Obstructed half of roadway - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Obstructed half of roadway - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
огражденная шлагбаумом половина шоссе
Translate

- obstructed [verb]

adjective: затрудненный

  • obstructed channel - загражденный фарватер

  • obstructed fair way - загражденный фарватер

  • obstructed fairway - загражденный фарватер

  • obstructed fair-way - загражденный фарватер

  • obstructed jet - закупоренная форсунка

  • obstructed path - закрытая трасса

  • obstructed space - загроможденное пространство

  • Синонимы к obstructed: occlude, bar, jam (up), dam up, clog (up), block (up), shut off, get in the way of, choke, bung up

    Антонимы к obstructed: unobstructed, freed, helped, cleared, promoted, supported, boosted, assisted, aided

    Значение obstructed: block (an opening, path, road, etc.); be or get in the way of.

- half [adverb]

noun: половина, тайм, часть, полузащитник, половина игры, полмили, семестр, сторона, полдоллара, полпинты пива

adverb: наполовину, почти, вполовину, в значительной степени

adjective: половинный, неполный, частичный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- roadway [noun]

noun: шоссе, мостовая, проезжая часть дороги, полоса отчуждения, железнодорожное полотно

  • roadway floor - подошва выработки

  • convexity of roadway - выпуклость дорожного полотна

  • air roadway - вентиляционный штрек

  • conventional roadway - отстающий штрек

  • intermediate roadway - промежуточный штрек

  • roadway building - путевое здание

  • roadway construction equipment - дорожно-строительные машины

  • roadway lighting - дорожное освещение

  • stone roadway - каменная мостовая

  • broad roadway - широкая дорога

  • Синонимы к roadway: street, drive, expressway, freeway, highway, path, road, route, superhighway, thoroughfare

    Антонимы к roadway: back road, back street, backroad, backstreet, concealed path, hidden path, pedestrian crossing, block, byroad, country road

    Значение roadway: a road.



The barrier is not a continuous structure, but a series of obstructions classified as 'fences' or 'walls'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барьер - это не сплошная структура, а ряд препятствий, классифицируемых как заборы или стены.

Then we'll arrest you for obstruction of justice for interfering with a murder investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мы арестуем тебя за препятствие правосудию и вмешательство в расследование убийства.

The only one obstructing justice is Officer Robb with his illegal traffic stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным, кто препятствовал осуществлению правосудия, был офицер Робб, когда незаконно остановил нас.

You will be the candidate who obstructed a child's murder investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед избирателями вы выставите себя как кандидата, который препятствует расследованию убийства ребёнка.

Lower growth further obstructs efforts to eradicate poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более низкие темпы роста, в свою очередь, затрудняют решение задачи искоренения нищеты.

Obstruction, accessory, maybe even manslaughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Препятствие правосудию, соучастие, возможно даже непредумышленное убийство.

not obstruct, intimidate or interfere with inspectors in the performance of their duties;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

не чинят препятствий, не допускают угроз и не мешают инспекторам в выполнении ими своих обязанностей;

Whether the newfound confidence that results will make Russia more cooperative or obstructionist in the international arena is an open question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поможет ли такая новообретенная уверенность России в своих силах повысить ее готовность к сотрудничеству на международной арене или, наоборот, Москва займет более обструкционистские позиции — этот вопрос остается открытым.

The tumor's grown significantly in the last two weeks, and she's starting to show signs of bowel obstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она значительно увеличилась за последние две недели — у пациентки начинается кишечная непроходимость.

Some people don't believe in it, some don't like learning new things and so are obstructive, some try and stop it to promote their own remedies, but we don't have any choice.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни люди не верят, другие не хотят переучиваться и поэтому мешают, третьи мешают, чтоб своё средство продвинуть. А нам -выбирать не приходится.

If his priestly conscience obstructs my investigation, I'll crucify him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если его священная совесть, будет препятствовать моему расследованию, я сделаю из него мученика.

You're telling me to obstruct justice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь, чтобы я препятствовал правосудию?

Abetting a fugitive and obstruction of justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соучастие в преступлении и препятствие правосудию.

Its stiffness, that had obstructed me before, now served to keep it in its place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одеревенелость, которая раньше мешала мне, теперь, наоборот, помогла.

Into this the Indian thrusts his arm; and groping about, discovers the nature of the obstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нее индеец просовывает руку и ощупью исследует препятствие.

Adam, I'm sorry if you think I'm being obstructive but I cannot and I will not do as you ask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам, я извиняюсь, если по вашему мнению я - помеха, но я не могу и не буду этого делать даже, если вы попросите.

I'd like to present the man who made this sign possible by dropping his obstructionist legal challenges Montgomery Burns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу представить человека, благодаря которому этот знак стал реальностью когда он перестал совершать свои обструкционистские действия в суде Монтгомери Бернс.

It's a proposed Order of Contempt, to be filed with Judge Keller should you continue to be obstructionist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ордер о неуважении, который будет подан судье Келлеру, если вы продолжите саботировать.

Clear line of sight, but enough obstructions and distance to avoid being seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясный обзор, но достаточно препятствий и расстояния, чтобы не быть замеченным.

Lieutenant, you refuse to share anything that could aid our investigation, and then you barge in here and accuse me of obstructing yours?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант, вы не делитесь ничем, что могло бы помочь в нашем расследовании, а затем вы заявляетесь сюда, и обвиняете, что я мешаю вашему?

You're obstructing our attempt to organize, Mama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты препятствуешь нашей попытке организовать митинг, мама.

The road was so obstructed with carts that it was impossible to get by in a carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорога была так запружена повозками, что невозможно было ехать в экипаже.

Providing appropriate tools required to intercept and obstruct terrorism act of 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон об обеспечении надлежащими орудиями, требуемыми для пресечения терроризма 2001 года.

Now, in poly cop language, we call that obstruction of justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На языке полицейских мы это называем воспрепятствованием осуществлению правосудия.

Or intentionally obstructing the investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или намеренно запутывал расследование.

One non-randomized comparison suggested that hemodynamic resolution of the obstruction and its sequelae are more complete with myectomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно неслучайное сравнение показало, что гемодинамическое разрешение обструкции и ее последствий более полно достигается при миэктомии.

Since rectal prolapse itself causes functional obstruction, more straining may result from a small prolapse, with increasing damage to the anatomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку пролапс прямой кишки сам по себе вызывает функциональную непроходимость, большее напряжение может возникнуть в результате небольшого пролапса с увеличением повреждения анатомии.

In addition, swelling of cells and oedema due to inflammation cause mechanical obstruction of intrahepatic/liver biliary tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, набухание клеток и отек вследствие воспаления вызывают механическую обструкцию внутрипеченочного/печеночного желчного дерева.

Diagnostically, it may look similar to a vaginal obstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагностически это может выглядеть как вагинальная непроходимость.

Bowel obstruction may occur in up to 0.2 per 1000 per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непроходимость кишечника может возникать до 0,2 на 1000 в год.

But in the event that Iran will not take sharp steps which hurt the US, and will obstruct the penetration of the Soviets, this will ease the position of the USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в том случае, если Иран не предпримет резких шагов, которые навредят США, и будет препятствовать проникновению Советов, это облегчит положение США.

The opening is larger in women who are sexually active or have given birth by vaginal delivery, but the urethra opening may still be obstructed by scar tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отверстие больше у женщин, которые сексуально активны или родили вагинальными родами, но отверстие уретры все еще может быть закупорено рубцовой тканью.

Bleeding, infections, bowel obstructions and organ perforations are the main problems they deal with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровотечения, инфекции, закупорка кишечника и перфорация органов-вот основные проблемы, с которыми они сталкиваются.

Similar to the firing pin block, the obstruction to the hammer's travel is removed as a consequence of pulling the trigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно блоку боевого штифта, препятствие движению молота устраняется в результате нажатия на спусковой крючок.

Imaging should also reveal the absence of any cerebral mass lesions or any signs of obstructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуализация также должна выявить отсутствие каких-либо повреждений мозговой массы или каких-либо признаков препятствий.

Persons with passiveaggressive personality disorder are characterized by procrastination, covert obstructionism, inefficiency and stubbornness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица с пассивно-агрессивным расстройством личности характеризуются прокрастинацией, скрытым обструкционизмом, неэффективностью и упрямством.

Those requiring myringotomy usually have an obstructed or dysfunctional eustachian tube that is unable to perform drainage or ventilation in its usual fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кому требуется миринготомия, обычно имеют закупоренную или дисфункциональную евстахиеву трубу, которая не может выполнять дренаж или вентиляцию обычным способом.

Other possible pulmonary manifestations of MFS include sleep apnea and idiopathic obstructive lung disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие возможные легочные проявления МПС включают апноэ во сне и идиопатическую обструктивную болезнь легких.

The governor, Nicolás de Ovando y Cáceres, detested Columbus and obstructed all efforts to rescue him and his men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор Николас де Овандо - и-Касерес ненавидел Колумба и препятствовал всем попыткам спасти его и его людей.

The island's governor, Nicolás de Ovando y Cáceres, detested Columbus and obstructed all efforts to rescue him and his men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор острова Николас де Овандо - и-Касерес ненавидел Колумба и препятствовал всем попыткам спасти его и его людей.

Perturbed renal papillary development has also been shown to be associated with onset of functional obstruction and renal fibrosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также показано, что нарушенное развитие почечных сосочков связано с возникновением функциональной непроходимости и фиброза почек.

Hyperactive bowel sounds may be caused by partial or complete bowel obstruction as the intestines initially try to clear the obstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиперактивные звуки кишечника могут быть вызваны частичной или полной непроходимостью кишечника, поскольку кишечник изначально пытается устранить эту непроходимость.

In chronic obstructive pulmonary disease, doxycycline has been shown to improve lung functions in patients with stable symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При хронической обструктивной болезни легких было показано, что доксициклин улучшает функции легких у пациентов со стабильными симптомами.

Due to the high angle of attack, the long pointed nose obstructed the view and necessitated the capability to droop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за высокого угла атаки длинный заостренный нос затруднял обзор и требовал возможности свисать.

He described these as things which obstructed the path of correct scientific reasoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он описывал их как вещи, которые препятствуют правильному научному рассуждению.

Chronic nasal obstruction resulting in breathing through the mouth can greatly impair or prevent the nostrils from flaring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хроническая носовая непроходимость, приводящая к дыханию через рот, может значительно ухудшить или предотвратить раздувание ноздрей.

Depending on the location of the obstruction, one or both sides of the urinary tract will be involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от локализации обструкции будет задействована одна или обе стороны мочевыводящих путей.

Filibuster is a tactic used in the United States Senate to prevent a measure from being brought to a vote by means of obstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флибустьерство-это тактика, используемая в Сенате Соединенных Штатов, чтобы предотвратить вынесение той или иной меры на голосование путем обструкции.

This occurs when the baby's shoulder is obstructed by the maternal pelvis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит, когда плечо ребенка закупорено материнским тазом.

Martin's allies such as New York's John Lansing, Jr., dropped moves to obstruct the Convention's process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союзники Мартина, такие как Нью-Йоркский Джон Лансинг-младший, отказались от попыток помешать процессу Конвенции.

Bits of fecal matter in the emesis indicate obstruction in the distal intestine or the colon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кусочки фекалий в рвоте указывают на непроходимость дистального отдела кишечника или толстой кишки.

Emesis of undigested food points to an obstruction prior to the gastric outlet, such as achalasia or Zenker's diverticulum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рвота непереваренной пищи указывает на непроходимость перед выходом из желудка, такую как ахалазия или дивертикул Зенкера.

Because of building obstructions such as walls and ceilings, propagation losses indoors can be significantly higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за строительных препятствий, таких как стены и потолки, потери распространения в помещении могут быть значительно выше.

Obstruction typically occurs from strictures or adhesions that narrow the lumen, blocking the passage of the intestinal contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непроходимость обычно возникает из-за стриктур или спаек, которые сужают просвет, блокируя прохождение кишечного содержимого.

A volvulus is when a loop of intestine twists around itself and the mesentery that supports it, resulting in a bowel obstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заворот кишечника - это когда петля кишечника закручивается вокруг себя и поддерживающей ее брыжейки, что приводит к непроходимости кишечника.

In approximately 80 percent of colonic obstructions, an invasive carcinoma is found to be the cause of the obstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 80 процентах случаев обструкции толстой кишки причиной обструкции является инвазивная карцинома.

I accuse all extreme POVers involved, of whatever origin, of obtuse obstructionism, pointless space-filling, and irrelevance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обвиняю всех вовлеченных в это дело крайних Перов, независимо от их происхождения, в тупом обструкционизме, бессмысленном заполнении пространства и неуместности.

In effect, investors are using availability heuristic to make decisions and subsequently, may be obstructing their own investment success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, инвесторы используют эвристику доступности для принятия решений и впоследствии могут препятствовать своему собственному инвестиционному успеху.

The editors were then prosecuted for obstructing the draft and the publication folded when denied access to the mails again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем редакторы были привлечены к ответственности за препятствование проекту, и публикация была свернута, когда им снова было отказано в доступе к почте.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «obstructed half of roadway». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «obstructed half of roadway» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: obstructed, half, of, roadway , а также произношение и транскрипцию к «obstructed half of roadway». Также, к фразе «obstructed half of roadway» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information