Of sound mind and memory - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Of sound mind and memory - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в здравом уме и твердой памяти
Translate

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- sound [adjective]

noun: звук, шум, тон, смысл, плавательный пузырь, зонд, щуп, катетер, узкий пролив, значение

adjective: звуковой, здравый, здоровый, крепкий, прочный, надежный, доброкачественный, правильный, глубокий, действительный

verb: звучать, казаться, зондировать, произносить, издавать звук, звонить, давать сигнал, выстукивать, стараться выяснить, выслушивать

adverb: крепко

  • voiced sound - озвученный звук

  • sound ranging - засечка огневых средств по звуку выстрелов

  • sound-film - звуковой кинофильм

  • sound the death knell for - предвещать конец

  • underwater sound system - гидроакустическая система

  • sound common sense - крепкий здравый смысл

  • kotzebue sound - залив Коцебу

  • sound basis - надежная основа

  • sickening sound - отвратительный звук

  • sound base - крепкая основа

  • Синонимы к sound: undamaged, fit, in fine fettle, healthy, in good condition, in good shape, unimpaired, hale and hearty, strong, intact

    Антонимы к sound: silence, quiet, stillness, unsound, peaceful, unjustified

    Значение sound: in good condition; not damaged, injured, or diseased.

- mind

разум

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- memory [noun]

noun: память, воспоминание, запоминающее устройство, запись, накопитель информации, машинная память, регистрация

  • call to memory - вызов в память

  • braidedwire memory - плетеное запоминающее устройство

  • expanded memory board - плата расширенной памяти

  • memory snapshot entry - запись снимка памяти

  • centralized translation memory system - централизованная система памяти переводов

  • combined dram memory - комбинированная память DRAM

  • unsupported memory configuration message - сообщение о неподдерживаемой конфигурации памяти

  • subconscious memory - подсознательная память

  • memory leak - утечка памяти

  • volatile memory - энергозависимая память

  • Синонимы к memory: powers of recall, ability to remember, impression, reminiscence, recollection, remembrance, tribute, respect, recognition, honor

    Антонимы к memory: mnemotechny, forgetfulness, immortalize, amnesic, memorabilia, amnesia, ecmnesia. associatedwords: mnemonics, lethe, mnemonic, mnemosyne

    Значение memory: the faculty by which the mind stores and remembers information.



The SAM was essentially a ZX Spectrum 48K-compatible system with enhanced graphics and sound, more interfaces, expanded memory and a new BASIC interpreter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SAM был по сути ZX Spectrum 48K-совместимой системой с улучшенной графикой и звуком, большим количеством интерфейсов, расширенной памятью и новым базовым интерпретатором.

Keyboards for music, better sound board, better display boards, improved memory cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мультимедийная клавиатура, улучшенная звуковая карта, лучшие мониторы и память.

And I have no sound of his voice or words in my ear; he is dark and silent and hugely warm in my memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не звучат, не воскресают в моих ушах слова и голос Тома; он в моей памяти нечто безмолвное, огромно-теплое, темное.

It may sound rhetoric and pompous, but, as my father was speaking then, and as it is etched in my memory forever, this was all true, and without a trace of affectation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могло звучать риторично и напыщенно, но, как говаривал тогда мой отец, и я всегда это помню, всё это правда в чистом виде.

Subsequently, this signal is compared with the features that are stored in the memory; finally the sound is classified into the category that best fits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии этот сигнал сравнивается с признаками, которые хранятся в памяти; наконец, звук классифицируется в категорию, которая лучше всего подходит.

His words stirred memory, memory awakened by the sound of her mother's name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его слова расшевелили память, воспоминания, пробужденные именем ее матери.

And his memory would resurrect the sound of her sobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в его памяти воскресали ее рыдания.

An important finding in amnesic patients with MTL damage is the impairment of memory in all sensory modalities – sound, touch, smell, taste, and sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным открытием у амнестических пациентов с повреждением МТЛ является нарушение памяти во всех сенсорных модальностях-звуке, осязании, обонянии, вкусе и зрении.

The sound of his own voice was the final key that released Hamanu's self from a stagnant mire of memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звук своего собственного голоса оказался ключом, который высвободил Хаману из зловонного болота воспоминаний.

Plays lullabies, low-end model, SD memory card, triggered by motion and sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проигрывает колыбельные, упрощенная модель, карта памяти SD, срабатывает на движение и звук.

His memory was all swirling clouds and broken pieces of sound and sight and feeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рваными, клочковатыми облаками проносились в воспаленном мозгу звуки, образы, ощущения.

Let it be known to them, as I make it known to you, that being of sound mind, memory, and understanding, I revoke no disposition I have made in her favour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть все они знают, как теперь знаете вы с моих слов, что я, будучи в здравом уме и твердой памяти, не отменяю ни единого распоряжения, сделанного мною в ее пользу.

Am I really in such a hurry that I'm prepared to fob off my son with a sound byte at the end of the day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели я действительно настолько спешу, что собрался укладывать спать моего сына в конце дня, говоря ему всего пару слов?

The sound effects -Galkin, Palkin, Malkin, Chalkin and Zalkind-fussed around her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг нее хлопотало звуковое оформление -Галкин, Палкин, Малкин, Чалкин и Залкинд.

Her lips pursed but no sound came out. I never could learn to whistle, she whispered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не умела свистеть.

You have a spell that has taken your memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На тебя наложено заклинание, которое похитило твою память.

would it be possible to expand his memory circuits instead?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А можно ли вместо этого расширить его схемы памяти?

Once again there was the dreadful grinding sound as bone was pierced and fragmented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова услышал тот жуткий скрежет, с которым переломилась и разлетелась на части его кость.

The woman had long, luxuriant, silver hair that conjured an unexpected wisp of memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У женщины были длинные роскошные волосы, в которых серебрилась седина.

A rushing sound had been growing steadily stronger as they walked deeper into the forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шуршаший звук нарастал, по мере того, как они заходили все дальше в лес.

Redundant memory provides the system with a failover memory bank when a memory bank fails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыточная память обеспечивает систему резервным блоком памяти на случай сбоя группы блоков памяти.

If the system needs more power, adding more memory chips and processing units will allow more users to be accommodated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если возникнет потребность в увеличении мощности, то, добавив дополнительные модули памяти и процессоры, можно будет обслуживать дополнительное число пользователей.

A honk's the angriest sound a car can make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гудок - это злобнейший звук, который может издавать машина.

The memory of his almost countless services, and lofty and affectionate regard, now presented itself to her and rebuked her day and night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспоминания о его бесчисленных услугах, о возвышенных и нежных чувствах вставали перед нею и служили ей укором и днем и ночью.

Would that be the sound of a decrepit wagon that looks as if Noah had it on the Ark?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уж не скрип ли это старой телеги, которая выглядит так, будто она была в Ноевом ковчеге?

At that moment, the sound of a footstep was heard on the staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время на лестнице послышались шаги.

You fitted the boat out at the beginning of the season, you reported her sound and seaworthy, and that's all I want to know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы оснастили яхту в начале плавательного сезона, вы доложили, что она была в полной исправности и готова к выходу в море. Это все, что я хотел знать.

Now, the discovery of flasks of cinnamon might sound supremely unimpressive, but it didn't just make food taste better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие сосудов с корицей, может, и не кажется вам таким великим, но благодаря ей люди не просто улучшили вкус пищи.

The first whiff of its scent had stirred up some memory which he could not pin down, but which was powerful and troubling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запах сразу напомнил о чем то - о чем, Уинстон не мог сообразить, но напомнил мощно и тревожно.

How does, New phone, who dis? sound?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как тебе: Новый телефон. Кто это?

You sound like a governess in fear of dismissal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоришь, как гувернантка, которая боится увольнения.

It generates white noise, Which simulates the sound of being in utero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он генерирует белый шум, который эмитирует звук, который бывает в утробе

And instead of the memory fading over time, it just... It's... it just gets more and more vivid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вместо того, чтобы со временем померкнуть, воспоминания становятся все более и более яркими.

But she might have transposed Oren into the memory of someone else kissing a blonde woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но может быть, она перепутала Орена с кем-то еще, кто на её памяти целовался с блондинкой.

We're speculating that she's sneaking into Daniel's house at night and using a memory device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полагаем, что она прокрадется в дом Дэниела ночью и использует какой-то вид модифицированного устройства памяти.

They're state-of-the-art digital projection, 20-channel surround sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там самые современные цифровые проекторы, 20-канальный звук.

Cars, equipment, built of alloys with molecular memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобили, оснащённые встроенными сплавами с молекулярной памятью.

Eavesdroppers often hear highly instructive things, jibed a memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подслушивая, можно порой узнать немало поучительного, - вспомнился ей насмешливый голос.

Well, I'm not clear as to why you leaped up in protestation sabotaging the memory of the ceremony causing immeasurable distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не понятно, зачем вы вскочили с протестом испортив впечатления от свадьбы вызвав сильнейшее расстройство.

Daliah and Yarden Stern are not home, please leave a beep after the sound of the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далии и Ярден Штерн нет дома, оставьте, пожалуйста, сообщение после сигнала.

You disparage his memory at your peril.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты оскверняешь память о нем на свой страх и риск

Using short-term memory synapses to retrieve long-term memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование синапсов, ответственных за кратковременную память для восстановления долговременной.

It's light, because light from this candelabra, say, is a wave, just like sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О свете, потому что свет этого подсвечника, допустим, - это волна, как и звук.

He kept listening to every sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он невольно, прислушивался к каждому звуку.

The old man's memory was nothing but a rubbish-heap of details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Память старика была просто свалкой мелких подробностей.

When you return from memory lane, Nurse Franklin, may I suggest you organise an area in which we can store those records securely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вернетесь из закоулков памяти, сестра Франклин, могу я предложить вам организовать место, где мы сможем хранить эти записи надёжно.

Photographic memory, IQ of a trillion, music as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографическая память, Ай Кью выше триллиона, музыкальная одаренность.

They use fewer words and particularly ones that evoke sense memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используют меньше слов, в частности такие, которые будят чувственную память.

CL – CAS Latency clock cycles, between sending a column address to the memory and the beginning of the data in response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тактовые циклы задержки CL-CAS, между отправкой адреса столбца в память и началом данных в ответ.

This theoretical form of memory supposedly stores highly detailed representations of the world in a high capacity spatial buffer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта теоретическая форма памяти предположительно хранит высокодетализированные представления о мире в пространственном буфере большой емкости.

The examples refer to the storage in memory of the value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры относятся к хранению в памяти значения.

It is part of UNESCO's Memory of the World Programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является частью памяти ЮНЕСКО Всемирной программы.

El Paquete Semanal is a roughly 1TB compilation of media, distributed weekly throughout Cuba via portable hard drives and USB memory sticks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

El Paquete Semanal-это компиляция носителей объемом примерно 1 ТБ, еженедельно распространяемая по всей Кубе с помощью портативных жестких дисков и USB-накопителей.

Generally, law was taught in the didactic tradition, professors were expected to profess from memory, not dictate, and students were expected to take notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, закон преподавался в дидактической традиции, профессора должны были преподавать по памяти, а не диктовать, а студенты должны были делать заметки.

Other scientists had proposed dynamic memory resistors such as the memistor of Bernard Widrow, but Chua introduced a mathematical generality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ученые предложили динамические резисторы памяти, такие как мемистор Бернарда Видроу, но Чуа ввел математическую общность.

In both cases, if an object holds resources of different kinds other than memory, such as file handles, graphical resources, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих случаях, если объект содержит ресурсы различных типов, отличных от памяти, такие как дескрипторы файлов, графические ресурсы и т. д.

The patient is most usually quiet and orderly, with a good memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациент, как правило, спокоен и аккуратен, с хорошей памятью.

Thanks to collective memory and collectors of bertso-papers like Antonio Zavala, many of these bertsos were recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря коллективной памяти и коллекционерам берцо-бумаг, таким как Антонио завала, многие из этих Берто были записаны.

To prevent this, DRAM requires an external memory refresh circuit which periodically rewrites the data in the capacitors, restoring them to their original charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы предотвратить это, DRAM требует внешнего контура обновления памяти, который периодически перезаписывает данные в конденсаторах, восстанавливая их первоначальный заряд.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «of sound mind and memory». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «of sound mind and memory» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: of, sound, mind, and, memory , а также произношение и транскрипцию к «of sound mind and memory». Также, к фразе «of sound mind and memory» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information