Normative bases - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Normative bases - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нормативные основы
Translate

- normative [adjective]

adjective: нормативный

  • normative legal acts - нормативные правовые акты

  • normative requirements - нормативные требования

  • normative study - нормативное исследование

  • normative acts - нормативные акты

  • normative support - нормативное обеспечение

  • normative guidelines - нормативные руководства

  • normative terms - нормативные сроки

  • normative authority - нормативное орган

  • normative perspective - нормативная перспектива

  • normative agreement - нормативное соглашение

  • Синонимы к normative: prescriptive, standard, regulating, standardizing, regulatory, standardising, controlling, normalizing, regularizing, normalising

    Антонимы к normative: different, careless, crazy, foolish, graceless, harebrained, heedless, idiosyncratic, ignorant, improper

    Значение normative: establishing, relating to, or deriving from a standard or norm, especially of behavior.

- bases [noun]

noun: база, основание, основа, фундамент, базис, цоколь, подошва, подножие, бас, опорный пункт

verb: основывать, базировать, закладывать основание, размещать



The supply bases in Bangui and Goma will be supported by a local staff and two United Nations Volunteers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На базах снабжения в Банги и Гоме будут работать по одному местному сотруднику и по два добровольца Организации Объединенных Наций.

The series bases itself around a young orphan named Will who becomes apprentice to a high ranking ranger named Halt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал основан вокруг молодого сироты по имени Уилл, который становится учеником высокопоставленного рейнджера по имени Хальт.

Leading decisors openly applied criteria from Kabbalah in their rulings, while others did so only inadvertently, and many denied it any role in normative halakha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущие решители открыто применяли критерии Каббалы в своих постановлениях, в то время как другие делали это только непреднамеренно, и многие отрицали ее какую-либо роль в нормативной Галахе.

There is also the matter of the spice bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно еще поговорить о специях, лежащих в основе состава.

And the name of the company in line to secure a million-pound contract on the bases, post the NATO summit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как называется компания после саммита НАТО претендующая на миллионный контракт по оснащению баз?

Instead, it bases its estimate of replacement cost on the moving average cost of acquisition of the lost items plus 20 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого, оценивая восстановительную стоимость, она исходит из средних скользящих покупных цен утраченных предметов имущества, увеличенных на 20%.

On the other hand, the organizations in the normative field needed to recruit world class experts who perhaps would not need to be mobile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время организациям, занимающимся нормотворческой работой, необходимо набирать специалистов мирового класса, в мобильности которых, возможно, нет необходимости.

On the issue of Russian military bases in Georgia, Georgia refused Russia's request to keep its Georgian-based bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вопросе о российских военных базах в Грузии Грузия ответила отказом на просьбу России оставить ее базы на грузинской территории.

Human embryos deserved protection as human beings on both ethical and scientific bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческие эмбрионы заслуживают защиты как человеческие особи как с этической, так и с научной точки зрения.

The resource bases of our weak economies need to be improved as a matter of urgency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базы ресурсов наших слабых экономических систем нуждаются в срочном укреплении.

as well as setting up bases in Africa under the pretext of humanitarian aid, and dominate and occupy Africa through Africom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а также организовать базы в Африке под предлогом гуманитарной помощи, для доминирования и окупации Африки посредством Африком.

Most teams that you see that have the most fan bases are full nationality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство команд с большим числом фанатов однонациональны.

For the mass-murders in Vietnam... West Germany and West Berlin should not be safe bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западная Германия и Западный Берлин больше не должны быть твёрдым тылом для стратегов уничтожения Вьетнама.

In short, you get off your bases and you go make friends with the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словом, ты уходишь с базы и пытаешься подружиться с людьми.

Mr. President, I strongly recommend we go from DEFCON 4 to DEFCON 2. At least at our forward bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендую повысить уровень безопасности с четвёртого до второго, хотя бы на передовых базах.

Don't talk to me about naval bases!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Не надо мне про твои базы!

And that's inflamed President Karzai's desire to limit NATO troops to major bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого у президента Карзая внезапно возникло желание ограничить численность войск НАТО контингентом основных баз.

In the meantime, we need to cover our bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, нам нужно подстраховаться.

The reason for the presence of these noncanonical bases in DNA is not known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина присутствия этих неканонических оснований в ДНК неизвестна.

Federal OSHA provides coverage to certain workplaces specifically excluded from a state’s plan — for example, work in maritime industries or on military bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное OSHA обеспечивает охват определенных рабочих мест, специально исключенных из плана штата — например, работа в морской промышленности или на военных базах.

By this time, however, the shortage of carrier-qualified aircrew was such that they were ordered to operate from shore bases and Katsuragi never embarked her air group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени, однако, нехватка квалифицированного летного состава была такова, что им было приказано действовать с береговых баз, и Кацураги никогда не садилась в свою авиагруппу.

Many Uyghurs abandoned Kashgar for safer bases back in the eastern part of the Yuan dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие уйгуры покинули Кашгар ради более безопасных баз в восточной части династии Юань.

More often, they are bases or vehicles for topical medication, such as in Whitfield's ointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего они являются основой или средством для местного лечения, например, в мази Уитфилда.

Japan pays for 25,000 Japanese working on US bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония платит за 25 000 японцев, работающих на американских базах.

PLAN was attempting to rebuild its forward operating bases after the loss of Chetequera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План пытался восстановить свои передовые операционные базы после потери Четекеры.

Fukushiro Nukaga, head of the Japan Defense Agency, said that his government would be justified in mounting pre-emptive strikes against North Korean missile bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава японского оборонного ведомства фукусиро Нукага заявил, что его правительство будет оправдано в нанесении упреждающих ударов по северокорейским ракетным базам.

The occupation officially ended in 1952, but American military bases remained and became an object of protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оккупация официально закончилась в 1952 году, но американские военные базы остались и стали объектом протеста.

The 1911 also saw the first naval aircraft with the navy which would lead to the informal establishment of United States Naval Flying Corps to protect shore bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1911 году также появились первые военно-морские самолеты с военно-морским флотом, что привело к неофициальному созданию Военно-Морского летного корпуса США для защиты береговых баз.

Allan Maxam and Walter Gilbert published a DNA sequencing method in 1977 based on chemical modification of DNA and subsequent cleavage at specific bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллан Максам и Уолтер Гилберт в 1977 году опубликовали метод секвенирования ДНК, основанный на химической модификации ДНК и последующем расщеплении на определенных основаниях.

In 1979, pitcher Ed Farmer allowed a home run to Wayne Gross, and felt that Gross took too long rounding the bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году питчер Эд Фармер допустил хоум-ран Уэйну Гроссу и посчитал, что Гросс слишком долго обходил базы.

Over his career, Butler produced a .290 batting average, 2,375 hits, and 558 stolen bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою карьеру Батлер произвел А.290 средних ударов, 2375 попаданий и 558 украденных баз.

It is not appropriate to use sodium bicarbonate to neutralize base even though it is amphoteric, reacting with both acids and bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нецелесообразно использовать бикарбонат натрия для нейтрализации основания, даже если оно амфотерное, реагирующее как с кислотами, так и с основаниями.

Players are able to customize the security, staffing, and layout of their Forward Operating Bases, allowing for a large number of compound configurations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки могут настраивать безопасность, штатное расписание и расположение своих передовых операционных баз, что позволяет использовать большое количество сложных конфигураций.

And then use Algebraic geometry and Gröbner bases to get the framework and the reconstruction condition of the multidimensional oversampled filter banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем используйте алгебраическую геометрию и базисы Гребнера,чтобы получить структуру и условие реконструкции многомерных банков фильтров с избыточной дискретизацией.

The stone bases of Pura Penataran Agung and several other temples resemble megalithic stepped pyramids, which date back at least 2,000 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каменные основания Пура Пенатаран Агунг и нескольких других храмов напоминают мегалитические ступенчатые пирамиды, возраст которых составляет не менее 2000 лет.

Also, because these code bases are in common usage and are maintained community projects, it is far easier to get bots based on these frameworks approved for use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, поскольку эти базы кода находятся в общем пользовании и поддерживаются проектами сообщества, гораздо проще получить ботов на основе этих фреймворков, одобренных для использования.

Bases were established on Deception Island, the coast of Graham Land, and at Hope Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базы были созданы на острове обмана, побережье Земли Грэма и в бухте надежды.

With Springfield, he batted .316 with 76 runs scored, 26 doubles, 12 home runs, 53 RBIs, and 11 stolen bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со Спрингфилдом он отбил мяч .316 с 76 забитыми пробегами, 26 парными, 12 Хоум-ранами, 53 RBI и 11 украденными базами.

Secret Bases can be found in bushes, trees or small cave openings in landscapes by using the Pokémon move, Secret Power, which can be taught to virtually all Pokémon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретные базы можно найти в кустах, деревьях или небольших пещерных отверстиях в ландшафтах, используя движение покемонов, секретную силу, которой можно научить практически всех покемонов.

Related signed-digit schemes in other bases have been discussed by John Colson, John Leslie, Augustin-Louis Cauchy, and possibly even the ancient Indian Vedas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанные с этим знаково-цифровые схемы в других базах были обсуждены Джоном Колсоном, Джоном Лесли, Огюстеном-Луи Коши и, возможно, даже древними индийскими Ведами.

As it usually happens in that kind of warfare Turkish irregular troops were using villages as bases of operation thus provoking the response of the Greek army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это обычно бывает в подобных военных действиях, турецкие иррегулярные войска использовали деревни в качестве опорных пунктов, провоцируя тем самым ответную реакцию греческой армии.

He asked John Griffith to try to calculate attractive interactions between the DNA bases from chemical principles and quantum mechanics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попросил Джона Гриффита попытаться вычислить притягательные взаимодействия между основаниями ДНК на основе химических принципов и квантовой механики.

Consequently, determining the sites for air bases constitutes a major part of regional planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, определение мест размещения авиабаз составляет основную часть регионального планирования.

The bases date back to the 15th century; the smaller tower was built in the 16th century, then its height was elevated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фундаменты датируются 15 веком, меньшая башня была построена в 16 веке, затем ее высота была повышена.

The OC-135 is specifically designed to support the Treaty on Open Skies by observing bases and operations of party members under the 2002 signed treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OC-135 специально разработан для поддержки Договора по открытому небу путем наблюдения за базами и операциями членов партии в рамках подписанного в 2002 году договора.

President Johnson ordered Operation Pierce Arrow, retaliatory air strikes on North Vietnamese naval bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Джонсон приказал провести операцию Пирс Эрроу - нанести ответные авиаудары по военно-морским базам Северного Вьетнама.

He hit 2 home runs, had 19 RBI, and had 16 stolen bases, while getting caught stealing only 6 times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него было 2 хоум-рана, 19 RBI и 16 украденных баз, в то время как его поймали на краже только 6 раз.

He led the minor leagues three times in stolen bases—77 with Peninsula in 1979, 71 with Reading in 1980, and 71 for Oklahoma City in 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он трижды возглавлял низшую лигу на украденных базах-77 с полуостровом в 1979 году, 71 с Редингом в 1980 году и 71 за Оклахома-Сити в 1981 году.

An aggressive lead-off man and superior defensive centerfielder, he holds the Japanese career records in triples and stolen bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агрессивный лидер и превосходный оборонительный центрфорвард, он держит рекорды японской карьеры в тройках и украденных базах.

He was followed by Domingo Faustino Sarmiento and Nicolás Avellaneda; these three presidencies set up the bases of the modern Argentine State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ним последовали Доминго Фаустино Сармьенто и Николас Авельянеда; эти три президентства заложили основы современного аргентинского государства.

TBP is used in some consumer products such as herbicides and water-thinned paints and tinting bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТБП используется в некоторых потребительских продуктах, таких как гербициды и разбавленные водой краски и тонирующие основы.

Etic traits are considered universal constructs, which establish traits that are evident across cultures that represent a biological bases of human personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этические черты рассматриваются как универсальные конструкты, устанавливающие черты, которые проявляются в разных культурах и представляют собой биологические основы человеческой личности.

Pastornicky played 2008 with the Gulf Coast League Blue Jays, hitting .263 in 50 games with 27 stolen bases in 32 attempts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pastornicky играл в 2008 году с побережья Лиги залива Блю Джейс, наезд .263 в 50 играх с 27 украденными базами в 32 попытках.

Clinical departments are located on the bases of 27 medical-preventive and pharmaceutical establishments of Chernivtsi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинические отделения расположены на базе 27 лечебно-профилактических и фармацевтических учреждений Черновцов.

Like the simplex algorithm of Dantzig, the criss-cross algorithm is a basis-exchange algorithm that pivots between bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как симплексный алгоритм Данцига, крест-накрест алгоритм является основой обмена алгоритм, который поворачивается между базами.

The ligands are Lewis bases, they can be both ions and neutral molecules, such as carbon monoxide, ammonia or water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиганды-это основания Льюиса, они могут быть как ионами, так и нейтральными молекулами, такими как окись углерода, аммиак или вода.

Yet the House of Lords, embracing a more normative approach to causation, still held the doctor liable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Палата лордов, придерживаясь более нормативного подхода к причинно-следственной связи, по-прежнему возлагала ответственность на врача.

Units of No. 2925 Squadron of the RAF Regiment guarded these bases while the marine craft was based in Oman to perform air-sea rescue duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразделения 2925-й эскадрильи полка Королевских ВВС охраняли эти базы, в то время как морские суда базировались в Омане для выполнения воздушно-морских спасательных операций.

Cuba received millions of dollars in American military aid through the Lend-Lease program, which included air bases, aircraft, weapons, and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куба получила миллионы долларов американской военной помощи в рамках программы Ленд-Лиза, которая включала в себя авиабазы, самолеты, вооружение и обучение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «normative bases». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «normative bases» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: normative, bases , а также произношение и транскрипцию к «normative bases». Также, к фразе «normative bases» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information