Notable change - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Notable change - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заметное изменение
Translate

- notable [adjective]

adjective: заметный, примечательный, значительный, выдающийся, знаменитый, достопримечательный

noun: нотабль, выдающийся человек

  • notable exception - заметное исключение

  • signal notable victory - выдающаяся победа

  • notable contribution - значительный вклад

  • notable progress - ощутимый прогресс

  • notable achievement - замечательное достижение

  • notable guests - именитые гости

  • notable public figure - видный общественный деятель

  • notable alumni - известные выпускники

  • notable decrease - ощутимое снижение

  • notable sign - явное чудо

  • Синонимы к notable: unusual, significant, uncommon, outstanding, marked, striking, important, momentous, impressive, noteworthy

    Антонимы к notable: obscure, commonplace, ordinary, unremarkable, unnoticeable, insignificant, inconsequential, unknown, lowlife, nonentity

    Значение notable: worthy of attention or notice; remarkable.

- change [noun]

noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение

verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться

adjective: разменный

  • chop and change - измельчение и изменение

  • change over - изменить

  • money change - менять деньги

  • change for the worse - измениться к худшему

  • feed change gear train - гитара подачи

  • change log - журнал изменений

  • change ends - меняться сторонами

  • mental change - психическое изменение

  • big brightness change - значительное изменение яркости

  • circle change - поворот кругом

  • Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution

    Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance

    Значение change: the act or instance of making or becoming different.



One of the most notable forms of acculturation is imperialism, the most common progenitor of direct cultural change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из наиболее заметных форм аккультурации является империализм, наиболее распространенный прародитель прямых культурных изменений.

Another notable change over the original transverse DSGs is the lubrication system – Audi now utilise two totally separate oil circuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним заметным изменением по сравнению с оригинальным поперечным DSGs является система смазки-Audi теперь использует два совершенно отдельных масляных контура.

The most notable change was the removal of the Bellamy salute due to its similarities to the Hitler salute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее заметным изменением было удаление салюта Беллами из-за его сходства с гитлеровским салютом.

Another notable effect of cannon on warfare during this period was the change in conventional fortifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим заметным влиянием пушек на ведение войны в этот период было изменение традиционных укреплений.

From an external perspective, the most notable change between variants was the reduction in the number of connectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С внешней точки зрения наиболее заметным изменением между вариантами было уменьшение количества разъемов.

Many medieval examples show that any notable change of condition, especially in the spiritual order, was often accompanied by the reception of a new name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие средневековые примеры показывают, что любое заметное изменение состояния, особенно в духовном порядке, часто сопровождалось получением нового имени.

Another notable criticism attacks the AGIL schemes' failure to take historical change into account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая заметная критика нападает на неспособность схем AGIL учитывать исторические изменения.

Ireland is notable for its quick and drastic change in attitudes and public perception toward LGBT people, homosexuality and same-sex relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландия отличается быстрым и радикальным изменением отношения и общественного восприятия к ЛГБТ, гомосексуализму и однополым отношениям.

One notable exception is that any shot on goal results in the ball going out of bounds which results in an automatic change of possession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно примечательное исключение состоит в том, что любой удар по воротам приводит к выходу мяча за пределы поля, что приводит к автоматической смене владения мячом.

A notable change to the gameplay itself is that the Japanese and American releases feature a different boss in the Sky Garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметным изменением в самом игровом процессе является то, что в Японском и американском релизах присутствует другой босс в небесном саду.

The character's design has evolved through the seasons, with the most notable change being to her eyes, which pass from small pupils to wider and fuller brown eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн персонажа эволюционировал в течение сезонов, причем наиболее заметными изменениями были ее глаза, которые переходят от маленьких зрачков к более широким и полным карим глазам.

The next notable change came in 1996 when the FOIA made each resource available electronically to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующее заметное изменение произошло в 1996 году, когда ФОИА сделало каждый ресурс доступным для общественности в электронном виде.

The most notable change for the Navy is the steep reduction in amphibious ships, from 41 in 2001 to 31 in 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое заметное изменение в военно-морских силах — это сокращение десантных кораблей — с 41 в 2001 году до 31 в 2019 году.

The extent of sex work was compared to 1999, the only notable change being a trend from managed sex work to the private sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масштабы секс-бизнеса были сопоставлены с 1999 годом, и единственным заметным изменением стала тенденция перехода от управляемого секс-бизнеса к частному сектору.

Another notable change is the extension of the tarmacked area of playground, which took place in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним заметным изменением является расширение асфальтированной зоны детской площадки, которое состоялось в 2014 году.

The notable difference in the logo is the change in the typeface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметным отличием логотипа является изменение шрифта.

Gugler's most notable change was the addition to the east side containing a new Cabinet Room, Secretary's Office, and Oval Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее заметным изменением гуглера было добавление к восточной стороне нового кабинета министров, кабинета секретаря и Овального кабинета.

In another notable casting change, Louise Tate, played by Irene Vernon during the first two seasons, was played by Kasey Rogers thereafter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другой заметной смене кастинга Луиза Тейт, сыгранная Ирен Вернон в течение первых двух сезонов, впоследствии была сыграна Кейси Роджерс.

Two notable guiding principles were enshrined in the Climate Change Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Конвенции об изменении климата закреплено два знаменательных руководящих принципа.

I oppose any change to allow lists of non-notable victims without any specific reason for inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выступаю против любых изменений, допускающих включение в списки малозаметных жертв без какой-либо конкретной причины для включения.

Douglass's change of opinion about the Constitution and his splitting from Garrison around 1847 became one of the abolitionist movement's most notable divisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение мнения Дугласа о Конституции и его отделение от Гаррисона около 1847 года стали одним из самых заметных подразделений аболиционистского движения.

The most notable change was the addition of the octagonal dome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее заметным изменением стало добавление восьмиугольного купола.

This is not a change in political systems or a change in ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менять не политическую систему или идеологию.

Here's an example of a site you can go to if you want to change your identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот пример сайта, который можно посетить, если хотите поменять свою личность.

Let go of trying to change it or even wanting it to be different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пытайтесь что-то изменить, не желайте, чтобы оно изменилось.

Notice spare change is missing and take out the trash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

не замечают, что лишняя мелочь пропала, и не выбрасывают мусор.

Supporting the creation of change management capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержать создание органа по руководству преобразованиями.

Overall United Nations reform would be integrated into UNDP change management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая реформа Организации Объединенных Наций будет учитываться в деятельности ПРООН по осуществлению изменений.

The Advisory Committee was informed that the tasks of the change management team would be:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультативный комитет был проинформирован о том, что перед Группой по управлению преобразованиями поставлены следующие задачи:.

The key activities reported by the Secretary-General in the areas of procurement, functional design, technical preparation and change management are as follows:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь сообщил о выполнении следующих важных работ в областях закупок, разработки функций, технической подготовки и управления преобразованиями:.

Traditional gender perceptions are starting to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На смену традиционным взглядам на роль и место женщины приходят новые.

These include such topics as excess nitrogen, emerging infectious diseases, plastic debris in the ocean, and rapid change in the Arctic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся такие темы, как избыток азота, возникающие инфекционные заболевания, пластиковый мусор в океане и быстрые изменения в Арктике.

Stable packages are released when we believe the features and code will not change for many months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабильные пакеты выходят, когда мы уверены в стабильности их свойств, и их код не будет изменяться в течение многих месяцев.

The development of output databases and data warehouses may change the paradigm of the statistics production process that is traditionally subject-oriented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка баз выходных данных и хранилищ данных может привести к изменению парадигмы процесса статистического производства, которая является традиционно тематически ориентированной.

Poor health is exacerbated by water contamination, food scarcity and the physical strife often associated with environmental change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабость их здоровья усугубляется загрязненностью воды, недоеданием и физическими тяготами, часто являющимися результатом изменений в окружающей среде.

They concluded that the analysis of climate change impacts and solutions have so far been superficial, technocratic and only centring on the economic dimension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пришли к выводу о том, что анализ последствий изменения климата и мер, принимаемых в целях их смягчения, до настоящего времени был весьма поверхностным, технократическим и был сфокусирован лишь на экономических аспектах проблемы.

Regime change may, or may not, be in America's interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смена режима может быть и не на пользу США.

Thomas Kuhn is a notable proponent of historiographical externalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас Кун-известный сторонник историографического экстернализма.

A notable omission was the II Corps commander, General Khánh, who was transferred to I Corps, the northernmost Corps and the farthest away from Saigon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметным упущением был командир II корпуса генерал Хан, который был переведен в I корпус, самый северный корпус и самый дальний от Сайгона.

The list of New School people includes notable students, alumni, faculty, administrators and trustees of the New School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список новых людей Школы включает известных студентов, выпускников, преподавателей, администраторов и попечителей новой школы.

A number of films from the 2000s with art film qualities were notable for their use of innovative filmmaking or editing techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд фильмов 2000-х годов с художественными качествами фильма отличались использованием инновационных методов кинопроизводства или монтажа.

One notable film clocked in at over an hour and a half, The Corbett-Fitzsimmons Fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один примечательный фильм, показанный более полутора часов назад,-бой Корбетта и Фитцсиммонса.

IMO this would be particularly important for larger middle schools/junior highs, since most of them actually are demonstrably notable according to the sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИМО это было бы особенно важно для более крупных средних школ/младших средних школ, так как большинство из них на самом деле являются явно заметными согласно источникам.

German scholar Melvin Haack considers it to be a notable example of a redneck joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий ученый Мелвин Хаак считает это замечательным примером деревенской шутки.

This list of West Virginia University alumni includes notable people from published sources that previously attended West Virginia University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот список выпускников Университета Западной Вирджинии включает известных людей из опубликованных источников, которые ранее посещали университет Западной Вирджинии.

The film is notable for its scientific realism, pioneering special effects, and provocatively ambiguous imagery and sound in place of traditional narrative techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм отличается научным реализмом, новаторскими спецэффектами и вызывающе неоднозначными образами и звуками вместо традиционных повествовательных приемов.

The first notable militia in French history was the resistance of the Gauls to invasion by the Romans until they were defeated by Julius Caesar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым заметным ополчением во французской истории было сопротивление галлов вторжению римлян, пока они не были разбиты Юлием Цезарем.

Peter Jackson, the director of The Lord of the Rings film series, was a notable fan of Cabin Fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет филиппинское происхождение и первоначально был назван Адамом, и у него был старший брат по имени Кристиан.

There have been several notable conflicts among Linux kernel developers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было несколько заметных конфликтов между разработчиками ядра Linux.

Other notable French Art Nouveau jewellery designers included Jules Brateau and Georges Henry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других известных французских дизайнеров ювелирных украшений в стиле модерн были Жюль Брато и Жорж Анри.

Some notable historians have affirmed the resurrection of Jesus such as A. N. Sherwin-White, Thomas Arnold, and Michael Grant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые известные историки подтвердили воскресение Иисуса, такие как А. Н.Шервин-Уайт, Томас Арнольд и Майкл Грант.

Halverson's professional career included various notable positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональная карьера халверсона включала в себя различные заметные должности.

The titles for consensually non-notable episodes would be redirected to the season page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названия для консенсусно не примечательных эпизодов будут перенаправлены на страницу сезона.

He also branched out into entertainment law, where he took on some notable clients, particularly adult film stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также развился в закон о развлечениях, где он взял на себя некоторых известных клиентов, особенно взрослых кинозвезд.

We don't have notable examples of a vocalist's cadenza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас нет заметных примеров каденции вокалиста.

The subject is still notable, regardless of the reclassification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тема все еще остается заметной, независимо от реклассификации.

EW itself may be notable, but a list of their favorite episodes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РЭБ сам по себе может быть примечателен, но список их любимых эпизодов?

The Purgatorio is notable for demonstrating the medieval knowledge of a spherical Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистилище примечательно тем, что демонстрирует средневековые знания о сферической Земле.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «notable change». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «notable change» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: notable, change , а также произношение и транскрипцию к «notable change». Также, к фразе «notable change» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information