Consultant in Statistics. |
Вассерман начал свою карьеру в 1974 году в Национальном бюро экономических исследований в качестве научного сотрудника и системного консультанта в области статистики. |
After progressing through the Northern Counties East League and Northern Premier League, Moss was promoted to the National Group of assistant referees in 2003. |
После прохождения через Восточную Лигу северных округов и Северную Премьер-Лигу, Мосс был повышен до национальной группы помощников судей в 2003 году. |
In November 2013, he was appointed assistant manager of the Republic of Ireland national team by manager Martin O'Neill. |
В ноябре 2013 года Мартин О'Нил назначил его помощником главного тренера сборной Ирландии. |
Direct relief assistance was permanently replaced by a national work relief program—a major public works program directed by the WPA. |
Прямая гуманитарная помощь была навсегда заменена национальной программой помощи трудящимся-крупной программой общественных работ, руководимой ВПА. |
The Fire then selected the U.S. men's national team's top assistant, Dave Sarachan, to assume the vacant post. |
Затем огонь выбрал главного помощника мужской сборной США Дэйва Сарачана, чтобы занять вакантный пост. |
It was not until the National Assistance Act of 1948 that the last vestiges of the Poor Law disappeared, and with them the workhouses. |
Лишь после принятия в 1948 году Закона О Национальной помощи исчезли последние остатки закона о бедных, а вместе с ними и работные дома. |
Semen Altman was also Oleh Blokhin's assistant coach for the Ukraine national football team from 2003 to 2006. |
Семен Альтман также был помощником Олега Блохина в национальной сборной Украины по футболу с 2003 по 2006 год. |
Only a handful of developed countries meet the agreed goal of 0.7 per cent of gross national product to official development assistance. |
Лишь небольшая группа развитых стран соблюдает согласованный уровень официальной помощи развитию, составляющий 0,7 процента валового национального продукта. |
In 1926 Briggs was appointed assistant director for research and testing by National Bureau of Standards Director George Kimball Burgess. |
В 1926 году Бриггс был назначен помощником директора по исследованиям и испытаниям Национального бюро стандартов Джорджа Кимбалла Берджесса. |
The South African National Defence Force provided aerial and ground assistance to relief efforts in Malawi and Mozambique starting on 16 March. |
Начиная с 16 марта национальные силы обороны Южной Африки оказывали воздушную и наземную помощь усилиям по оказанию чрезвычайной помощи в Малави и Мозамбике. |
It's more to do with my father's experience with the National Assistance Board - advice to help Mrs Beckett - she and her husband are having quite a struggle. |
Оно больше по поводу опыта работы моего отца с Национальной системой дотаций. Нужен совет по поводу миссис Беккет, у неё и её мужа некоторые трудности. |
This innovative assistance resulted in the adoption of ministerial resolution 0352-2006 commending this alternative way of celebrating the National Day. |
В ответ на эту инициативу, связанную с оказанием помощи, была принята министерская резолюция 0352-2006, в которой была дана высокая оценка этому альтернативному способу празднования Национального дня. |
So, Deputy Assistant to the President for National Security Affairs? |
Так, заместитель помощника президента по национальной безопасности? |
He went on to work as the national team’s assistant manager, and was a mentor to Sunil Gavaskar. |
Традиционно это происходило в виде нескольких слоев битумной краски или смолы. |
With the assistance of the United Nations Population Fund, Timor-Leste conducted in July its first national census since independence. |
При помощи Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения Тимор-Лешти провел в июле свою первую после получения независимости общенациональную перепись населения. |
I was a financier and assistant manager for 6 years. Then the National Bank poached me. |
6 лет работал финансовым консультантом в Сосьете Женераль, а теперь меня в БНП переманили. |
Governors in 11 states have declared a state of emergency and requested the assistance of the national guard to quell riots and protests... |
Губернаторы 11 штатов объявили чрезвычайное положение и запросили помощь НацГвардии для подавления беспорядков и протестов... |
In UNDOF, 14 staff who had been converted from casual labourers to general temporary assistance in 2004 are now proposed for conversion to national staff. |
В СООННР должности 14 сотрудников, которые были преобразованы в 2004 году из категории временных рабочих в должности временного персонала общего назначения, теперь предлагается преобразовать в должности национального персонала. |
According to its financial statements, Rosneft has $20 billion or so in cash and is on record asking the Russian government to tap its National Wellbeing Fund for assistance. |
При этом, согласно финансовым отчетам «Роснефти», у нее сейчас есть около 20 миллиардов долларов. Известно, что компания просила правительство помочь ей средствами из Фонда национального благосостояния. |
In July 2003, Charef was selected by Algeria national football team manager Rabah Saâdane to be his assistant. |
В июле 2003 года чареф был выбран главным тренером сборной Алжира по футболу Рабахом Сааданом в качестве его помощника. |
By virtue of the National Assistance Law, victims of catastrophic illnesses and disasters are entitled benefits. |
Я не вижу ничего в том, как написана ваша версия, что могло бы предположить, что это, возможно, не так. |
Total cost of conversion of 14 casual labourers to general temporary assistance to national General Service staff. |
Совокупные расходы на преобразование 14 должностей разнорабочих в должности временного персонала общего назначения, а затем в должности национального персонала категории общего обслуживания за два бюджетных периода. |
In addition, the organization has a national, state and municipal fund that provides financial support for disaster prevention and assistance activities. |
Кроме того, данная организация имеет национальный, государственный и муниципальный фонд, оказывающий финансовую поддержку ее деятельности по предотвращению стихийных бедствий и оказанию помощи. |
I'm unable to change the article to the National Domestic Communications Assistance Center rather than the DCAC. |
Я не могу изменить статью на Национальный Центр содействия внутренним коммуникациям, а не на DCAC. |
Wilhelm König was an assistant at the National Museum of Iraq in the 1930s. |
Вильгельм Кениг был ассистентом в Национальном музее Ирака в 1930-х годах. |
Belgium managed to jump-start its national economy with the aid of American assistance provided under the Marshall plan. |
Бельгия сумела дать толчок своей национальной экономике с помощью американской помощи, предоставленной в рамках Плана Маршалла. |
They will also provide a vehicle by which human rights consciousness at the national level can be raised through capacity-building for stakeholders. |
Они будут также способствовать повышению информированности о правах человека на национальном уровне благодаря укреплению потенциала заинтересованных сторон в этой области. |
As the Government of Myanmar regards the eradication of narcotic drugs as a national responsibility, it has striven relentlessly to eradicate such drugs by 2014. |
Поскольку правительство Мьянмы считает ликвидацию наркотиков своей национальной обязанностью, оно неустанно стремится к тому, чтобы полностью искоренить эту проблему к 2014 году. |
It can suspend constitutional government upon declaration of a national emergency. |
С их подачи Белый дом Может распустить правительство и объявить чрезвычайное положение. |
It is therefore an encouraging sign that the Interim Administration has started to invite regional leaders to Kabul to discuss issues of national importance. |
Поэтому воодушевляет то, что Временная администрация стала приглашать региональных лидеров в Кабул для обсуждения с ними вопросов национального значения. |
Most national laws provide that licences may be suspended or revoked in certain cases, normally including breach of a licence condition. |
Большинство национальных законов преду-сматривает возможность приостановления действия лицензий или отзыв лицензий в определенных слу-чаях, как правило, в случае нарушения содер-жащихся в лицензии условий. |
And how about Tito and Miss Six-time National Champion? |
А как насчет Тито и мисс Шестикратной Чемпионки? |
Better anchor refugee issues within national and regional development agendas. |
обеспечить более полный учет вопросов, связанных с беженцами, в национальных и региональных программах развития;. |
As a result the outstanding debt will probably have to be covered from the foreign currency reserves or the National Welfare Fund, a sovereign wealth fund for rainy days. |
В результате, погашение просроченной задолженности, скорее всего, будет производиться из валютных резервов или Фонда национального благосостояния, созданного на случай «серых дождливых дней». |
So I organized what I rather grandly called the First National Ogle-In. |
что весьма претенциозно назвала Первые национальные смотрины. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «national assistance fund».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «national assistance fund» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: national, assistance, fund , а также произношение и транскрипцию к «national assistance fund». Также, к фразе «national assistance fund» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
