Occupy a seat - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Occupy a seat - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
занять место
Translate

- occupy [verb]

verb: занимать, оккупировать, захватывать, завладеть, арендовать, завладевать

  • occupy with - занимать

  • occupy by/with - занимают на / с

  • to occupy - оккупировать

  • i want to occupy - я хочу, чтобы занять

  • i have to occupy - я должен занять

  • occupy a territory - занимают территорию

  • occupy in - занимают в

  • occupy yourself - занять себя

  • the right to occupy certain - право занимать определенное

  • ready to occupy - готов занять

  • Синонимы к occupy: make one’s home in, reside in, inhabit, move into, settle, live in, be the tenant of, people, dwell in, lodge in

    Антонимы к occupy: empty, remove, move, idle, be lazy, be inactive, leave, quit, not use, abandon

    Значение occupy: reside or have one’s place of business in (a building).

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- seat [noun]

noun: сиденье, место, местонахождение, посадка, опора, седалище, билет, седло клапана, место для сидения, пост

verb: сидеть, вмещать, рассаживать, усаживать, сажать, устанавливать, назначать на должность, предоставлять место, размещаться, устраиваться

  • seat of corrosion - очаг коррозии

  • adjustable seat - регулируемое сиденье

  • fuze seat - запальный стакан

  • fold back seat - откидное кресло

  • 3-point seat belt - ремень безопасности 3-точечные

  • seat restraint - удерживающая сиденья

  • occupy a seat - занять место

  • seat distribution - распределение сиденья

  • baby car seat - детское автокресло

  • reel seat belt - ремень безопасности барабанов

  • Синонимы к seat: settle, stall, bench, pew, stool, seating, chair, location, heart, nerve center

    Антонимы к seat: offshoot, annex, remove, displace, move

    Значение seat: a thing made or used for sitting on, such as a chair or stool.


fill shoes, fill the place, lie in place


She's not getting the Supreme Court seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не получит место Верховного судьи.

Alvin stood by the wagon, putting on his shirt, then sat up on the wagon seat to pull on his shoes and socks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элвин подошел к телеге, натянул рубаху и залез на сиденье, чтобы надеть носки и башмаки.

Awkwardly, she wedged her hips into the narrow seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно неуклюже втиснулась в узкое кресло.

Please have a seat against this wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу, рассаживайтесь вдоль этой стены.

The Seat is the only automobile manufactured in Spain, and it is the official car of the Spanish police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Сиат» — единственная машина, производимая в Испании, и является официальной машиной испанской полиции.

Rachel leaned back in her seat, her thoughts focusing now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейчел откинулась на спинку кресла. Мысли начали фокусироваться.

I call it mine only because it's my favorite seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я называю эту скамью моей потому, что это мое самое любимое место в парке.

Please put your seat backs and tray tables up as we're now approaching our final destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднимите сидения и столики. Мы приближаемся к пункту назначения.

I come out, my seat goes back to where I like it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда вышел, сидение вернулось бы в то положение, которое мне нравится.

Put your seat back, sweetheart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откинь сидение, милая.

Kids, I'm moving the seat back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, я отодвигаю кресло.

It's not our fault they found other ways to occupy their time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не виноваты в том, что они нашли другие способы занять время.

Then I rowed and listened to the oarlocks and the dip and scrape of the bailing tin under the stern seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я снова стал грести, прислушиваясь к скрипу уключин и скрежету черпака о дно лодки под кормовой скамьей.

The guest began in circuitous fashion by asking permission to smoke a cigar, as a result of which Persikov reluctantly invited him to take a seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начал гость издалека, именно попросил разрешения закурить сигару, вследствие чего Персиков с большой неохотой пригласил его сесть.

He had left his seat once during the journey - to go to the wash room. He had returned straight to his seat and had never been near the rear end of the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свое кресло покинул лишь однажды, чтобы сходить в туалет, и ни разу не был в задней части салона.

Take up my seat in the Golden Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Займи моё место в Золотом Чертоге.

Leah stood up in the window-seat, rubbing the panes of glass dimmed with smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли стояла на подоконнике, протирая закопченные дымом стекла.

Well, I guess the next place we'll see you is in the hot seat, then, Rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, в следующий раз мы увидим тебя на электрическом стуле, Рок.

We plonk a character in the hot seat and you can ask him questions about his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы посадим в него персонажа пьессы, и вы сможете задавать ему любые вопросы о его жизни.

They want a seat at the table...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят сесть за стол...

The next day Charles went to sit down on the seat in the arbour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другой день Шарль вышел в сад и сел на скамейку в беседке.

Poirot took a quick glance through the contents of the small case on the seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуаро быстро осмотрел содержимое чемоданчика.

I ordered the reserves into action... to break through the enemy lines and occupy section QX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

приказываю немедленно ввести штабной резерв, прорвать оборону противника и занять участок ручья Х. Исполняйте!

On the chance I don't live, let me say seat belts save lives, so buckle up!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На случай моей смерти, позвольте сказать ремни безопасности спасают жизни, пристегнитесь!

And your husband allows you to occupy yourself with such things?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И твой муж позволяет тебе заниматься такими вещами?

But behind him, on a much higher seat in the middle of the sledge sat a very different person-a great lady, taller than any woman that Edmund had ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А за ним, на высоком сиденье восседала фигура, ничем не похожая на него. Это была важная высокая дама, выше всех женщин, которых знал Эдмунд.

Take a seat, and here is a glass of wine for you, said the lawyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садитесь, выпейте вина, сказал нотариус.

She took the seat, not knowing what to make of his procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйлин села, все еще не понимая, к чему он клонит.

He came back and, without taking his seat, bent over her and intimately took her hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись к столу, он не сел на свое место, а наклонился к девушке, взял ее за руку и нежно, но настойчиво потянул к себе.

Macri was thrown back in her seat. What the hell are you doing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, черт возьми, ты делаешь?! - воскликнула Макри, которую отбросило на спинку сиденья.

Well, then fasten your seat belts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, тогда пристегни ремни безопасности.

I protest, squeaked Mr Clancy, springing up from his seat in court. That was earlier - much earlier -about one o'clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я протестую! - взвизгнул мистер Клэнси, вскакивая со своего кресла. - Это было раньше -гораздо раньше - около часу дня.

They got the hot hot seat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть электрический стул?

Ugh, he did warm up the seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и правда нагрел сиденье.

The window of the parlour which she used to occupy was open, and there were no inmates in the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окно гостиной, в которой обычно проводила время Эмилия, было открыто, но в комнате никого не было.

But you jus' camp in one place a little while, an' you see how quick a deputy sheriff shoves you along. He lifted a valve and smeared compound on the seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот поживешь на одном месте день-другой, а потом явится шериф и погонит тебя дальше. - Он приподнял клапан и смазал гнездо.

The Grumman F-14 Tomcat is an American supersonic, twin-engine, two-seat, twin-tail, variable-sweep wing fighter aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grumman F-14 Tomcat-американский сверхзвуковой двухмоторный двухместный истребитель с изменяемой стреловидностью крыла.

For about 500 years Trechtingshausen belonged to Mainz and had its Amt seat in Bingen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 500 лет Трехтингсхаузен принадлежал Майнцу, а его штаб-квартира находилась в Бингене.

After Arizona became a separate territory, Yuma became the county seat for Yuma County in 1871, replacing La Paz, the first seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Аризона стала отдельной территорией, Юма стала центром округа Юма в 1871 году, заменив Ла-Пас, первое место.

He travels to Gascony, seat of power of his nemesis, Guy Vexille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отправляется в Гасконь, местопребывание своего заклятого врага Гая Вексиля.

The conflict began in 1791 when Burr won a United States Senate seat from Philip Schuyler, Hamilton's father-in-law, who would have supported Federalist policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфликт начался в 1791 году, когда Берр получил место в Сенате США от Филиппа Шайлера, тестя Гамильтона, который поддерживал Федералистскую политику.

Braiding the dock of the tail in a French braid with the skirt left loose is commonly seen in hunter competition and hunt seat equitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плетение стыковки хвоста во французскую косу с юбкой, оставленной свободной, обычно наблюдается в соревновании охотников и охотничьем седле.

In the late-1990s, expeditions began using toilets that they fashioned from blue plastic 50-gallon barrels fitted with a toilet seat and enclosed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1990-х годов экспедиции начали использовать туалеты, которые они сделали из синих пластиковых 50-галлонных бочек, снабженных сиденьем для унитаза и закрытых.

In 1661 Paston was elected MP for Castle Rising and sat until 1673, when he had to relinquish his seat on being raised to the peerage as Viscount Yarmouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1661 году Пастон был избран депутатом парламента от Кастл-Райзинга и заседал до 1673 года, когда ему пришлось отказаться от своего места, будучи возведенным в пэры как Виконт Ярмут.

Schloss Bellevue, seat of the President of Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замок Бельвю, резиденция президента Германии.

The Cathedral Church of Saint Andrew in Honolulu was formally the seat of the Hawaiian Reformed Catholic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кафедральный Собор Святого Андрея в Гонолулу формально являлся резиденцией Гавайской Реформатской Католической Церкви.

Streitman was nominated for an eligible seat in a Jewish circumscription, in the newly attached region of Transylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрейтман был выдвинут кандидатом на место в еврейской общине в недавно присоединенном регионе Трансильвании.

They decided to head west on Highway 16 to Philadelphia, the seat of Neshoba County, then take southbound Highway 19 to Meridian, figuring it would be the faster route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они решили ехать на запад по шоссе № 16 до Филадельфии, столицы округа Нешоба, а затем по шоссе № 19 на юг до меридиана, полагая, что так будет быстрее.

Burgen belongs to the Verbandsgemeinde of Bernkastel-Kues, whose seat is in the like-named town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бурген принадлежит к Verbandsgemeinde Бернкастель-Куса, чья резиденция находится в одноименном городе.

Through Chicago's city government, Leland obtained a permit and lease to play at the South Side Park, a 5,000 seat facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через городское правительство Чикаго Лиланд получил разрешение и арендную плату на игру в South Side Park, 5 000 мест.

Archaeological research shows that after his capital of Curtea de Argeș was destroyed during Charles I's campaign, Basarab moved his seat to Câmpulung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические исследования показывают, что после того, как его столица Куртя-де-Аржеш была разрушена во время кампании Карла I, Басараб перенес свою резиденцию в Кампулунг.

So when the songstress Bai Xiuying comes to collect his tips for her performance, Lei, who takes the best seat in the front row, could not produce a cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, когда певчая бай Сюйин приходит за чаевыми для своего выступления, Лэй, которая занимает лучшее место в первом ряду, не может дать ни цента.

Nkrumah stood, from prison, for a directly-elected Accra seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нкрума выступал из тюрьмы за право прямого избрания в Аккре.

In 1996, the entry model was upgraded to a medium equipped model named Autana, including cloth upholstery, standard air conditioning and power driver seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году модель entry была модернизирована до средней оснащенной модели под названием Autana, включая тканевую обивку, стандартный кондиционер и сиденье водителя с электроприводом.

It also has a 247-seat cinema, numerous meeting rooms, health spa, gym, indoor and outdoor children's play areas, a cafe and bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отеле также есть кинотеатр на 247 мест, многочисленные конференц-залы, оздоровительный спа-центр, тренажерный зал, крытая и открытая детские игровые площадки, кафе и бар.

Armor plates were provided in front and behind the pilot's seat and for the oil cooler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Броневые листы были предусмотрены спереди и сзади кресла пилота, а также для масляного радиатора.

A reasonable reference point is to set it in level with the seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумной точкой отсчета является установка его на одном уровне с сиденьем.

The seat was now covered in striped-pattern cloth with vinyl facings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь сиденье было покрыто полосатой тканью с виниловыми накладками.

New seat pads for Grand Touring, with cloth quilted to form longitudinal ridges similar to the 404 Super Luxe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые подушки сидений для Grand Touring со стеганой тканью образуют продольные гребни, похожие на 404 Super Luxe.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «occupy a seat». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «occupy a seat» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: occupy, a, seat , а также произношение и транскрипцию к «occupy a seat». Также, к фразе «occupy a seat» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information