New version of the draft - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний
noun: новое
adverb: недавно, заново, только что
learn new - узнавать новое
new hatch - новый штрих
new supply - новое предложение
new oil - новое масло
new safe - новый безопасный
new understandings - новые договоренности
new interior - новый интерьер
altogether new - совершенно новый
new racism - новый расизм
new bells - новые колокола
Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent
Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile
Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.
cover version - Кавер-версия
licenced version - лицензионная версия
betaware version - испытательная версия
version of string theory - версия теории струн
latest supported version - последняя поддерживаемая версия
newest version - новая версия
finish version - отделка версия
original version with subtitles - Оригинальная версия с субтитрами
croatian version - Хорватская версия
version of the book - версия книги
Синонимы к version: rendering, impression, side, reading, understanding, interpretation, statement, explanation, report, story
Антонимы к version: original, challenge, confusion, mess, muddle, problem, actuality, certainty, clutter, complex situation
Значение version: a particular form of something differing in certain respects from an earlier form or other forms of the same type of thing.
law of conflict of laws - коллизионное право
resolution of the board of directors - разрешение совета директоров
law of conservation of m - закон сохранения м
secretariat of the league of arab states - секретариат Лиги арабских государств
composition of the international court of justice - состав международного суда правосудия
charter of the league of arab states - Устав Лиги арабских государств
law of the republic of uzbekistan - Закон республики узбекистан
the principle of non-use of force - принцип неприменения силы
governments of countries of origin - правительства стран происхождения
hundreds of thousands of women - сотни тысяч женщин
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
in the wake of the economic crisis - в результате экономического кризиса
reduce the risk of starting the power tool accidentally - снизить риск включения электроинструмента случайно
to turn the hose on the fire - повернуть шланг на огонь
the death penalty in the united states - смертная казнь в Соединенных Штатах
without the permission of the copyright owner - без разрешения владельца авторских прав
the end of the world will come - конец света наступит
laugh all the way to the bank - смеяться всю дорогу в банк
the end of the american civil war - конец американской гражданской войны
the risks specific to the liability - риски, специфичные к ответственности
the general assembly and the security - общее собрание и безопасность
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: проект, черновик, осадка, тяга, набросок, сквозняк, призыв, эскиз, тратта, чертеж
adjective: тяговый, тягловый
verb: призывать, выделять, делать чертеж, чертить, составлять план, набрасывать черновик, набрасывать, составлять законопроект, отцеживать, производить отбор
draft ready - проект готов
workshop draft - проект семинара
our draft - наш проект
1st draft - первый проект
also adopted the draft decision - также приняла проект решения
made to the draft resolution - внести в проект резолюции
in the draft instrument - в проекте документа
the draft decision without - проект решения без
action on draft proposals - принятие решений по проектам предложений
will consider a draft - рассмотрит проект
Синонимы к draft: preliminary version, plan, main points, rough outline, bare bones, abstract, skeleton, layout, sketch, representation
Антонимы к draft: discharge, final copy, abandon, dismissal, breeze, delivery, extinguish, sacking, beg, emanation
Значение draft: a preliminary version of a piece of writing.
Collins was assigned to combine certain elements of Roddenberry's version into Livingston's and to complete that draft by the end of the month. |
Коллинзу было поручено объединить некоторые элементы версии Родденберри в версию Ливингстона и завершить этот проект к концу месяца. |
In this test, functional issues of the form were investigated, using a draft version that looked very much like the original paper form. |
В рамках этой проверки были изучены функциональные характеристики формуляра с использованием экспериментальной версии, которая во многом походила на исходный бумажный формуляр. |
The first draft was nearly twice as long as the published version. |
Первый проект был почти вдвое длиннее опубликованного варианта. |
The new version of draft article 15 on aggression was welcome but could be still more rigorous. |
Она приветствует новый вариант проекта статьи 15 об агрессии, однако считает, что ее формулировки могли бы быть более четкими. |
In operative paragraph 3 of the Arabic-language version of that draft resolution, the words “and have no legal effect” had been omitted in error and should be added. |
В пункте 3 постановляющей части этого же проекта резолюции на арабском языке по ошибке пропущены слова «и не имеют юридической силы», которые надлежит включить в текст. |
A draft version of the handbook will be distributed for comments in April 2000 and a final version is planned for October. |
Проект этого пособия будет распространен для комментирования в апреле 2000 года, а выпуск окончательного варианта запланирован на октябрь. |
This commission would later come up with a draft version of the Indian Famine Code. |
Эта комиссия позднее подготовит проект Кодекса О голоде в Индии. |
In his draft of the novel he mentioned Drake by name, but references to her were removed from the published version. |
В своем черновике романа он упомянул Дрейк по имени, но упоминания о ней были удалены из опубликованной версии. |
Users can control the active budget control configuration and modify a draft version. |
Пользователи могут контролировать настройку активного бюджетного контроля и изменять черновую версию. |
In addition to his formal studies, Blackstone published a collection of poetry which included the draft version of The Lawyer to his Muse, his most famous literary work. |
В дополнение к своим формальным исследованиям Блэкстоун опубликовал сборник стихов, в который вошла черновая версия адвоката своей музе, его самого известного литературного произведения. |
Diao spent eight years in total to write the screenplay; the final version that was filmed was the third draft. |
Дяо потратил в общей сложности восемь лет на написание сценария; окончательный вариант, который был снят, был третьим черновиком. |
Now, while we're waiting for Clay to prepare his version, here's a rough draft of my own for consideration. |
Более теплые зимы, засыпка канала и отсутствие постоянного катка привели к отсутствию удобств. |
Would someone be able to come up with a draft version of warning templates? |
Сможет ли кто-нибудь придумать черновую версию шаблонов предупреждений? |
I have created a draft in my sandbox that I would like reviewed and if appropriate, have the article unblocked and restored to the version I created. |
Я создал черновик в своей песочнице, который я хотел бы просмотреть и, если это уместно, разблокировать статью и восстановить ее в созданную мной версию. |
Are there any objections to the replacement of the current wording, which is draft 2, with this modified version of draft 1? |
Имеются ли какие-либо возражения против замены нынешней формулировки проекта 2 этим измененным вариантом проекта 1? |
The more usual process is that the editing is done by an independent editor after the writer submits a draft version. |
Распространенной практикой использования авторского Лева является кодификация условий копирования для работы с лицензией. |
Please let me also point out this version of the draft policy. |
Позвольте мне также указать на этот вариант проекта политики. |
Puzo worked on his draft in Los Angeles, while Coppola wrote his version in San Francisco. |
Пьюзо работал над своим проектом в Лос-Анджелесе, а Коппола писал свою версию в Сан-Франциско. |
The first draft of a new constitution failed to receive the requisite 60% of voters in 1992, but an amended version was approved in 1993. |
Первый проект новой конституции не получил необходимых 60% голосов избирателей в 1992 году, но в 1993 году был утвержден измененный вариант. |
It would be impossible for me to give an explanation of vote before the vote in respect of a draft when I have not seen the final version. |
Я не смогу выступить с объяснением мотивов голосования до голосования по отношению к проекту резолюции, если я не видел окончательного варианта. |
I recently started working on a draft version of List of writers of The X-Files, which can be seen here. |
Недавно я начал работать над черновиком списка авторов Секретных материалов, который можно посмотреть здесь. |
In this context, the Ministry of Social Development is preparing to issue a preliminary draft version of a prospective Senior Citizens Protection Act. |
В этой связи Министерство социального развития готовит предварительный проект варианта будущего Закона о защите пожилых людей. |
I've provided more details on the changes between the current version and my draft on the Talk page. |
Я предоставил более подробную информацию об изменениях между текущей версией и моим проектом на странице обсуждения. |
Should we start making a draft version of this article on a subpage, then move it to the main article after we're sure it's neutral and comprehensive? |
Следует ли нам начать делать черновой вариант этой статьи на подстранице, а затем переместить его в основную статью после того, как мы убедимся, что она нейтральна и всеобъемлюща? |
To make a convincing case for re-creation, it is helpful to show a draft version of the intended article when filing a request. |
Для убедительного обоснования необходимости повторного создания полезно при подаче заявки показать черновик предполагаемой статьи. |
Following this, a fourth version was developed as a rough draft by Alfredo Leone. |
После этого Альфредо Леоне разработал в качестве чернового варианта четвертый вариант. |
A version of the draft was published in The Work of Jack Vance. |
Один из вариантов проекта был опубликован в работе Джека Вэнса. |
His staff was stunned, but top aide Clark Clifford revised the original draft and Truman delivered a toned down version of the speech to Congress. |
Его сотрудники были ошеломлены, но главный помощник Кларк Клиффорд пересмотрел первоначальный проект, и Трумэн выступил с смягченной версией речи перед Конгрессом. |
You can modify the draft version when the active version is turned on and budget control is in effect. |
Можно изменить черновую версию, когда активная версия включена и бюджетный контроль работает. |
In this draft for the planned SNES version, the game's setting was envisioned as New York City in 1999. |
В этом проекте для запланированной версии SNES установка игры была предусмотрена как Нью-Йорк в 1999 году. |
The immediate response to the final draft version of the poem was positive and Walpole was very pleased with the work. |
Непосредственная реакция на окончательный вариант стихотворения была положительной, и Уолпол остался очень доволен работой. |
From that Rob will draft the level plans for the newest version of the work. |
Исходя из этого Роб будет составлять планы уровней для самой новой версии работы. |
If you are logged in, creating a Draft version first is optional. |
В июле Саладин послал Фаррух-Шаха атаковать Кавкаб аль-Хава. |
Liberland has published a draft version of a codified constitution and a list of laws to be included in the constitution. |
Либерленд опубликовал проект кодифицированной Конституции и перечень законов, подлежащих включению в Конституцию. |
Except for the 17-inch 1.83 GHz processor model, this version also included an 802.11n draft card. |
За исключением 17-дюймового процессора с частотой 1,83 ГГц, эта версия также включала в себя карту 802.11 n. |
I will start the draft page with a copy of the current version. |
Я начну черновую страницу с копии текущей версии. |
The final version of the report, also containing a draft agenda for the next session, will be posted on the UNECE website. |
Заключительный вариант доклада наряду с содержащимся в нем проектом повестки дня следующей сессии размещается на вебсайте ЕЭК ООН. |
In late August, a draft version of the Government's proposed new gun laws was leaked to the opposition National Party. |
В конце августа в оппозиционную Национальную партию просочился проект предложенного правительством нового закона Об оружии. |
At this stage, it will confine itself to making a few additional comments concerning the new version of draft article 7. |
На нынешнем этапе оно ограничивается несколькими дополнительными соображениями в отношении нового варианта статьи 7 указанного проекта. |
An English word that is used in the Italian language well, everything to do with technology, everything to do with the Internet, and Internet itself, well someone could argue that Internet is actually Latin but, say download, we've given up saying the Italian version of downloading which is scaricare and most people just go with downloadare which sounds very odd to the Italian ear, but we, we're going with it. |
Английское слово, которое используется в итальянском языке, хорошо, все что связано с технологией, все что связано с Интернетом, и сам Интернет, ну, кто-то может утверждать, что Интернет на самом деле Латинское слово, но , скажем, загружать, мы отказались от итальянской версии слова загрузка, которое звучит скарикаре и большинство людей просто пользуются словом даунлоадаре, которое звучит очень странно для итальянского уха, но мы, мы смиряемся с этим. |
The recommended optimal solution was developed into a draft territorial plan, which was subjected to detailed environmental assessment. |
На основе рекомендованного оптимального решения был разработан проект плана территориального развития, который прошел детальную экологическую экспертизу. |
The comments of the various delegations regarding the type and extent of disclosure in financial statements would also be incorporated into the new version. |
В пересмотренном варианте следует учесть также замечания, высказанные различными делегациями в отношении характера и рамок раскрытия информации в финансовых ведомостях. |
This draft law makes provision for mitigating circumstances, stipulates trial by jury and assigns competence for the trial of such offences to the high court. |
В этом законопроекте имеется положение о смягчающих обстоятельствах, предусмотрено рассмотрение дел с участием присяжных, а полномочия на проведение разбирательства по таким делам предоставлены высокому суду. |
It should be noted that in the right-hand column, the language of the draft elements is italicized, and explanatory comments are in normal type. |
Следует учитывать, что в правой колонке формулировки проектов элементов излагаются курсивом, а пояснительные комментарии к ним — обычным шрифтом. |
Doula is the feminine version of the ancient Greek word doulos, which means servant or caregiver. |
Слово повитуха, то есть доула происходит от древнегреческого слова доулос, что означает слуга или опекун. |
They criticised the new version, which was called Viva Espana, unfortunately, for being too nationalistic. |
Они раскритиковали новую версию, под названием Вива Испания, к несчастью, за то что она слишком националистична. |
That draft incorporates all of your changes. |
Этот вариант учитывает изменения, внесенные вами. |
Черновик, она нашла его сегодня днём. |
|
Is it possible that these two people, both grieving for a version of each other in the exact same spot, are somehow causing this soft spot? |
Возможно, что эти два человека, оба скорбят о версиях друг друга в одном и том же месте, каким-то образом вызывая это искажение? |
And this is with just one can of the Super Max final release version in her? |
И это всего одна банка последней версии Супер Макса? |
They're looking for a Russian production company to shoot a Russian version of this show. |
Мы ищем местную компанию, чтобы снять российскую версию шоу. |
Tammany Democrats did not seek to have the draft declared unconstitutional, but they helped pay the commutation fees for those who were drafted. |
Демократы Таммани не стремились к тому, чтобы проект был объявлен неконституционным, но они помогли оплатить коммутационные сборы для тех, кто был подготовлен. |
First, I volunteer to prepare a merged document including all my version and all of SA's criticisms that are not in my version. |
Во-первых, я добровольно готовлю объединенный документ, включающий всю мою версию и все критические замечания SA, которых нет в моей версии. |
There was no law against FGM in Iraqi Kurdistan, but in 2007 a draft legislation condemning the practice was submitted to the Regional Parliament, but was not passed. |
В Иракском Курдистане не было закона против КЖО, но в 2007 году проект закона, осуждающий эту практику, был внесен в региональный парламент, но не был принят. |
A preparatory committee was set up to draft the charter for this new body. |
Для подготовки проекта устава этого нового органа был создан подготовительный комитет. |
Had the article remained in the draft, it would have needed to go to a referendum in February 2019. |
Если бы статья осталась в проекте, она должна была бы пройти референдум в феврале 2019 года. |
If you found at least 3 good sources, then your draft just may have a chance! |
Если вы нашли хотя бы 3 хороших источника, то ваш проект просто может иметь шанс! |
You can post draft text here, or you can just edit the article to show us what you mean. |
Вы можете опубликовать черновик текста здесь или просто отредактировать статью, чтобы показать нам, что вы имеете в виду. |
The dubel boat was a shallow draft rowing and sailing galley with 18 pairs of oars and two masts rigged with lateen sails. |
Лодка дюбель представляла собой гребную и парусную галеру с мелкой осадкой, 18 парами весел и двумя мачтами, снабженными латинскими парусами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «new version of the draft».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «new version of the draft» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: new, version, of, the, draft , а также произношение и транскрипцию к «new version of the draft». Также, к фразе «new version of the draft» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.