Okayama prefecture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
miyagi prefecture - префектура Мияги
nagano prefecture - префектура нагано
prefecture-level cities - города префектуры уровня
saitama prefecture - Сайтама префектура
toyama prefecture - префектура Тояма
aichi prefecture - префектура Айти
hiroshima prefecture - префектура хиросимы
prefecture level - ном уровне
at the prefecture - в префектуре
tibetan autonomous prefecture - Тибетский автономный округ
Синонимы к prefecture: county, department, province, district, canton, office, consulship, dictatorship, magistracy, nome
Антонимы к prefecture: angle, ban, breach, break, common, community, disadvantage, embargo, ends of the earth, fresh air
Значение prefecture: The office or position of a prefect.
Momotarō now enjoys popular association with Okayama City or its prefecture, but this association was only created in the modern era. |
В настоящее время Момотаро пользуется популярностью в связи с городом Окаяма или его префектурой, но эта ассоциация была создана только в современную эпоху. |
The Musashi Budokan training center - in a remarkable architecture - located in Mimasaka, Okayama prefecture, Japan was erected to honor his name and legend. |
Учебный центр Мусаси Будокан-в замечательной архитектуре-расположенный в Мимасаке, префектура Окаяма, Япония был возведен в честь его имени и легенды. |
There is a giant salamander festival every year on August 8 in Yubara, Maniwa City, Okayama prefecture to honour the animal and celebrate its life. |
Каждый год 8 августа в Юбаре, городе Манива, префектура Окаяма, проводится фестиваль гигантских саламандр, чтобы почтить память животного и отпраздновать его жизнь. |
Dandō was born in Yamaguchi, and raised in Okayama Prefecture. |
Дандо родился в Ямагути и вырос в префектуре Окаяма. |
Yukari Miyake was born in Kurashiki, Okayama Prefecture in Japan on December 14, 1986. |
Юкари Миякэ родилась в Курашики, префектура Окаяма, Япония, 14 декабря 1986 года. |
Marine and freshwater aquaculture is conducted in all 47 prefectures in Japan. |
Морская и пресноводная аквакультура ведется во всех 47 префектурах Японии. |
The Tokyo Metropolitan Government administers the whole metropolis including the 23 special wards and the cities and towns that constitute the prefecture. |
Токийское столичное правительство управляет всей метрополией, включая 23 специальных округа и города и поселки, составляющие префектуру. |
The wards differ from other cities in having a unique administrative relationship with the prefectural government. |
Эти районы отличаются от других городов тем, что имеют уникальные административные отношения с префектурным правительством. |
В награду мы поедем в музей префектуры. |
|
To draft this document, a wide territorial observation was undertaken, spread in 12 prefectures of the country, interviewing the groups of interest in focus. |
Для подготовки проекта этого документа было предпринято масштабное территориальное обследование по 12 префектурам страны с опросами заинтересованных фокусных групп. |
The head office deals with ordering and handling works and forwarding them to the libraries in the prefectures. |
Центральная служба сети занимается оформлением заказов на произведения, их обработкой и передачей книг в библиотеки префектур. |
Tire Testing Course opened in Miyazaki Prefecture, Japan - the first of its kind built by a Japanese tire manufacturer. |
В префектуре Миязаки в Японии открывается центр тестирования шин Tire Testing Course - первый в своём роде, построенный японским производителем шин. |
It was highly apologetic, but requested him to follow the bearer to the Prefecture without delay. |
Ему, хоть и в высшей степени учтиво, предлагалось незамедлительно последовать за подателем письма в префектуру. |
I am from Unasaka, in the northeast in what is now Yamagata Prefecture |
Я родилась в местечке Унасака, в нынешней префектуре Ямагата. |
At the Prefecture of Police in Paris. |
Да. В полицейскую префектуру Парижа. |
But the inspector from the Prefecture- |
Но инспектор префектуры... |
Yokodai, Isogo Ward, Yokohama City, Kanagawa Prefecture Citizens, take refuge indoors! |
город Йокогама укрывайтесь в помещениях! |
A bus going to Noshiro Akita prefecture got in an accident late at night. |
ночью попал в аварию. |
Nagasaki, Saga, Kumamoto, and Kagoshima prefectures expect strong rains over a wide area. |
В префектурах Нагасаки, Сага, Кумамото и Кагасима ожидаются грозовой фронт и ливни, из-за обильных осадков возможны наводнения... |
I was going to fetch you, said he in his ear. I have orders to take you to the Prefecture. |
Я шел к вам, - сказал он ему на ухо. - Мне приказано привести вас в префектуру. |
The officials of the prefecture, the legal profession, the chief of the police, the justice of the peace, the examining judge - all were astir. |
Префектура, прокурорский надзор, полицейский пристав, мировой судья, судебный следователь -все были на ногах. |
Emboldened by the success of the small Minamata cooperative, the Kumamoto Prefectural Alliance of Fishing Cooperatives also decided to seek compensation from Chisso. |
Воодушевленный успехом небольшого кооператива Минамата, Союз рыболовецких кооперативов префектуры Кумамото также решил потребовать компенсацию от Чисо. |
The initial protest occurred in the small fishing town of Uozu, Toyama Prefecture, on 23 July 1918. |
Первый протест произошел в небольшом рыбацком городке Уодзу, префектура Тояма, 23 июля 1918 года. |
The town of Shigaraki was formed up of eighteen independent communities along the Daido River in the valley in the most southern tip of Shiga prefecture. |
Город Сигараки был образован восемнадцатью независимыми общинами, расположенными вдоль реки Дайдо в долине самой южной оконечности префектуры Сига. |
Japan is officially divided into 47 prefectures and traditionally into eight regions. |
Япония официально разделена на 47 префектур и традиционно на восемь регионов. |
There were 1,336 reported rapes during the first 10 days of the occupation of Kanagawa Prefecture after the Japanese surrender. |
За первые 10 дней оккупации префектуры Канагава после капитуляции Японии было зарегистрировано 1336 изнасилований. |
Narita International Airport in Chiba Prefecture is the major gateway for international travelers to Japan. |
Международный аэропорт Нарита в префектуре Тиба является главными воротами для международных путешественников в Японию. |
The installation sites are at a Ground Self-Defense Force training area in Araya District, Akita Prefecture and the Mutsumi training area in Hagi, Yamaguchi Prefecture. |
Места установки находятся на полигоне подготовки наземных Сил самообороны в районе Арайя, префектура Акита, и на полигоне подготовки Муцуми в Хаги, префектура Ямагути. |
The majority of NTSC transmissions ended in Japan on July 24, 2011, with the Japanese prefectures of Iwate, Miyagi, and Fukushima ending the next year. |
Большинство передач NTSC закончились в Японии 24 июля 2011 года, а японские префектуры Ивате, Мияги и Фукусима закончились в следующем году. |
Japanese addresses begin with the largest division of the country, the prefecture. |
Японские адреса начинаются с самого крупного подразделения страны-префектуры. |
In 2000, Abe's home and the office of his supporters in Shimonoseki, in Yamaguchi Prefecture, were attacked with Molotov cocktails on numerous occasions. |
В 2000 году дом Абэ и офис его сторонников в Симоносеки, префектура Ямагути, неоднократно подвергались нападениям с применением бутылок с зажигательной смесью. |
ORIX and Vinci SA won a 45-year contract in 2015 to operate Itami Airport and Kansai International Airport in Osaka Prefecture, at a price of around US$18 billion. |
ORIX и Vinci SA выиграли 45-летний контракт в 2015 году на эксплуатацию аэропорта Итами и международного аэропорта Кансай в префектуре Осака по цене около 18 миллиардов долларов США. |
In Japan, water buffalo is domestic animal throughout the Ryukyuan islands or Okinawa prefecture. |
В Японии буйвол является домашним животным на всей территории островов Рюкюань или префектуры Окинава. |
Nan'an is fast developing into an economic and industrial hub for Quanzhou prefecture. |
Наньань быстро превращается в экономический и промышленный центр для префектуры Цюаньчжоу. |
On Gaddafi's orders, a general withdrawal was undertaken from Borkou-Ennedi-Tibesti Prefecture, beginning with Faya-Largeau. |
По приказу Каддафи был предпринят общий вывод войск из префектуры Борку-Эннеди-Тибести, начиная с Фая-Ларго. |
The last kubō had to escape to Koga, in today's Ibaraki prefecture, and he and his descendants thereafter became known as the Koga kubō. |
Последнему Кубо пришлось бежать в КОГА, в сегодняшнюю префектуру Ибараки, и впоследствии он и его потомки стали известны как Кога Кубо. |
The nuclear business of MHI operates facilities in the cities of Kobe and Takasago in Hyogo Prefecture and in Yokohama, Kanagawa Prefecture. |
Ядерный бизнес MHI управляет объектами в городах Кобе и Такасаго в префектуре Хего и в Иокогаме, префектура Канагава. |
He was elected chairman of Internal commission of New Democracy and appointed special rapporteur on prefectural and local self-government in the Budget. |
Он был избран председателем внутренней комиссии Новой демократии и назначен Специальным докладчиком по префектурам и местному самоуправлению в бюджете. |
The current commemorative 500- and 1000-yen coin series honouring the 47 prefectures of Japan commenced in 2008, with 47 unique designs planned for each denomination. |
Нынешняя памятная серия монет номиналом 500 и 1000 иен, посвященная 47 префектурам Японии, началась в 2008 году, и для каждого номинала было запланировано 47 уникальных дизайнов. |
According to several characters, Fujima is seen as the second best point guard in the Kanagawa prefecture, only edged out by Maki. |
Согласно нескольким персонажам, Фудзима считается вторым лучшим разыгрывающим в префектуре Канагава, только по краю от Маки. |
A second outbreak of Minamata disease occurred in Niigata Prefecture in 1965. |
Вторая вспышка болезни Минамата произошла в префектуре Ниигата в 1965 году. |
Meat from animals of this strain only, raised only in Hyōgo Prefecture, may be approved for marketing as Kobe beef. |
Мясо животных только этого поезда, читай только в префектуре Хего, может быть одобрено для продажи как говядина Кобе. |
After the start of the Meiji period, the area became part of Higashiokitama District, Yamagata Prefecture. |
После начала периода Мэйдзи этот район стал частью района Хигасиокитама, префектура Ямагата. |
The inner urban area of Lhasa City is equivalent to the administrative borders of Chengguan District, which is part of the wider prefectural Lhasa City. |
Внутренняя городская зона города Лхаса эквивалентна административным границам района Ченгуань, который является частью более широкой префектуры города Лхаса. |
The most dominant type is the Naruko variety originally made in Miyagi Prefecture, which can also be found in Akita, Iwate, and Yamagata Prefectures. |
Наиболее доминирующим типом является сорт Наруко, первоначально произведенный в префектуре Мияги, который также можно найти в префектурах Акита, Иватэ и Ямагата. |
Prefectural governments, as well as those on the municipal level, also have their own system of recognising and protecting local craft. |
Префектурные органы управления, а также органы управления на муниципальном уровне также имеют свою собственную систему признания и защиты местных ремесел. |
Ibaraki prefecture, Tsukuba-mirai City, Tōkōdai Koiwa 4-3-4 5 minute walk from Miraidaira Station on the Tsukuba Express. |
Префектура Ибараки, город Цукуба-Мирай, Токодай Койва 4-3-4 в 5 минутах ходьбы от станции Miraidaira на поезде Tsukuba Express. |
Yokota was abducted on 15 November 1977 at the age of thirteen while walking home from school in her seaside village in Niigata Prefecture. |
Йокота была похищена 15 ноября 1977 года в возрасте тринадцати лет, когда она возвращалась домой из школы в своей приморской деревне в префектуре Ниигата. |
Satō was born in Yamagata prefecture and attended military preparatory school in Sendai. |
Сато родился в префектуре Ямагата и учился в военной подготовительной школе в Сендае. |
Rules and pricing are regulated per prefecture based on local committees. |
Правила и цены регулируются в каждой префектуре на основе местных комитетов. |
At the age of nine, his family moved to Japan and Shi Lei settled in Nagano Prefecture, changing his name to Tatsuo Nomura. |
В возрасте девяти лет его семья переехала в Японию, и Ши Лэй поселился в префектуре Нагано, сменив свое имя на Тацуо Номура. |
Emblem of the Nagasaki Prefecture, stylized romaji letter N. |
Эмблема префектуры Нагасаки, стилизованная под букву ромадзи N. |
Once Tian returned to Wei Prefecture, he again discussed with his senior officers about launching another campaign against Chengde. |
Как только Тянь вернулся в префектуру Вэй, он снова обсудил со своими старшими офицерами вопрос о начале новой кампании против Чэндэ. |
He was defeated and captured by the Hongnong general Zhou Ben, and his Fǔ Prefecture was taken over by Hongnong. |
Он был разбит и взят в плен хуньнунским генералом Чжоу Бенем, а его префектура Фу была захвачена Хуньноном. |
Jofuku Park in Shingu, Wakayama Prefecture is dedicated to him. |
Ему посвящен парк дзофуку в Сингу, префектура Вакаяма. |
In his honour, Yu Prefecture was therefore converted to Chongqing Fu, marking the occasion of his enthronement. |
Поэтому в его честь префектура Юй была преобразована в Чунцин Фу, что ознаменовало его интронизацию. |
Some other large prefecture-level cities, known as sub-provincial cities, are half a level below a province. |
Некоторые другие крупные города уровня префектуры, известные как суб-провинциальные города, находятся на полуровня ниже провинции. |
In Nagano Prefecture, there are umibōzu who live in rivers, unusual through all provinces. |
В префектуре Нагано есть Умибодзу, которые живут в реках, необычных для всех провинций. |
Nobu Jo was born in Ehime prefecture on October 18, 1872. |
Нобу Джо родился в префектуре Эхимэ 18 октября 1872 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «okayama prefecture».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «okayama prefecture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: okayama, prefecture , а также произношение и транскрипцию к «okayama prefecture». Также, к фразе «okayama prefecture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
