Change ends - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение
verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться
adjective: разменный
change of ends - смена сторон
bureau de change - пункт обмена валюты
change bed sheet - менять постельное белье
change seat - менять место
percent change - процентное изменение
change sheets - менять простыни
department of climate change and energy efficiency - Департамент по делам изменений климата и энергоэффективности
change in appearance - изменение внешности
sudden change of temperature - резкий перепад температуры
irreversible change - необратимое изменение
Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution
Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance
Значение change: the act or instance of making or becoming different.
noun: конец, окончание, завершение, часть, цель, край, торец, сторона, предел, кончина
verb: заканчиваться, заканчивать, кончаться, кончать, завершаться, прекращать, прекращаться, доконать, докончить
bulged ends - вздутые концы
defeating the ends of justice - препятствие правосудию
made both ends meet - сводить концы с концами
tie up loose ends - доводить дело до конца
determination of ends and picks - определение плотности по основе и утку
ends of bars - концы брусьев
firewood ends - остатки длиною 0,46-1,68м
tin ends buckling - вздутие концов жестяной банки бомбаж
burn the candle at both ends - сжечь свечу с обоих концов
all is well that ends well - все хорошо, что хорошо кончается
Синонимы к ends: limit, point, furthermost part, terminus, boundary, edge, margin, tail end, border, tag end
Антонимы к ends: beginning, opening, first, initial, launch, infinite, primary, main, come, begin
Значение ends: a final part of something, especially a period of time, an activity, or a story.
Gawande calls for a change in the way that medical professionals treat patients approaching their ends. |
Гаванде призывает к изменению того, как медицинские работники относятся к пациентам, приближающимся к своей цели. |
This quay, beginning at the Pont du Change, ends at the Pont Neuf. |
Набережная начинается от моста Шанж и тянется до Нового моста. |
In the first hours after trading begins and several hours before it ends the frequency of incoming quotes may also change. |
В первые часы после начала торгов и за некоторое время до их окончания также может изменяться периодичность поступления котировок. |
If that change ends up as outrageous, they might have the beginnings of an argument that the CCS is not important to that work. |
Если это изменение закончится как возмутительное, у них может возникнуть аргумент, что CCS не имеет значения для этой работы. |
We'll rinse the lotion off your hair and just trim the ends before you change into some nice smart clothes. |
Мы ополоснем лосьоном ваши волосы и обрежем кончики, прежде чем вы смените одежду. |
If you'll look through my recent edit history, you'll see that a number of loose ends have been left un-tied after our change over to the new archive system. |
Если вы посмотрите на мою недавнюю историю редактирования, то увидите, что после перехода на новую архивную систему некоторые концы остались незакрепленными. |
The teams change ends after each period of play, including overtime. |
Смена команд заканчивается после каждого периода игры, включая овертайм. |
Это никогда не кончится, он не изменится, ты делаешь ошибку. |
|
It's a ripple of change that starts when the first stone is cast at those in power and only ends when one side lies defeated... |
Это пульсация от перемены, которая начинается, когда первый камень брошен в тех, кто имеет власть, и заканчивается, когда одна из сторон терпит поражение. |
Paths of Glory later ends in the same way it began with the familiar snare/drum roll used in the opening, indicative of a lack of change throughout the film. |
Позже пути славы заканчиваются так же, как и начинались со знакомой барабанной дроби, использованной в начале фильма, что указывает на отсутствие изменений на протяжении всего фильма. |
To opt out, change the SSID (name) of your Wi-Fi access point (your wireless network name) so that it ends with _nomap. |
Чтобы отключить службы геопозиционирования, измените SSID (имя беспроводной сети) вашей точки доступа Wi-Fi таким образом, чтобы оно заканчивалось на _nomap. |
Show us not the aim without the way. For ends and means on earth are so entangled That changing one, you change the other too; Each different path brings other ends in view. |
Не только цель, но путь к ней укажи. Путь к цели неразрывно связан с целью, И отделять нельзя их друг от друга: Путь изменив, изменишь ты и цель. |
The TPE vinyled locomotives do not feature yellow front ends, following a change to the regulations. |
Виниловые локомотивы TPE не имеют желтых передних концов, что следует из изменений в правилах. |
However, if you are proposing to flat-change it’s behavior, then I strenuously object' to that way of achieving your ends. |
Однако если вы предлагаете полностью изменить свое поведение, то я решительно возражаю против такого способа достижения ваших целей. |
On the other hand, praxis involves thinking, but always with an aim to desired actions, whereby humans cause change or movement themselves for their own ends. |
С другой стороны, практика включает в себя мышление, но всегда с целью желаемых действий, посредством которых люди сами вызывают изменения или движения для своих собственных целей. |
During his mandate, the Secretary-General will face the pressing challenge of forging a global agreement on climate change for the years beyond 2012, when the Kyoto Protocol ends. |
В течение срока своих полномочий Генеральному секретарю придется столкнуться с неотложной проблемой выработки глобального соглашения по вопросу об изменении климата на период после 2012 года, когда кончается срок действия Киотского протокола. |
Therefore, the system actually ends up forcing politicians to change their policies to suit the current business environment. |
Таким образом, система фактически вынуждает политиков менять свою политику в соответствии с текущими условиями ведения бизнеса. |
He carried a long spear, its shaft terminated at both ends by a howling ripple of lethal harmonies. |
В руках воин держал длинное копье, от обоих концов которого расходились смертельно опасные гармонические волны. |
On the floor under the table stood a metal waste bin containing a few crumpled scraps of paper and dead cigarette ends. |
Под столиком стояло металлическое мусорное ведро, в котором валялось несколько смятых бумажек и окурков. |
The steep but narrow trail ends on top of the hill and in sight of several large structures. |
Отвесная узкая дорожка обрывается на вершине холма, среди крупных зданий. |
The route ends at a private landing strip just outside Starling City. |
В результате самолет садится на частной посадочной полосе недалеко от Старлинг Сити. |
не замечают, что лишняя мелочь пропала, и не выбрасывают мусор. |
|
Supporting the creation of change management capacity. |
Поддержать создание органа по руководству преобразованиями. |
Overall United Nations reform would be integrated into UNDP change management. |
Общая реформа Организации Объединенных Наций будет учитываться в деятельности ПРООН по осуществлению изменений. |
You can also add arrowheads to a line, or change chart symbols. |
Можно также добавить к линии стрелки или изменить символы на схеме. |
The development of output databases and data warehouses may change the paradigm of the statistics production process that is traditionally subject-oriented. |
Разработка баз выходных данных и хранилищ данных может привести к изменению парадигмы процесса статистического производства, которая является традиционно тематически ориентированной. |
The article ends with what is close to an indictment of his boss, Vladimir Putin. |
В конце статьи автор практически выносит приговор бывшему начальнику Золотова Владимиру Путину. |
Мы отвечаем за разгрузку и погрузку, мужик, и это ставит нас в затруднительное положение. |
|
Обеспечивает этой смертью завершение их жизненного цикла. |
|
To be honest, my higher math ends at calculating my tip, so... |
Если честно, мои навыки в математике заканчиваются на подсчете чаевых, так что... |
И на этом заканчивается наше путешествие по словам времени. |
|
My knowledge of science begins and ends with inventing a recipe for a... |
Мои познания в науке начинаются и заканчиваются на изобретении рецепта для... |
Sometimes a manipulator's own ends are simply the actual disruption of the ward for the sake of disruption. |
Иногда цель манипулятора - развал отделения ради развала. |
Never ends well, does it? |
Это никогда не заканчивается хорошо, не правда ли? |
Strobili are vertical borne in groups of up to 4 at the ends of some of the branches. |
Стробили вертикальные несут группами до 4-х на концах некоторых ветвей. |
The previous adventure ends with the capture of a map to a fortress citadel in the hills, used by the slavers as a waypoint on their route. |
Предыдущее приключение заканчивается захватом карты крепости-Цитадели в горах, используемой работорговцами в качестве точки маршрута. |
Видите ли, сэр, моя семья начинается там, где кончается ваша. |
|
Intent on marrying a man of her own choosing, she boards a plane heading west and ends up falling in love with an American pilot, who is unaware of her true identity. |
Намереваясь выйти замуж за человека по собственному выбору, она садится в самолет, направляющийся на запад, и в конце концов влюбляется в американского пилота, который не знает о ее истинной личности. |
The novel ends with Temeraire and Laurence deep in Russia, low on provender, and the first snow of the fateful winter of 1812/1813 beginning to fall. |
Роман заканчивается тем, что Темерер и Лоренс глубоко в России, без провизии, и первый снег роковой зимы 1812/1813 года начинает падать. |
The fight ends when Lan WangJi breaks one of the jars and Wei WuXian is then brought to meet Lan QiRen and Lan XiChen to be punished. |
Драка заканчивается, когда Лань Ванцзи разбивает один из кувшинов, а Вэй Вусянь затем отправляется на встречу с Лань Киренем и Лань Сичэнь, чтобы быть наказанным. |
The road ends in a junction with South Luzon Expressway. |
Дорога заканчивается на пересечении с автострадой Южный Лусон. |
After a quick shot of Rittenhouse Square, it ends with Springsteen walking along the Delaware River, with the Benjamin Franklin Bridge in the background. |
После быстрого снимка Риттенхаус-сквер он заканчивается Спрингстином, идущим вдоль реки Делавэр, с мостом Бенджамина Франклина на заднем плане. |
The front cone of a hypoid or bevel gear is an imaginary cone tangent to the inner ends of the teeth, with its elements perpendicular to those of the pitch cone. |
Передний конус гипоидного или конического зубчатого колеса представляет собой воображаемый конус, касательный к внутренним концам зубьев, причем его элементы перпендикулярны элементам конуса шага. |
The episode ends with Bree and Chuck lying in bed that night, as Bree stares at his gun. |
Эпизод заканчивается тем, что Бри и Чак лежат в постели, а Бри смотрит на его пистолет. |
The ends of these fragments overlap and, when aligned properly by a genome assembly program, can be used to reconstruct the complete genome. |
Концы этих фрагментов перекрываются и, если правильно выровнять их с помощью программы сборки генома, могут быть использованы для реконструкции всего генома. |
Series 4 starts in summer 1967 and ends in autumn of the same year. |
Серия 4 начинается летом 1967 года и заканчивается осенью того же года. |
Basic surgical principles include ensuring a good blood supply to the opposing ends, and a lack of tension at the join. |
Основные хирургические принципы включают в себя обеспечение хорошего кровоснабжения противоположных концов и отсутствие напряжения в суставе. |
If the accumulating pipe segments stack to the top of the shaft, the game ends. |
Если накапливающиеся сегменты трубы укладываются в верхнюю часть вала, игра заканчивается. |
Matt and Kitty become a couple, but when Kitty learns about Mae's meddling and her plans to maneuver a commitment-averse Matt into proposing, she ends their friendship. |
Мэтт и Китти становятся парой, но когда Китти узнает о вмешательстве Мэй и ее планах заставить Мэтта отказаться от обязательств, она прекращает их дружбу. |
As he is finishing up, the man is shot; the short film ends with Deadpool commenting on the strangeness of the phone booth's presence, and eating the man's ice cream. |
Когда он заканчивает, мужчина снимается; короткометражный фильм заканчивается тем, что Дэдпул комментирует странность присутствия телефонной будки и ест мороженое мужчины. |
Inner cone distance in bevel gears is the distance from the apex of the pitch cone to the inner ends of the teeth. |
Внутреннее расстояние конуса в конических зубчатых колесах-это расстояние от вершины конуса шага до внутренних концов зубьев. |
By the same means, however, a President might call an extraordinary session to convene at a date after the election and before the term of the sitting Congress ends. |
Однако таким же образом президент может созвать внеочередную сессию в день после выборов и до окончания срока полномочий действующего Конгресса. |
The siyahs, the stiffened outer ends of the limbs, are made of either mulberry or black locust and V-spliced onto the bamboo. |
Сии, окоченевшие внешние концы конечностей, сделаны из шелковицы или черной саранчи и V-образно сращены на бамбуке. |
The road ends on the south bank of Cypress Creek in the Dead Lakes area. |
Каждый мусульманин рассчитывает свой собственный Закят индивидуально. |
The upper deck had knife-board seats, back to back, with a top canopy and open sides and ends, with modesty rails. |
На верхней палубе стояли скамейки для ножей, спина к спине,с верхним навесом и открытыми бортами и концами, со скромными поручнями. |
The poem ends with the exchange of instruments by the two singers and the recognition that neither lost in the competition. |
Стихотворение заканчивается обменом инструментов между двумя певцами и признанием того, что ни один из них не проиграл в конкурсе. |
As the film ends, Detective Crenshaw is shown chained to a table while the killer makes chains. |
Когда фильм заканчивается, детектива Креншоу показывают прикованным к столу, в то время как убийца делает цепи. |
Unsurprisingly different organizations have defined governance and good governance differently to promote different normative ends. |
Неудивительно, что разные организации по-разному определяют управление и благое управление для достижения различных нормативных целей. |
As Osborn's regime ends following the Siege of Asgard, Gauntlet is sent by personal request to Afghanistan. |
Поскольку режим Осборна заканчивается после осады Асгарда, перчатка отправляется по личному запросу в Афганистан. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «change ends».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «change ends» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: change, ends , а также произношение и транскрипцию к «change ends». Также, к фразе «change ends» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.