Net price increase - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Net price increase - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Чистое увеличение цены
Translate

- net [adjective]

noun: сети, сеть, сетка, сальдо, сачок, чистый доход, паутина, тенета, западня

adjective: нетто, чистый, конечный, без вычетов

verb: покрывать сетью, ловить сетями, плести сети, вязать сети, ограждать сетями, расставлять сети, покрывать сетями, попасть в сетку, забивать, получать чистый доход

  • landing net - посадочная сеть

  • net cash outflow - чистый отток денежных средств

  • target indication net - радиосеть целеуказания

  • circled gill net - кольцевая жаберная сеть

  • net ahead - чистая вперед

  • estimated net worth - По оценкам чистой стоимости

  • net recovery - чистое восстановление

  • net of an allowance - за вычетом резервов

  • zero net - нулевой чистый

  • net as - чистая, как

  • Синонимы к net: after tax, take-home, after deductions, bottom line, final, effective, actual, closing, end, ultimate

    Антонимы к net: gross, total

    Значение net: (of an amount, value, or price) remaining after a deduction, such as tax or a discount, has been made.

- price [noun]

noun: цена, расценка, ценность, жертва

verb: оценивать, назначать цену

- increase [noun]

noun: увеличение, рост, прирост, возрастание, увеличение объема, нарастание, прибавка, надбавка, прибавление, размножение

verb: увеличивать, увеличиваться, расти, возрастать, возрасти, усиливать, усиливаться, умножить, приумножать, пополняться

  • increase sensitivity - повышение чувствительности

  • revaluation increase - увеличение стоимости основных средств

  • clear increase - явное увеличение

  • increase networking - увеличение сети

  • increase job opportunities - расширение возможностей трудоустройства

  • unanticipated increase - непредвиденный рост

  • increase it - увеличить его

  • increase considerably - значительно увеличить

  • increase them - увеличить их

  • increase or decrease the text - увеличить или уменьшить текст

  • Синонимы к increase: magnification, augmentation, spiral, inflation, expansion, extension, increment, escalation, multiplication, hike

    Антонимы к increase: decrease, reduce, promote, facilitate, diminish, lessen, fall, slow, decline, reduction

    Значение increase: an instance of growing or making greater.



A largely empty and cynical gesture that will almost certainly result in another head-fake price increase that won't last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, пустой и циничный жест, который почти наверняка приведет к очередному «ложному» повышению цены, которое долго не продержится.

The first type are those caused by major shocks, say an outbreak of war or a sudden, sharp increase in the price of petroleum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К первому относится спад, вызванный масштабным шоком, например, началом войны или резким увеличением цен на бензин.

The annual bond coupon should increase from $5 to $5.56 but the coupon can't change as only the bond price can change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годовой купон облигаций должен увеличиться с $5 до $ 5,56, но купон не может измениться, так как может измениться только цена облигаций.

The price rises from zero to a positive figure and this price increase must be captured by a price index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае цена возрастает с нуля до положительной величины, и данное увеличение цены должно отражаться в индексе цен.

It can help you decide whether the volatility of the price is likely to increase or decrease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот индикатор может помочь вам выяснить, будет ли повышаться или понижаться волатильность цены.

Brake discs were modified again in 1990, as were the carbs and camshafts, without a price increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормозные диски были модифицированы снова в 1990 году, как и карбюраторы и распределительные валы, без увеличения цены.

I increase my price... in proportion to my expectation of pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я назначаю цену пропорционально удовольствию, которое надеюсь получить.

Hub gears are available with between 2 and 14 speeds; weight and price tend to increase with the number of gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ступичные шестерни доступны с частотой вращения от 2 до 14 оборотов; вес и цена, как правило, увеличиваются с увеличением количества передач.

This price increase affects open-circuit divers more than closed-circuit divers due to the larger volume of helium consumed on a typical trimix dive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повышение цен влияет на дайверов с открытым контуром больше, чем на дайверов с закрытым контуром из-за большего объема гелия, потребляемого при типичном погружении trimix.

Increasing a consumer's income in proportion to the Laspeyres price index will overcompensate for the increase in the cost of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение дохода потребителей пропорционально индексу цен по формуле Ласпейреса приведет к избыточной компенсации повышения стоимости жизни.

For this kind of information, it is not essential to know the exact figure of industrial production, the precise level of unemployment or the exact price increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для такого вида информации необязательно знать точные показатели промышленного производства, точный уровень безработицы или точный уровень повышения цен.

But it had turned out that the removal of this second kind of suffering was only possible at the price of a temporary enormous increase in the sum total of the first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, оказывается, этого можно добиться, лишь ввергнув мир - разумеется, временно - в адскую бездну страданий биологических.

The increase in food price index was largely driven by wheat prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение индекса продовольственных цен во многом связано с ценами на пшеницу.

Whilst zirconium compounds are not as effective their low price led to a gradual increase in popularity with an associated reduction in use of tin oxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя соединения циркония не столь эффективны, их низкая цена привела к постепенному росту популярности с соответствующим сокращением использования оксида олова.

The price of foodstuffs at catapult head would increase by a factor of at least four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена продовольствия у головы катапульты возрастает минимум в четыре раза.

It is endogenous to the housing market in the sense that as the price of housing services increase, household size will tend also to increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является эндогенной для рынка жилья в том смысле, что по мере роста цен на жилищные услуги размер домашних хозяйств будет также иметь тенденцию к увеличению.

Effectively, you can hedge against price increase, decrease, or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, Вы можете застраховать цену товара как от понижения, так и от повышения её в будущем.

That was the maximum allowable price increase in the contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это максимальное повышение цен, предусмотренное в контракте.

If I were running the Kremlin I would be spooked by the increase in the non-oil and gas deficit and the ever rising price per barrel needed to balance the state budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если б я управлял Кремлем, меня бы пугало увеличение ненефтяного и негазового дефицита и постоянный рост цены за баррель, необходимой, чтобы сбалансировать государственный бюджет.

In 1979, Porsche introduced a Turbocharged version of the 924 to increase performance, but this model carried a high price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году Porsche представила турбированную версию 924 для повышения производительности, но эта модель имела высокую цену.

The higher price makes it profitable to increase production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокая цена делает выгодным увеличение производства.

And you support that increase in the asking price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы поддержали увеличение запрашиваемой цены.

At the same time, driven by the global coke shortage and increased raw materials' prices, the average domestic coke price in 2010 should increase by 25-30%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время движимая дефицитом кокса на мировом рынке, а также ростом цен на сырье, цена на кокс должна вырасти на 25-30%.

If the market price rises above that figure, the fair trade price will increase so that it remains five cents per pound higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же рыночная цена поднимется выше этой цифры, должна будет подняться и цена Fairtrade до уровня, превышающего рыночную цену на 5 центов за фунт.

In September 2018 the government announced plans to add a euro to the price of a packet of 20 cigarettes in 2019, and to increase the price to €10 by 2023.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2018 года правительство объявило о планах добавить евро к цене пачки из 20 сигарет в 2019 году, а к 2023 году повысить цену до 10 евро.

If there is an increase in the demand for housing, such as the shift from Do to D1 there will be either a price or quantity adjustment, or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При увеличении спроса на жилье, например при переходе от Do к D1, произойдет либо корректировка цены или количества, либо и то, и другое.

Many Haitians have experienced additional hardship associated with a recent increase in the price of a number of commodities and staple products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие жители Гаити испытывают дополнительные тяготы в связи с недавним повышением цен на ряд товаров первой необходимости и основных продуктов питания.

After the government announced the price increase in the early hours of 15 November, Iranians in various cities took to the streets to protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как правительство объявило о повышении цен в первые часы 15 ноября, иранцы в различных городах вышли на улицы в знак протеста.

The euro was expected to increase price transparency, thereby strengthening competition in product markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидалось, что евро повысит прозрачность цен и, следовательно, приведет к усилению конкуренции на товарных рынках.

Bans on the sale of assault weapons and high-capacity magazines may increase the sale price for these items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрет на продажу штурмового оружия и крупнокалиберных магазинов может увеличить цену продажи этих предметов.

For example, the value of land that your organization owns might increase, or you might have to reflect the fair market price of a specific asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, стоимость принадлежащей вашей организации земли может увеличиться, или вам может потребоваться отразить рыночную стоимость определенного актива.

Now I have to buy generic bulk candy! I can't afford a 40 cent price increase, let alone 50!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не потяну рост цен даже на сорок центов, не говоря уже о пятидесяти!

This increase in accessibility generated a huge wave of price reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это увеличение доступности породило огромную волну снижения цен.

This increase reflects both stock market and housing price gains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это увеличение отражает как рост цен на фондовом рынке, так и на жилье.

Pakistan reported that heroin retail prices had increased sharply in 2001, following the opiate price increase in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакистан сообщил, что розничные цены на героин в 2001 году резко возросли вслед за ростом цен на опиаты в Афганистане.

It is usually marked by a steep increase in the price of flowers, particularly red roses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно это сопровождается резким повышением цен на цветы, особенно на красные розы.

At the end of the trading day, the company had set a record for IPOs with a 606% increase over the initial share price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце торгового дня компания установила рекорд по IPO, увеличив первоначальную цену акций на 606%.

When consumers increase the quantity demanded at a given price, it is referred to as an increase in demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда потребители увеличивают количество потребляемых товаров по заданной цене, это называется увеличением спроса.

On the other hand, a decrease in technology or increase in business costs will decrease the quantity supplied at each price, thus increasing equilibrium price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, снижение технологии или увеличение издержек бизнеса приведет к уменьшению количества поставляемых товаров по каждой цене, что приведет к увеличению равновесной цены.

Lowering a too high state mandated vodka price could and probably would reduce the amount of samogon drunk, not increase it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение завышенной цены на водку может и, вероятнее всего, приведет не к росту, а к сокращению объемов производства и употребления самогона.

This means that the increase in the price level is greater than that of the money supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что рост уровня цен больше, чем рост денежной массы.

The paradox arises when a firm sells a product with few substitutes, which in turn allows the firm to increase the price of that product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадокс возникает, когда фирма продает продукт с небольшим количеством заменителей, что, в свою очередь, позволяет фирме увеличить цену этого продукта.

The dramatic rise in price for energy imports since independence has induced an enormous increase in the domestic price index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромный рост цен на ввозимые энергоресурсы после получения независимости вызвал колоссальное увеличение индекса внутренних цен.

Obviously, huge price differences exist- if people in Finland were to do their shopping in Spain, they would increase their purchasing power by 50%!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты этой оценки для городов Европы даны в приведенной ниже таблице, где за ориентир для сравнения была принята Германия.

The term sweat equity explains the fact that value added to someone's own house by unpaid work results in measurable market rate value increase in house price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин потовый капитал объясняет тот факт, что стоимость, добавленная к чьему-то собственному дому неоплачиваемым трудом, приводит к измеримому рыночному росту стоимости дома.

A lower price level would also increase the real value of business debt, weakening balance sheets and thus making it harder for companies to get additional credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более низкий ценовой уровень также увеличит реальную стоимость займов для бизнеса, ухудшая балансовые отчеты, что затруднит для этих компаний получение дополнительного кредита.

He's trying to Jack up the price to increase his cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытается поднять цену, чтобы увеличить свою долю.

Such a price increase does not depend on the merged firm being the dominant player in the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое повышение цен не зависит от того, является ли объединенная фирма доминирующим игроком на рынке.

The ISB shows higher price increase for the period as compared to the CPI and there are reasonable explanations for this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с ИЦП ИМК демонстрируют более значительный рост цен в этот период, и этому имеются разумные объяснения.

Since arbitrary small manipulations of factor supplies can dramatically increase a factor's price, factor owners will not take prices to be parametric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку произвольные небольшие манипуляции с поставками факторов могут резко повысить цену фактора, владельцы факторов не будут считать цены параметрическими.

Take profit was not executed or pending order didn’t open, though the price reached the level, specified in the order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сработал Take profit или не открылся отложенный ордер, хотя цена задела его.

That would be a price worth paying if it contributed to a dynamic that over time reduced both the suffering of the Syrian people and the danger posed by the Islamic State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но такой поворот событий будет того стоить, если он также способствует динамике, которая со временем позволит уменьшить страдания сирийского народа и опасность, исходящую от Исламского Государства.

Nord Stream 2 is the shortest route from gas fields in western Siberia to European markets, so should be competitive on price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Северный поток-2» — это самый короткий маршрут между газовыми месторождениями Западной Сибири и европейскими рынками.

Lukoil has provided data that, as of 4Q2015, showed that with Urals crude at $100/bbl the net realized price to the company after government taxes take would be $30/bbl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем, по данным, опубликованным компанией «Лукойл» в четвертом квартале 2015 года, выходило, что при цене на нефть Urals в 100 долларов за баррель, компании после уплаты налогов оставалось 30 долларов за баррель.

It is also used for modeling of price changes between control points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для генерации движения цены между контрольными точками также используется фрактальная интерполяция.

We were promised an increase by last year's negotiator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году нам пообещали увеличить расходы.

This increase was effected, notwithstanding the great and recent drains from the population, particularly of the Highlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рост был достигнут, несмотря на большие и недавние потери населения, особенно в высокогорье.

Optimized aggregation algorithms are needed to increase performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимизированные алгоритмы агрегирования необходимы для повышения производительности.

As people get older their motivation to seek emotional meaning in life through social ties tends to increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как люди становятся старше, их мотивация искать эмоциональный смысл в жизни через социальные связи имеет тенденцию возрастать.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «net price increase». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «net price increase» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: net, price, increase , а также произношение и транскрипцию к «net price increase». Также, к фразе «net price increase» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information