Numerous field - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Numerous field - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
многочисленные поля
Translate

- numerous [adjective]

adjective: многочисленный, многие, множественный

- field [adjective]

noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт

adjective: полевой, военно-полевой

verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку

  • block field - каменная россыпь

  • angular field of view - сектор обзора

  • deformation field - поле деформаций

  • field population - населения поле

  • field null - поле нулевой

  • conducting field - проведение полевых

  • field laboratory - полевая лаборатория

  • field practice - полевая практика

  • field based - поле на основе

  • boulder field - поле валун

  • Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile

    Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber

    Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.



There are numerous references to first aid performed within the Roman army, with a system of first aid supported by surgeons, field ambulances, and hospitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество упоминаний о первой помощи, оказанной в римской армии, с системой первой помощи, поддерживаемой хирургами, полевыми машинами скорой помощи и больницами.

You're wearing it now, as well as in numerous photographs including some taken with enlisted men in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы носите ее сейчас, а так же на многочисленных фотографиях сделанных с солдатами, находящимися на войне.

Numerous expeditions have been launched to film the wreck and, controversially, to salvage objects from the debris field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были запущены многочисленные экспедиции, чтобы заснять обломки и, как ни странно, спасти объекты с поля обломков.

This will often leak blood into the vitreous, which is seen by the patient as a sudden appearance of numerous small dots, moving across the whole field of vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом часто происходит утечка крови в стекловидное тело, что воспринимается пациентом как внезапное появление многочисленных мелких точек, движущихся по всему полю зрения.

While there have been numerous field interviews and canvasses, we haven't done much with background work on victims and families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опросы проведены в основном на местах преступлений. но мы почти не говорили с родными и не проверяли биографии жертв.

The field of Stochastic Electrodynamics itself, which has had 40 years of development by numerous physicists, is hardly discusssed at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама область стохастической электродинамики, которая уже 40 лет разрабатывается многими физиками, практически не обсуждается.

They both were in the military, made numerous parachute jumps, and Jared had an emergency appendectomy performed by a field medic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оба были военными, много прыгали с парашютом, и Джареду удалял аппендицит полевой доктор.

Looks like he chaired numerous events and even hosted overnight field trips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, он провел много мероприятий и даже организовывал выездные экскурсии с ночёвками.

The Gaussian integral is encountered very often in physics and numerous generalizations of the integral are encountered in quantum field theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеграл Гаусса встречается очень часто в физике, а многочисленные обобщения интеграла встречаются в квантовой теории поля.

While working as an analyst, Harry undergoes numerous field agent training sessions only to be rejected repeatedly by Leonard behind the scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая аналитиком, Гарри проходит многочисленные тренинги для полевых агентов только для того, чтобы Леонард неоднократно отвергал его за кулисами.

The interlinkages and delimitation of responsibilities between the numerous institutions working in this field should be explained in the State party's next report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем докладе государства-участника должны содержаться разъяснения по поводу взаимосвязи и разделения обязанностей между многочисленными учреждениями, работающими в данной области.

His scientific publications were numerous, and covered a wide field, but his most noteworthy work was embryological.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его научные публикации были многочисленны и охватывали широкую область, но наиболее примечательной его работой была эмбриология.

There have been numerous further studies in the field since these pioneering works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этих новаторских работ были проведены многочисленные дальнейшие исследования в этой области.

Andrew P. Sage published numerous books and articles in the field of systems engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндрю П. Сейдж опубликовал множество книг и статей в области системного инжиниринга.

His early work on seismic stability of dams attracted the attention and inspired numerous young researchers in that field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ранние работы по сейсмостойкости плотин привлекли внимание и вдохновили многих молодых исследователей в этой области.

In addition to his literary abilities, Miller produced numerous watercolor paintings and wrote books on this field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо своих литературных способностей, Миллер создал множество акварельных картин и написал книги на эту тему.

Currently cameras stay focused on the quarterback; however, numerous plays are happening simultaneously on the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время камеры сосредоточены на защитнике, однако на поле одновременно происходит множество игр.

Buttons were re-introduced and replaced Velcro on pockets after numerous complaints from soldiers in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуговицы были вновь введены и заменены липучками на карманах после многочисленных жалоб от солдат в полевых условиях.

Bahamians have gone on to win numerous track and field medals at the Olympic Games, IAAF World Championships in Athletics, Commonwealth Games and Pan American Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Багамцы завоевали множество медалей в легкой атлетике на Олимпийских играх, чемпионатах мира ИААФ по легкой атлетике, Играх Содружества и Панамериканских играх.

The academy grounds are home to numerous monuments and statues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На территории академии находятся многочисленные памятники и статуи.

After the professorship in Oregon, Gill sold his house, numerous pictures and drawings, so he could buy land and a house in Whale Gulch in the Californian borderland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После профессорства в Орегоне Гилл продал свой дом, множество картин и рисунков, чтобы купить землю и дом в китовом ущелье на границе Калифорнии.

The Massengill Report detailed numerous incidents of aberrant behavior beginning in Cho's junior year of college that illustrated his deteriorating mental condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе Массенгилла подробно описывались многочисленные случаи отклоняющегося поведения, начиная с первого года обучения Чо в колледже, что иллюстрировало ухудшение его психического состояния.

So I thought to myself, hey, let me pick a technical field where I can get a job easily and where I don't have to deal with any troublesome questions of ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я подумала: Эй, мне просто надо выбрать техническую область, где я смогу легко получить работу, и где мне не придётся иметь дело со сложными этическими вопросами.

The city is also a major educational and cultural centre with the Academy of Sciences of Belarus, the Belarusian State University founded in 1921 and numerous institutions of higher education and scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город - также главный образовательный и культурный центр с Академией Наук Белоруссии, Белорусский государственный университет, основанный в 1921 и многочисленные учреждения высшего образования и научного исследования.

There were seaweed forests and numerous islands and beaches of clean white sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем имелись заросли морских водорослей и многочисленные острова и пляжи, покрытые чистым белым песком.

I'm transferring more power to the structural integrity field, but I don't know how long it can hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перевожу больше энергии полю структурной целостности, но я не знаю как долго оно продержится.

She thinks you deserted her, but you've been in the field all this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она думает, что вы её бросили, но вы были тут, в поле, всё это время.

Hospitals and field clinics also continued to be damaged in targeted and indiscriminate shelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под прицельный и беспорядочный артиллерийский обстрел по-прежнему попадали больницы и полевые клиники.

Curfews were imposed on numerous localities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих населенных пунктах был введен комендантский час.

The Kremlin has broken numerous treaties it has signed since 1991, including the Budapest Memorandum guaranteeing the sovereignty of Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кремль нарушил как минимум семь различных подписанных им соглашений, начиная с 1991 года, включая Будапештский меморандум, гарантирующий суверенитет Украины.

How does this simulate something that would happen in the field?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое же здесь препятствие, которое может возникнуть в поле?

She joined the team last month to help out Bobby with analytics and field support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она присоединилась к команде в прошлом месяце, чтобы помочь Бобби с аналитикой и поддержкой операций.

Dr. Ellery published numerous articles detailing his theory on how criminal behavior can be adjusted by targeting the amygdala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Эллери опубликовал многочисленные статьи, детализируя свою теорию о том, как можно регулировать преступное поведение нацелившись на миндалину.

Attenuating your force field projectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ослабляю ваши излучатели силового поля.

The temperature inside the containment field is well within acceptable parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура в поле сдерживания вполне в пределах допустимых параметров.

But I have one mission... and to go to the one world line unaffected by the Attractor Field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у меня есть задание. находящейся вне поля аттрактора.

He introduced him into the drawing-room, still encumbered and topsy-turvy, and which bore the air of a field of battle after the joys of the preceding evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проводил его в гостиную, где еще царил беспорядок и все было вверх дном; она казалась полем битвы вчерашнего пиршества и веселья.

Carefully and preferably in a large, open field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккуратно и желательно на большом, открытом поле.

'It's been announced that earlier today the body of a young woman 'was found on a playing field near Wandsworth Common.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Пришло сообщение, что тело молодой женщины было найдено на игровом поле вбизи Уондзуорта.'

Ellie said that she's happy THAT TRAV'S BEEN PLAYING THE FIELD. (chuckles)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элли сказала, что рада, что Тревис вернулся в игру.

Down the right-field line, fair off the bat of Damon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мяч летит вниз и по правой линии, Дэймон делает фэйр.

Tobby walks through the field and follows the goat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоби идет по полю вслед за козой.

I can't remember, he came out of left field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не помню, он вышел из ниоткуда.

It's not allowed to leave the field before I blow the whistle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрещено покидать поле до свистка.

Alexandre Dumas wrote numerous stories and historical chronicles of high adventure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр Дюма написал множество рассказов и исторических хроник о высоких приключениях.

However, most interesting problems require the alignment of lengthy, highly variable or extremely numerous sequences that cannot be aligned solely by human effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако наиболее интересные проблемы требуют выравнивания длинных, сильно изменяющихся или чрезвычайно многочисленных последовательностей, которые не могут быть выровнены исключительно человеческими усилиями.

Willows are very cross-compatible, and numerous hybrids occur, both naturally and in cultivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ивы очень кросс-совместимы, и многочисленные гибриды встречаются, как в природе, так и при выращивании.

The main difficulty was caused by numerous umlauts and brevity and duration signs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная трудность была вызвана многочисленными умляутами и признаками краткости и длительности.

The prediction has subsequently spread beyond Lieder's website and has been embraced by numerous Internet doomsday groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предсказание впоследствии распространилось за пределы веб-сайта Lieder и было принято многочисленными интернет-группами doomsday.

Not to talk about the numerous of vandalisms you've done on this article as well as one on my user page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря уже о многочисленных вандализмах, которые вы совершили в этой статье, а также на моей странице пользователя.

This was essentially building on schools that had been established in numerous large contraband camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, это было строительство школ, созданных в многочисленных крупных лагерях контрабанды.

Grassroots efforts have also led to wireless community networks widely deployed at numerous countries, both developing and developed ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия на низовом уровне также привели к тому, что во многих странах, как развивающихся, так и развитых, были широко развернуты беспроводные общинные сети.

Numerous hybrids and cultivars have been selected and named.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были отобраны и названы многочисленные гибриды и сорта.

Numerous major figures elaborated and refined Freud's therapeutic techniques including Melanie Klein, Donald Winnicott, and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие крупные деятели разработали и усовершенствовали терапевтические методы Фрейда, включая Мелани Кляйн, Дональда Винникотта и других.

Numerous Americans were arrested for working, keeping an open shop, drinking alcohol, traveling, and recreating on Sundays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие американцы были арестованы за то, что работали, держали открытый магазин, употребляли алкоголь, путешествовали и отдыхали по воскресеньям.

Initially the Front had significant visibility because its numerous public actions almost always ended in clashes with the police and the KGB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально фронт имел значительную видимость, поскольку его многочисленные публичные акции почти всегда заканчивались столкновениями с полицией и КГБ.

During this time he built up a studio with numerous students and assistants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время он построил студию с многочисленными учениками и ассистентами.

Following their appearance on the series, numerous former housemates went on to enjoy moderate fame and success in the public eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После их появления в сериале многие бывшие соседи по дому продолжали пользоваться умеренной славой и успехом в глазах общественности.

Numerous examples can be seen published in books and on websites including official military manuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные примеры можно увидеть в книгах и на веб-сайтах, включая официальные военные руководства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «numerous field». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «numerous field» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: numerous, field , а также произношение и транскрипцию к «numerous field». Также, к фразе «numerous field» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information