Nonpermanent active militia - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
permanent and nonpermanent - постоянные и непостоянные
nonpermanent active militia - временные регулярные территориальные милиционные формирования
Синонимы к nonpermanent: temporary, impermanent, nondurable, undurable, unenduring, unstable, changeable, fickle, inconstant, transient
Антонимы к nonpermanent: 24 7, deep rooted, deeply rooted, durable, entrenched, everlasting, firm, firmly established, fixed, ingrained
adjective: активный, действующий, действительный, деятельный, живой, энергичный, оживленный, радиоактивный, дееспособный
noun: действительный залог
active power relay - реле активной мощности
active community - активное сообщество
active desktop - активный рабочий стол
not traded in active markets - не торгуются на активных рынках
active deployment - активное развертывание
ceased to be active - перестал быть активным
active advisory - активный консультативный
active source - активный источник
not sexually active - не сексуально активны
active seismometer - активный сейсмометр
Синонимы к active: occupied, lively, mobile, energetic, vigorous, on the go, vital, spry, busy, dynamic
Антонимы к active: inactive, passive, quiet, sedentary, dormant, inert, sluggish, quiescent, slow
Значение active: (of a person) engaging or ready to engage in physically energetic pursuits.
mahdi militia - армия Махди
local militia inspector - участковый инспектор милиции
senior militia officer - старший прапорщик милиции
militia leader - лидер боевиков
arab militia - араба милиция
affiliated militia - аффилированная милиция
no militia - нет милиции
permanent active militia - постоянные регулярные территориальные милиционные формирования
militia adviser - советник по вопросам территориальной армии
militia armoured reconnaissance regiment - милиционный бронеразведывательный полк
Синонимы к militia: military, police, police force, policeman, force, law enforcement, patrol, metro, constabulary, army
Антонимы к militia: civilian, civilian population, men without a gun, men without arms, men without weapon, men without weapons, non combatant, non military person, nonmilitary person, official army
Значение militia: a military force that is raised from the civil population to supplement a regular army in an emergency.
During the reporting period, Arab militia continued to support Government offensives against rebel groups. |
В течение рассматриваемого периода арабское ополчение продолжало оказывать поддержку наступательным действиям правительства против повстанческих групп. |
The militia see Nick as Troy's successor and he cautions them to bide their time. |
Ополченцы видят в Нике преемника Троя, и он предостерегает их, чтобы они выжидали своего часа. |
The civilian populations inside the zone should be supported by an appropriate but limited number of Eritrean civilian militia and police. |
Поддержка гражданского населения внутри зоны должна быть обеспечена за счет соответствующего, но ограниченного по численности присутствия эритрейского гражданского ополчения и полиции. |
The conscript soldiers of the militia have to store their military equipment at home, to be mobilized quite fast within a few days in case of emergency. |
Военнослужащие-срочники ополчения должны хранить свою военную технику дома, чтобы быть мобилизованными достаточно быстро в течение нескольких дней в случае чрезвычайной ситуации. |
When her neighbours found her, her body was scattered with documents which proved her to be a colonel-informer in the militia. |
Когда ее обнаружили соседи, на теле нашли документы, свидетельствующие, что покойная была полковником-осведомителем милиции. |
Moreover, despite some verbal understandings, militia groups have yet to express their full commitment to halting the recruitment of children. |
Кроме того, несмотря на высказанное в ряде случаев устное понимание, ополченские группы еще не заявили о своей полной приверженности делу прекращения вербовки детей. |
Non-governmental organizations have run seminars and training courses for the district militia inspectors dealing directly with problems of domestic violence. |
В плане подготовки сотрудников милиции неправительственными организациями были организованы семинары и тренинги с участковыми инспекторами милиции, кто непосредственно сталкиваются с проблемами бытового насилия. |
Stragglers were hacked down by axe-wielding militia or ridden down by Cossacks. |
Отставших рубили топорами ополченцы и давили конями казаки. |
For example, on 30 July, 20 armed militia on horseback dressed in green camouflage uniforms approached Abu Surug and moved north towards Malaga. |
Так, 30 июля 20 конных боевиков, одетых в зеленую камуфляжную форму, подошли к Абу-Суругу и повернули на север в сторону Малаги. |
He later went back to the front lines — but with a militia group that neither asked for nor promised him any official paperwork. |
Позднее он снова вернулся на передовую, но на сей раз в составе военизированной группировки, которая не спрашивала у него никаких официальных бумаг и не обещала ему никаких документов. |
Captain Hornigold will be sailing in consort with you, accompanied by his private militia. |
С вами отплывает капитан Хорниголд. Вместе с отрядом своих людей. |
Scores of the militia who sought him found slaughtered with nary a trace of him. |
Стража пыталась найти его среди убитых нет его следов. |
Ополчение (Милиция) придёт за ними. |
|
Yet, from the look of things, they seem as likely to slaughter us as the Charles Town militia. |
Всё-же, судя по их лицам, они хотят убить нас так-же сильно как люди Чарльзтауна. |
All the rifles of the militia seemed to go off at once, and our men were falling over and sinking down. |
Все винтовки милиции сразу разрядились, и наши мужчины попадали наземь. Второй залп... |
Ополченцы уничтожили все наше подразделение. |
|
The Militia knows who they are. |
Ополчение знает, кто они. |
Ellen got taken away, and Tugga joined the militia when he was 15. |
Эллен забрали, а ТАгга вступил в ополчение, когда ему стукнуло пятнадцать. |
В милицию на них нужно жаловаться. |
|
Um, the militia troops that Dingaan connected with had transport. |
Гм, у войск ополчения, с которыми связался Динган был транспорт. |
And the militia boys in Havenport, they had several ties to the FBI. |
И парни из полиции в Хэйвенпорте имели теже связи в ФБР |
Я верю, что ополчение обращается с вами справедливо. |
|
She was shot, she crawled to a saw, firing round after round at Taliban militia. |
Ее ранили, она смогла выбраться, несмотря на то, что была окружена силами Талибана. |
When the militia opened fire, hundreds of miners and their families ran for cover. |
Когда ополченцы открыли огонь, сотни шахтеров и их семьи бросились в укрытие. |
The militia officers refused to allow them to be moved until a local of a railway union demanded they be taken away for burial. |
Милиционеры отказывались их перевозить, пока местный житель Железнодорожного Союза не потребовал, чтобы их увезли для захоронения. |
The troops disarmed both sides, displacing and often arresting the militia in the process. |
Войска разоружили обе стороны, вытесняя и часто арестовывая ополченцев в ходе этого процесса. |
Rush accompanied the Philadelphia militia during the battles after which the British occupied Philadelphia and most of New Jersey. |
Раш сопровождал Филадельфийскую милицию во время боев, после которых британцы заняли Филадельфию и большую часть Нью-Джерси. |
The Uzbeks even enlisted non-Muslim Han Chinese militia to help kill Dungans and conquer Xinjiang. |
Узбеки даже завербовали немусульманское ханьское китайское ополчение, чтобы помочь убить дунган и завоевать Синьцзян. |
On April 18, 1775, 700 British troops were sent to confiscate militia ordnance stored at Concord. |
18 апреля 1775 года 700 британских солдат были посланы для конфискации оружия, хранившегося в Конкорде. |
When opposition protesters took to the streets in Minsk, many people, including most rival presidential candidates, were beaten and arrested by the state militia. |
Когда протестующие оппозиции вышли на улицы Минска, многие люди, включая большинство соперничающих кандидатов в президенты, были избиты и арестованы государственной милицией. |
It was also used by the Pennsylvania militia in episodes of the Great Railroad Strike of 1877, specifically in Pittsburgh. |
Он также использовался Пенсильванской милицией в эпизодах Великой железнодорожной забастовки 1877 года, особенно в Питтсбурге. |
Initially the rebels were successful in engaging the Cuban forces, which included soldiers and militia. |
Первоначально повстанцы успешно вступили в бой с кубинскими войсками, в состав которых входили солдаты и ополченцы. |
During the Revolutionary War, he served as a lieutenant in a patriot militia unit, until the British occupation of New York City. |
Во время войны за независимость он служил лейтенантом в подразделении патриотической милиции, пока британцы не оккупировали Нью-Йорк. |
Jackson, safe from arrest because of his extensive paper trail, organized the militia. |
Джексон, спасенный от ареста из-за своих обширных бумажных следов, организовал милицию. |
The Militia provides protection, armed with crossbows, against tooks resentful of the city's hard bargaining and the taking of their women. |
Ополчение обеспечивает защиту, вооруженное арбалетами, от туков, возмущенных жестким торгом города и захватом их женщин. |
After closing as a prison in 1844, it was used by the militia. |
После закрытия как тюрьма в 1844 году, он использовался милицией. |
The Free City of Danzig Police and militia fought in the Battle of Westerplatte and the attack on the Polish post office in Danzig. |
В свободном городе Данциге полиция и милиция сражались в битве при Вестерплатте и нападении на польскую почту в Данциге. |
Republican Governor of North Carolina William Woods Holden called out the militia against the Klan in 1870, adding to his unpopularity. |
Республиканский губернатор Северной Каролины Уильям Вудс Холден вызвал ополчение против клана в 1870 году, что еще больше усилило его непопулярность. |
The Basij militia, similar to Hezbollah fighters, work with the Syrian army against rebel forces. |
Ополчение Басидж, как и боевики Хезболлы, работает с сирийской армией против повстанческих сил. |
The first all-union conscription law of 1925 was tailored for the mixed cadre-militia structure of the peacetime Red Army after the Civil War. |
Первый Всесоюзный призывной закон 1925 года был разработан специально для смешанной кадрово-Милиционной структуры Красной армии мирного времени после Гражданской войны. |
Also, 80 elements of the security forces including pro-government militia were reportedly killed and 200 wounded during the clashes. |
Кроме того, в ходе столкновений были убиты 80 сотрудников сил безопасности, включая проправительственное ополчение, и 200 ранены. |
Lincoln called up volunteers and militia to suppress the rebellion and restore the Union. |
Линкольн призвал добровольцев и ополченцев, чтобы подавить восстание и восстановить союз. |
In 1709, he married Mary Allamby, and engaged in some level of militia service. |
В 1709 году он женился на Мэри Алламби и поступил на службу в милицию. |
The Einwohnerwehr, active in Germany from 1919 to 1921 was a paramilitary citizens' militia consisting of hundreds of thousands of mostly former servicemen. |
Эйнвонвер, действовавший в Германии с 1919 по 1921 год, был военизированной гражданской милицией, состоящей из сотен тысяч в основном бывших военнослужащих. |
Additionally, the Atholl Highlanders are a ceremonial infantry militia maintained by the Duke of Atholl—they are the only legal private army in Europe. |
Кроме того, Атоллские горцы—это церемониальное пехотное ополчение, поддерживаемое герцогом Атоллским, - это единственная легальная частная армия в Европе. |
A well regulated Militia, being necessary to the security of a free State, the right of the people to keep and bear Arms, shall not be infringed. |
Хорошо организованная милиция, необходимая для обеспечения безопасности свободного государства, права народа на хранение и ношение оружия, не должна нарушаться. |
Attempts by the four adjoining states to raise a militia for nationalization to suppress the insurrection proved inadequate. |
Попытки четырех соседних государств собрать народное ополчение для подавления восстания оказались безуспешными. |
They launched attacks on the government's Cossack troops and pro-Tsarist Black Hundreds, co-ordinating some of their operations with the Menshevik militia. |
Они нападали на казачьи войска правительства и процаристские черносотенцы, координируя некоторые свои операции с меньшевистским ополчением. |
Gorillas are also threatened directly by militia groups because of the prevalence of booby traps placed randomly throughout the forest. |
Гориллы также подвергаются непосредственной угрозе со стороны групп ополченцев из-за распространенности мин-ловушек, беспорядочно расставленных по всему лесу. |
The system was established during the Cold War and still exists, but the members of the militia now are volunteers only. |
Эта система была создана во время Холодной войны и до сих пор существует, но члены ополчения теперь являются только добровольцами. |
Following the British conquest of New France in 1760, local militia units supported British Army regiments stationed in British North America. |
После британского завоевания Новой Франции в 1760 году подразделения местной милиции поддерживали полки британской армии, расквартированные в Британской Северной Америке. |
The Resistance militia were opposed by the collaborationist French Militia—the paramilitary police force of the German puppet state of Vichy. |
Ополченцам сопротивления противостояла коллаборационистская французская милиция-военизированная полиция немецкого марионеточного государства Виши. |
The system was established during the Cold War and still exists, but the members of the militia now are volunteers only. |
Эта система была создана во время Холодной войны и до сих пор существует, но члены ополчения теперь являются только добровольцами. |
With this devastating barrage of musket fire, the regulars retreated in disarray, and the militia held their ground. |
Под этим сокрушительным шквалом мушкетного огня регулярные войска отступили в беспорядке, а ополченцы остались на своих позициях. |
He has a wife and son; Murphyville having a more liberal approach to its Judge Militia than other mega-cities. |
Каляев был немедленно арестован, приговорен к смертной казни и через два месяца повешен. |
Around 8000 militia and Rangers were deployed in the Malakand Agency in order to stop the MKP. |
Около 8000 ополченцев и рейнджеров были развернуты в Малакандском агентстве, чтобы остановить МКП. |
You think that you could mobilize the Militia, but as it stands, that's not what the page says. |
Вы думаете, что могли бы мобилизовать ополчение, но на самом деле это не то, что написано на странице. |
Thomas Nelson, a commander of the state militia, being appointed the governor. |
Томас Нельсон, командующий ополчением штата, был назначен губернатором. |
On February 22, 2008, Muqtada al-Sadr announced that he will extend his ceasefire on his Jaysh al-Mahdi militia. |
22 февраля 2008 года Муктада ас-Садр объявил, что он продлит свое перемирие на своих ополченцев Джейш аль-Махди. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nonpermanent active militia».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nonpermanent active militia» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nonpermanent, active, militia , а также произношение и транскрипцию к «nonpermanent active militia». Также, к фразе «nonpermanent active militia» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
