Of wolves - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Of wolves - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
волков
Translate

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- wolves

волки



He has extended this to breaking the fourth wall by including himself as a character in the Dark Tower series from Wolves of the Calla onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расширил это до разрушения четвертой стены, включив себя в качестве персонажа в серию темных башен от волков каллы и далее.

About Pa building the little house on the prairie and the wolves, and the indians, and having to move on, and how we came to plum creek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О том, как папа строил домик в прерии, о волках и индейцах, о переселении и как мы приехали на Плам-Крик.

By gathering like this, for as short a time as possible, the saigas swamp their main predator, wolves, with food so that each individual calf is less likely to be eaten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбиваясь в огромные стада на очень короткое время, сайгаки составляют огромную живую массу, и вероятность гибели детенышей в результате нападений их главного врага волка от этого снижается.

Later, the predators will come – Siberian tigers, wolves and maybe leopards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом появятся хищники – сибирские тигры, волки, а может быть, и барсы.

Well, the wolves are unified, hope is safe, so in the interest of maintaining the peace, I have decided to join Marcel in algiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, волки объединились, Хоуп в безопасности, поэтому ради сохранения мира, я решил поехать с Марселем в Алгьерс.

As for the scratches, we can't tell what's made them. Thorns may be; or wolves if you like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А откуда царапины, мы не знаем - может, от колючек или от когтей койотов, как ты говоришь.

You see, wild animals, like wolves and those little spotty humpy black dog things, er...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, дикие животные, такие как волки и эти маленькие пятнистые горбатые черные собачонки, как их там ....

dogs are very competitive and when you have wolves, they displace coyotes, coyotes displace foxes, and we would assume that hierarchy would prevail among domestic dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда появляются волки, они вытесняют койотов, койоты вытесняют лис. И, думаю, та же иерархия будет преобладать среди домашних собак.

Removed from his or her cage with a heavy neck-pole, the animal is walked past the rows of bodies of slaughtered foxes, sables, raccoons and wolves, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаленный от его или её клетки с тяжелым полюс шеи, животное идется мимо ряды тел убитых лис, соболя, еноты и волки, среди других.

Monsieur le maire, it may be that it is of this very flock of wolves that Jesus has constituted me the shepherd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин мэр, а может быть, Иисус Христос повелевает мне стать пастырем именно этого стада.

I saw wolves where I grew up. In the New Mexico Territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел волков в своих краях, в провинции Нью-Мексико.

Besides, in spite of his cheerful temperament, he was a little afraid of the wolves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притом, несмотря на веселый нрав свой, философ боялся несколько волков.

Wolves they were, domesticated, it was true, but wolves in appearance and in all their characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да они и были волки - ручные, правда, но все же волки по виду и повадкам.

Though not yet full-grown they were huge dogs, and as fierce-looking as wolves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они еще продолжали расти, но тем не менее уже были огромными свирепыми псами, смахивающими на волков.

We are not feeding these wolves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не подкармливаем этих волков.

I've got some experience dealing with out-of-control teen wolves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть некоторый опыт с потерявшими контроль волчатами.

In the late afternoon he came upon scattered bones where the wolves had made a kill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вечеру он набрел на кости, разбросанные там, где волки настигли свою добычу.

There were stone satyrs, and stone wolves, and bears and foxes and cat-a-mountains of stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там были каменные сатиры и каменные волки, и медведи, и лисы, и рыси из камня.

At this same hour in the council-chamber itself were assembling as hungry and bold a company of gray wolves as was ever gathered under one roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в зале заседаний ратуши собралась в это время такая стая хищных, голодных и наглых волков, какая вряд ли когда-нибудь собиралась вместе.

She has lived with the wolves, said a third Indian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она жила среди волков, - сказал третий индеец.

Trying to give him a running start from the wolves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пыталась дать ему оторваться от волков.

He was in a strange country, too, and the caribou were growing more plentiful, also the wolves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местность была ему теперь незнакома, олени попадались все чаще и волки тоже.

First they spoke of the patient, then of the weather, of the great cold, of the wolves that infested the fields at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва поговорили о больном, затем о погоде, о том, что стоят холода, о том, что по ночам в поле рыщут волки.

Ootek has taken a particular interest in the study, though I've learned there is little about wolves that he doesn 't already know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уутек особенно заинтересовался моим исследованием, хотя я понял, что вряд ли осталось что-нибудь о волках, чего он уже не знает.

If we're listing things that haven't happened, why not include that he hasn't been struck by lightning or savaged by wolves?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы собираемся перечислять чего с ним не произошло, тогда почему не добавить удар молнией или загрызан волками?

He's been skittish lately because of the wolves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в последнее время пугливый, это все из-за волков.

You're like the colt who can't keep up with the herd when the wolves arrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты словно ягнёнок, который не поспевает за стадом, когда настигают волки.

There are many wolves out there, secret wolves, and their silence serves only to fuel my act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много волков там, скрытых волков, а их молчание лишь наполняет меня решимостью.

We made an alliance that's gonna change everything for the wolves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заключили союз, который полностью изменит жизнь волков

Each time, there's been wolves fueled by vampire blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз там были волки, накачанные вампирской кровью.

He was unable to get away in his old age with a lame leg he left this world merging into the wolves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не смог уйти на старости лет с хромой ногой, он покинул этот мир, слившись с волками.

Despite popular belief, wolves do not howl at the moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки распространенному мнению, волки не воют на Луну.

When wolves are together, they commonly indulge in behaviors such as nose pushing, jaw wrestling, cheek rubbing and facial licking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда волки вместе, они обычно предаются таким видам поведения, как толкание носа, борьба челюстей, растирание щек и облизывание лица.

When howling together, wolves harmonize rather than chorus on the same note, thus creating the illusion of there being more wolves than there actually are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воя вместе, волки скорее гармонизируют, чем хор на одной ноте, создавая таким образом иллюзию того, что Волков больше, чем есть на самом деле.

Lone wolves typically avoid howling in areas where other packs are present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одинокие волки обычно избегают выть в тех местах, где присутствуют другие стаи.

In contrast, forest-dwelling wolves in North America were noted for shyness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, обитающие в лесах волки в Северной Америке отличались застенчивостью.

Wolf biologist L. David Mech hypothesized in 1998 that wolves generally avoid humans because of fear instilled by hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году биолог-волк л. Дэвид Мек предположил, что волки обычно избегают людей из-за страха, внушаемого охотой.

Numerous attacks occurred in Germany during the 17th century after the Thirty Years' War, though the majority probably involved rabid wolves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные нападения произошли в Германии в 17 веке после Тридцатилетней войны, хотя большинство из них, вероятно, были связаны с бешеными волками.

In 1875, more people were killed by wolves than tigers, with the worst affected areas being the North West Provinces and Bihar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1875 году волки убили больше людей, чем Тигры, причем наиболее пострадали северо-западные провинции и Бихар.

Although some North American biologists were aware of wolf attacks in Eurasia, they dismissed them as irrelevant to North American wolves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя некоторые североамериканские биологи знали о нападениях волков в Евразии, они отвергли их как не имеющие отношения к североамериканским волкам.

Prior to settlement, bison and pronghorn antelope were more common, as were predators such as wolves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До расселения здесь чаще встречались бизоны и вилорогие антилопы, а также такие хищники, как волки.

Around her home prowl strangely docile lions and wolves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг ее дома рыщут странно послушные львы и волки.

Mammalian species include wild boars, wolves, foxes, hares, roe deer and feral horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К млекопитающим относятся дикие кабаны, волки, лисы, зайцы, косули и дикие лошади.

The original dogs were used to hunt wolves and wild boar in the fourteenth century, and were much larger than the modern-day breed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные собаки использовались для охоты на волков и диких кабанов в четырнадцатом веке и были намного крупнее, чем современная порода.

On March 28, 2014, Rubio tied Tyrone Corbin for the Wolves season-record in steals at 175 with his one steal in a 143–107 win over the Los Angeles Lakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 марта 2014 года Рубио сравнял счет Тайрона Корбина в сезоне Волков - рекорд по количеству перехватов в 175 С его одним перехватом в 143-107 побед над Лос-Анджелес Лейкерс.

Local businessman Jack Hayward took the club over in 1990, and declared his ambition to restore Wolves to the elite on English football.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местный бизнесмен Джек Хейворд возглавил клуб в 1990 году и заявил о своем намерении вернуть Волков в элиту английского футбола.

As the short series closes, it is revealed that Hope slaughtered many of the evolved wolves in order to keep Cable safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда короткая серия заканчивается, выясняется, что Хоуп убила многих эволюционировавших волков, чтобы сохранить кабель в безопасности.

After over 180 appearances for Wolves over six seasons, he moved to Portsmouth in July 2002 under the Bosman ruling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После более чем 180 выступлений за волков в течение шести сезонов он перешел в Портсмутв июле 2002 года под руководством Босмана.

The species that can usually be photographed from such hides include bears, wolves, wolverines, as well as eagles, vultures, owls, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К видам, которые обычно можно сфотографировать с таких шкур, относятся медведи, волки, росомахи, а также орлы, стервятники, совы и др.

Notable examples are Jean Cocteau's Beauty and the Beast and The Company of Wolves, based on Angela Carter's retelling of Little Red Riding Hood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательными примерами являются Красавица и Чудовище Жана Кокто и компания Волков, основанные на пересказе Анжелы Картер Красной Шапочки.

He ″saw the flock of Christ committed to his watch, becoming prey to the infernal wolves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он видел стадо Христово, вверенное его страже, ставшее добычей адских Волков.

Though each animal is supplied with shade in their habitat, animals with thick fur coats like the wolves can still overheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя каждое животное снабжено тенью в своей среде обитания, животные с толстыми меховыми шубами, как у волков, все еще могут перегреваться.

Many young female wolves between the ages of one to four years old leave their family to search for a pack of their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие молодые волчицы в возрасте от одного до четырех лет покидают свою семью и отправляются на поиски собственной стаи.

The Šarplaninac has been known to fight or chase off wolves, lynxes and even bears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарпланинац, как известно, сражается или отгоняет волков, рысей и даже медведей.

Livestock grazing was reduced, but predators such as mountain lions, eagles, and wolves were eradicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпас скота был сокращен, но хищники, такие как горные львы, орлы и волки, были уничтожены.

The story is that of the Kalevala with the characters presented as anthropomorphised dogs, wolves and cats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это история Калевалы с персонажами, представленными в виде антропоморфизированных собак, волков и кошек.

I may simply add a brief reference to wolves and deal with the question of the exclusion of Native Americans elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу просто добавить краткую ссылку на волков и рассмотреть вопрос об исключении коренных американцев из других стран.

Who does not know that these gentle wolves are of all such creatures the most dangerous!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто же не знает, что эти кроткие волки из всех подобных созданий самые опасные!

Former Watford, Wolves and Walsall manager Colin Lee replaced him but lasted only five months in charge of the club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший менеджер Уотфорда, Волков и Уолсолла Колин ли сменил его, но продержался во главе клуба всего пять месяцев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «of wolves». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «of wolves» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: of, wolves , а также произношение и транскрипцию к «of wolves». Также, к фразе «of wolves» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information