Obscene act - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Obscene act - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
непристойный акт
Translate

- obscene [adjective]

adjective: непристойный, неприличный, непотребный, матерный, грязный

  • obscene language - непристойная брань

  • obscene amount - неприличное количество

  • obscene abuse - нецензурная брань

  • obscene gesture - непристойный жест

  • obscene behavior - непристойное поведение

  • obscene or defamatory material - непристойный или клеветнический материал

  • make obscene gestures - делают непристойные жесты

  • obscene gestures - непристойные жесты

  • obscene literature - непристойная литература

  • obscene act - непристойный акт

  • Синонимы к obscene: off-color, porno, skin, filthy, lewd, blue, carnal, vulgar, impure, indecent

    Антонимы к obscene: decent, moral, pure, clean, innocent, upright

    Значение obscene: (of the portrayal or description of sexual matters) offensive or disgusting by accepted standards of morality and decency.

- act [noun]

verb: действовать, поступать, вести себя, играть, работать, влиять, замещать, притворяться, исполнять роль, прикидываться

noun: акт, закон, действие, деяние, поступок, дело, процесс, постановление, игра, притворство

  • trade disputes act - закон о промышленных конфликтах

  • declarative act - декларативный акт

  • act with authority - действовать с властью

  • land acquisition act - акт приобретения земли

  • insane act - безумный поступок

  • mann act - Манна акт

  • and act accordingly - и действовать соответствующим образом

  • and any act - и любой акт

  • national environment act - национальный акт окружающей среды

  • university reform act - университет акт реформы

  • Синонимы к act: gesture, undertaking, stunt, performance, feat, exploit, deed, operation, action, achievement

    Антонимы к act: agreement, contract, omission, inactive, misdeed, inaction, counteract, misbehave, idle

    Значение act: a thing done; a deed.



It had been the obscene immortality of the cruciform they had been worshiping, not the chance of true Resurrection promised by the Cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поклонялись богомерзкому бессмертию паразита-крестоформа, а не надежде на истинное Воскресение, которое обещает Крест Святой.

The Mother of Pus was spawned through an obscene mating between a human and Shub-Niggurath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать гноя была порождена в результате непристойного спаривания между человеком и шуб-Ниггуратом.

Some thought it obscene and unsuitable for the young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые мысли были непотребными неподобающие юности.

And we only came up with one with any similarity to the obscene letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы нашли только одно, схожее с тем непристойным письмом.

I believe you cut me off and then made an obscene gesture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что вы меня подрезали, а потом сделали непристойный жест.

It involved two satyrs and a woman and was very obscene indeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изображал женщину с двумя сатирами и был крайне непристоен.

He was carrying the weight of it around inside him like some kind of obscene gestation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нес в себе эту тяжесть, словно некую непристойную карикатурную беременность.

There was something obscene about a billionaire's being optimistic and aggressive and cunning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда миллиардер хочет казаться оптимистом, напористым и изворотливым дельцом, в этом есть что-то непристойное.

Billing obscene amounts of extra hours on top of my yearly number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставляю непристойное число сверхурочных часов на верхушку своего годового показателя.

It seemed somehow obscene that the Nazis should be obsessed with exploring and no doubt conquering this weird unspoiled territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жутко думать, что нацисты проникнут сюда, завоюют эту землю и осквернят ее своим присутствием.

No obscene behavior, No personal belongings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непристойное поведение не допускается, иметь личные вещи запрещено.

The men didn’t urinate in hallways or write obscene words on the walls of elevator cabins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины не мочились в подъездах и не писали нецензурные слова на стенах кабины лифта.

This is horrible, obscene; whatever it is you're doing to me can't possibly be permitted by the laws of Church or men!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отвратительно, непристойно, что ты со мной делаешь, уж наверно это против всех законов божеских и человеческих!

Beyond the wall Miss Reba filled the hall, the house, with a harsh choking uproar of obscene cursing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За стеной мисс Реба оглашала дом хриплым потоком непристойной ругани.

She added, before the expression of his face had turned into an obscene swearword: I'll send my things over tomorrow and we'll discuss everything then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И добавила, прежде чем выражение его лица озвучилось непристойным ругательством: - Завтра я перевезу вещи к тебе, и тогда мы всё обсудим.

She began to speak in Lydia's voice, with the lazy drawl that made every remark she uttered sound faintly obscene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заговорила, как и та, слегка растягивая слова, отчего каждая ее фраза казалась чуть непристойной.

In the meantime, the drinkers had begun to sing an obscene song, and to laugh at it until the ceiling shook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем пьяницы затянули непристойную песню и так громко хохотали при этом, что дрожали стены.

All I wanted was to make obscene profits in the last year of my life and leave it to no one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все. о чем я мечтал - заработать неприличное количество денег в последние годы моей жизни, и никому не оставить их в наследство

And an obscene amount of money... in Dallas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И неприличное вознаграждение... в Далласе.

Added to that, just yesterday, Dr. Humbert she wrote a most obscene word with the lipstick, if you please on the health pamphlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к этому, только вчера, доктор Гумберт, она написала весьма неприличное слово помадой, если угодно на брошюре по гигиене.

Because the banks are too busy getting paid obscene fees to sell these bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что банки слишком заняты получением грязных комиссионных, продавая эти облигации.

Do you know what makes it obscene?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, что выглядит неприлично?

Doubtlessly hired for an obscene amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанятый за неприлично большую сумму.

In a society filled with brilliant doctors and state-of-the-art technology, it's obscene to let this boy just wither away and die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обществе великих медиков и точнейшей техники, непристойно оставлять умирать этого парня.

And I'm prepared to pay an obscene amount of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я готова заплатить огромную суму денег.

3 billion dollars in market capitalization it's an obscene figure

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыночная стоимость компании превышает 3 миллиарда, это огромная цифра.

And there's something about that that is so obscene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом есть нечто такое, что кажется мне очень бесстыдным.

In that movie, food is disgusting. It gets lower, it's worse than obscene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в этом фильме еда показана отвратительной, ужасно мерзкой.

She added a phrase, glibly obscene, with a detached parrotlike effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесстыдно, как попугай, добавила непристойную фразу.

Women should be obscene and not heard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины должны быть бесстыжими и бессердечными.

Sam twisted and the obscene word shot out of him. -dance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм поморщился, и у него с губ сорвалось это пакостное слово: - ...танец?

T hey' re not allowed to wear inappropriate clothing or something obscene on their T -shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им нельзя одевать неподходящую одежду или футболки с неподходящими надписями.

and this obscene gathering disbanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это нечестивое собрание распущено.

If only it, but behaves also quite obscene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это так, но кроме того, очень утомительно.

If you look at it like an investment, okay, the return on your dollar is literally obscene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, что это инвестиция, в таком ключе прибыль огромна до неприличия.

And I will not let him turn that into something obscene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не позволю ему облить все это грязью.

Why would God choose an obscene child to be his instrument?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему Бог сделал испорченного ребенка своим инструментом?

Well, that's also what the guy across the river says about letting his dog out at obscene hours of the evening, but still, every night at 2:30 a.m., I hear, Go potty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое говорит и мужик с того берега о ночном выгуле своей собаки, но, тем не менее, каждую ночь в 2:30 я слышу: Гуляй.

Setting aside the cost issue, although $500,000 in cash for three days of interviews is not only illegal, it's obscene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отбросив затраты, хоть это и полмиллиона долларов наличными, могу добавить, что... за три дня интервью это не только незаконно, но и непомерно много.

They became sodden, stupid, ugly or obscene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они становились отталкивающими, глупыми, отвратительными сквернословами.

It's like the epicenter of obscene wealth and technological intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

можно сказать, в эпицентре непристойного богатства и технологического разгула.

They were alone in the hotel but for a fat Frenchwoman of middle age, a Rabelaisian figure with a broad, obscene laugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всей гостинице жили они одни, не считая толстой пожилой француженки раблезианского склада с громким, раскатистым и похабным смехом.

Because any faster, a boogie-woogie, say, the effect soon becomes obscene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что в быстром темпе - например, под буги-вуги - зрелище выйдет непристойное.

They were also looking at him for distributing obscene material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его так же привлекали за распространение непристойных материалов.

And she blushed, as though she was doing something obscene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом залилась румянцем, словно сделала что-то запретное.

We are going to be spending an obscene amount of money in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираемся потратить здесь непристойную сумму денег.

The novel is filled with bawdy and obscene episodes, including orgies, ritual sex, and other erotic incidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман наполнен похабными и непристойными эпизодами, включая оргии, ритуальный секс и другие эротические происшествия.

Her verse encompasses love poetry, elegy, panegyric, satirical, and even obscene verse, giving her work unusual range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее стихи охватывают любовную поэзию, элегию, панегирик, сатирические и даже непристойные стихи, что придает ее творчеству необычный размах.

Mat is also used in humor or puns by juxtaposing innocent words so that the result will sound as if an obscene word was used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мат также используется в юморе или каламбурах, сопоставляя невинные слова, так что результат будет звучать, как если бы было использовано непристойное слово.

By Shakespeare's day, the word seems to have become obscene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко времени Шекспира это слово, кажется, стало непристойным.

During the Enlightenment, taboos against nudity began to grow and by the Victorian era, public nudity was considered obscene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху Просвещения табу на наготу стало расти, и к викторианской эпохе публичная нагота считалась непристойной.

In addition, marks that are deceptive as to the country of the product's origin and marks that are obscene are unregistrable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, знаки, которые вводят в заблуждение относительно страны происхождения продукта, и знаки, которые являются непристойными, не подлежат регистрации.

The charges included conspiracy, fraud, money laundering, and transportation of obscene materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинения включали в себя заговор, мошенничество, отмывание денег и транспортировку непристойных материалов.

Obscene, scatological, or controversial jody calls exist, and were typical, especially during and before the Vietnam War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непристойные, скатологические или противоречивые призывы Джоди существуют и были типичными, особенно во время и до войны во Вьетнаме.

The lyrics of both bands centered around violence and obscene language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тексты песен обеих групп были сосредоточены вокруг насилия и непристойных выражений.

Later Vrubel kept seeing in their figures something obscene that appeared in the painting against his own will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Врубель постоянно видел в их фигурах что-то непристойное, появлявшееся на картине против его воли.

Links to an obscene blog site and 2 other sites which lampoon the subject of the article and contain defamatory material are not acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылки на непристойный блог-сайт и 2 других сайта, которые высмеивают предмет статьи и содержат клеветнические материалы, не допускаются.

Cars to be kept in good repair, and subject to the same rules governing other first-class cars for preventing smoking and obscene language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобили должны содержаться в хорошем ремонте и подчиняться тем же правилам, что и другие первоклассные автомобили для предотвращения курения и нецензурной брани.

Woodhull was arrested in New York City and imprisoned for sending obscene material through the mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренные американцы традиционно делают свои корзины из материалов, доступных на местном рынке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «obscene act». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «obscene act» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: obscene, act , а также произношение и транскрипцию к «obscene act». Также, к фразе «obscene act» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information