National tax administration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

National tax administration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Национальная налоговая администрация
Translate

- national [adjective]

adjective: национальный, государственный, народный, всенародный

noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства

- tax [noun]

noun: налог, сбор, пошлина, бремя, государственный налог, оброк, напряжение, испытание

verb: облагать налогом, обложить, таксировать, утомлять, чрезмерно напрягать, назначать цену, делать выговор, обвинять, осуждать, отчитывать

  • favorable tax decision - решение о налоговых льготах

  • pay income tax - уплачивать подоходный налог

  • e tax - е налоги

  • tax reference - налоговая справка

  • eliminate a tax - ликвидировать налог

  • marginal tax - маржинальный налог

  • new tax laws - новые налоговые законы

  • air travel tax - налог на авиаперелеты

  • for tax matters - по налоговым вопросам

  • accumulated profits tax - налог на аккумулированной прибыли

  • Синонимы к tax: tariff, customs, tithe, dues, duty, excise, levy, charge, impost, toll

    Антонимы к tax: allowance, discount, interest, exonerate, release, unburden

    Значение tax: a compulsory contribution to state revenue, levied by the government on workers’ income and business profits or added to the cost of some goods, services, and transactions.

- administration [noun]

noun: администрация, администрирование, управление, правительство, назначение, отправление, управление делами, министерство



After 9/11, the Bush Administration national security team actively debated an invasion of Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 11 сентября команда национальной безопасности администрации Буша активно обсуждала вторжение в Ирак.

Call or encourage your friend to call the Substance Abuse and Mental Health Services Administration’s (SAMHSA’s) National Helpline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвоните или убедите друга позвонить в Национальную Службу помощи Управления Злоупотребления наркотическими веществами и Службы психического здоровья (SAMHSA) .

According to the National Oceanic and Atmospheric Administration...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Национальному Агенству по Атмосферным и Океаническим явлениям (NOAA)...

The Administration is improving its response time to National Committees with the shortening of the card production cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация ускоряет исполнение заказов национальных комитетов путем сокращения времени изготовления поздравительных открыток.

NRA Administrator Hugh Johnson was showing signs of mental breakdown due to the extreme pressure and workload of running the National Recovery Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администратор НРА Хью Джонсон проявлял признаки умственного расстройства из-за чрезмерного давления и нагрузки, связанной с управлением Национальной администрацией по восстановлению.

It acts as a permanent secretariat to the National Executive by managing and assisting in all administrative affairs of the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он действует в качестве постоянного секретариата национальной исполнительной власти, управляя всеми административными делами партии и оказывая им помощь.

USAID Administrator Mark Green and Venezuela’s ambassador to the U.S. on October 8 signed an agreement to strengthen U.S. support for the South American country’s legitimate government, led by interim President Juan Guaidó and the National Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администратор USAID Марк Грин и посол Венесуэлы в США 8 октября подписали соглашение об усилении поддержки США законного правительства южноамериканской страны во главе с временно исполняющим обязанности президента Хуаном Гуайдо и Национальным собранием.

Net neutrality is administrated on a national or regional basis, though much of the world's focus has been on the conflict over net neutrality in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сетевой нейтралитет управляется на национальной или региональной основе, хотя большая часть мирового внимания была сосредоточена на конфликте вокруг сетевого нейтралитета в Соединенных Штатах.

Gil Kerlikowske, the Director of the Office of National Drug Control Policy, was chosen to craft the administration's response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гил Керликовске, директор Управления национальной политики в области контроля над наркотиками, был выбран для разработки ответа администрации.

The administrative division of Namibia is tabled by Delimitation Commissions and accepted or declined by the National Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Административное деление Намибии выносится на рассмотрение Делимитационными комиссиями и принимается или отклоняется Национальным Собранием.

National mapping, land administration and spatially enabled Government: looking back, looking forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальное картографирование, управление земельными ресурсами и обеспечение правительства пространственными данными: прошлое и перспективы.

Today it administers competition law in France, and is one of the leading national competition authorities in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время она осуществляет надзор за соблюдением законодательства о конкуренции во Франции и является одним из ведущих национальных органов по вопросам конкуренции в Европе.

CE 399 is stored out of the public's view in the National Archives and Records Administration, though numerous pictures of the bullet are available on the NARA website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CE 399 хранится вне поля зрения общественности в Национальном управлении архивов и документации, хотя многочисленные фотографии пули доступны на веб-сайте NARA.

The administration's explanation was that Stennis would be sensitive to matters of national security contained within.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация объяснила это тем, что Стеннис будет чутко относиться к вопросам национальной безопасности, содержащимся в нем.

The administration pursued a national missile defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация проводила национальную противоракетную оборону.

About 15% of the household heads on relief were women, and youth programs were operated separately by the National Youth Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 15% глав домашних хозяйств, получавших помощь, составляли женщины, а молодежные программы осуществлялись отдельно Национальной администрацией по делам молодежи.

The site and facilities are administered by the Israeli Civil Administration and the Israeli Ministry of Tourism as part of a national park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объект и объекты находятся в ведении израильской гражданской администрации и израильского министерства туризма как часть национального парка.

The Cabinet's decision had followed a paper on the national flag and national anthem produced by Public Administration and Home Affairs Minister W. D. J. Senewiratne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение Кабинета последовало за документом о государственном флаге и национальном гимне, подготовленным министром государственной администрации и внутренних дел У. Д. Дж.Сеневиратне.

In 1940-41, he was the city's director of music for the National Youth Administration as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1940-41 годах он также был музыкальным директором города в Национальной администрации по делам молодежи.

Law enforcement in Hungary is split among the police and the National Tax and Customs Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правоохранительная деятельность в Венгрии разделена между полицией и Национальной налоговой и Таможенной администрацией.

In early 1975, the Law Enforcement Assistant Administration in the United States formed the National Advisory Committee on Criminal Justice Standards and Goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1975 года помощники по правоохранительной деятельности в Соединенных Штатах сформировали Национальный консультативный комитет по стандартам и целям уголовного правосудия.

The Metropolitan Police is a division of the Nepal Police, and the administrative control lies with the National Home Ministry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столичная полиция является подразделением непальской полиции, а административный контроль находится в ведении Национального Министерства внутренних дел.

Considerable previous experience in public administration at national, State and municipal levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой опыт работы в прошлом в системе госуправления на национальном и муниципальном уровнях, на уровне штатов.

Just before becoming an astronaut, she served with the National Oceanic and Atmospheric Administration, as Station Chief for American Samoa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до того, как стать астронавтом, она работала в Национальном управлении океанических и атмосферных исследований в качестве начальника станции Американского Самоа.

Direct recruitment at Class I executive level is from Civil services officers undergoing Foundation course at Lal Bahadur Shastri National Academy of Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непосредственный набор на руководящий уровень класса I осуществляется из числа гражданских служащих, проходящих базовый курс в Национальной Академии управления имени Лала Бахадура Шастри.

This caused the Emergency Broadcast System and the National Oceanic and Atmospheric Administration to do an Activation on April 30, 1992, on KCAL-TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что 30 апреля 1992 года система экстренного вещания и Национальное управление океанических и атмосферных исследований включили KCAL-TV.

As the central coordinating body for the Prefectural Police Departments, the National Police Agency is itself administered by the National Public Safety Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве центрального координирующего органа для департаментов полиции префектур Национальное полицейское управление находится в ведении Национальной комиссии Общественной Безопасности.

It is therefore an encouraging sign that the Interim Administration has started to invite regional leaders to Kabul to discuss issues of national importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому воодушевляет то, что Временная администрация стала приглашать региональных лидеров в Кабул для обсуждения с ними вопросов национального значения.

Greater Mumbai, the area under the administration of the MCGM, has a literacy rate of 94.7%, higher than the national average of 86.7%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большом Мумбаи, районе, находящемся под управлением MCGM, уровень грамотности составляет 94,7%, что выше, чем в среднем по стране-86,7%.

In 1981, the National Highway Traffic Safety Administration of the United States standardized the format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году Национальное управление безопасности дорожного движения США стандартизировало этот формат.

Between 1996 and 1999, the administration added crucifixes to many classroom walls, a change that attracted national attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1996 по 1999 год администрация добавила распятия на стены многих классов, что привлекло внимание всей страны.

In the Presbyterian system of church governance the synod is a level of administration between the local presbytery and the national general assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пресвитерианской системе церковного управления Синод является уровнем управления между местной пресвитерией и национальным общим собранием.

Freedom from her WLL responsibilities gave her more time for political work, and in 1913 she joined the ILP's National Administration Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свобода от обязанностей ВЛЛ дала ей больше времени для политической работы, и в 1913 году она присоединилась к Национальному административному совету ILP.

The National Youth Administration, U.S. Employment Service, the Office of Education, and the Works Progress Administration also had some responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная администрация по делам молодежи, служба занятости США, Управление образования и администрация прогресса работ также имели некоторые обязанности.

This is the headquarters of the National Oceanic and Atmospheric Administration, home to the US governments national weather service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это штаб Национальной администрации по океану и атмосфере. Здесь располагается Национальная служба погоды США.

In the meantime, I've lined up some interviews for you at the national oceanic and atmospheric administration and the Washington post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— А пока я тебе утроила собеседования в национальном департаменте по океану и атмосфере в Washington Post.

NAV, or the Norwegian Labour and Welfare Administration provides the national relay service for Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NAV, или норвежское Управление труда и социального обеспечения, обеспечивает национальную службу ретрансляции для Норвегии.

The National Highway Traffic Safety Administration posts a link to recent recall information at nhtsa.gov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальное управление безопасности дорожного движения размещает ссылку на недавнюю информацию об отзыве по адресу: nhtsa.gov.

Next year the participants plan to be featured on a national level, reports the city administration’s press service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий год его участники планируют выставляться на российский уровень, сообщает пресс-служба городской администрации.

Dr. Boden wanted at National Aeronautics and Space Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Д-ра Бодена хотят видеть в Национальной Аэронавтике и Космическом Управлении.

Today it administers competition law in Germany, and is one of the leading national competition authorities in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время она осуществляет надзор за соблюдением законодательства о конкуренции в Германии и является одним из ведущих национальных органов по вопросам конкуренции в Европе.

The Government explained that on 22 October 1997 the Director-General of the National Police had ordered an administrative investigation of this case by the Police Monitoring Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство уточнило, что по поручению Генерального директора национальной полиции от 22 октября 1997 года Генеральная инспекция органов провела административное расследование по этому делу.

National Board of Revenue 1 is the apex organization administering the Value Added Tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный совет по доходам 1 является головной организацией, управляющей налогом на добавленную стоимость.

In grades 3, 6 and 9 national tests are administered to all students in the Swedish grundskola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 3, 6 и 9 классах национальные тесты проводятся для всех учащихся в шведском грундсколе.

Former student at the French National School of Public Administration, André Malraux year, 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончила Национальную школу управления, выпуск Андре Мальро, 1977 год.

In fact, my father is the administrator of Zemaitija National Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, мой отец администратор Жемайтийского национального парка.

The major accomplishments of the Washington Administration were creating a strong national government that was recognized without question by all Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главными достижениями вашингтонской администрации было создание сильного национального правительства, которое было признано всеми американцами без всяких вопросов.

It will be updated by the CSO at the national level using survey results and the selected administrative registers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновление этого регистра будет вестись ЦСУ на общенациональном уровне с использованием результатов обследований и отдельных административных регистров.

The school is established and administered by the Committee of Management of YMCA Boys' Division, Tirupattur – a project of the National Council of YMCAs of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа создана и управляется Комитетом по управлению отделом мальчиков YMCA, Тирупаттур-проект Национального совета YMCA Индии.

Special administrative courts include the National Court of Asylum Right as well as military, medical and judicial disciplinary bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К специальным административным судам относятся национальный суд по вопросам предоставления убежища, а также военные, медицинские и судебные дисциплинарные органы.

An analysis of data from the National Center for Education Statistics found that 45 percent of our nation's pre-K to high school students were people of color, while only 17 percent of our teachers are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ данных Национального центра статистических исследований в области образования показал, что 45% всех наших учеников, от дошкольников до учеников старших классов, цветные, при этом среди учителей представителей цветного населения всего 17%.

The research paper together with the national case studies provided a basis for the deliberations and the outcome of the Expert Meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот исследовательский документ, а также национальные конкретные исследования послужили основой для обсуждения и итогового документа совещания экспертов.

How could a relic from the Crusades wind up in the Galapagos during the Reagan Administration?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как реликвия крестоносцев очутилась на Галапагоссах во время администрации Рейгана?

It's not the most ideal surroundings for our Therapeutic Community, but Administration says there's no helping it with the Geriatric Building overloaded the way it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не самые идеальные условия для нашей терапевтической общины, но администрация ничем помочь не может, корпус гериатрии и без того переполнен.

Local administration is undertaken by the Llanyre Community Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местное управление осуществляется общинным Советом Лланире.

This effort supported the administration of President of Ukraine Viktor Yanukovych.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти усилия поддержала администрация президента Украины Виктора Януковича.

The main administrative courts are the tribunaux administratifs and appeal courts are the cours administratives d'appel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные административные суды местные суды подготовки административных сотрудников и апелляционные суды являются кур административных д'Апел.

Charles appointed Roger of San Severino to administer the Kingdom of Jerusalem as his bailiff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл назначил Роджера Сан-Северино управляющим Иерусалимским королевством в качестве своего бейлифа.

Castile, Aragon, Sicily, were also administrated separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кастилия, Арагон, Сицилия также управлялись отдельно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «national tax administration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «national tax administration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: national, tax, administration , а также произношение и транскрипцию к «national tax administration». Также, к фразе «national tax administration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information