New market opportunities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

New market opportunities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
новые рыночные возможности
Translate

- new [adjective]

adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний

noun: новое

adverb: недавно, заново, только что

  • new fact - новое обстоятельство

  • new patch - новое исправление

  • new pads - новые колодки

  • In order to do this, we need to introduce new forces with new charge directions. - Для того, чтобы сделать это, нам необходимо ввести новые силы с новыми направлениями заряда.

  • new determination - новое определение

  • new vistas - широкие перспективы

  • new advertising - новая реклама

  • new authors - новые авторы

  • new cover - Новый чехол

  • new iteration - новая итерация

  • Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent

    Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile

    Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.

- market [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке

adjective: рыночный, базарный

  • competitive market - конкурентный рынок

  • market borrowing - рынок заимствований

  • market guidance - руководство рынка

  • onshore market - береговой рынок

  • footwear market - рынок обуви

  • visiting market - посещение рынка

  • real market - реальный рынок

  • jointly market - совместно рынок

  • eurasian market - евразийский рынок

  • generic market - общий рынок

  • Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair

    Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping

    Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.

- opportunities [noun]

noun: возможность, благоприятная возможность, удобный случай



Others who saw the opportunity for the mass-market of cosmetics during this time were Max Factor, Sr., and Elizabeth Arden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими, кто видел возможность для массового рынка косметики в это время, были Макс Фактор, старший и Элизабет Арден.

Leverage allows investors to take opportunities in the market that they would have never had before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредитное плечо позволяет трейдерам воспользоваться всеми преимуществами торговли на рынках ценных металлов.

A dynamic single market would create investment opportunities for companies throughout the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамичный единый рынок может создать инвестиционные возможности для компаний во всем регионе.

Based on such a highly integrated smart cyber-physical space, it opens the door to create whole new business and market opportunities for manufacturing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанный на таком высоко интегрированном интеллектуальном киберфизическом пространстве, он открывает двери для создания совершенно нового бизнеса и рыночных возможностей для производства.

Indeed, this problem has presented an attractive opportunity to some suppliers to move up market and offer higher value services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, эта проблема предоставила некоторым поставщикам привлекательную возможность двигаться вверх по рынку и предлагать услуги с более высокой стоимостью.

Recent market volatility in all sectors has made it difficult to find long-term opportunities that offer value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавняя рыночная волатильность во всех секторах делает все более сложным поиск долгосрочных возможностей, которые давали бы прибыль.

It is an agreement among firms or individuals to divide a market, set prices, limit production or limit opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соглашение между фирмами или отдельными лицами о разделе рынка, установлении цен, ограничении производства или ограничении возможностей.

The promotion of medical tourism in India has helped private players capitalize on this market opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продвижение медицинского туризма в Индии помогло частным игрокам извлечь выгоду из этой рыночной возможности.

Reforms affect market conditions by creating new market opportunities and expanding consumer choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние, оказываемое реформами на рынки, проявляется в создании новых рыночных возможностей и расширении выбора для потребителей.

By promoting affordable, reliable and clean energy, as well as energy efficiency, the U.S. is creating domestic jobs and supporting overseas market opportunities for U.S. companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продвигая доступную, надежную и чистую энергию, а также энергоэффективность, США создают рабочие места на внутреннем рынке и поддерживают возможности зарубежных рынков для американских компаний.

Countries that borrow from the international market are, therefore, those that have highly productive current investment opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, страны, заимствующие средства на международном рынке, - это те страны, которые в настоящее время обладают весьма продуктивными инвестиционными возможностями.

The global market opportunity for UK aerospace manufacturers over the next two decades is estimated at £3.5 trillion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальные рыночные возможности для британских производителей аэрокосмической техники в ближайшие два десятилетия оцениваются в 3,5 трлн фунтов стерлингов.

Container brokers specialize in the chartering of container ships and provide container shipowners and charterers with market-related information and opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контейнерные брокеры специализируются на фрахтовании контейнерных судов и предоставляют владельцам контейнерных судов и фрахтователям рыночную информацию и возможности.

But one thing is for sure, the market is finding opportunities there as Russia discovers the market...for the third time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но бесспорно одно. Рынок находит для себя новые возможности в этой стране в момент, когда Россия открывает этот рынок... в третий раз.

It is common for surrogates to have had limited access to education, which could limit the opportunities for employment in the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, суррогатные матери имеют ограниченный доступ к образованию, что может ограничить возможности трудоустройства на рынке труда.

This, could lead - some participants feared, - could lead to a loss of export opportunities and market share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, как предостерегли некоторые участники, может привести к потере экспортных возможностей и рыночной доли.

It is an agreement among firms or individuals to divide a market, set prices, limit production or limit opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соглашение между фирмами или отдельными лицами о разделе рынка, установлении цен, ограничении производства или ограничении возможностей.

Morgan saw Congo as the same opportunity to send freedmen to Africa so they could contribute to and build the cotton market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морган рассматривал Конго как такую же возможность послать вольноотпущенников в Африку, чтобы они могли внести свой вклад и построить рынок хлопка.

We have opportunities for developing the labour market; there is no need to invent them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможности для развития рынка труда у нас есть, их не надо придумывать.

High-growth innovative firms develop and respond to market opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамично растущие инновационные компании открывают новые рыночные возможности и реагируют на них.

BMC preferred to develop the higher profit margin MGs for the American market and also worked with Nash and so passed on the opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BMC предпочла разработать более высокую маржу прибыли MGs для американского рынка, а также работала с Nash и поэтому передала эту возможность.

HFTs earn most of their profits from Opportunistic traders, but also earn profits from Fundamental traders, Small traders, and Non-HFT Market Makers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокочастотные трейдеры забирают большую часть своей прибыли у Случайных трейдеров, но также и у Фундаментальных и Маркет-мейкеров.

It also means a lower value for the dollar, and thus more opportunities for US-located firms to export and supply the domestic market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньше энтузиазма в отношении жилья означает, что на фирмы-производителей не будут больше давить, когда они будут искать способ расширить капитал.

C. Adapting to and realizing opportunities arising from international commodity market conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С. Адаптация к условиям мирового сырьевого рынка.

Most musicians don't get the opportunity to go into the market with educated strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство музыкантов не получают возможности выйти на рынок с грамотной стратегией.

This example illustrates that while competition may exist between various dominant market participants, fair opportunities for outsiders to enter may be lacking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пример показывает, что хоть конкуренция между различными доминирующими участниками рынка и существует, для посторонних возможность войти на него может отсутствовать.

Given the large size of the IT market, India may have missed an opportunity to develop its IT hardware industry because of the Agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом крупных размеров рынка ИТ Индия, возможно, упустила возможность развития собственной промышленности технических средств ИТ в силу Соглашения.

But unemployment is high because of taxes and excessive protection for those employed, which prevents the market from creating new employment opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но безработица высока из-за налогов и чрезмерной защищенности работающих, что не позволяет рынку создавать новые рабочие места.

Demand-pull happens when there is an opportunity in the market to be explored by the design of a product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притяжение спроса происходит тогда, когда на рынке есть возможность быть исследованным с помощью дизайна продукта.

Since the market is constantly moving, there are always trading opportunities, whether a currency is strengthening or weakening in relation to another currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как рынок находится в постоянном движении, всегда существуют возможности для торговли, будь то валюта, ослабевающая или набирающая силу по отношению к другой валюте.

These two popular precious metals offer a number of advantages, one of which is the fact that regardless of the state of the market, trading opportunities will always be abundant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два популярных ценных металла имеют ряд преимуществ в торговле, одно из которых заключается в том, что вне зависимости от состояния рынка, торговые возможности по этим металлам всегда очень широки.

The intent was to increase state grain procurements without giving the peasants the opportunity to withhold grain from the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замысел состоял в том, чтобы увеличить государственные хлебозаготовки, не давая крестьянам возможности удерживать зерно с рынка.

The rating cut could signal an opportunity to “move in” for some bond funds, Simon Quijano-Evans, the head of emerging-market research at Commerzbank AG in London, said by e-mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как заявил в электронном опросе руководитель программы кредитования развивающихся рынков лондонского отделения Commerzbank AG Симон Кихано Эванс (Simon Quijano-Evans), понижение рейтинга может послужить сигналом о том, что существует возможность «прибрать к рукам» некоторые облигационные фонды.

Is it my fault that I saw this great opportunity to corner the market on Egyptian cotton and got us into all this trouble?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя ошибка в том, что я просчитался, закупив весь урожай египетского хлопка, и навлек на всех вас беду.

Business interests naturally focused on earnings, and therefore attention needed to be given to emphasizing the market opportunities of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне естественно, что предпринимателей прежде всего интересуют прибыли, в связи с чем необходимо уделять внимание пропаганде рыночных возможностей и развития.

Additionally, our company has an opportunity to take advantage of the current global climate problems to market its car product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, наша компания имеет возможность воспользоваться текущими глобальными климатическими проблемами для вывода на рынок своего автомобильного продукта.

In hindsight this was Moving Pictures' best opportunity to enter the US market, but it was ruined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ретроспективе это была лучшая возможность Moving Pictures выйти на американский рынок, но она была разрушена.

Once TVETs have labour market information, they should provide vocational guidance to match skills to job opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как TVETs имеют информацию о рынке труда, они должны обеспечить профессиональную ориентацию, чтобы соответствовать навыкам и возможностям трудоустройства.

Signing the Association Agreement with the EU would doubtless open up similar opportunities as regulations are passed to bring the Ukrainian market into line with European norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключение соглашения об ассоциации с ЕС вне всяких сомнений создаст аналогичные возможности с принятием правил по приведению украинского рынка в соответствие с европейскими нормами.

This gave the opportunity for many physicians and corporations to market radioactive substances as patent medicines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дало возможность многим врачам и корпорациям продавать радиоактивные вещества в качестве патентованных лекарств.

I jumped at the opportunity to help expand its market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сразу решила помочь этому рынку.

Would an escalation on the Korean Peninsula be an opportunity to “buy the dip,” or would it mark the beginning of a massive market meltdown?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведет ли эскалация событий на Корейском полуострове к возможности «купить по бросовым ценам», или это ознаменует массовый обвал рынка?

However, since then he had steady work in the American comic book market since and the opportunity has never arisen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с тех пор у него была постоянная работа на американском рынке комиксов, и такая возможность никогда не возникала.

Companies must be able to summarize opportunities and problems within the environment so they can understand their capabilities within the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании должны уметь суммировать возможности и проблемы в окружающей среде, чтобы они могли понять свои возможности на рынке.

Increased regional autonomy allowed surviving conglomerates to explore new opportunities in the outer provinces, and economic reforms created a freer market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возросшая региональная автономия позволила выжившим конгломератам исследовать новые возможности в отдаленных провинциях, а экономические реформы создали более свободный рынок.

For every amazing opportunity presented in the forex market, Forex Time (FXTM) has a means through which you can grab it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forex Time (FXTM) позволяет Вам воспользоваться всеми безграничными преимуществами торговли на рынке Forex!

Opportunities Our company has numerous opportunities as it launches its first car product in the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможности наша компания имеет множество возможностей, поскольку она запускает свой первый автомобильный продукт на рынке.

This suggests the market is bullish, meaning traders should be looking for buying opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это говорит о том, что рынок – бычий, то есть трейдерам стоит искать возможности для покупки.

The platform provides the opportunity to observe the depth of the market obtained from our counterparts and also offers different instruments for chart analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платформа предоставляет возможность оценить глубину рынка, полученную от поставщиков ликвидности, которые также предоставляют различные инструменты для графического анализа.

However, it was essential that opportunities be created for increased market access for developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако важно обеспечить создание возможностей для расширения доступа к рынкам для развивающихся стран.

The discovery is an exciting opportunity for theorists and experimentalists, and a beautiful example of how even the most familiar substance still has secrets hiding within.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это открытие — отличная возможность для теоретиков и экспериментаторов, а также прекрасный пример того, что даже самое привычное вещество может скрывать в себе секреты.

As it is, with almost one-quarter of all income and 40% of US wealth going to the top 1% of income earners, America is now less a “land of opportunity” than even “old” Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на сегодняшний день, когда почти четверть всех доходов и 40% американского богатства идут всего к 1% получателей доходов, Америка в настоящее время представляет собой «страну возможностей» еще меньше, чем даже «старая» Европа.

Very little judicious political decision making takes place there, since it may get in the way of the opportunism aimed at achieving immediate goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь принимается крайне мало здравомыслящих политических решений, так как такие решения могут помешать оппортунизму, нацеленному на достижение немедленных целей.

Thus, every dungeon was accounted for as occupied by trusted convicts, so that there was no opportunity for a stool to be hidden away and listening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом выяснилось, что в каждой камере находятся надежные каторжники, среди которых не могло оказаться шпика.

So the terrorist's window of opportunity just shrunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому возможности террориста только что уменьшились.

Weber views class as a group of people who have common goals and opportunities that are available to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вебер рассматривает класс как группу людей, имеющих общие цели и возможности, которые им доступны.

However, compared to other people one classification can point out privilege and, in turn, open more opportunities for one individual over the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по сравнению с другими людьми одна классификация может указывать на привилегии и, в свою очередь, открывать больше возможностей для одного человека по сравнению с другим.

A lack of first team opportunities forced him to seek employment elsewhere and in January 2007 he left Southampton to return to Nottingham Forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие возможностей для первой команды вынудило его искать работу в другом месте, и в январе 2007 года он покинул Саутгемптон, чтобы вернуться в Ноттингем Форест.

There are many opportunities for entrepreneurs to start a barter exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много возможностей для предпринимателей начать бартерный обмен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «new market opportunities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «new market opportunities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: new, market, opportunities , а также произношение и транскрипцию к «new market opportunities». Также, к фразе «new market opportunities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information